×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Gloss Brazilian Portuguese Level 2, Criação no sul do Brasil

Criação no sul do Brasil

Apresentadora: Pequenos produtores de Santa Catarina trocam a criação de frango, pela de marreco. O motivo principal é o bom preço oferecido pelo mercado e quem já apostou na mudança está satisfeito.

Repórter: Seu Geraldo cria mais de 7 mil marrecos na propriedade dele em Pomerode no Vale do Itajaí. O agricultor decidiu trabalhar com esta produção há dois anos.

Seu Geraldo: Trabalhar com marreco é melhor do que com o frango. Traz mais renda porque o pato ele... eles pagam mais por peso sim.

Repórter: Assim como Seu Geraldo, Rosália deixou de criar frangos e apostou nos marrecos. A troca tem compensado.

Rosália: Não dá muito serviço. O rendimento é mais do que dos frangos por cabeça assim né. O ganho do marreco em peso é mais do que frango. Eu prefiro criar marreco, é mais fácil.

Repórter: Pra atender o mercado exigente dos aviários, os cuidados de manejo são redobrados. A temperatura precisa ficar em torno de 20 graus pra garantir a saúde das aves. Esses marrecos aqui têm menos de 10 dias e vão permanecer por mais 5 semanas até ganharem 3 quilos.

Fernando Sell: Nós temos a visita de técnico né do responsável pela integração, pra estar acompanhando junto com o integrado, o peso dessas aves, o desenvolvimento dessas aves...

Repórter: Aqui neste frigorífico, onze mil marrecos são abatidos por dia. São mais de 220 mil aves por mês. Metade dessa produção fica no Brasil mesmo. A outra parte vai para o Japão e Oriente Médio.

Marcondes Moser: Em relação a 2013, este ano a gente teve um incremento aí perto de 20 por cento de volumes e faturamentos.

Repórter: Em Santa Catarina existem mais de 80 propriedades de criação de marrecos. Um mercado em crescimento que tem animado os produtores.

Repórter: Dá pra comemorar?

Seu Geraldo: Dá pra... comemorar, sim.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Criação no sul do Brasil

**Apresentadora**: Pequenos produtores de Santa Catarina trocam a criação de frango, pela de marreco. |||||||||||for the||duck O motivo principal é o bom preço oferecido pelo mercado e quem já apostou na mudança está satisfeito.

**Repórter**: Seu Geraldo cria mais de 7 mil marrecos na propriedade dele em Pomerode no Vale do Itajaí. |||||||ducklings||||||||| O agricultor decidiu trabalhar com esta produção há dois anos.

**Seu Geraldo**: Trabalhar com marreco é melhor do que com o frango. Traz mais renda porque o pato ele... eles pagam mais por peso sim.

**Repórter**: Assim como Seu Geraldo, Rosália deixou de criar frangos e apostou nos marrecos. A troca tem compensado.

**Rosália**: Não dá muito serviço. O rendimento é mais do que dos frangos por cabeça assim né. O ganho do marreco em peso é mais do que frango. Eu prefiro criar marreco, é mais fácil.

**Repórter**: Pra atender o mercado exigente dos aviários, os cuidados de manejo são redobrados. |||||||||||||doubled A temperatura precisa ficar em torno de 20 graus pra garantir a saúde das aves. Esses marrecos aqui têm menos de 10 dias e vão permanecer por mais 5 semanas até ganharem 3 quilos.

**Fernando Sell**: Nós temos a visita de técnico né do responsável pela integração, pra estar acompanhando junto com o integrado, o peso dessas aves, o desenvolvimento dessas aves...

**Repórter**: Aqui neste frigorífico, onze mil marrecos são abatidos por dia. ||||||||slaughtered|| São mais de 220 mil aves por mês. Metade dessa produção fica no Brasil mesmo. A outra parte vai para o Japão e Oriente Médio.

**Marcondes Moser**: Em relação a 2013, este ano a gente teve um incremento aí perto de 20 por cento de volumes e faturamentos.

**Repórter**: Em Santa Catarina existem mais de 80 propriedades de criação de marrecos. Um mercado em crescimento que tem animado os produtores.

**Repórter**: Dá pra comemorar?

**Seu Geraldo**: Dá pra... comemorar, sim.