Миф об эффективности НЛП |||NLP mito||eficácia|PNL Mythos über die Wirksamkeit von NLP The Myth of NLP's Effectiveness Il mito dell'efficacia della PNL Mito sobre a eficácia da PNL

Приветствую. saudações Greetings.

*телевизионный шум* televisivo|ruído

Скажите, вам хотелось бы управлять другими людьми, Diga||gostaria|gostaria|gerir|outros|pessoas Tell me, would you like to manage other people,

изучить технологии зомбирования и привлечения собственного успеха, ||brainwashing||attraction|| estudar|tecnologias|zombificação||atração|próprio|sucesso study zombie technologies and attract your own success,

избавиться от недостатков и стать абсолютным человеком? get rid of the shortcomings and become an absolute man?

Теперь все это доступно для вас! Купите наши книги! Пройдите тренинги и семинары! Now all this is available to you! Buy our books! Take trainings and seminars!

Всего за 99,9$ в неделю вы станете гуру, и весь мир будет у ваших ног. ||||||guru||||||| For only $ 99.9 per week, you become a guru and the whole world will be at your feet.

Итак, нейролингвистическое программирование или НЛП. |neuro-linguistic||| So, neurolinguistic programming or NLP.

Сразу скажу, что НЛП никоим образом не претендует на звание науки. ||||in no way|||||title| ||||||||||ciência I must say right away that NLP in no way claims to be a science.

Что и не сильно скрывается многими его сторонниками. |||||many|| Which is not much hidden by many of his supporters.

Но само название "нейролингвистическое программирование" But the very name "neurolinguistic programming"

так и хочет внушить хоть какую-то научную значимость. |||impart||||| and wants to instill at least some scientific significance.

Однако, НЛП имеет крайне малое отношение к неврологии, лингвистике, нейролингвистике. ||||small|||neurology|linguistics|neurolinguistics However, NLP has very little to do with neurology, linguistics, neurolinguistics.

и тем более не имеет ничего общего с программированием. ||||||||programming and even more so it has nothing to do with programming.

Но ведь три великие и могучие буквы, (не те, что вы подумали) |||||mighty|||||| But after all, three great and mighty letters, (not what you thought)

выглядят чуточку обоснованнее и воспринимаются определенными людьми с большим доверием. ||more justified||||||| look a little more reasonable and are perceived by certain people with more confidence.

Я не буду здесь детально разбирать НЛП, да и не к чему это. I will not go into detail about NLP here, and there is no need for it.

Скажу лишь, что методики, столь успешно продвигаемые мошенниками, ||||||promoted|fraudsters I will only say that the techniques so successfully promoted by scammers

есть не что иное, как ряд устаревших представлений и метафор ||||||outdated|concepts||metaphors is nothing more than a series of outdated ideas and metaphors

о функционировании мозга, которые не один десяток раз подвергались проверкам. |functioning||||||||tests about the functioning of the brain, which have been tested more than a dozen times.

Однако, ни один из поставленных объективных опытов ||||set|| However, none of the set objective experiments

не дал абсолютно никаких доказательств эффективности НЛП. gave absolutely no evidence of the effectiveness of NLP.

Желающим подробнее ознакомиться — ссылки, как обычно, в описании. For those wishing to get acquainted in more detail - links, as usual, in the description.

Таким образом, треп о том, что оно работает в лучшем случае является самообманом, ||talk||||||||||self-deception So the chatter that it works at best is self-deception.

а в худшем — намеренным окручиванием доверчивого человека, ||worst|intentional|manipulation|naive| and at worst - by deliberately turning around a gullible person,

который повелся на эти три буквы. |fell for|||| which fell for these three letters.

Кроме того, на сайтах НЛПшников встречается громадное количество трэша. ||||||||trash In addition, there is a huge amount of trash on the NLP sites.

От материализации мысли по средствам визуализации и гипноза of|materialization|||means|visualization||hypnosis From the materialization of thoughts by means of visualization and hypnosis

до зомбирующего воздействия 25-го кадра. |zombifying|||frame until the zombie effect of the 25th frame.

Я думал, что такой баян как 25 кадр уже никто и не воспринимает всерьез. |thought|||joke|||||||| I thought that no one takes such an accordion as frame 25 seriously anymore.

Но, наверное, я был слишком наивен, |||||naive But I guess I was too naive

учитывая огромное количество до сих пор существующей ||||||existing given the huge number of still existing

мошеннической рекламы наподобие: fraudulent|| fraudulent advertising like:

"Похудей с 25 кадром, выучи 10 языков с 25 кадром, научись долго не кон... *кхм, ну вы поняли*". lose weight|||learn||||learn|||finish|||| "Lose weight with 25 frames, learn 10 languages with 25 frames, learn a long time ... * ahem, you get the idea *".

И уйма подобного трэша. And a lot of such trash.

Конечно, за всю эту свистопляску с 25 кадром ||||fuss|| Of course, for all this whistle with 25 frames

отдельное спасибо стоит сказать средствам массовой информации. special thanks go to the media.

Однако шумиха, изначально поднятая мошенником высочайшего класса |hype||raised|scammer|| However, the hype, originally raised by a high-end fraudster

о якобы открытой им технологии воздействия на сознание, about the technology he allegedly discovered to influence consciousness,

якобы проведенных опытах в кинотеатрах, где в кинопленке присутствовал 25 кадр |conducted|||theaters|||film|| allegedly conducted experiments in cinemas, where 25 frames were present in the film

с призывом купить попкорн с последующим ростом продаж этого самого попкорна, |call||popcorn|||||||popcorn with a call to buy popcorn with a subsequent increase in sales of this very popcorn,

оказался эталоном фейка. |benchmark|fake turned out to be the standard of fake.

Однако, этот фейк принес не один миллион долларов своему создателю. |||||||||creator However, this fake brought more than one million dollars to its creator.

И даже сейчас продолжает приносить деньги в карман предприимчивых граждан. And even now it continues to bring money into the pockets of enterprising citizens.

25 кадр вполне заметен для человеческого глаза. ||noticeable||| The 25th frame is quite noticeable to the human eye. Более того, не только 25 кадр. |||only|frame Moreover, not only 25 frames.

Я думаю, что все в курсе, что на телевидении у нас и в Европе используются 25 кадров в секунду. I think everyone is aware that 25 frames per second are used on television in our country and in Europe.

А в той же Японии или США используются 29.97 кадров в секунду. And in the same Japan or the USA, 29.97 frames per second are used.

Геймеры на мощных машинах могут получать более ста кадров в секунду. gamers||powerful|||||||| Gamers on powerful machines can get over a hundred frames per second.

Однако, крайне малое количество геймеров стремится потреблять лицензионные игры. ||||gamers|||licensed| However, an extremely small number of gamers tend to consume licensed games.

И наконец, стоит ли говорить о том, что все попытки повторить ||||||||||repeat And finally, is it worth it to say that all attempts to repeat

столь разрекламированное воздействие 25 кадра провалились? |advertised||| so much touted impact 25 frames flopped?

Но people (люди) хавает. |||eat But people hawk.

Вы можете верить, что влияете на подсознание людей, ||||influence||| You may believe that you are influencing the subconscious of people,

но ваша вера ничего не изменит. but your faith won't change anything.

Все научные данные и исследования касательно этого вопроса All scientific data and research regarding this issue

свидетельствуют о том, что эти утверждения не соответствуют действительности. testify|||||||| indicate that these statements are not true.

Увы, но вы не сможете научиться непосредственно говорить бессознательно. Alas, you cannot learn to speak directly unconsciously.

Но если у вас достаточно времени и средств для занятий таким ментальным онанизмом как НЛП |||||||||||mental|masturbation|| But if you have enough time and money to practice mental masturbation such as NLP

или управление сознанием, или еще черт знает каких мошеннических практик, ||||||||fraudulent| or mind control, or else the devil knows what fraudulent practices,

то после растрачивания собственного времени и денег на курсы, ||waste of|||||| then after wasting your own time and money on courses,

вам выдадут диплом о том, что вы являетесь квалифицированным специалистом. |issue|||||||qualified| you will be given a diploma stating that you are a qualified professional.

Впрочем, польза от такой бумажки все же есть, но только в двух случаях. However, there is still a benefit from such a piece of paper, but only in two cases.

В первом, к сожалению, не для вас, а для тех, кто продаст вам этот диплом за определенную сумму. In the first, unfortunately, not for you, but for those who will sell you this diploma for a certain amount.

А во втором - если вы желаете открыть свой нае-бизнес. And in the second - if you want to open your own business.

Дипломы будут полезны, потому что невежды смотрят на дипломированного мошенника diplomas|||||ignorant people|||qualified|scammer Diplomas will be useful because ignoramuses look at a certified fraud

как на обладателя знаний инопланетных цивилизаций ||||alien|civilizations as the owner of the knowledge of alien civilizations

и с большей вероятностью отдадут вам свои деньги. and are more likely to give you their money.

Подписывайтесь на канал, ставьте лайк, смотрите другие видео. Subscribe to the channel, like it, watch other videos.

До новых встреч. See you again.

[Музыка]