×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2015, FADA

FADA

- 'Coé' filé? Carcaça show tu hein?

- Oi?!

- 'Mó' carcaça show tu... Carcaça show!

- Carcaça?!

- Vem cá, esse peitão teu é 'silica'? - Hã?

- Esse 'topei' (peito) aí é 'silica'?

- É! Coloquei 200 (ml).

- 'Bora' ali, eu e tu!

- Onde?!

- Ali no canto ali, eu e tu!

- Tá, eu vou avisar minha amiga e to indo!

- Oi Adriana!

- Quem tá aí?

- Eu sou a sua 'Fada da Autoestima'!

- É pegadinha, né?!

- Não, é pegadinha, não...

- Queria que fosse, mas não é não...

- Isso que dá ser a 'Fada da Autoestima', a pessoa aparece e a outra não acredita...

- E apareceu por quê?

- Então, por que, né?

- Por que?

- É a pergunta.. 'Vamo' olhar em volta!

- Oh, meu Deus!

- Amor, eu tô numa balada!

- Não, você tá num tiroteio de cego que você chama de balada, né?

- Uma coisa é você ir na balada, né?

- Se divertir, 'toma umas', transar na primeira noite, porque ninguém é de ferro, você sabe!

- Agora, assim... Isso daqui, né?

- Isso aqui é guerra!

- É uma rinha de galo em Diadema!

- Isso aqui é a liquidação da Marisa

- É, mas eu não fiquei com ninguém!

- Mas ia ter ficado, se eu não tivesse aparecido! Não é, danadinha?!

- Ia ter ficado com aquele imbecil, ali!

- Eu tenho anotado!

- Só um instante, vamos ver!

- Ele chegou em você, te chamando de 'filé', né? 'Check'!

- É, depois falou: "Mó carcaça show tu!", né?

- 'Vamo' voltar só pra revisar! [barulho de rebobinar]

- "MÓ [ênfase] CARCAÇA SHOW TU!"

- Né? Você tem ensino superior completo

- Você tem um emprego, tem pai e mãe vivo...

- Oh fada! Eu sou recém-separada, eu to triste, eu to carente...

- Ia continuar carente! Porque esse cara aí, apesar de ser gatinho e ter um pau delícia...

- Ele é limitado, ele é machista, ele é ignorante!

- Então, assim você ia gastar dois anos da sua vida achando ele um máximo...

- Perdendo tempo com pagode, setanejo, 'Whey' e blusa polo com cavalinho...

- Né?!

- Ia terminar brigando por causa de aborto num réveillon merda em Cabo Frio. É isso o que você quer?

- NÃO!

- Então vamos achar um homem sensível, inteligente e que não escreve "necessidade" com "ç"?

- 'VAMO'!

- Então, olha só! Você fecha os olhos agora, e eu vou...

- Oh, meu caralho!

- Oi Adriana!

- Você quem é?!

- Oh, meu amor, eu sou a 'Fada da Ponderação'

- É que eu vim só pra te lembrar que, apesar dele ser tudo isso, ele tem um belo pau delícia!

- Vamos fazer o seguinte... - Hum

- Tá? Vou te cortar essa! - Fala!

- Dois dias com o babaca... - Duas noites com o babaca! - Com café da manhã e com camisinha pelo amor de Deus!

- E com jantar!

- Sem jantar não vale!

- Jantar com o babaca? - Mas réveillon com o babaca?

- Cabo Frio! - TRÊS SEMANAS COM O BABACA?! - TRÊS SEMANAS!

- AÍ DOIS DIAS DE FOLGA!

- AÍ VOCÊ ME COMPLICA!

- NÃO, TA VALENDO! - NÃO, AMIGA...

- VAMO VAMO [?] SEJA LEGAL COMIGO, QUE EU SOU LEGAL COM VOCÊ!

[DISCUSSÃO]

FADA FADA

- 'Coé' filé? Carcaça show tu hein?

- Oi?!

- 'Mó' carcaça show tu... Carcaça show!

- Carcaça?!

- Vem cá, esse peitão teu é 'silica'? - Hã?

- Esse 'topei' (peito) aí é 'silica'?

- É! Coloquei 200 (ml).

- 'Bora' ali, eu e tu!

- Onde?!

- Ali no canto ali, eu e tu!

- Tá, eu vou avisar minha amiga e to indo!

- Oi Adriana!

- Quem tá aí?

- Eu sou a sua 'Fada da Autoestima'!

- É pegadinha, né?!

- Não, é pegadinha, não...

- Queria que fosse, mas não é não...

- Isso que dá ser a 'Fada da Autoestima', a pessoa aparece e a outra não acredita...

- E apareceu por quê?

- Então, por que, né?

- Por que?

- É a pergunta.. 'Vamo' olhar em volta!

- Oh, meu Deus!

- Amor, eu tô numa balada!

- Não, você tá num tiroteio de cego que você chama de balada, né?

- Uma coisa é você ir na balada, né?

- Se divertir, 'toma umas', transar na primeira noite, porque ninguém é de ferro, você sabe!

- Agora, assim... Isso daqui, né?

- Isso aqui é guerra!

- É uma rinha de galo em Diadema!

- Isso aqui é a liquidação da Marisa

- É, mas eu não fiquei com ninguém!

- Mas ia ter ficado, se eu não tivesse aparecido! Não é, danadinha?!

- Ia ter ficado com aquele imbecil, ali!

- Eu tenho anotado!

- Só um instante, vamos ver!

- Ele chegou em você, te chamando de 'filé', né? 'Check'!

- É, depois falou: "Mó carcaça show tu!", né?

- 'Vamo' voltar só pra revisar! [barulho de rebobinar]

- "MÓ [ênfase] CARCAÇA SHOW TU!"

- Né? Você tem ensino superior completo

- Você tem um emprego, tem pai e mãe vivo...

- Oh fada! Eu sou recém-separada, eu to triste, eu to carente...

- Ia continuar carente! Porque esse cara aí, apesar de ser gatinho e ter um pau delícia...

- Ele é limitado, ele é machista, ele é ignorante!

- Então, assim você ia gastar dois anos da sua vida achando ele um máximo...

- Perdendo tempo com pagode, setanejo, 'Whey' e blusa polo com cavalinho...

- Né?!

- Ia terminar brigando por causa de aborto num réveillon merda em Cabo Frio. É isso o que você quer?

- NÃO!

- Então vamos achar um homem sensível, inteligente e que não escreve "necessidade" com "ç"?

- 'VAMO'!

- Então, olha só! Você fecha os olhos agora, e eu vou...

- Oh, meu caralho!

- Oi Adriana!

- Você quem é?!

- Oh, meu amor, eu sou a 'Fada da Ponderação'

- É que eu vim só pra te lembrar que, apesar dele ser tudo isso, ele tem um belo pau delícia!

- Vamos fazer o seguinte... - Hum

- Tá? Vou te cortar essa! - Fala!

- Dois dias com o babaca... - Duas noites com o babaca! - Com café da manhã e com camisinha pelo amor de Deus!

- E com jantar!

- Sem jantar não vale!

- Jantar com o babaca? - Mas réveillon com o babaca?

- Cabo Frio! - TRÊS SEMANAS COM O BABACA?! - TRÊS SEMANAS!

- AÍ DOIS DIAS DE FOLGA!

- AÍ VOCÊ ME COMPLICA!

- NÃO, TA VALENDO! - NÃO, AMIGA...

- VAMO VAMO [?] SEJA LEGAL COMIGO, QUE EU SOU LEGAL COM VOCÊ!

[DISCUSSÃO]