Start learning this lesson now

LingQ Mini Stories, 41 - Alin la restaurant

Narațiunea Patruzeci și unu - Alin la restaurant

Alin este la un restaurant cu prietenul lui.

Este pentru prima dată când ei vin în acest restaurant și ei decid ce să mănânce.

Alin vrea să comande trei feluri de mâncare diferite, deoarece vrea să încerce noile preparate din meniu.

Dar dacă comandă multă mâncare, va trebui să plătească mai mult decât prietenul său.

Prietenului lui Alin nu îi este foarte foame; prin urmare, prietenul lui Alin comandă doar câteva feluri de mâncare mici.

Așa că Alin se decide să ia și el doar câteva feluri de mâncare mici.

Urmează aceeași narațiune spusă într-un mod diferit.

Am fost la un restaurant cu prietenul meu.

Era prima dată când mergem la restaurant, așa că decideam ce să mâncăm.

Am vrut să comand trei feluri de mâncare diferite deoarece am vrut să încerc noile preparate din meniu.

Dar dacă aș comanda multă mâncare, ar fi trebuit să plătesc mai mult decât prietenul meu.

Prietenului meu nu îi era foarte foame, așa că prietenul meu a comandat doar câteva feluri de mâncare mici.

Am decis să iau și eu doar câteva feluri de mâncare mici.

Întrebări:

Unu: Alin este la restaurant cu prietenul lui.

Cu cine este Alin la restaurant?

Alin este la restaurant cu prietenul lui.

Doi: Alin și prietenul lui decid ce să mănânce la restaurant.

Ce fac Alin și prietenul lui?

Ei decid ce să mănânce la restaurant.

Trei: Prietenului lui Alin nu îi era foarte foame. Prietenului lui Alin îi era foarte foame?

Nu, nu îi era.

Prietenului lui Alin nu îi era foarte foame.

Patru: Prietenul lui Alin comandă doar câteva feluri de mâncare mici.

Câtă mâncare comandă prietenul lui Alin?

Prietenul lui Alin comandă doar câteva feluri de mâncare mici.

Cinci: A fost prima dată când Alin și prietenul lui au mers la restaurant.

Alin și prietenul lui fuseseră înainte la restaurant?

Nu, era prima lor dată acolo.

Șase: Alin a vrut să comande trei feluri de mâncare diferite.

Câtă mâncare a vrut Alin să comande?

Alin a vrut să comande trei feluri de mâncare diferite.

Șapte: Dacă Alin ar fi comandat multă mâncare, ar fi trebuit să plătească mai mult decât prietenul său.

Ce s-ar fi întâmplat dacă Alin ar fi comandat multă mâncare?

El ar fi trebuit să plătească mai mult decât prietenul său.

Opt: Alin a decis să ia și el doar câteva feluri de mâncare mici.

Ce a decis Alin să ia și el?

Alin a decis să ia și el doar câteva feluri de mâncare mici.

Narațiunea Patruzeci și unu - Alin la restaurant The narrative|Forty|and|one|Alin|at|restaurant The Story Forty-One - Alin at the Restaurant Рассказ сорок первый - Алин в ресторане

Alin este la un restaurant cu prietenul lui. Alin||||||| Alin is at a restaurant with his friend. Алин находится в ресторане со своим другом.

Alin vrea să comande trei feluri de mâncare diferite, deoarece vrea să încerce noile preparate din meniu. Alin|wants|to|order|three|dishes|of|food|different|because|wants|to|try|new|dishes|from|menu |||||||||||||új||| Alin wants to order three different dishes, as he wants to try the new items on the menu. Алин хочет заказать три разных блюда, потому что хочет попробовать новые блюда в меню. Alin vill beställa tre olika rätter eftersom han vill prova de nya rätterna på menyn. Алін хоче замовити три різні страви, тому що він хоче спробувати нові страви в меню.

Urmează aceeași narațiune spusă într-un mod diferit. Follow|the same|narrative|told|||way|different Here follows the same story told in a different way.

Am fost la un restaurant cu prietenul meu. I went to a restaurant with my friend. Я пошел в ресторан со своим другом. Я пішов до ресторану зі своїм другом.

Întrebări: Questions Questions:

Doi: Alin și prietenul lui decid ce să mănânce la restaurant. Two|Alin|and|friend|his|decide|what|to|eat|at|restaurant Doi: Alin și prietenul lui decid ce să mănânce la restaurant. Two: Alin and his friend decide what to eat at the restaurant. Два: Алин и его друг решают, что поесть в ресторане.

Ei decid ce să mănânce la restaurant. They|decide|what|to|eat|at|restaurant Sie entscheiden, was sie im Restaurant essen sollen. They decide what to eat at the restaurant.

Nu, nu îi era. No|not|to him|was Nein, er hatte keinen. No, he wasn't.

Alin și prietenul lui fuseseră înainte la restaurant? Alin|and|friend|his|had been|before|to|restaurant |||||előtt|| Waren Alin und sein Freund schon einmal zuvor im Restaurant? Had Alin and his friend been to a restaurant before? Алин и его друг уже бывали в этом ресторане?

Ce s-ar fi întâmplat dacă Alin ar fi comandat multă mâncare? What||would|have|happened||Alin|||ordered|a lot of|food Was wäre passiert, wenn Alin viel Essen bestellt hätte? What would have happened if Alin had ordered a lot of food? Что было бы, если бы Алин заказала много еды?