The cheapest car |ارزان‌ترین|The cheapest car |en ucuz|araba The cheapest car El auto mas barato La voiture la moins chère Najtańszy samochód Самый дешевый автомобиль

خودروهایِ مختلفی در سراسرِ دنیا ساخته می شوند. cars|||throughout|the world|are made|| |||bütün|||| Verschiedene Autos werden auf der ganzen Welt hergestellt. Different cars are made all over the world. Différentes voitures sont fabriquées dans le monde entier. بعضی از آنها بسیار لوکس و گران، بعضی بزرگ و پُرقدرت و بعضی کوچک و ارزان هستند. ||||luxurious||||||powerful|||||cheap| ||||lüks||||||güçlü|||||| Einige von ihnen sind sehr luxuriös und teuer, einige sind groß und mächtig, und einige sind klein und billig. Some of them are very luxurious and expensive, some are big and powerful, and some are small and cheap. Certains d'entre eux sont très luxueux et chers, certains sont grands et puissants, et certains sont petits et bon marché. آنها پس از تولید به کشورهایِ مختلف فرستاده می شوند و به قیمت هایِ متفاوت فروخته می شوند. |||production||to countries||sent|||||price||different|sold|| |||üretim||||gönderilen|||||||||| After production, they are sent to different countries and sold at different prices. Après la production, ils sont envoyés dans différents pays et vendus à des prix différents.

یکی از ارزان ترین ماشین ها تاتا نانو است. ||||||Tata|Nano| |||||||Nano| Eines der billigsten Autos ist Tata Nano. One of the cheapest cars is Tata Nano. L'une des voitures les moins chères est Tata Nano. این خودرو بسیارکوچک است و توسطِ شرکتِ خودرو سازیِ هندی تاتاموتورز ساخته می شود. |car|very small|||by|the company|||Indian|||| ||çok küçük|||tarafından|şirket|otomobil|üretimi||Tata Motors|yapılır|| Dieses Auto ist sehr klein und wird von der indischen Autofirma Tata Motors hergestellt. This car is very small and is made by the Indian car company Tata Motors. Cette voiture est très petite et est fabriquée par le constructeur automobile indien Tata Motors. این وسیلۀ نقلیّه به خاطرِ جمعیّت و ترافیکِ سنگین در شهرهایِ هند طرفدارانِ زیادی دارد و به نظر می رسد کم کم جایِ موتورسیکلت را در بینِ مردمِ هندوستان بگیرد. |vehicle|vehicle|||population||traffic|||the cities of||fans||||||||||||||among|the people of|| |||||nüfus||trafik|yoğun||||taraftarları||||||||||yer||||arasıda|insanlar|Hindistan| Dieses Fortbewegungsmittel hat in indischen Städten aufgrund der Bevölkerung und des starken Verkehrs viele Fans und es scheint, dass es langsam den Platz des Motorrads unter den Menschen in Indien einnimmt. This means of transport has many fans in Indian cities due to the population and heavy traffic, and it seems that it is slowly taking the place of the motorcycle among the people of India. Ce moyen de transport a de nombreux adeptes dans les villes indiennes en raison de la population et de la circulation dense, et il semblerait qu'il prenne lentement la place de la moto chez les Indiens.

تاتا نانو وسایلِ غیر ضروری ندارد، فولادِ به کار رفته در آن کمتر از ماشین هایِ دیگر است و از کارگرهایِ هندی با دستمزدِ کمتر برایِ تولید آن استفاده می شود. ||accessories|unnecessary|unnecessary||steel used in||||||less||||||||Indian workers|||lower wages|less|for|production|it||| ||||gerekli||çelik||||||||||||||işçiler|||||||||| Tata|Nano|vehículos|no necesarias|no necesario|no tiene|acero||uso|gone|در مورد|آن ماشین|menos|de|automóvil||otros|es||از|trabajadores|indios||salario|menos|para|producción|ese|uso|yo|se convierte en Der Tata Nano hat keinen Schnickschnack, verbraucht weniger Stahl als andere Autos und beschäftigt indische Niedriglohnarbeiter, um ihn herzustellen. The Tata Nano has no frills, uses less steel than other cars, and uses lower-wage Indian workers to produce it. La Tata Nano n'a pas de fioritures, utilise moins d'acier que les autres voitures et utilise des travailleurs indiens à bas salaires pour la produire. به همین علّت، قیمت آن بسیار پایین و در حدّ ۲۰۰۰ دلار است. ||reason|price|||very low|||around|dollars| |||||||||seviyede|| |just|reason|price|it|muy|bajo|||limit|dólares|is For this reason, its price is very low and around 2000 dollars. Pour cette raison, son prix est très bas et autour de 2000 dollars.

ورود و فروشِ نسلِ اوّلِ تاتا نانو تا سالِ ۲۰۳۴ در آمریکا ممنوع است، امّا شاید تا سالِ ۲۰۱۵ نسلِ دوّمِ تاتا نانو در این کشور نیز فروخته شود. entry||sale of|generation of|first generation||Tata Nano|||||prohibited||||||generation|second generation||||||"also"|sold| |||nesil|||||||||||||||ikincisi|||||||| Entrada|y|venta|generación|primer|Tata|nano||año|en|Estados Unidos|Prohibited|es|pero|tal vez|until|year|generación|segunda|Tata|nano|in|este|en este país|también|vendido|will Die Einfuhr und der Verkauf der ersten Generation von Tata Nano ist in Amerika bis 2034 verboten, aber vielleicht wird die zweite Generation von Tata Nano bis 2015 hierzulande verkauft. The entry and sale of the first generation of Tata Nano is prohibited in America until 2034, but maybe the second generation of Tata Nano will be sold in this country by 2015. L'entrée et la vente de la première génération de Tata Nano sont interdites en Amérique jusqu'en 2034, mais peut-être que la deuxième génération de Tata Nano sera vendue dans ce pays d'ici 2015.

شاید ندانید که ماشین هایِ نسبتاً پر قدرت و گران قیمتِ جگوار، لندرور و رنجرور نیز توسطِ شرکت تاتا موتورز ساخته می شوند. |"do not know"||||relatively|powerful|powerful||expensive|expensive|Jaguar|Land Rover||Range Rover|"also"|by|company||Motors||| |bilmezsiniz||||nispeten||||||Jaguar|Land Rover||Range Rover|||||Motorlar||| quizás|no saben|que|máquina||relativamente|high|potencia|y|costosas|precio de|jaguar|Land Rover|y|Range Rover|también|por medio de|empresa|Tata|motores|son fabricados|yo|se hacen Sie wissen vielleicht nicht, dass Tata Motors auch relativ leistungsstarke und teure Autos von Jaguar, Land Rover und Range Rover herstellt. You may not know that relatively powerful and expensive Jaguar, Land Rover and Range Rover cars are also manufactured by Tata Motors. Vous ne savez peut-être pas que les voitures Jaguar, Land Rover et Range Rover relativement puissantes et coûteuses sont également fabriquées par Tata Motors.