Start learning this lesson now

Разговорные темы (Topics in embedded lessons), 3. МОЯ СЕМЬЯ, уровень 3 (Low Intermediate)

3. МОЯ СЕМЬЯ, уровень 3 (Low Intermediate)

Моя семья,уровень 3 (Low intermediate) Моя семья небольшая, но дружная.

Она состоит из четырёх человек: это мои мама, папа, моя старшая сестра и я.

Моя мама работает учительницей в средней школе.

Она преподает русский язык.

Она любит свою профессию.

Мой папа работает инженером на заводе.

Он опытный инженер, и его уважают на заводе.

Папа уходит рано утром на работу и приходит домой только в 7 часов вечера.

Моя сестра учится в университете.

Она студентка медицинского факультета.

Она хочет стать детским врачом и лечить детей.

Я еще учусь в школе в 7 (седьмом) классе.

Я получаю хорошие отметки.

У нас много предметов в школе: русский, математика, физика, химия, физкультура, биология, английский и география.

Мой любимый предмет – английский язык.

Я хочу много путешествовать и работать переводчиком.

Наша семья очень дружная.

Мы любим друг друга.

3. МОЯ СЕМЬЯ, уровень 3 (Low Intermediate) Ma||niveau|Niveau intermédiaire bas|Intermédiaire inférieur |||low| 3 MY FAMILY, Stufe 3 (Untere Mittelstufe) 3\. MY FAMILY Level 3 (Low Intermediate) 3. MI FAMILIA, nivel 3 (Intermedio bajo) 3. ma famille, niveau 3 (intermédiaire bas) 3) MOJA RODZINA, poziom 3 (średnio zaawansowany) 3. A MINHA FAMÍLIA, nível 3 (Intermédio baixo) 3. МОЯ СЕМЬЯ, уровень 3 (Low Intermediate) 3\. AİLE Düzey 3 (Düşük Orta) 3. 我的家庭3级（低中级）

Моя семья,уровень 3 (Low intermediate) ||level (1)|| My Family Level 3 (Low intermediate) Ma famille, niveau 3 (faible intermédiaire) La mia famiglia, livello 3 (intermedio basso) 私の家族レベル3（低中級） Ailem, seviye 3 (Düşük orta) Моя семья небольшая, но дружная. ||||close-knit Meine Familie ist klein, aber freundlich. My family is small but friendly. Ma famille est petite mais sympathique. La mia famiglia è piccola ma amichevole. 私の家族は小さいですが、フレンドリーです。 Minha família é pequena, mas amigável. Ailem küçük ama arkadaş canlısı. 我的家人很小但很友好。

Она состоит из четырёх человек: это мои мама, папа, моя старшая сестра и я. |se compose de||quatre|personnes||||||aînée||| |consists of||||||||my|||| Es besteht aus vier Personen: meiner Mutter, meinem Vater, meiner älteren Schwester und mir. It consists of four people: this is my mom, dad, my older sister and me. Il est composé de quatre personnes: ma mère, mon père, ma sœur aînée et moi-même. Consiste di quattro persone: questa è mia madre, mio padre, mia sorella maggiore e me. それは4人で構成されています：これらは私の母、父、私の姉と私です。 É composto por quatro pessoas: minha mãe, meu pai, minha irmã mais velha e eu. Dört kişiden oluşur: annem, babam, ablam ve ben. 它由四个人组成：我的妈妈，爸爸，我的姐姐和我。

Моя мама работает учительницей в средней школе. |||professeure||collège| Meine Mutter ist Lehrerin an einem Gymnasium. My mother works as a teacher in high school. Ma mère travaille comme enseignante au lycée. Mia madre lavora come insegnante alle superiori. Annem bir lisede öğretmen. 我妈妈是一名高中老师。

Она преподает русский язык. |enseigne|russe| she|teaches|| Sie unterrichtet Russisch. She teaches Russian. Elle enseigne le russe. Insegna russo. Rusça öğretiyor.

Она любит свою профессию. Elle|||métier |||profession تحب مهنتها. Sie liebt ihren Beruf. She loves her profession. Elle aime son métier. Ama la sua professione. Mesleğini seviyor.

Мой папа работает инженером на заводе. |||ingénieur|| My dad works as an engineer in a factory. Mon père travaille comme ingénieur à l'usine. Mio padre è un ingegnere di fabbrica. Babam bir fabrikada mühendis olarak çalışıyor.

Он опытный инженер, и его уважают на заводе. |expérimenté||||le respectent||à l'usine |experienced||||respect him|| إنه مهندس متمرس ويحظى بالاحترام في المصنع. Er ist ein erfahrener Ingenieur und wird in der Fabrik respektiert. He is an experienced engineer, and he is respected in the factory. C'est un ingénieur expérimenté et il est respecté à l'usine. È un ingegnere esperto e viene rispettato in fabbrica. Tecrübeli bir mühendis ve fabrikada saygı görüyor.

Папа уходит рано утром на работу и приходит домой только в 7 часов вечера. |part|tôt|||||arrive||seulement||| Papa geht früh morgens zur Arbeit und kommt erst um 19 Uhr nach Hause. Dad leaves early in the morning for work and comes home only at 7 o'clock in the evening. Papa part tôt le matin pour le travail et rentre à la maison seulement à 19 heures. Papà parte presto al mattino per lavoro e torna a casa solo alle 7 di sera. Babam sabah erkenden işe gidiyor ve eve ancak akşam 7'de geliyor.

Моя сестра учится в университете. ||étudie|| my|||| Meine Schwester studiert an der Universität. My sister is studying at the university. Kız kardeşim üniversitede okuyor.

Она студентка медицинского факультета. ||de médecine|faculté de médecine ||medical|faculty Sie ist Medizinstudentin. She is a medical student. Elle est étudiante en médecine. O bir tıp öğrencisi.

Она хочет стать детским врачом и лечить детей. |||pédiatre|médecin pour enfants||soigner| |||pediatric|||treat| Sie möchte Kinderärztin werden und Kinder behandeln. She wants to become a pediatrician and treat children. Vuole diventare un pediatra e curare i bambini. Çocuk doktoru olmak ve çocukları tedavi etmek istiyor. 她想成为一名儿科医生并治疗儿童。

Я еще учусь в школе в 7 (седьмом) классе. |encore|j'étudie||||septième| Ich gehe noch in die Schule in der 7. (siebten) Klasse. I am still in school in the 7th (seventh) class. Je suis encore à l'école en 7e (septième). Sono ancora a scuola nella settima (settima) classe. Hala okulda 7. (yedinci) sınıftayım.

Я получаю хорошие отметки. Je|reçois|bonnes|bonnes notes |||grades Ich bekomme gute Noten. I get good grades. J'ai de bonnes notes. Ottengo buoni voti. 良い成績をとっています。 İyi notlar alıyorum.

У нас много предметов в школе: русский, математика, физика, химия, физкультура, биология, английский и география. |||matières scolaires||||mathématiques|physique|chimie|éducation physique|biologie|anglais||géographie we||||||||||physical education|||| Wir haben viele Fächer in der Schule: Russisch, Mathematik, Physik, Chemie, Sport, Biologie, Englisch und Erdkunde. We have many subjects at school: Russian, mathematics, physics, chemistry, physical education, biology, English and geography. Nous avons de nombreuses matières à l'école : russe, mathématiques, physique, chimie, éducation physique, biologie, anglais et géographie. Abbiamo molte materie a scuola: russo, matematica, fisica, chimica, educazione fisica, biologia, inglese e geografia. Okulda birçok dersimiz var: Rusça, matematik, fizik, kimya, beden eğitimi, biyoloji, İngilizce ve coğrafya.

Мой любимый предмет – английский язык. ||matière|| Mein Lieblingsfach ist Englisch. My favorite subject is English. Mon sujet préféré est l'anglais. La mia materia preferita è l'inglese. En sevdiğim ders İngilizcedir.

Я хочу много путешествовать и работать переводчиком. |||voyager|||traducteur/traductrice ||||||translator Ich möchte viel reisen und als Übersetzerin arbeiten. I want to travel a lot and work as a translator. Je veux beaucoup voyager et travailler comme traductrice. Voglio viaggiare molto e lavorare come traduttore. Çok seyahat etmek ve çevirmen olarak çalışmak istiyorum.

Наша семья очень дружная. notre||très|très unie Unsere Familie ist sehr freundlich. Our family is very friendly. Notre famille est très sympathique. Ailemiz çok arkadaş canlısıdır.

Мы любим друг друга. Wir lieben einander. We love each other. Ci amiamo. Birbirimizi seviyoruz.