10. HAVE YOU...? - Вы были(Ты был)?..Ты(что-то делал)...? have||||||||| Hai avuto||||||||| 10. HAST DU...? - Waren Sie (Sie waren)?...Haben Sie (etwas) getan...? 10\. HAVE YOU...? - You were (You were)?.. You (did something)...? 10. ¿HAS...? - ¿Estabas (estabas)?... ¿Estabas (haciendo algo)...? 10\. AVEZ-VOUS...? - Tu étais (Tu étais)?.. Tu (fais quelque chose)...? 10. HAI...? - Stavi (eri)...? Stavi (facendo)...? 10.あなたは...しましたか？- あなたは...していましたか？ 10. TINHA...? - Were you(You were)?...Were you(doing something)...? 10\. Mİ...? - Sen (sen) miydin?.. Sen (bir şey yaptın)...? 10\. 你有没有……？ - 你是（你是）？..你（做了什么）......？

Ты когда-нибудь изучал иностранный язык? ||||foreign| Haben Sie schon einmal eine Fremdsprache studiert? Have you ever studied a foreign language? Avez-vous déjà étudié une langue étrangère? Hiç yabancı dil okudun mu? 你学过外语吗？ - Да, я(уже) изучал испанский и английский. - Yes, I (already) studied Spanish and English. - Evet, (zaten) İspanyolca ve İngilizce okudum. - 是的，我（已经）学习了西班牙语和英语。

- Нет, я не изучал иностранный язык. - No, I did not learn a foreign language. - Hayır, yabancı dil öğrenmedim. - 不，我没有学习外语。

У тебя(У вас) уже была подруга? ||||already||girlfriend Did you already have a girlfriend? Avez-vous (vous) déjà eu une petite amie? Você já tinha namorada? Zaten bir kız arkadaşın var mıydı? 你已经有女朋友了吗？ - Конечно, у меня было несколько подруг. |||||friends |||||friends - Of course, I had several girlfriends. - Bien sûr, j'avais plusieurs amis. - Elbette, birkaç kız arkadaşım oldu. - 当然，我有几个女朋友。

- У меня была только одна подруга. - I had only one girlfriend. - Je n'avais qu'une seule petite amie. - Sadece bir kız arkadaşım vardı. - 我只有一个女朋友。

Ты(Вы) когда-нибудь был(и) в Испании? Have you (you) ever been (and) in Spain? Avez-vous (avez) déjà été en Espagne? Você já esteve na Espanha? İspanya'ya gittiniz mi? 你以前去过西班牙吗？ - Да, я был в Испании дважды. |||||deux fois |||||twice |||||due volte |||||twice - Yes, I've been in Spain twice. - Oui, je suis allé en Espagne deux fois. - Evet, iki kez İspanya'ya gittim. - 是的，我去过西班牙两次。

- Нет, я никогда не был в США, но я собираюсь поехать туда на летних каникулах. ||||||||||||||vacances d'été |||||||||||||summer|on summer vacation ||||||Stati Uniti|||||||estivi|vacanze |||||||||I am going||||vacaciones de verano|on summer vacations - No, I've never been to the US, but I'm going to go there on summer vacation. - Non, je ne suis jamais allé aux USA, mais je vais y aller en vacances d'été. - Não, nunca estive nos EUA, mas vou para lá nas minhas férias de verão. - Hayır, Amerika'ya hiç gitmedim ama yaz tatilimde oraya gideceğim. - 不，我从未去过美国，但我打算在暑假期间去那里。

Ты пытался изучать (иностранные) языки на Линке? ||||||Lynx |hai provato||||| Have you tried to learn (foreign) languages ​​on Linke? Avez-vous essayé d'apprendre des langues (étrangères) sur Link? Link'te (yabancı) dil öğrenmeyi denediniz mi? 您是否尝试过在 Link 上学习（外语）语言？ - Нет, я еще не пытался, но я слышал об этой системе (уже) много раз. ||||||||||système||| - Nein, ich habe es noch nicht probiert, aber ich habe (schon) oft von diesem System gehört. - No, I have not tried yet, but I've heard about this system (already) many times. - Non, je ne l'ai pas encore essayé, mais j'ai (déjà) entendu parler de ce système à plusieurs reprises. - Hayır, henüz denemedim ama bu sistemi (zaten) birçok kez duydum. - 不，我还没有尝试过，但我（已经）听说过这个系统很多次了。

Ты читал книгу Стива Кауфманна "Лингвист"? ||||de Kaufmann| |||Steve Kaufmann|Kaufman|linguist |||Steve|Kaufmann|linguista Haben Sie The Linguist von Steve Kaufmann gelesen? Have you read the book "Linguist" by Steve Kaufmann? Avez-vous lu The Linguist de Steve Kaufmann? Steve Kaufmann'ın The Linguist kitabını okudunuz mu? 你读过史蒂夫考夫曼的语言学家吗？ - Конечно, я читал её много раз. - Of course, I read it many times. - Bien sûr, je l'ai lu plusieurs fois. Tabii ki defalarca okudum. 当然，我已经读过很多遍了。

- Я начал читать(эту) книгу, но потом прекратил, потому что мне было скучно. |||||||a arrêté||||| |||||||stopped||||| |||||||ho smesso||||| |||||||I stopped||||| - Ich habe angefangen, (dieses) Buch zu lesen, aber dann habe ich aufgehört, weil mir langweilig war. - I started reading this book, but then I stopped because I was bored. - Comencé a leer (este) libro, pero luego lo dejé, porque me aburría. - J'ai commencé à lire (ce) livre, mais ensuite j'ai arrêté parce que je m'ennuyais. - Comecei a ler (este) livro, mas depois parei porque estava entediado. - (Bu) kitabı okumaya başladım ama sonra sıkıldığım için bıraktım. - 我开始读（这）本书，但后来因为无聊而停了下来。

Ты видел американскую кинокартину "Рокки"? ||américaine|film|Rocky ||American|the movie|Rocky ||americana|film|Rocky |||movie| Have you seen the American film "Rocky"? ¿Has visto la película americana 'Rocky'? Avez-vous vu le film américain "Rocky"? Amerikan filmi "Rocky"yi gördünüz mü? 你看过美国电影《洛基》吗？ - Да, это лучший фильм, который я когда-либо видел. ||||||||vu ||best|||||| |||||||o| |||||||either| - Ja, das ist der beste Film, den ich je gesehen habe. - Yes, this is the best film I've ever seen. - Sí, es la mejor película que he visto en mi vida. - Oui, c'est le meilleur film que j'ai jamais vu. Sim, é o melhor filme que eu já vi. Evet, izlediğim en iyi film. 是的，这是我看过的最好的电影。

- Нет, но я слышал, что она не стоит того. |||||||is worth| „Nein, aber ich habe gehört, dass sie es nicht wert ist. - No, but I heard that it is not worth it. - No, pero he oído que no vale la pena. «Non, mais j'ai entendu dire qu'elle n'en valait pas la peine. - Não, mas ouvi dizer que não vale a pena. - Hayır, ama buna değmediğini duydum. - 不，但我听说这不值得。

Ты когда-нибудь слышал чешскую музыку? ||||tchèque| ||||Czech| ||||ceca| Haben Sie schon einmal tschechische Musik gehört? Have you ever heard Czech music? ¿Alguna vez has escuchado música checa? Avez-vous déjà entendu de la musique tchèque? Hiç Çek müziği duydunuz mu? 你听过捷克音乐吗？ - Нет, я совсем не слушаю музыку.Я слушаю только подкасты для изучения языков. |||||||||podcasts||| ||not at all|||||||podcasts||| |||||||||podcast||| - No, I do not listen to music at all. I only listen to podcasts for learning languages. - No, realmente no escucho música. Solo escucho podcasts para aprender idiomas. - Non, je n'écoute pas du tout de musique, j'écoute uniquement des podcasts d'apprentissage des langues. - Hayır, hiç müzik dinlemem, sadece dil öğrenme podcastlerini dinlerim.

- Да, и я действительно люблю её. |||really|| - Ja, und ich liebe sie wirklich. - Yes, and I really love her. Oui, et je l'aime vraiment. Evet ve onu gerçekten seviyorum.

Ты уже ел что-нибудь из чешской кухни? ||mangiato||||| Haben Sie schon tschechische Küche gegessen? Have you already eaten anything from Czech cuisine? Avez-vous déjà mangé de la cuisine tchèque? Çek mutfağından bir şeyler yediniz mi? - Да.В прошлом году, когда я был в Чешской республике, я ел что-то из чешской еды и это было действительно вкусно.Мне она понравилась.. |||||||||||||||||||||délicieux||| ||||||||||||||||||||really|||| ||||||||||||||||||||||||piaciuta - Ja. Letztes Jahr, als ich in Tschechien war, habe ich tschechisches Essen gegessen und es war wirklich lecker. Es hat mir gefallen.. - Yes. Last year, when I was in the Czech Republic, I ate something from Czech food and it was really tasty. I liked it .. - Sí. El año pasado, cuando estuve en la República Checa, comí algo de comida checa y estaba realmente deliciosa. Me gustó. - Oui. L'année dernière, quand j'étais en République tchèque, j'ai mangé de la nourriture tchèque et c'était vraiment délicieux. J'ai bien aimé. - Evet.Geçen sene Çek Cumhuriyeti'ndeyken biraz Çek yemeği yedim ve gerçekten çok lezzetliydi.Beğendim..

- Нет, я не ел (ничего) из чешской еды - No, I did not eat (nothing) from Czech food - No, no comí nada de comida checa. - Non, je n'ai rien mangé de la nourriture tchèque - Hayır, Çek yemeklerinden (hiçbir şey) yemedim

Ты пытаешься учить сразу несколько языков? Versuchen Sie, mehrere Sprachen gleichzeitig zu lernen? Are you trying to learn several languages ​​at once? ¿Estás intentando aprender varios idiomas al mismo tiempo? Essayez-vous d'apprendre plusieurs langues à la fois? Aynı anda birkaç dil öğrenmeye mi çalışıyorsunuz? - Да, я обычно изучаю два языка одновременно. ||||||en même temps ||||||simultaneously - Yes, I usually study two languages ​​at the same time. - Oui, j'étudie généralement deux langues en même temps. - Evet, genellikle aynı anda iki dil öğrenirim.

- Нет, я не могу так делать.Мне нужно сконцентрироваться на одном языке, а потом я могу изучать еще один . ||||||||se concentrer||une seule|||||||| ||||||||concentrate|||||||||| - No, I can not do that. I need to concentrate on one language, and then I can study one more. - Non, je ne peux pas faire ça, j'ai besoin de me concentrer sur une langue, puis je peux en apprendre une autre. - Não, não posso fazer isso, preciso me concentrar em um idioma e depois posso aprender outro. - Hayır, bunu yapamam.Bir dile konsantre olmam gerekiyor ve sonra başka bir dil öğrenebilirim.

- Я слышал о некоторых людях, которые способны так делать, но я не могу.. ||||des gens||sont capables|||||| ||||||are able to|||||| |||alcuni|persone||capaci|||||| ||||||capable|||||| - I've heard about some people who are able to do this, but I can not .. - J'ai entendu parler de certaines personnes capables de faire ça, mais je ne peux pas. - Já ouvi falar de algumas pessoas que são capazes de fazer isso, mas eu não consigo.. - Bunu yapabilen bazı insanlar duydum ama yapamam..

10.

Ты играл в теннис за последние пару недель? |||tennis|||| |played||tennis||last few|couple|weeks |||tennis||ultimi|| Haben Sie in den letzten Wochen Tennis gespielt? Have you played tennis in the last couple of weeks? ¿Has jugado al tenis en las últimas dos semanas? Avez-vous joué au tennis ces dernières semaines? Você jogou tênis nas últimas semanas? Son birkaç hafta içinde tenis oynadın mı? - Да, я играл в теннис несколько раз. ||||tennis|| - Ja, ich habe mehrmals Tennis gespielt. - Yes, I played tennis several times. - Sí, he jugado al tenis varias veces. - Oui, j'ai joué au tennis plusieurs fois. - Evet, birkaç kez tenis oynadım.

11. 11. on bir.

Ты когда-нибудь путешествовал вне Европы? |||||d'Europe |||traveled|outside|Europe |||traveled|fuori|Europa ||||outside| Have you ever traveled outside Europe? ¿Has viajado alguna vez fuera de Europa? Avez-vous déjà voyagé hors d'Europe? Você já viajou para fora da Europa? Hiç Avrupa dışına seyahat ettiniz mi? - Нет, я (еще) не путешествовал вне Европы, но когда-нибудь я бы хотел поехать в Бразилию. |||||en dehors|de l'Europe|||||||||au Brésil ||||||||||I|||||to Brazil |||||||||||||||Brasile - No, I (still) did not travel outside Europe, but one day I would like to go to Brazil. - No, (todavía) no he viajado fuera de Europa, pero algún día me gustaría ir a Brasil. - Non, je n'ai pas (encore) voyagé en dehors de l'Europe, mais un jour j'aimerais aller au Brésil. - Hayır, (henüz) Avrupa dışına çıkmadım ama bir gün Brezilya'ya gitmek istiyorum.

12. 12.

Ты уже говорил по-английски с иностранцем? ||parlé||||un étranger you||||||foreigner ||parlato||||straniero Have you already spoken English to a foreigner? ¿Ya has hablado en inglés con un extranjero? Avez-vous déjà parlé anglais avec un étranger? Daha önce bir yabancıyla İngilizce konuştunuz mu? - Да, я говорил по-английски много раз. ||parlé|||| - Yes, I spoke English many times. - Sí, he hablado en inglés muchas veces. - Oui, j'ai parlé anglais plusieurs fois. - Sim, eu falei inglês muitas vezes. - Evet, birçok kez İngilizce konuştum.

- Я говорю по-английски каждый день. - I speak English every day. - Hablo inglés todos los días. - Je parle anglais tous les jours. - Her gün İngilizce konuşuyorum.