×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

HeyKids - Pesme Za Decu, Zvončići, zvončići ☃️ Novogodišnje pesme za decu 🎄 HeyKids

Zvončići, zvončići ☃️ Novogodišnje pesme za decu 🎄 HeyKids

Kad' padne prvi sneg

I zabeli se breg

Te sanke putuju

Da radost daruju

Gle‘, čarolije

Što srca ugreje

U susret Novoj Godini

Zapevajmo svi:

Zvončići zvončići

Zvone pesmu tu

Nose puno radosti

Za Novu Godinu! Hej!

Zvončići zvončići

S njima pevam ja

Deda Mraz nam donosi

Puno poklona!

Jure sanke te

Kroz sela, gradove

I u sve domove

Nose darove!

Dragi Deda Mraz

Ubrzava kas

Jer do Nove Godine

Još malo ostade!

Zvončići zvončići

Zvone pesmu tu

Nose puno radosti

Za Novu Godinu! Hej!

Zvončići zvončići

S njima pevam ja

Deda Mraz nam donosi

Puno poklona!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Zvončići, zvončići ☃️ Novogodišnje pesme za decu 🎄 HeyKids Jingle Bells|jingle bells|New Year|songs|for|children|HeyKids Glockenspiel, Glockenspiel ☃️ Neujahrslieder für Kinder 🎄 HeyKids Куранты, Куранты ☃️ Новогодние песенки для детей 🎄 HeyKids Chimes, Chimes ☃️ Nyårssånger för barn 🎄 HeyKids Çanlar, Çanlar ☃️ Çocuklar için Yeni Yıl Şarkıları 🎄 HeyKids Куранти, куранти ☃️ Новорічні пісні для дітей 🎄 HeyKids Bells, bells ☃️ New Year's songs for children 🎄 HeyKids

Kad' padne prvi sneg When|falls|first|snow When the first snow falls

I zabeli se breg And|whitened|reflexive pronoun|hill And the hill is covered in white

Te sanke putuju The|sleds|travel Those sleds are traveling

Da radost daruju To|joy|they give To bring joy

Gle‘, čarolije Look|magic Look, magic

Što srca ugreje What|heart|warms That warms the hearts

U susret Novoj Godini In|anticipation|New|Year In anticipation of the New Year

Zapevajmo svi: Let us sing|everyone Let's all sing:

Zvončići zvončići Jingle Bells|jingle bells Jingle bells jingle bells

Zvone pesmu tu The bells|song|here The bells sing the song

Nose puno radosti They carry|a lot|joy They carry a lot of joy

Za Novu Godinu! Hej! For|New|Year|Hey For New Year! Hey!

Zvončići zvončići Jingle Bells|jingle bells Bells, bells

S njima pevam ja With|them|I sing|I With them I sing

Deda Mraz nam donosi |||apporte Grandfather|Frost|to us|brings Santa Claus brings us

Puno poklona! Many|gifts A lot of gifts!

Jure sanke te Jure|sled|you He rides the sleigh

Kroz sela, gradove Through|villages|cities Through villages, towns

I u sve domove And|in|all|homes And into every home

Nose darove! They carry|gifts Bring the gifts!

Dragi Deda Mraz Dear|Grandpa|Frost Dear Santa Claus

Ubrzava kas Accelerates|late Hurry up

Jer do Nove Godine Because|until|New|Year Because there is only a little time left until New Year

Još malo ostade! A little more|time|remains Just a little bit left!

Zvončići zvončići Jingle Bells|jingle bells Jingle bells jingle bells

Zvone pesmu tu They ring|the song|here They ring a song here

Nose puno radosti They carry|a lot|joy They bring a lot of joy

Za Novu Godinu! Hej! For|New|Year|Hey For New Year! Hey!

Zvončići zvončići Jingle Bells|jingle bells Jingle bells jingle bells

S njima pevam ja With|them|I sing|I I sing with them

Deda Mraz nam donosi Grandfather|Frost|to us|brings Santa Claus brings us

Puno poklona! Many|gifts A lot of gifts!

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19 en:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=40 err=0.00%) translation(all=33 err=0.00%) cwt(all=104 err=0.00%)