Learn Russian. Light | Slow Listening Lesson | RU CC - YouTube
||Licht||||||
learn||light||||||YouTube
||luce||||||
Aprender||||||||
Russisch lernen. Licht | Langsame Hörstunde | RU CC - YouTube
Learn Russian. Light | Slow Listening Lesson | RU CC - YouTube
Aprender ruso. Luz | Lección de escucha lenta | RU CC - YouTube
Apprendre le russe. Léger | Leçon d'écoute lente | RU CC - YouTube
Imparare il russo. Luce | Lezione di ascolto lento | RU CC - YouTube
ロシア語を学ぶ ライト|ゆっくり聴くレッスン|RU CC - YouTube
러시아어 배우기. 빛 | 느리게 듣기 수업 | RU CC - YouTube
Russisch leren. Licht | Langzaam luisteren les | RU CC - YouTube
Nauka rosyjskiego. Lekcja powolnego słuchania | RU CC - YouTube
Aprender russo - Ligeiro - Lição de audição lenta - RU CC - YouTube
Rusça öğrenin. Light | Yavaş Dinleme Dersi | RU CC - YouTube
学俄语。光|慢速听力课| RU CC - YouTube
Что это такое?
Was|Was ist das?|sowas
what|what|what is that
O que|isso|o que
What is this?
Серьёзно, что это?
Ernsthaft, was ist das?|was|
seriously|what|this
Sério||
Naprawdę, co to?||
Seriously, what is this?
Это лампа.
Das ist eine.|Das ist eine Lampe.
this|a lamp
|lâmpada
|To jest lampa.
It's a lamp.
Я пользуюсь лампой, когда хочу, чтобы было светло.
|benutze|der Lampe|wenn|will|damit|es|licht
I|use|with a lamp|when|want|when (with 'когда')|was|light
|uso|lâmpada||quero|para|está|claro
|używam|lampą|||||jasno
||lampada|||||
Ich benutze die Lampe, wenn ich Licht brauche.
I use the lamp when I want light.
Işık istediğimde lambayı kullanıyorum.
Я включаю лампу, чтобы горел свет.
|ich schalte ein|die Lampe|damit|brennen|Licht
I|turn on|the lamp|to|shone|the light
||lampę||świecił się|światło
|ligo|||queimar|luz
Ich schalte die Lampe ein, damit das Licht anbleibt.
I turn on the lamp to keep the light on.
Işığı açık tutmak için lambayı yaktım.
Вот так.
So|
here|like that
|assim
Das war's.
That's it.
Al bakalım.
Я включила лампу - и стало светло.
|eingeschaltet|Lampe||es wurde hell|hell
I|turned on|lamp|and|it became|bright
|włączyłam||||
Lambayı açtım ve çok parlaktı.
Если я её выключу, то станет темно.
if|I|it|turn off|then|it will get|dark
Se|||will turn off||ficará|escuro
Wenn|||turn off|dann|wird dunkel|dunkel
|||||karanlık|karanlık
|||||se pondrá|oscuro
|||wyłączę|||ciemno
If I turn it off, it'll get dark.
Eğer kapatırsam, karanlık oluyor.
Я выключаю лампу.
|schalte aus|Lampe
I|turn off|lamp
|estou desligando|
Lambayı kapatıyorum.
Я её выключила?
|it|I turned it off
I|her|turned off
||desliguei ela
||Wyłączyłam ją?
Did I turn it off?
Kapattım mı?
Нет, ещё не совсем - только наполовину.
|||||a medias
Nein|noch|nicht|not quite|only|halbwegs
no|yet|not|completely yet|only|halfway
|||całkiem||w połowie
|ainda não||não completamente|apenas|metade
Nein, noch nicht ganz - ich habe erst die Hälfte geschafft.
No, not quite yet - only half.
Hayır, henüz değil - sadece yarısı.
Свет не полностью выключен - он слегка горит.
Licht||completely|turned off||slightly|burns
light|not|completely|turned off|it|dimly|is on
luz||completamente|apagado||um pouco|está aceso
Światło||całkowicie|wyłączony||lekko|świeci się
The light is not completely off - it is slightly on.
Теперь я выключила лампу полностью.
||you turned off|die Lampe|
now|I|turned off|lamp|completely
||||całkowicie
Agora||||completamente
Ich habe die Lampe jetzt ganz ausgeschaltet.
Если я её включу, то снова станет светло.
|||||de nuevo||
Wenn|||||again||hell
if|I|it|turn it on|that|again|it will be|bright
|||włączę||||jasno
Se|||turn on||novamente|ficará|claro
Wenn ich ihn einschalte, wird er wieder hell.
If I turn it on, it'll be light again.
Такой свет очень яркий, правда?
|Licht||bright|isn't it
such|light|very|bright|right?
tal|luz||brilhante|não é?
Tego rodzaju||||
Нет, конечно, не яркий - наоборот, этот свет приглушённый.
no|of course|not|bright|on the contrary|this|light|dimmed
|||brilhante|ao contrário|||apagado
|of course||bright|on the contrary|this|Licht|muted
|||||||dimmero
||||wręcz przeciwnie|||przytłumiony
|||brillante|al contrario|||
Мы называем такой свет приглушённым.
|nennen||Licht|dimmed
we|call|such|light|dimmed
|chamamos|||
|nazywamy|||przytłumionym
||||dimmero
Wir nennen diese Art von Licht gedämpft.
Он слегка приглушён.
|leicht|muted
he|slightly|muted
|ligeiramente|ele está um pouco confuso
|On jest lekko приглушён.|Jest lekko stłumiony.
||è attutito
Он не яркий.
||bright
|not|bright
||On nie jest jasny.
Если я буду включать дальше, то он становится ярче, и
Wenn||werde sein|to include|weiter|dann||becomes|brighter|
if|I|will|turn on|further|that|it|becomes brighter|brighter|
|||włączać||||staje się|jaśniejszy|
Se||verbo auxiliar|incluir|mais longe||||mais brilhante|
Wenn ich es weiter anschalte, wird es heller, und
ярче, и ярче.
heller||
brighter|and|brighter
Такой очень яркий.
||hell
such|very|bright
tão||
So very bright.
Он режет мне глаза.
|schneidet||
he|hurts my eyes|to me|eyes
|corta||olhos
|rażą mi oczy||
Er schneidet mir die Augen aus.
It cuts my eyes.
Можно я выключу?
Darf ich||ausmachen
can|I|turn it off
||turn off
||Czy mogę wyłączyć?
Спасибо.
Thank you
thank you
Я приглушаю свет - и он снова становится очень комфортным
I|dim|light|and|it|again|becomes|very|cozy
|diminuo|||||torna-se||
|I dim|Licht|||wieder|it becomes|very|comfortable
|diminuisco|||||||
|prigušim|||||||
|przyciemniam|||||staje się||komfortowy
I dim the lights - and it becomes very comfortable again
для глаз.
|for the eyes
for|eyes
|dla oczu
para|
Я люблю, когда приглушённый свет горит вечером в спальне.
|liebe||gedämpft|||abends||
I|love|when|dimmed|light|is on|in the evening|in|bedroom
|||||queima|||quarto
|||||świeci się|||sypialni
I love the dimmed lights in the bedroom in the evening.
Он очень приятен для глаз.
||||Auge
he|very|pleasant|to|eyes
||agradável|para|
||przyjemny||oczy
А как это работает?
A(1)||it|works
Откуда в лампе появляется свет?
Woher||||
where|in|lamp|comes from|light
||lampada||
from where|||aparece|
||żarówce|pojawia się|
Woher kommt das Licht in der Lampe?
Where does the light in the lamp come from?
Это провод.
Das ist|Kabel
this|wire
|fio
|To jest przewód.
It's a wire.
По проводам проходит электрический ток, который даёт свет.
|||elektrisch|Strom||gibt|Licht
through|wires|flows|electric current|current|that|provides|light
|wires|passa através|||que|dá|
|przewodami|przepływa|elektryczny|prąd elektryczny||daje|
|cavi||||||
Durch die Drähte fließt ein elektrischer Strom, der Licht erzeugt.
Electric current flows through the wires and gives light.
По этому проводу идёт ток, который даёт свет.
|diesem|||Strom|||Licht
through|this|wire|flows|current|that|gives|light
||cavo|||||
||przewodzie|||||
This is the wire that carries the current that gives the light.
Как вы считаете, это хорошая лампа?
||denken|||Lampe
how|you|think|it|good|lamp
||consider|||
Do you think it's a good lamp?
Да, вот именно эта.
|hier|genau|diese hier
|here|exactly that|this
||exatamente essa|
||właśnie ta|
Ja, das ist sie.
Это хорошая лампа или плохая?
||||schlecht
this|good|lamp|or|bad
|||ou|ruim
Хорошая, точно?
|genau
good|exactly
|exatamente
|Dokładnie
It's good, right?
Может, не очень?
Vielleicht||
maybe|not|very
Talvez||
Vielleicht nicht so sehr?
Maybe not so much?
Это отличная лампа.
|tolle|Lampe
this|great|lamp
|ótima|
|świetna|
Das ist eine tolle Lampe.
It's a great lamp.
Я считаю, что это отличная лампа.
I|think|that|it|great|lamp
|acho||||
|Uważam|||świetna|
А знаете почему?
you|do you know|why
|sabe?|
Do you know why?
Потому что я могу регулировать яркость света в этой лампе.
|||kann|steuern|Helligkeit||||
||I|can|adjust|brightness|light|in||lamp
||||regulować|jasność||||
|||posso|regular ajustar|brilho||||
|||||luminosità||||
Есть лампы, в которых регулировать яркость нельзя.
|||die|regulieren|Helligkeit|
there are|lamps|in|which|adjust|brightness|not possible
||||regular|brilho|não é possível
|lampy|||regulować||nie można
|||||svetlost|ni mogoče
Es gibt Lampen, bei denen die Helligkeit nicht gedimmt werden kann.
There are lamps where you can't adjust the brightness.
В этой - можно.
||kann man
in|this|can
||pode-se
In this one you can.
И это очень удобно, особенно когда читаешь вечером.
|||bequem|besonders|||
and|it|very|convenient|especially|when|read|in the evening
|||conveniente|especialmente||lê|
|||wygodne|szczególnie||czytasz|
Эту лампу можно также поднимать, наклонять и поворачивать
|Lampe|kann man||heben|tilt||drehen
this|lamp|can|also|raise|tilt|and|rotate
|||||inclinare||
|lampę|||podnosić|pochylać||obracać
This lamp can also be raised, tilted and rotated
в разные стороны - это тоже очень удобно.
|verschiedene Richtungen|||||bequem
in|different directions|directions|it||very|convenient
|diferentes|direções||||
|różne|strony||||bardzo wygodne
А что это там такое внутри?
||||such|innen
A(1)|what||there|like that|inside
|||||dentro
|||||w środku
Was ist das da drinnen?
What's that inside there?
Это лампочка.
|Glühbirne
this|light bulb
|To jest żarówka.
Внутри в лампе находится лампочка.
Innen||Lampe|befindet sich|Glühbirne
inside|in|lamp|is located|light bulb
dentro||lâmpada|está situada|bulbo de luz
Wewnątrz||||
Лампочка и производит свет.
Glühbirne|und|produziert|Licht
bulb|and|produces|light
||produces|
||wytwarza|
Die Glühbirne ist das, was das Licht erzeugt.
Сама лампа без лампочки не даст света.
|Lampe||||gibt|Licht
itself|lamp|without|bulbs|not|provide|light
|||żarówki||da światła|
mesma|||||dará|luz
Лампочки иногда перегорают.
|manchmal|durchbrennen
bulbs|sometimes|burn out
||si bruciano
Żarówki|czasami|przepalają się
Glühbirnen brennen manchmal durch.
Когда лампочка перегорела, она не работает.
when|light bulb|burned out||not|works
||queimou|||
||przepaliła się|||
И её нужно заменить.
||muss|ersetzen
and|it|need to|replace it
|||I ją wymienić.
||precisa|substituir
Нужно выкрутить старую лампочку и вкрутить новую.
Muss|herausdrehen|alte|Glühbirne||einschrauben|neue
need to|unscrew|old|light bulb|and|screw in|new
|wykręcić|starą|żarówkę||wkręcić|
precisa de|desparafusar|||||
|svitare||lampadina|||
Смотрите, у меня здесь есть вот такая лампочка.
Schaut||||||so eine|
look here|I||here|have|this|such|light bulb
Schauen Sie, ich habe eine Glühbirne wie diese hier.
Она сюда подходит?
||passt
she|here|fits here
||Ela se aproxima?
||Pasuje tutaj?
Passt es hier rein?
Does it fit here?
Не подходит.
|passt nicht
not|fits
|não serve
|Nie pasuje.
It doesn't fit.
Она не подходит сюда по размеру - она слишком большая
||passt|hierhin||Größe||zu groß|groß
she|not|fits|here|in|size|she|too|big
||não cabe|||||muito|
||pasuje|||rozmiarowi|||
|||||dimensione|||
для этой лампы.
|this|lamp
for||
for this lamp.
Я не могу её вкрутить в эту лампу.
||kann ich||eindrehen|||Lampe
I|not|can|it|screw in||this|lightbulb
||||vstaviti|||
Мы выкручиваем перегоревшую лампочку и вкручивает новую.
|schrauben|durchgebrannte|||schraubt|
we|screw out|burnt out|lightbulb|and|screws in|new
|svitiamo|bruciata|||avvita|
|wykręcamy|przepaloną|||wkręcamy|
We unscrew the burned out bulb and screw in a new one.
И тогда лампой снова можно пользоваться - снова будет
|dann|Lampe||kann|benutzen|again|will
and|then|lamp|again|can|use|again|will
||lampą|||używać ponownie||
Und dann kann die Lampe wieder benutzt werden - sie wird wieder
гореть свет.
brennen|Licht
burn light|light
queimar|
świecić się|
Это всё на сегодня.
|||heute
this|that's it|for|today
|isso tudo||
Спасибо, что смотрите, слушаете и отвечаете на мои вопросы.
||sehen|listen||antworten|||
thank you|that|watch|listen|and|respond|to||questions
|||||rispondete|||
||oglądacie|słuchacie||odpowiadacie na|||
||||||||perguntas
Мне очень интересно общаться с вами в комментариях.
||interessant|kommunizieren||mit Ihnen||Kommentaren
to me|very|interesting|communicate|with|you|in|comments section
|||rozmawiać||||
На этом всё.
Кстати, а вы знаете, какая скорость света?
übrigens||||welche|Geschwindigkeit|Licht
by the way|do||know|what|speed|light
A propos|||||prędkość|
By the way, do you know what the speed of light is?
Напишите мне об этом в комментариях к этому видео.
Schreiben Sie||über|||Kommentaren||diesem|diesem Video
write to me|to me|about|this|in||to|this video|video(1)
Там и увидимся.
there|and|see you there
||We'll see
||Do zobaczenia.
До скорого!
|bald
|soon
|Até logo!