LingQ Mini Stories, 49 - Впечатления после первого дня работы

История сорок девять: Рассказ о впечатлениях после первого дня работы на новом месте |||récit||||||||| Story|forty|nine|Tale|about|impressions|after|first|day|work|at|new|place |||||impressões||primeiro||||| |||||印象||第一||||| |||||Eindrücken|nach|ersten||||| |||||izlenimlerden||ilk||||| 历史|||||||||||| ||||عن|الانطباعات||الأول|يوم|العمل||الجديد|مكان |||||impressiones|después|primero|||||lugar قصة عن الانطباعات بعد أول يوم عمل في مكان جديد. Die Geschichte von neunundvierzig: Eine Erzählung über die Eindrücke nach dem ersten Tag an einem neuen Arbeitsplatz Story forty-nine: Narrative of impressions after the first day at a new job Esta es la historia de una mujer que no podía dormir. Une histoire d'impressions après le premier jour de travail dans un nouvel endroit. Questa è la storia di un ragazzo e della sua insonnia. 新しい場所での仕事の初日後の感想の物語。 다음은 첫 출근날에 대해서 생각중인 지형의 이야기입니다. Een verhaal over indrukken na de eerste werkdag op een nieuwe plek. A História do Quarenta e Nove: Relato das Impressões após o Primeiro Dia de Trabalho no Novo Local Yeni bir yerde çalışmanın ilk gününden sonraki izlenimler hakkında bir hikaye. 在新地方工作的第一天后的印象的故事。

Я пытался уснуть уже в течение двух часов. ||s'endormir|||pendant|| I|tried|to sleep|already|for|duration|two|hours |tentei|dormir|||período|| ||睡觉|||期间|两个| |versuchte|einschlafen|||von|| ben|denedim|uyumak|||süre boyunca||saat |||||مدة|اثنين| |intenté|dormir|ya||durante|dos| لقد كنت أحاول النوم لمدة ساعتين الآن. Ich habe versucht, schon seit zwei Stunden einzuschlafen. I have been trying to fall asleep for the past two hours. A) Estuve tratando de irme a dormir por dos horas. A) J'essaye de m'endormir depuis deux heures. A) Sto cercando di andare a dormire da due ore. 私 は 2 時間 寝よう と して い ました 。 A) 두 시간째 잠들려고 노력하고 있습니다. A) Ik probeer al twee uur in slaap te komen. Eu tenho tentado dormir há duas horas. İki saattir uyumaya çalışıyorum. A) 我 已经 试着 睡觉 两个 小时 。

Но я не мог и глаз сомкнуть. But|I|not|could|and|eye|close |||||olho|fechar |||||眼睛|闭上 |||||Auge|schließen |||||göz|kapamak ||||||يغمض |||||ojo|cerrar لكنني لم أستطع إغلاق عيني. Aber ich konnte einfach nicht die Augen schließen. But I couldn't close my eyes. Pero no he podido cerrar los ojos. Mais je n'ai pas pu fermer les yeux. Ma non sono stato in grado di chiudere gli occhi. しかし 私 は 目 を 閉じる こと が 出来 ませ ん でした 。 하지만 눈을 감을 수가 없습니다. Maar ik kan mijn ogen gewoon niet sluiten. Mas eu não consigo fechar os olhos. Ama gözlerimi kapatamazdım. 但是 我 就是 不能 闭上 我 的 眼睛 。

Я думал о сегодняшнем дне. I|thought|about|today's|day |||hoje|dia ||||天 |||heutigen|Tag |||bugünkü| |||اليوم|اليوم |||hoy|día فكرت اليوم. Ich dachte über den heutigen Tag nach. I was thinking about today. He estado pensando en el día de hoy. J'ai pensé à ce qui s'est passé aujourd'hui. Sto pensando a oggi. 私 は 今日 の こと に ついて 考えて い ました 。 오늘 있었던 일을 생각하고 있었습니다. Galvojau apie šiandieną. Ik denk steeds aan vandaag. Eu estava pensando no dia de hoje. Bugünü düşündüm. 我 想着 今天 发生 的 事情 。

Это был мой первый день на новой работе. It|was|my|first|day|at|new|job ||||||الجديدة| |||primer|||| Es war mein erster Tag an meinem neuen Arbeitsplatz. It was my first day at a new job. Fue mi primer día en el nuevo trabajo. C'était mon premier jour à mon nouveau poste. Era il mio primo giorno del mio nuovo lavoro. 今日 は 新しい 仕事 に ついて 最初の 日 でした 。 오늘은 새 직장에 첫 출근한 날이었습니다. Ik heb mijn eerste werkdag gehad. Foi o meu primeiro dia no novo trabalho. Yeni işimde ilk günümdü. 今天 是 我 新 工作 的 第一天 。

Я продолжаю задаваться вопросом, хорошо ли я делал свою работу. I|continue|to ask|question|well|if|I|did|my|work |continuo|me perguntar|pergunta||||fiz|| |继续| задаваться 问题|问题|||||| |frage|fragen||||||| |devam ediyorum||soru|||||| ||يطرح|سؤال|هل|هل||أديت|عملي|عمل |continuo|preguntarme|pregunta||bien|||| ما زلت أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعملي بشكل جيد. Ich frage mich immer noch, ob ich meine Arbeit gut gemacht habe. I keep wondering if I did my job well. Me sigo preguntando si hice un buen trabajo. Je me demande si j'ai fait du bon travail. Continuo a domandarmi se ho fatto un buon lavoro. 私 は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思って い ました 。 제가 일을 잘했는지 계속 생각하게 됩니다. Ik twijfel steeds of ik het goed heb gedaan. Eu continuo me perguntando se fiz bem o meu trabalho. İşimi iyi yapıp yapmadığımı merak edip duruyorum. 我 一直 想 我 做 得 好不好 。

Мне интересно, смогу ли я поддерживать отношения с моими коллегами. |||||maintenir|||| I|am curious|will be able|question particle|I|to maintain|relationships|with|my|colleagues |||se||manter|relações||meus|colegas |||||维持|关系||| |||||unterhalten|Beziehungen|||Kollegen |||||sürdürmek|ilişkileri|||iş arkadaşlarımla |مثير للاهتمام|سأستطيع|هل||دعم|علاقات||زملائي|زملائي |interesante|podré|si||mantener|relaciones||mis|colegas أتساءل عما إذا كان بإمكاني البقاء على اتصال بزملائي. Ich frage mich, ob ich in der Lage sein werde, Beziehungen zu meinen Kollegen aufrechtzuerhalten. I wonder if I will be able to maintain relationships with my colleagues. Me pregunto si puedo llevarme bien con mis compañeros de trabajo. Je me demande si je peux bien m'entendre avec mes collègues. Mi sto chiedendo se posso andare d'accordo con I miei colleghi. 私 は 同僚 と うまく やって いける か と 考えて い ます 。 직장 동료들과 잘 어울릴 수 있을지 걱정입니다. Ik vraag me af of ik goed overweg kan met mijn collega's. Estou curioso se conseguirei manter um bom relacionamento com meus colegas. Meslektaşlarımla iletişim halinde olup olamayacağımı merak ediyorum. 我 想着 我能 不能 很 好 地 和 我 的 同事 相处 。

Рекрутер сказал, что у меня очень хорошая квалификация для этой работы. The recruiter|said|that|at|me|very|good|qualification|for|this|job recrutador|||||||qualificação||| 招聘者|||||||||| der Recruiter|||||||Qualifikation||| rekrüter|||||||nitelik||| |||||||مؤهلات||هذه|العمل El reclutador|dijo||||||calificación||| قال المجند إنني مؤهل جيدًا لهذه الوظيفة. Der Rekrutierer sagte, dass ich sehr gut qualifiziert für diese Stelle sei. The recruiter said I was very qualified for this job. El reclutador me dijo que yo estaba muy calificada para el trabajo. Le recruteur a dit que j'étais très qualifié pour le poste. Il reclutatore ha detto che ero molto qualificator per il lavoro. リクルーター は 私 が この 仕事 に とても 適任である と 言い ました 。 채용 담당자는 제가 그 일에 매우 적격이라고 말했습니다. De recruiter zei dat ik erg geschikt was voor deze baan. O recrutador disse que tenho qualificações muito boas para este trabalho. İşveren, bu iş için çok nitelikli olduğumu söyledi. 招聘 的 人 说 我 完全 有 资格 做 这份 工作 。

Если бы это было так, первый день должен был бы быть легче. |||||||||||更轻松 |||wäre||erste||||||leichter If|conditional particle|it|were|so|first|day|should|have been|conditional particle|be|easier ||||||día|debería|ser|ser|ser|más fácil إذا كان الأمر كذلك ، لكان اليوم الأول أسهل. Wenn das der Fall wäre, sollte der erste Tag eigentlich leichter gewesen sein. If that were true, the first day should have been easier. Si eso es cierto, pienso que el primer día debería haber sido más fácil. Si c'est vrai, j'ai le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. Se è vero, penso che il primo giorno sarebbe dovuto essere più facile. もし それ が 本当であれば 、 私 は 初日 が もっと 簡単であった と 感じて い ます 。 그게 사실이라면 저는 제 첫 날이 더 수월해야했다고 생각합니다. Jei taip būtų buvę, pirmoji diena turėjo būti lengvesnė. Als dat zo was, had de eerste dag eenvoudiger moeten gaan. Se fosse verdade, o primeiro dia deveria ter sido mais fácil. Eğer durum buysa, ilk gün daha kolay olmalıydı. 如果 那 是 真的 ， 我 觉得 第一天 应该 更 容易 一些 。

Я думаю, что, может, стоило бы записать мои ощущения. ||||il vaudrait||noter||sensations I|think|that|maybe|it would be worth|maybe|to write down|my|feelings ||||valeria||anotar||sensações ||||值得||记录||感受 |||es|es würde||aufzeichnen||Eindrücke ||||değerdi||yazmak||duygularımı ||||||||مشاعري ||||valdría||anotar||sensaciones أعتقد أنه قد يكون من المفيد تدوين مشاعري. Ich denke, vielleicht wäre es gut, meine Gefühle aufzuschreiben. I think maybe I should write down my feelings. Estoy pensando que tal vez debería escribir algunos de estos sentimientos. Je pense que je devrais peut-être noter certaines de ces émotions. Penso che forse dovrei scrivere alcuni di questi sentimenti. 私 は 多分 、 今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考えて い ます 。 이런 감정을 글로 적어야겠다고 생각하고 있습니다. Ik denk dat ik deze gevoelens misschien eens op moet gaan schrijven. Acho que talvez devesse anotar minhas sensações. Sanırım duygularımı yazmakta fayda var. 我 想着 可能 我 应该 把 这些 情绪 写 下来 。

Если я так сделаю, возможно, смогу немного вздремнуть. ||||peut-être|||dormir If|I|like this|do|maybe|will be able to|a little|to nap |||||||dormir |||||||打个盹 ||||vielleicht|ich kann||nicken |||||||şuurlu bir şekilde uyumak |||فعلت|ربما|سأستطيع|قليلاً|يأخذ قيلولة |||hago|quizás|||dormir إذا فعلت ذلك ، فقد أتمكن من أخذ قيلولة. Wenn ich das tue, könnte ich vielleicht etwas schlafen. If I do that, maybe I can get some rest. Si lo hago, tal vez pueda dormir un poco. Si je le fais, je pourrai peut-être dormir un peu. Se lo faccio, forse sarò in grado di prendere sonno. もし そう したら 、 私 は 寝る こと が 出来る でしょう 。 그렇게 하면 아마 잠을 좀 잘 수 있을 겁니다. Als ik dat doe, kan ik misschien in slaap komen. Se eu fizer isso, talvez consiga tirar um cochilo. Bunu yaparsam biraz kestirebilirim. 如果 我 这样 做 ， 我能 睡 一会 觉 。

А вот как эта же история звучала бы, если бы кто-то описывал то, что происходило с тобой. And|here|how|this|same|story|would sound|(conditional particle)|if|if|someone|that|described|that|what|was happening|with|you ||||||soaria|||se|||estivesse descrevendo|||estava acontecendo|| ||||||听起来||||||描述|||发生的|| ||||||klingen würde||||||beschrieb|||passierte|| ||||||duyulurdu|||||||||oluyordu|| |aquí|||||sonaría||||||estuviera describiendo|||sucedía||ti وإليك كيف ستبدو نفس القصة إذا وصف شخص ما ما حدث لك. Und wie würde dieselbe Geschichte klingen, wenn jemand beschreiben würde, was mit dir passiert ist. Here is how this same story would sound if someone was describing what happened to you. Pero cómo hubiera sonado esta historia si alguien te hubiera descrito lo que te estaba sucediendo. Et voici comment la même histoire aurait sonné si quelqu'un avait décrit ce qui vous arrivait. Questa è la stessa storia raccontata da un altro interlocutore. しかし、誰かがあなたに何が起こっているのかを説明したら、この物語はどのように聞こえたでしょう。 이번에는 다른 사람이 이야기를 들려드립니다. O štai kaip skambėtų ta pati istorija, jei kas nors aprašytų tai, kas vyksta su jumis. En zo zou hetzelfde verhaal klinken als iemand zou beschrijven wat er met jou is gebeurd. E assim como essa história soaria se alguém descrevesse o que aconteceu contigo. Ve biri size ne olduğunu anlatsaydı aynı hikaye kulağa şu şekilde gelirdi. 但是，如果有人描述了你发生的事情，这个故事会如何发声。

Ты пытался уснуть уже в течение двух часов. ||s'endormir|||pendant|| You|tried|to sleep|already|for|duration|two|hours |has estado intentando|dormir|||durante|| كنت تحاول النوم لمدة ساعتين الآن. Du hast versucht, schon seit zwei Stunden einzuschlafen. You have been trying to fall asleep for the past two hours. B) Estuviste tratando de irte a dormir por dos horas. B) Vous étiez en train d'essayer de dormir depuis deux heures. B) Stavi cercando di andare a dormire da due ore. B) あなた は 2 時間 寝よう と して い ました 。 B) 당신은 두 시간째 잠들려고 노력하고 있습니다. B) Je probeerde al twee uur in slaap te komen. Você tem tentado dormir há duas horas. İki saattir uyumaya çalışıyorsun. B) 你 已经 试着 睡觉 两个 小时 。

Но ты не мог и глаз сомкнуть. But|you|not|could|and|eye|close ||||||fechar |||||ojo|cerrar Aber du konntest einfach nicht die Augen schließen. But you couldn't close your eyes. Pero no has podido cerrar los ojos. Mais vous n'aviez pas pu fermer les yeux. Ma non eri in grado di chiudere gli occhi. しかし あなた は 目 を 閉じる こと が 出来 ませ ん でした 。 하지만 눈을 감을 수가 없습니다. Maar je kon je ogen gewoon niet sluiten. Mas você não consegue fechar os olhos. Ama gözlerini kapatamadın. 但是 你 就是 不能 闭上 你 的 眼睛 。

Ты всё думал о сегодняшнем дне. You|all|thought|about|today's|day ||||hoy en día|día لقد ظللت تفكر في الأمر اليوم. Du hast nur über den heutigen Tag nachgedacht. You were constantly thinking about today. Has estado pensando en el día de hoy. Vous pensiez à ce qui s'était passé aujourd'hui. Stavi pensando a oggi. あなた は 今日 の こと に ついて 考えて い ました 。 당신은 오늘 있었던 일을 생각하고 있었습니다. Je dacht steeds aan vandaag. Você só pensava no dia de hoje. Bugünü düşünmeye devam ettin. 你 想着 今天 发生 的 事情 。

Это был твой первый день на новой работе. It|was|your|first|day|at|new|job Es war dein erster Tag an einem neuen Arbeitsplatz. It was your first day at a new job. Fue tu primer día en el nuevo trabajo. C'était votre premier jour à votre nouveau poste. Era il tuo primo giorno al tuo nuovo lavoro. 今日 は 新しい 仕事 に ついて 最初の 日 でした 。 오늘은 새 직장에 첫 출근한 날이었습니다. Je had je eerste werkdag gehad. Foi o seu primeiro dia no novo trabalho. Yeni işinizde ilk gününüzdü. 今天 是 你 新 工作 的 第一天 。

Ты задавался вопросом, хорошо ли ты делал свою работу. You|asked|the question|well|if|you|did|your|work |sormak||||||| |se perguntava||||||| |te has preguntado|pregunta|||||| Du hast dich gefragt, ob du deine Arbeit gut gemacht hast. You were wondering if you were doing your job well. Te preguntabas si hiciste un buen trabajo. Vous vous demandiez si vous aviez fait du bon travail. Hai continuato a domandarti se avessi fatto un buon lavoro. あなた は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思って い ました 。 당신은 일을 잘했는지 계속 생각했습니다. Je twijfelde steeds of je het goed had gedaan. Você se questionava se estava fazendo bem o seu trabalho. İşinizde iyi olup olmadığınızı merak ettiniz. 你 一直 想 你 做 得 好不好 。

Тебе было интересно, сможешь ли ты поддерживать отношения со своими коллегами. ||||||pflegen|Beziehungen||| You|were|curious|will be able|question particle|you|to maintain|relationships|with|your|colleagues |||||||||seus| |||podrás|||mantener|relaciones|||colegas Es hat dich interessiert, ob du Beziehungen zu deinen Kollegen aufrechterhalten kannst. You were curious if you could maintain relationships with your colleagues. Te preguntabas si ibas a poder llevarte bien con tus compañeros de trabajo. Vous vous demandiez si vous alliez pouvoir bien vous entendre avec vos collègues. Ti stavi chiedendo se avresti potuto andare d'accordo con i tuoi colleghi. あなた は 同僚 と うまく やって いける か と 考え ました 。 당신은 직장 동료들과 잘 어울릴 수 있을지 걱정입니다. Je vroeg je af of je goed overweg kon met je collega's. Você estava curioso se conseguiria manter bons relacionamentos com seus colegas. Meslektaşlarınızla iletişim halinde olup olamayacağınızı merak ediyordunuz. 你 想着 你 能 不能 很 好 地 和 你 的 同事 相处 。

Рекрутер сказал, что у тебя очень хорошая квалификация для этой работы. The recruiter|said|that|at|you|very|good|qualification|for|this|job El reclutador|||||||calificación||| Der Rekrutierer sagte, dass du sehr gut qualifiziert für diese Stelle bist. The recruiter said you were very qualified for this job. El reclutador había dicho que estabas muy calificada para el trabajo. Le recruteur avait dit que vous étiez très qualifié pour le poste. Il reclutatore aveva detto che eri molto qualificato per il lavoro. リクルーター は あなた が この 仕事 に とても 適任である と 言い ました 。 채용 담당자는 당신이 그 일에 매우 적격이라고 말했습니다. De recruiter zei dat je erg geschikt was voor deze baan. O recrutador disse que você tem qualificações muito boas para este trabalho. İşveren, bu iş için çok nitelikli olduğunuzu söyledi. 招聘 的 人 说 你 完全 有 资格 做 这份 工作 。

Если бы это было так, первый день должен был бы быть легче. |||||||||||leichter If|conditional particle|it|were|so|first|day|should|have been|conditional particle|be|easier |||||primeiro||deveria||||mais fácil |si||||||||||más fácil Wenn das der Fall wäre, sollte der erste Tag eigentlich leichter gewesen sein. If that were true, the first day should have been easier. Si eso fuera cierto,sientes que el primer día debería haber sido más fácil. Si c'était vrai, vous avez le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. Se fosse vero, ti sembra che il primo giorno avrebbe dovuto essere più facile. もし それ が 本当であれば 、 あなた は 初日 が もっと 簡単であった と 感じて い ます 。 그게 사실이라면 당신은 첫 날이 더 수월해야했다고 생각합니다. Als dat zo was, had de eerste dag eenvoudiger moeten gaan. Se fosse verdade, o primeiro dia deveria ter sido mais fácil. Eğer durum böyle olsaydı, ilk günün daha kolay geçmesi gerekirdi. 如果 那 是 真的 ， 我 觉得 第一天 应该 更 容易 一些 。

Ты думал, что, может, стоило бы записать свои ощущения. ||||il vaudrait|||| You|thought|that|maybe|it would be worth||to write down|your|feelings ||||valdría||anotar||sensaciones كنت تعتقد أنه ربما يجب عليك كتابة مشاعرك. Du dachtest, dass es vielleicht wert wäre, deine Gefühle aufzuschreiben. You thought it might be worth writing down your feelings. Pensaste que deberías escribir algunos de estos sentimientos. Vous pensiez que vous devriez noter certaines de ces émotions. Hai pensato di dover scrivere alcuni di questi sentimenti. あなた は 多分 、 今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考え ました 。 당신은 이런 감정을 글로 적어야겠다고 생각하고 있습니다. Je denkt dat je deze gevoelens misschien eens op moet gaan schrijven. Achaste que talvez valesse a pena escrever sobre os teus sentimentos. Belki de duygularını yazman gerektiğini düşündün. 你 想着 可能 你 应该 把 这些 情绪 写 下来 。

Если ты так сделаешь, возможно, сможешь немного вздремнуть. ||||vielleicht|du kannst||nicken If|you|that way|do|maybe|will be able to|a little|nap |||||||dormir |||haces|quizás|podrás||dormir إذا قمت بذلك ، فقد تتمكن من أخذ قيلولة. Wenn du das tust, kannst du vielleicht ein bisschen schlafen. If you do so, perhaps you will be able to get some rest. Si lo hicieras, tal vez podrías dormir un poco. Si vous le faisiez, vous pourriez peut-être dormir un peu. Se lo avessi fatto, forse saresti stato in grado di prendere sonno. もし そう したら 、 あなた は 寝る こと が 出来る でしょう 。 그렇게 하면 아마 잠을 좀 잘 수 있을 겁니다. Als je dat deed, kon je misschien in slaap komen. Se o fizeres, talvez consigas dormir um pouco. Om du gör det kanske du kan ta en liten tupplur. Bunu yaparsan, biraz kestirebilirsin. 如果 你 这样 做 ， 你 能 睡 一会 觉 。

Сейчас послушайте вопросы и ответы на них. |||||关于| Now|listen to|questions|and|answers|to|them |escuchen|||respuestas|| Jetzt hören Sie Fragen und Antworten darauf. Now listen to the questions and answers to them. Ahora escucha las preguntas y las respuestas a ellas. Écoutez maintenant leurs questions et leurs réponses. Ora ascolta le domande e le risposte. さて、質問と答えを聞きましょう。 이제 몇 가지 연습문제를 드리겠습니다. Luister nu naar de vragen en hun antwoorden. Agora ouçam as perguntas e as respostas a elas. Şimdi soruları ve cevaplarını dinleyin. 现在听听他们的问题和答案。

Будет полезно попытаться отвечать на них самостоятельно, но даже простое прослушивание поможет в освоении русского языка. |utile|||||||||écoute|aidera|||| It will be|helpful|to try|to answer|to|them|independently|but|even|simple|listening|will help|in|mastering|Russian|language |útil|||||sozinho|||simples||ajudará||aprendizado|| |有用|||||独立地|||简单的|听力|||掌握|| |nützlich|zu versuchen||||selbstständig|||einfaches|Hören|hilft||dem Erlernen|| ||||||bağımsız olarak||||||||Rusça| |útil|intentar|responder|||solo||incluso|simple|escucha|ayudará||aprendizaje|ruso|idioma سيكون من المفيد أن تحاول الإجابة عليها بنفسك ، ولكن حتى الاستماع البسيط سيساعد في إتقان اللغة الروسية. Es wird hilfreich sein, versuchen Sie, sie selbst zu beantworten, aber auch einfaches Zuhören wird Ihnen beim Erlernen der russischen Sprache helfen. It will be helpful to try to answer them on your own, but even just listening will help in learning the Russian language. Será útil intentar responderlas usted mismo, pero incluso una simple escucha ayudará a dominar el idioma ruso. Il sera utile d'essayer d'y répondre vous-même, mais même une simple écoute vous aidera à maîtriser la langue russe. Sarà utile provare a rispondere da soli, ma anche un semplice ascolto aiuterà a padroneggiare la lingua russa. 自分で答えようとすると便利ですが、簡単なリスニングでもロシア語の習得に役立ちます。 직접 대답 해 보는 것이 좋지만 간단한 오디션이라도 러시아어 습득에 도움이됩니다. Het zal nuttig zijn om ze zelf te beantwoorden, maar zelfs eenvoudig luisteren zal helpen om de Russische taal onder de knie te krijgen. Será útil tentar responder a elas por conta própria, mas mesmo apenas escutar ajudará a aprender russo. Onlara kendiniz cevap vermeye çalışmak faydalı olacaktır, ancak basit bir dinleme bile Rus diline hakim olmanıza yardımcı olacaktır. 尝试自己回答它们会很有用，但即使是简单的聆听也会有助于掌握俄语。

Вопросы: Questions Fragen: Questions: Preguntas: Questions: Domande: 質問 : 질문 : Vragen: Perguntas: Sorular: 问题 :

Один: Я пытался уснуть уже в течение двух часов. One|I|tried|to sleep|already|in|the course of|two|hours ||intenté|dormir|||curso|| Eins: Ich habe versucht, seit zwei Stunden einzuschlafen. One: I have been trying to fall asleep for two hours already. A) 1) He estado tratando de irme a dormir por dos horas. A) 1) J'essaye de m'endormir depuis deux heures. A) 1) Sto cercando di andare a dormire da due ore. A) 1) 私 は 2 時間 寝よう と して い ました 。 A) 1) 저는 두 시간째 잠들려고 노력하고 있습니다. A) 1) Ik probeer al twee uur in slaap te komen. Um: Tentei adormecer há duas horas. Bir: İki saattir uyumaya çalışıyorum. A) 1） 我 已经 试着 睡觉 两个 小时 。

Как долго ты пытался уснуть? How|long|you|tried|to sleep |||has intentado| Wie lange hast du versucht einzuschlafen? How long have you been trying to fall asleep? ¿Por cuánto tiempo has estado tratando de ir a dormir? Depuis combien de temps essayer vous de dormir ? Da quanto tempo stai cercando di andare a dormire? 私 は 何 時間 寝よう と して い ました か ？ 당신은 얼마나 오랫동안 잠들려고 노력하고 있나요? Hoelang probeer je al in slaap te komen? Há quanto tempo tentaste adormecer? Ne zamandır uyumaya çalışıyorsun? 你 已经 试着 睡觉 多久 了 ？

Я пытался уснуть уже в течение двух часов. I|tried|to sleep|already|for|duration|two|hours ||dormir|||durante|| Ich habe seit zwei Stunden versucht einzuschlafen. I have been trying to fall asleep for two hours already. He estado tratando de irme a dormir por dos horas. J'essaye de m'endormir depuis deux heures. Sto cercando di andare a dormire da due ore. 私 は 2 時間 寝よう と して い ました 。 저는 두 시간째 잠들려고 노력하고 있습니다. Ik probeer al twee uur in slaap te komen. Tentei adormecer há duas horas. İki saattir uyumaya çalışıyorum. 我 已经 试着 睡觉 两个 小时 。

Два: Я не мог и глаз сомкнуть. Two|I|not|could|and|eye|close |||||ojo|cerrar Zwei: Ich konnte meine Augen einfach nicht schließen. Two: I couldn't even close my eyes. 2) No he podido cerrar los ojos. 2) Je n'ai pas pu fermer les yeux. 2) Non sono stato in grado di chiudere gli occhi. 2) 私 は 目 を 閉じる こと が 出来 ませ ん でした 。 2) 하지만 눈을 감을 수가 없습니다. 2) Ik kan mijn ogen gewoon niet sluiten. Po drugie: nie mogłem zmrużyć oka. Dois: Não conseguia fechar os olhos. İki: Gözlerimi bile kapatamadım. 2） 我 不能 闭上 我 的 眼睛 。

Что ты не мог сделать? What|you|not|could|do Was konntest du nicht tun? What couldn't you do? ¿Qué no has podido hacer? Qu'est-ce que vous n'avez pas pu faire ? Cosa non sei stato in grado di fare? あなた は 何 が 出来 ませ ん でした か ？ 무엇을 할 수가 없나요? Wat kun je niet? O que não conseguias fazer? Neyi yapamadın? 你 不能 做 什么 ？

Я не мог сомкнуть глаз, у меня не получалось уснуть. ||||||||gelang| I|not|could|close|eyes|at|me|not|was able|to fall asleep ||||||||oluyordu| ||||||||estava| |||cerrar|ojo||||podía|dormir لم أستطع إغلاق عينيّ ، ولم أستطع النوم. Ich konnte meine Augen nicht schließen, ich konnte nicht einschlafen. I couldn't close my eyes, I couldn't fall asleep. No he podido cerrar los ojos. Je n'ai pas pu fermer les yeux. Non sono stato in grado di chiudere gli occhi 私 は 目 を 閉じる こと が 出来 ませ ん でした 。 눈을 감을 수가 없습니다. Ik kan mijn ogen gewoon niet sluiten. Não conseguia fechar os olhos, não conseguia adormecer. Gözlerimi kapatamadım, uyuyamadım. 我 不能 闭上 我 的 眼睛 。

Три: Я думал о сегодняшнем дне. Three|I|thought|about|today's|day ||||bugünkü| Drei: Ich dachte an den heutigen Tag. Three: I was thinking about today. 3) He estado pensando en el día de hoy. 3) J'ai pensé à ce qui s'est passe aujourd'hui. 3) Sto pensando a oggi. 3) 私 は 今日 の こと に ついて 考えて い ました 。 3) 오늘 있었던 일을 생각하고 있었습니다. Trys: galvojau apie šiandieną. 3) Ik denk steeds aan vandaag. Três: Estava a pensar no dia de hoje. Üç: Bugünü düşünüyordum. 3） 我 想着 今天 发生 的 事情 。

О чём ты думал? About|what|you|thought Woran hast du gedacht? What were you thinking about? ¿En qué has estado pensando? À quoi avez-vous pensé ? A cosa stai pensando? あなた は 何 に ついて 考えて い ました か ？ 당신은 무엇에 대해서 생각하고 있었나요? Waar denk je aan? No que estavas a pensar? Ne düşünüyordun? 你 想着 什么 ？

Я думал о сегодняшнем дне. I|thought|about|today's|day Ich habe an den heutigen Tag gedacht. I was thinking about today. He estado pensando en el día de hoy. À quoi avez-vous pensé ? Sto pensando a oggi. 私 は 今日 の こと に ついて 考えて い ました 。 오늘 있었던 일을 생각하고 있었습니다. Ik denk steeds aan vandaag. Estava a pensar no dia de hoje. Bugünü düşündüm. 我 想着 今天 发生 的 事情 。

Четыре: Я задавался вопросом, хорошо ли я сделал свою работу. Four|I|asked|question|well|if|I|did|my|work ||me preguntaba|pregunta|||||| Vier: Ich habe mich gefragt, ob ich meine Arbeit gut gemacht habe. Four: I was questioning whether I did my job well. 4) Me sigo preguntando si hice un buen trabajo. 4) Je me demande si j'ai fait du bon travail. 4) Continuo a domandarmi se ho fatto un buon lavoro. 4) 私 は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思って い ました 。 4) 제가 일을 잘했는지 계속 생각하게 됩니다. 4) Ik twijfel steeds of ik het goed heb gedaan. Quatro: Questionava-me se tinha feito um bom trabalho. Dört: İşimi iyi yapıp yapmadığımı merak ettim. 4） 我 一直 想 我 今天 做 得 好不好 。

Что ты делал и о чём ты думал? What|you|were doing|and|about|what|you|were thinking Was hast du getan und woran hast du gedacht? What were you doing and what were you thinking about? ¿Qué te sigues preguntando? Qu'est-ce que vous vous demandez ? Cosa continui a domandarti? あなた は 何 に ついて 疑問 に 思って い ました か ？ 무엇에 대해서 계속 생각하게 되나요? Waar twijfel je steeds over? O que estavas a fazer e no que estavas a pensar? Ne yapıyordun ve ne düşünüyordun? 你 一直 想 什么 ？

Я думал, хорошо ли я работал. I|thought|well|whether|I|worked ||bien|si|| Ich habe darüber nachgedacht, ob ich gut gearbeitet habe. I was thinking about whether I did a good job. Me sigo preguntando si hice un buen trabajo. Je me demande si j'ai fait du bon travail. Continuo a domandarmi se ho fatto un buon lavoro. 私 は 良い 仕事 が できた か 疑問 に 思って い ました 。 제가 일을 잘했는지 계속 생각하게 됩니다. Ik twijfel steeds of ik het goed heb gedaan. Estava a pensar se tinha trabalhado bem. İyi bir iş çıkardıysam diye düşündüm. 我 一直 想 今天 做 得 好不好 。

Пять: Тебе интересно, сможешь ли ты ужиться со своими коллегами. ||||||auskommen||| Five|to you|is interesting|will be able|particle for yes/no questions|you|to get along|with|your|colleagues ||||||geçinmek||| |||podrás|||llevarse||| |||conseguirá|||se dar bem||| Fünf: Interessiert es dich, ob du mit deinen Kollegen auskommst? Five: Are you interested in getting along with your colleagues? B) 5) Te preguntas si puedes llevarte bien con tus compañeros de trabajo. B) 5) Vous vous demandiez si vous alliez pouvoir bien vous entendre avec vos collègues. B) 5) Ti stai domandando se puoi andare d'accordo con i tuoi colleghi. B) 5) あなた は 同僚 と うまく やって いける か と 考えて い ます 。 B) 5) 당신은 직장 동료들과 잘 어울릴 수 있을지 걱정입니다. B) 5) Je vraagt je af of je goed overweg kan met je collega's. Cinco: Tens curiosidade sobre se conseguirás conviver com os teus colegas. Beş: İş arkadaşlarınızla geçinip geçinemeyeceğinizi merak ediyorsunuz. B) 5） 你 想着 你 能 不能 很 好 地 和 同事 相处 。

С кем тебе интересно, сможешь ли ты ужиться? With|whom|you|interesting|will you be able|question particle|you|to get along |||||||anlaşmak |||||||llevarse bien Mit wem interessiert es dich, ob du auskommst? With whom are you interested in getting along? ¿Con quién te preguntas si puedes llevarte bien? Avec qui vous demandez-vous si vous allez bien vous entendre ? Con chi ti stai chiedendo di andare d'accordo? あなた は 誰 と うまく やって いける か と 考えて い ます か ？ 당신은 누구와 잘 어울릴 수 있을지 걱정하고 있나요? Wat vraag je je af? Com quem tens curiosidade de saber se conseguirás conviver? Kiminle anlaşıp anlaşamayacağınızı merak ediyorsunuz? 你 想着 能 和 谁 相处 ？

Тебе интересно, сможешь ли ты ужиться со своими коллегами. You|are curious|will be able|question particle|you|to get along|with|your|colleagues |||||llevarse||| |||||se dar bem||| Interessiert es dich, ob du mit deinen Kollegen auskommst. Are you interested in getting along with your colleagues? Te preguntas si puedes llevarte bien con tus compañeros de trabajo. Vous vous demandiez si vous alliez pouvoir bien vous entendre avec vos collègues. Ti stai domandando se puoi andare d'accordo con i tuoi colleghi. あなた は 同僚 と うまく やって いける か と 考えて い ます 。 당신은 직장 동료들과 잘 어울릴 수 있을지 걱정입니다. Je vraagt je af of je goed overweg kan met je collega's. Tens curiosidade sobre se conseguirás conviver com os teus colegas. Meslektaşlarınızla anlaşıp anlaşamayacağınızı merak ediyorsunuz. 你 想着 你 能 不能 很 好 地 和 同事 相处 。

Шесть: Рекрутер сказал, что у тебя очень хорошая квалификация для этой работы. Six|Recruiter|said|that|at|you|very|good|qualification|for|this|job ||||||||calificación||| Sechs: Der Recruiter sagte, dass du sehr gut qualifiziert für diese Arbeit bist. Six: The recruiter said you have a very good qualification for this job. 6) El reclutador dijo que estabas muy calificada para el trabajo. 6) Le recruteur avait dit que vous étiez très qualifié pour le poste. 6) Il reclutatore ha detto che eri molto qualificato per il lavoro. 6) リクルーター は あなた が この 仕事 に とても 適任である と 言い ました 。 6) 채용 담당자는 당신이 그 일에 매우 적격이라고 말했습니다. 6) De recruiter zei dat je erg geschikt was voor deze baan. Seis: O recrutador disse que você tem uma qualificação muito boa para este trabalho. Altı: İşveren, bu iş için çok nitelikli olduğunuzu söyledi. 6） 招聘 的 人 说 你 完全 有 资格 做 这份 工作 。

Кто тебе сказал, что у тебя хорошая квалификация? Who|to you|said|that|at|you|good|qualification Wer hat dir gesagt, dass du gut qualifiziert bist? Who told you that you have a good qualification? ¿Quién dijo que estabas muy calificada? Qui a dit que vous étiez très qualifié ? Chi ha detto che eri molto qualificato? 誰 が あなた は この 仕事 に とても 適任である と 言い ました か ？ 누가 당신이 적격이라고 말했나요? Wie zei dat je erg geschikt was? Quem disse a você que você tem uma boa qualificação? İyi bir kalifikasyona sahip olduğunuzu size kim söyledi? 谁 说 你 有 资格 ？

Рекрутер сказал, что у тебя очень хорошая квалификация для этой работы. The recruiter|said|that|at|you|very|good|qualification|for|this|job Der Recruiter sagte, dass du sehr gut qualifiziert für diese Arbeit bist. The recruiter said you have a very good qualification for this job. El reclutador dijo que estabas muy calificada para el trabajo. Le recruteur avait dit que vous étiez très qualifié pour le poste. Il reclutatore ha detto che eri molto qualificato per il lavoro. リクルーター は あなた が この 仕事 に とても 適任である と 言い ました 。 채용 담당자는 당신이 그 일에 매우 적격이라고 말했습니다. De recruiter zei dat je erg geschikt was voor deze baan. O recrutador disse que você tem uma qualificação muito boa para este trabalho. İşveren, bu iş için çok nitelikli olduğunuzu söyledi. 招聘 的 人 说 你 完全 有 资格 做 这份 工作 。

Семь: У тебя такое чувство, что первый день должен был бы быть легче. ||||Gefühl|||||||| Seven|You|have|such|feeling|that|first|day|should|be|would|be|easier ||||sentido||||||||más fácil Sieben: Hast du das Gefühl, dass der erste Tag einfacher hätte sein sollen? Seven: You have a feeling that the first day should have been easier. 7) Sientes que el primer día debería haber sido más fácil. 7) Vous avez le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. 7) Ti sembra che il primo giorno avrebbe dovuto essere più facile. 7) あなた は 初日 が もっと 簡単であった と 感じて い ます 。 7) 그게 사실이라면 당신은 첫 날이 더 수월해야했다고 생각합니다. 7) Je hebt het gevoel dat de eerste dag eenvoudiger had moeten zijn. Sete: Você tem a sensação de que o primeiro dia deveria ter sido mais fácil. Yedi: İlk günün daha kolay olması gerektiğine dair bir his var. 7） 你 觉得 第一天 应该 更 容易 一些 。

По твоим ощущениям, каким должен был бы быть твой день? ||Eindrücken||||||| By|your|feelings|what kind|should|be|conditional particle||your|day ||hisslerine||||||| |seus|sensações||||||| |tus|sensaciones|qué|||||| كيف تشعر أن يومك يجب أن يكون؟ Wie sollte deiner Meinung nach dein Tag sein? How do you feel like your day should have been? ¿Cómo crees que se sintió el primer día? Comment pensez-vous que le premier jour aurait dû être ? Come pensi che avrebbe dovuto essere il primo giorno? あなた は 初日 が どのように 感じる べきだ と 考えて い ます か ？ 당신은 첫 날이 어떠해야 했다고 생각하나요? Hoe had volgens jou de eerste dag moeten gaan? Pelas suas sensações, como deveria ter sido o seu dia? Gününüzün nasıl olması gerektiğini düşünüyorsunuz? 你 觉得 第一天 应该 怎么样 ？

По твоим ощущениям, твой первый день должен был быть легче. By|your|feelings|your|first|day|should|have been||easier ||hisslerine||||||| ||sensações||||||| ||sensaciones||||||| Nach deinem Gefühl sollte dein erster Tag leichter sein. According to your feelings, your first day should have been easier. Sientes que el primer día debería haber sido más fácil. Vous avez le sentiment que le premier jour aurait dû être plus facile. Ti sembra che il primo giorno avrebbe dovuto essere più facile. あなた は 初日 が もっと 簡単であった と 感じて い ます 。 당신은 첫 날이 더 수월해야했다고 생각합니다. Je hebt het gevoel dat de eerste dag eenvoudiger had moeten zijn. Pelas suas sensações, seu primeiro dia deveria ter sido mais fácil. İlk gününüzün daha kolay olması gerektiğini hissediyorsunuz. 你 觉得 第一天 应该 更 容易 一些 。

Восемь: Ты думал, что стоило бы записать свои мысли. ||||||||Gedanken Eight|You|thought|that|would be worth|(conditional particle)|to write down|your|thoughts ||||||||düşüncelerini ||||||||pensamentos ||||valdría||escribir||pensamientos Acht: Hast du gedacht, dass es sich lohnen würde, deine Gedanken aufzuschreiben? Eight: Did you think it was worth writing down your thoughts? 8) Pensaste que deberías escribir algunos de estos sentimientos. 8) Vous pensiez que vous devriez noter certaines de ces émotions. 8) Hai pensato di dover scrivere alcuni di questi sentimenti. 8) あなた は 多分 、 今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考え ました 。 8) 당신은 이런 감정을 글로 적어야겠다고 생각하고 있습니다. 8) Je dacht dat je deze gevoelens misschien eens op moest gaan schrijven. Oito: Você pensou que deveria ter escrito seus pensamentos. Sekiz: Düşüncelerinizi yazmanız gerektiğini düşündünüz. 8） 你 想着 可能 你 应该 把 这些 情绪 写 下来 。

Что ты думал, тебе стоило сделать? What|you|thought|to you|was worth|doing Was dachtest du, dass du tun solltest? What did you think you should do? ¿Qué pensaste que deberías hacer? Que pensiez-vous devoir faire ? Cosa hai pensato di dover fare? あなた は 何 を す べき か と 考え ました か ？ 당신은 무엇을 해야겠다고 생각하고 있나요? Wat moest je van jezelf doen? O que você pensou que deveria ter feito? Ne yapman gerektiğini düşündün? 你 想着 你 应该 做 什么 ？

Ты думал, что стоило бы записать свои мысли. You|thought|that|would be worth|conditional particle|to write down|your|thoughts ||que|valdría||escribir||pensamientos Du dachtest, dass es sich lohnen würde, deine Gedanken aufzuschreiben. You thought it was worth writing down your thoughts. Pensaste que deberías escribir algunos de estos sentimientos. Vous pensiez que vous devriez noter certaines de ces émotions. Hai pensato di dover scrivere alcuni di questi sentimenti. あなた は 多分 、 今 の 気持ち を 書き留める べき か と 考え ました 。 당신은 이런 감정을 글로 적어야겠다고 생각하고 있습니다. Je dacht dat je deze gevoelens misschien eens op moest gaan schrijven. Você pensou que deveria ter escrito seus pensamentos. Düşüncelerinizi yazmanız gerektiğini düşündünüz. 你 想着 可能 你 应该 把 这些 情绪 写 下来 。