Lesson 11.4 Serbian Language - Genitive |||Genitive case |||Genitivo Lektion 11.4 Serbische Sprache – Genitiv Lesson 11.4 Serbian Language - Genitive レッスン11.4 セルビア語 - 属格 Lição 11.4 Língua Sérvia - Genitivo Урок 11.4 Сербский язык – Родительный падеж Ders 11.4 Sırp Dili - Genitive 课 11.4 塞尔维亚语 - 所有格

Genitiv

Treći način da pokažete pripadnost jeste oblik genitiva third|way||show|belonging|||

U nekim jeyicima odnos mežu pojmovima označava se stavljanjem predloga ispred imenice, dok oblik ostaje nepromenjen |some|certain||between|concepts|indicates||placing|preposition||||||unchanged

U srpskom jeziku i imenica menja oblik, može stajati sa predlogom ili bez predloga ||||||||verb to stand||preposition|||

Ovo su padeži u srpskom jeziku ||cases|||

Ima ih sedam

Nominativ nominativo

Genitiv

Dativ Dative case

Akuzativ Accusative case

Vokativ Vocative case

Instrumental Instrumental

Lokativ locative case

Nominativ je osnovni oblik imenice. ||basic|form| The nominative is the basic form of a noun.

To je onaj oblik imenice koji stoji u rečniku, tako da ćemo ga preskočiti. ||||||stands||dictionary|||||skip It is the form of the noun that appears in the dictionary, so we will skip it.

Jedan manje. |one less One less.

Podsetimo se gde smo sretali oblik genitiva. let's recall||||met||genitive case Let's remember where we encountered the genitive form.

Uz brojeve od dva do četiri, imali smo genitiv jednine: dva druga, dve devojke, dva deteta. ||||||we have|||||||two girls||two children With the numbers from two to four, we had the genitive singular: two friends, two girls, two children.

Uz brojeve od pet pa nadalje, dodajemo oblik genitiva množine: pet drugova, pet devojaka, pet deteta. With|||||onwards||form||||friends|||| With the numbers from five and onwards, we add the form of the genitive plural: five friends, five girls, five children.

Takođe, oblike genitiva imali smo uz predlog od: sestra od tetke, brat od strica. Also, we had forms of the genitive with the preposition from: sister from aunt, brother from uncle.

Nastavci za genitiv su sledeći: The endings for the genitive are as follows:

Imenice ženskog roda koje se završavaju na suglasnik, u genitivu jednine i množine dobijaju nastavak –i: krv-krvi, reč-reči, kost-kosti, ljubav-ljubavi, pamet-pameti. |||||||||||||||||of blood|||bone|bone's||love's|intellect mind|of mind ||||||||||||||||sangre||||||||| Feminine nouns that end in a consonant, in genitive singular and plural, take the ending –i: blood-blood, word-word, bone-bones, love-love, mind-mind. Imenice sr. roda oko i uho u genitivu množine glase: očiju i ušiju. Ovo su nepravilni oblici množine, odnosno, ostaci stare dvojine. |of the sr||||ear|||||of the eyes||of ears|||irregular|forms||that is|remnants||dual The neuter nouns eye and ear in the genitive plural are: of eyes and of ears. These are irregular plural forms, that is, remnants of the old dual.