TEST DE PERSONALIDAD - ¿Eres introvertido o extrovertido? (Aprender español, 44)
test||||||||
PERSONALITY TEST|of|personality||introverted||extroverted||
||||introvertiert||extrovertiert||
性格診断テスト||性格||内向的||外向的||
PERSÖNLICHKEITSTEST - Sind Sie introvertiert oder extrovertiert? (Spanisch lernen, 44)
ΤΕΣΤ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑΣ - Είσαι εσωστρεφής ή εξωστρεφής; (Μάθε ισπανικά, 44)
PERSONALITY TEST - Are you introverted or extroverted? (Learn Spanish, 44)
TEST DE PERSONNALITÉ - Vous êtes introverti ou extraverti (Apprendre l'espagnol, 44)
TEST DI PERSONALITÀ - Sei introverso o estroverso? (Imparare lo spagnolo, 44)
パーソナリティ・テスト - あなたは内向的か外向的か？
성격 테스트 - 당신은 내성적인가요, 외향적인가요? (스페인어 배우기, 44)
Asmenybės testas - esate intravertas ar ekstravertas? (Mokytis ispanų kalbos, 44)
PERSONALITEITSTEST - Ben je introvert of extravert? (Spaans leren, 44)
TEST NA OSOBOWOŚĆ - Czy jesteś introwertykiem czy ekstrawertykiem? (Learn Spanish, 44)
TESTE DE PERSONALIDADE - É introvertido ou extrovertido? (Aprender espanhol, 44)
Тест на определение личности - интроверт вы или экстраверт? (Изучение испанского языка, 44)
PERSONLIGHETSTEST - Är du introvert eller extrovert? (Lär dig spanska, 44)
KİŞİLİK TESTİ - İçe dönük müsünüz yoksa dışa dönük mü? (İspanyolca Öğren, 44)
ОСОБИСТІСНИЙ ТЕСТ - Ви інтроверт чи екстраверт? (Вивчайте іспанську, 44)
性格测试——你是内向的人还是外向的人？ （学习西班牙语，44）
hola chicos, ¿cómo estáis? yo estoy muy bien y hoy quiero hacer un test con vosotros, no es un test
|Jungs|wie||ich||||||||||||nein|||Test 2
|guys|how|you all are||I am||||today||do||test||you all||||examen
hi guys, how are you? I am very well and today I want to do a test with you, it is not a
de español, es un test de personalidad y es para que sea un poco divertido, un poco diferente
|||un|||personnalité||||||a|||||
|Spanish|||||personality||||that|be|||fun|||different
||||||Persönlichkeitstest|||||||||||
Spanish test , it is a personality test and I do it to have a kind of fun and a little different video
entonces no es para tomarlo súper en serio pero os puede servir para aprender vocabulario y si
||||es nehmen||||||||||||
then||||take it|super||serious||you|can|to serve||to learn|vocabulary||if
||||取る||||||||||||
لذلك لا ينبغي أن تؤخذ على محمل الجد ولكنها يمكن أن تساعدك على تعلم المفردات وإذا
so it is not to take it super seriously but it can be useful for learn vocabulary and if
pensáis que es divertido pues después podéis hacer el test también vale os voy a dejar el
vous pensez||||donc||||le||||vous||||
you think|that|is|fun|because|after|you can|||||okay||||to leave|
|||||||||||||||置く|
you think it's fun then you can take the test, okay? I'll leave you the
enlace abajo, como siempre podéis activar los subtítulos abajo en español o en inglés
odkaz(1)|níže|||můžete|||||||||
lien||||||||en bas|||||anglais
link|below|like|always||activate||subtitles||||||English
link|||||||||||||
リンク|||||||||||||
link below, as always you can activate the subtitles below in Spanish or English
pues vamos allá con el test, la verdad que yo quería saber si soy una persona introvertida o
bien|||||||||||||||person||
well|let's go|there|||||truth|that|I|wanted|to know||I am||person|introverted|
|||||Test|||||||||||introvertiert|
||||||||||||||||内向的な|
well then let's start, to be honest, I wanted to know if I am an introvert or an
extrovertida porque cuando yo vivía en España la verdad que siempre me decían que era una persona
||||||||||||říkali||||
extravagante||||||||||||would say||||
extroverted||||I lived||||truth||||they would say||was||
extrovertiert||||||||||||sagten||||
外向的な||||||||||||言っていた||||
extrovert because when I lived in Spain the truth is that they always told me that I was an
introvertida y en cambio ahora en Alemania me consideran más extrovertida, también es verdad
introvertie|||||||||||||
introverted|||change|||Germany||consider||extroverted|||
||||||Deutschland||halten für||extrovertiert|||
|||逆に|||ドイツ||consider|||||
introvertiert und jetzt in Deutschland gelte ich als eher extrovertiert, das stimmt auch
introvert and on the other hand, now in Germany they consider me more of an extroverted, it is also true
内向的で、そして今ドイツでは私をより外向的だと考えています、これは本当です。
que la gente pues a lo largo de los años cambia, entonces uno puede ser en algunas
||||||během||||||||||
||||||im Laufe||||||||||
|||well||it|long||||changes||||||
that people change over the years, so you can be at
人々は年が経つにつれて変わるものですから、ある場合には、
ocasiones o en ciertas edades más introvertido y después más extrovertido también depende del
Gelegenheiten||||Alter||||||extrovertiert|||
||||ages||||after|||||
場面|||特定の|年齢|||||||||
times or at certain ages more introverted and then more extroverted, it also depends on the
ある年齢ではより内向的であることができ、そしてその後より外向的になることも、
momento de tu vida y de lo que te pase en la vida, pero bueno pienso que es divertido y
|||||||||pass||||||||||
|||||||||happen||||||||||
time of your life and what happens to you in life, but well I think it's fun and
me gustaría saber el resultado y ver qué dice el test... que en realidad no lo tomo muy en
||||||||||||||||ernst nehme||
||||result||||||||||||||
I would like to see the result and see what the test says... well, I don't really take it very
serio sino para hacer algo divertido, venga pues... "cuando estoy en una reunión de trabajo...
||||||||||||schůze||
||||||come on||||||meeting||
seriously, it is just to do something fun, well then...: "when I'm at a work meeting...
prefiero pasar desapercibido o desapercibida", "me gusta participar y expresar mi opinión", "intervengo
||nepozorovaně||nepozorovaně||||||||zasahuji
||unbemerkt||unauffällig bleiben||||||||eingreifen
I prefer|to spend|unnoticed||unnoticed|||to participate||to express|||I intervene
أفضّل أن لا يلاحظني أحد"، "أحب المشاركة والتعبير عن رأيي"، "أتدخل".
Ich ziehe es vor, unbemerkt zu bleiben", "Ich nehme gerne teil und äußere meine Meinung", "Ich mische mich ein
I prefer to go unnoticed", "I like to participate and express my opinion", "I intervene
sólo cuando es necesario" a mí personalmente me gusta participar y expresar mi opinión siempre
||||||osobně||||||||
||||||personally||||||||
only when necessary" I personally like to participate and express my opinion as long as
que conozca a la gente o sea... si estuviera en un nuevo trabajo y todo el mundo me está mirando y
|ich kenne|||||||||||||||||||
|meet|||||be||were|||||||||||looking|
I know the people, that is... if I were in a new job and everyone is looking at me and
no sé... están allí esperando y tengo que decir algo pues... igual mejor pues no diría tanto porque me
|||||||||||||||dirais|||
||||warten|||zu||||||||würde ich|||
||||||||say|something||the same||||would say|so much||
I don't know... they are there waiting and I have to say something, well... maybe I guess I would not say so much because I
sentiría un poco bajo presión, pero de normal me gusta participar y expresar mi opinión. Luego "a la
würde fühlen|||||||im Allgemeinen||||||||||
would feel||||pressure|||||||||||||
would feel a bit under pressure, but normally I like to participate and express my opinion. Then "when
hora de entablar nuevas amistades, es decir, de hacer nuevas amistades, tener nuevos amigos..."
||navázat||přátelství|||||||||
||neue Freundschaften schließen||Freundschaften|||||||||
||to establish||friendships||||make||friendships|||
establishing new friendships, that is, making new friends, having new friends..."
"me gusta y lo hago fácilmente", "no me gusta y me cuesta muchísimo", "dependiendo de cómo sean las personas se
like|like||it|do|easily|like|||||it costs|very much|depending||||||
"I like it and I do it easily", "I don't like it and it is very hard for me", "depending on how the people
me da mejor o peor", bueno esta la verdad que en general me gusta y lo hago fácilmente, siempre
||||worse||||||||||||I do||
are, I do better or worse", well the truth is that in general I like it and I do it easily, there can
hay alguna persona pues que... por el motivo que sea, pues es más complicado, pues entablar amistad con
|||||||||||||komplizierter||aufbauen|Freundschaft schließen|
|||||||reason||||||||to establish|friendship|
always be someone... with whom for whatever reason, it is more complicated, to make friends with
esa persona o por lo que sea me cuesta más pero en general creo que me gusta y lo hago fácilmente
|||por|||||||||||||||||
that||||||be||||||||||||||easily
that person or for whatever reason it is harder, but in general I think I like it and I do it easily
"mi interés y disfrute por las relaciones sociales es...": "nulo o sea cero", "es moderado,
|||Genuss|||Beziehungen|||null oder null|||null oder null||mäßig
my|interest||enjoyment|||relationships|social||null||is|zero||moderate
mein Interesse und meine Freude an sozialen Beziehungen ist...": "null oder null", "es ist mäßig",
"my interest and enjoyment of social relationships is ...": "null or zero", "it is moderate,
dependiendo de las circunstancias", "es alto, me encanta estar con gente, hablar, etcétera" pues
|||okolnosti||||||||||
abhängig|||Umstände||high|||||||usw|
|||circumstances||tall|||||||etcetera|
depending on the circumstances", "It is high, I love being with people, talking, etc." well...
en este caso también en general mi interés es alto: me gustan las relaciones sociales
||Fall||||||||||||soziale Beziehungen
|||||||interest||high||||relationships|
in this case also in general my interest is high: I like social relationships
"en general mi grado de sociabilidad es...": "bajísimo", "muy alto", "moderado". Bueno yo creo que si pudiera
||||||||||||||||bych mohl
|||Grad||Geselligkeit||sehr niedrig|||mäßig||||||
|||degree||sociability||very low|||||||||could
"Im Allgemeinen ist meine Kontaktfreudigkeit...": "sehr gering", "sehr hoch", "mäßig". Nun, ich denke, wenn ich könnte
"in general my degree of sociability is ...": "very low", "very high "," moderate ". Well I think that if I could
tener una opción de "alto" escogería alto porque en realidad, sí... a veces también me gusta pues no sé
||Option|||ich würde wählen|||||||||||||
|||||would choose|||||||||||||
have a "high" option I would choose high because actually, yeah... sometimes I also lke to...
estar sola o no tengo siempre que estar con gente, pero al haber estas tres opciones pues escogería
|||||||||||||||||vybrala bych
|||||||||||||||||I would choose
|||||always|||||||to have|||||
be alone or I don't always have to be with people, but having these three options I would choose
"muy alto". "Cuando debo de realizar un trabajo en equipo...": "lo evito como sea", "me gusta organizarme...
|||||||||tým||toho se vyhýbám||jak to jde|||
|||||||||Teamarbeit||vermeide es|||||mich organisieren
|||I must||to carry out|||||it|avoid||be|||to organize myself
Wenn ich im Team arbeiten muss...": "Ich vermeide es um jeden Preis", "Ich organisiere mich gerne selbst...": "Ich tue es überhaupt nicht", "Ich organisiere mich gerne selbst...": "Ich tue es überhaupt nicht...".
"very high". "When I have to do teamwork ...": "I avoid it in any way possible", "I like to organize myself...
y trabajar con la gente", "lo hago aunque no sea mi elección preferida". Pues en este caso voy a escoger
|to work||||it||although||be||choice|favorite|||||||
and work with people", "I do it even if it is not my preferred choice". Well, in this case I am going to choose
la opción 3 porque a veces no es fácil trabajar en equipo porque todos tenemos opiniones diferentes y
||||||||||týmu||||||
||||||||||Teamarbeit||||||
||||||||||team|||we have|opinions||
option 3 because sometimes it is not easy to work as a team because we all have different opinions and
formas de trabajar... entonces sí, a veces me gusta trabajar en equipo pero no siempre entonces
ways|||||||||||team||||
ways of working ... so yes, sometimes I like to work as a team, but not always so
no es mi elección preferida. En ciertos puntos prefiero poder decidir yo o... no sé, depende... pero no
|||||||pohledy||||||||||
||||||certain|Punkten||||||||||
|||choice|preferred||||||to decide|||||||
it is not my preferred choice . At certain points I prefer to be able to decide myself or... I don't know, it depends... but it's not
es que lo evite entonces lo hago aunque no sea mi elección preferida. "¿qué tipos de hobbies prefieres?"
|||||||||||||||||preferuješ
|||vermeide|||||||||bevorzugte Wahl||||Hobbys|
|||avoid|||do|although||be||choice|preferred||types||pasatiempos|you prefer
ist, dass ich es vermeide, dann tue ich es, auch wenn es nicht meine bevorzugte Wahl ist. "Welche Arten von Hobbys bevorzugen Sie?"
that I avoid it so I do it even if it is not my preferred choice. "What types of hobbies do you prefer?"
"tranquilos: leer, ver una película", "son variados: desde correr hasta ver una buena película o leer"
klidní||||film|||||||||||
ruhige Aktivitäten||||||are varied|||||||||
calm||||||varied|from||until||||||
"entspannt: lesen, einen Film ansehen", "sind vielfältig: von Laufen bis hin zu einem guten Film schauen oder lesen"
"quiet: reading, watching a movie", "They are diverse: from running to watching a good movie or reading"
"de acción: senderismo, deportes activos". "Senderismo" es cuando vas de excursión a la montaña. Pues...
||turistika||||||||||||
|Aktivitäten|Wandern||||||||Wanderung||||
|action|hiking|sports|active|Hiking||when|||excursion||||
"aktiv: Wandern, aktive Sportarten". "Wandern" ist, wenn man in die Berge geht. Nun...
"of action: hiking, active sports". "Hiking" is when you go hiking in the mountains. Well...
a mí la verdad es que me gustan muchas cosas, es un poco mi problema porque me gustan demasiadas
||||||||||||||||||zu viele
||||||||||||||||||too many
die Wahrheit ist, dass ich viele Dinge mag, das ist ein bisschen mein Problem, denn ich mag zu viele Dinge
cosas, entonces voy a escoger "son variados: desde correr hasta ver una película o leer"
||||||verschiedenartig||||||||
||||to choose||varied||||||||
things, then I will choose "are varied: from running to watching a movie or reading".
"¿en qué grado necesitas estar rodeado de otras personas?" "mucho, si estoy solo se me cae la
|||||obklopen||||||||||zhroutí|
||Grad||||||||||||||
||degree|you need||surrounded|||||||||to me|falls|
"Inwieweit müssen Sie mit anderen Menschen zusammen sein?" "Sehr viel, wenn ich alleine bin, lasse ich die
"to what degree do you need to be surrounded by other people?": "A lot, if I'm alone, I feel
casa encima", o sea, se me cae la casa encima. "Cuando las necesito o me aburro". "Poco, soy bastante
|na mě|||||||||||||||||
|||||||||||||||bore|||
|on top of||like||||||on top of||||||I get bored|||enough
trapped in my house", that is, the house falls on me. "When I need them or I get bored." "Not much, I am quite
solitario", pues aquí también la verdad que ninguna de las tres me acaba de convencer... yo diría que en
||||||||||||||přesvědčit||||
einsam||||||||||||||überzeugen||||
solitary|||||||none|||||convinces||convince||would say||
lonely", well... here also the truth is that none of the three has quite convinced me... I would say that in
general me gusta estar rodeado... rodeada... me gusta estar rodeada de otras personas pero no tiene que
||||surrounded|surrounded||||surrounded|||||||
general I like to be surrounded... I like to be surrounded by other people, but it does not always have to
ser siempre entonces estoy dudando un poco entre "mucho" y "cuando las necesito o me aburro" creo que voy
||||zögernd||||||||||||||
||then||doubting|||between||||||||I get bored|||
Ich zögere immer ein wenig zwischen "viel" und "wenn ich sie brauche oder mir langweilig ist" Ich denke, ich werde
be that way, so I'm hesitating a bit between "a lot" and "when I need them or get bored" I think I'll
a escoger esta porque no tengo que estar siempre con gente entonces escojo esta. "A nivel emocional
||||||||||||wähle||||
|to choose|||||||||||I choose||||emotional
Ich habe mich für diese Variante entschieden, weil ich nicht ständig mit Menschen zusammen sein muss. "Auf emotionaler Ebene
choose this one because I don't have to always be with people so I choose this one. "On an emotional level
las cosas me afectan...": "poco", "considerablemente", "dependiendo de los acontecimientos muchísimo,
|||||výrazně||||událostmi|
|||||beträchtlich|||||sehr stark
|||affect||considerably||||events|a lot
Dinge beeinflussen mich...": "ein wenig", "beträchtlich", "sehr abhängig von Ereignissen",
things affect me...": "little", "considerably", "depending on events a lot,
soy muy emocional". Aquí también la verdad es que hay cosas que me afectan mucho pero no
||emotional|||||||||||beeinflussen|||
|||||||||||||affect|||
I am very emotional". Here too... the truth is that there are things that affect me a lot but it is
es que esté llorando por los rincones todo el tiempo, entonces me parece que voy a escoger
||||||kouty||||||||||
||||||Ecken||||||||||
||be|crying|||corners||||||||||choose
not that I am crying in the corners all the time, so it seems to me that I am going to choose
"considerablemente" porque depende realmente, hay cosas que sí me afectan más, otras pues no
considerably|||||||||||||
"considerably" because it really depends, there are things that do affect me more, others do not.
"en general, la gente piensa de mí que soy": "una persona que se adapta a las circunstancias y
|||||||||||||přizpůsobuje||||
||||||||||||||||Umstände|
||the|||||||||||adapts|||circumstances|
"Die Leute sehen mich im Allgemeinen als": "eine Person, die sich den Umständen anpasst und
"In general, people think that I am": "a person who adapts to the circumstances and
dependiendo de quién opine más o menos simpático", "callado y aburrido", "sociable y divertido"
|||myslí|||||tichý||nudný|||
|||meint|||||ruhig|||gesellig und lustig||
|||opinion||||nice|quiet|||sociable||
je nachdem, wessen Meinung mehr oder weniger sympathisch ist", "ruhig und langweilig", "gesellig und lustig".
depending on who thinks more or less nice", "quiet and boring", "sociable and fun"
bueno no sé... es que claro esto es un poco difícil, decir cómo te ve la gente porque
|||||of course||||||||||||
well I don't know... well, of course this is a bit difficult, to say how people see you because you
uno tiene una imagen de sí mismo y luego puede no ser la misma que tiene la otra gente pero
|||image|||same||||not|||||||||
have an image of yourself and then it may not be the same as other people have but
bueno voy a escoger... voy a escoger "sociable y divertido" o sea divertida espero que sí
|||vybrat||||||||||||
||||||||||||lustig|||
|||||||sociable||fun|||fun|I hope||
hey, I'm going to choose ... I'm going to choose "sociable and fun", I hope so!
esta es muy difícil "me considero una persona": "optimista", "realista", "pesimista"
|||||ich betrachte mich|||optimistisch|realistisch|Pessimist
|||||consider|||optimistic|realistic|pessimist
Diese Frage ist sehr schwierig: "Ich betrachte mich als Person": "optimistisch", "realistisch", "pessimistisch".
this is very difficult "I consider myself an": "optimist", "realist", "pessimist"
bueno la verdad es que yo tengo a veces estos cambios... a veces veo el
well the truth is that sometimes I have these changes... sometimes I see the
mundo como si todo fuera perfecto y no lo sé... un poco demasiado optimista y a veces
|||||||||||||zu optimistisch|||
||||like||||||||too||||
world as if everything was perfect and I don't know... a little too optimistic and sometimes
cuando emocionalmente no estoy bien lo veo todo muy negro entonces yo creo que voy a
|emotional nicht gut||||||||||||||
|emotionally|||||see|||black||||||
Wenn es mir emotional nicht gut geht, sehe ich alles sehr schwarz, und ich denke, dass ich sterben werde.
when I'm not well emotionally, I see it all very dark, so I think I am going to
escoger "realista" porque en realidad yo diría que en algunas ocasiones o
||||||bych řekl|||||
choose|realistic|||||would say||||occasions|
choose "realistic" because actually I would say that on some occasions or
en general podría decir que soy optimista, pero no siempre entonces voy a dejarlo en realista
|||||||||always||||to leave it||
in general I could say that I am optimistic, but not always, so I am going to leave it realistic
"a la hora de hacer planes": "tengo que tenerlo todo previsto", "no soy nada previsor", previsora, "intento
||||||||||předvídané||||předvídavý||
|||||Pläne machen|||||vorgesehen||||vorausschauend|vorausschauend|
|||||plans||||everything|planned||||foreseeing|foreseeing|I try
"Wenn es darum geht, Pläne zu machen": "Ich muss alles planen", "Ich bin überhaupt nicht vorausschauend", "Ich versuche
"when making plans": "I have to have everything planned", "I am not at all foresighted", "I try to
tenerlo todo organizado pero si no me da tiempo no pasa nada" yo diría que soy la... este, número 3
es||gut organisiert||||||||||||||||
||organized|||||||||||I would say||||this|
have everything organized, but if I do not have time, that is fine" I would say that I am the... this, number 3
que más o menos lo intento planificar pero no tiene que estar todo planificado al detalle
||||||planen|||||||geplant||im Detail
||||||to plan|||||||planned||
dass ich mehr oder weniger versuche, es zu planen, aber es muss nicht alles bis ins Detail geplant sein
that more or less I try to plan, but everything does not have to be planned in detail
"te gusta ser el líder o la líder": "sí, mucho", "no", "en alguna ocasión", creo que voy a decir "en alguna
||||leader|||||||||occasion|||||||
Sind Sie gerne der Anführer": "ja, sehr gerne", "nein", "irgendwann", ich glaube, ich werde sagen "irgendwann", "irgendwann", "irgendwann", "irgendwann", "irgendwann", "irgendwann", "irgendwann", "irgendwann".
"you like to be the leader": "yes, a lot", "no", "sometimes", I think I'll say "sometimes"
ocasión" o sea a veces sí me gusta digamos tener la iniciativa, pero no siempre, a veces también me
příležitost||||||||řekněme||||||||||
|or|that is||||||let's say|||initiative||||||also|
Yes, sometimes I like to have the initiative, but not always, sometimes I also
gusta pues que alguien me diga lo que tengo que hacer o cómo se va a organizar algo, por ejemplo
|||someone||tell|||||||||||organize|||
like it when someone tells me what I have to do or how something is going to be organized, for example
hay gente a quien le gusta mucho organizar pues actividades con amigos eventos y a mí me gusta a
|||||||organisieren||Aktivitäten|||Veranstaltungen||||||
||||||||||||events||||||
there are people who really like to organize activities with friends, events and I sometimes like to
veces hacerlo pero no quiero ser siempre yo quien lo organice todo porque también es estresante, toma
||||||||||organize|||||stressful|
Manchmal mache ich das, aber ich möchte nicht immer alles selbst organisieren, denn das ist auch anstrengend, es dauert
do it, but I don't want to always be the one who organizes everything because it is also stressful, it takes
tiempo, sí, entonces "en alguna ocasión". A ver... bueno, parece según éste test soy extrovertida. "Descripción:
||||||||||laut|||||
|||||occasion|In|||it seems|according to|this|||outgoing|
time, yes, so "sometimes". Let's see... well, it seems according to this test I'm kind of an extroverted. "Description:
te encanta estar con gente y eres de los que se les cae la casa encima cuando están solos, eres...
|||||||||||||||über den Kopf|||allein|
||||||you are|||||||||on top|||alone|
Sie lieben es, mit Menschen zusammen zu sein, und Sie gehören zu den Menschen, deren Haus zusammenfällt, wenn Sie allein sind, Sie sind...
you love being with people and you are one of those who feels trapped when they are alone, you are...
emocional y te gusta disfrutar de las relaciones con los demás, no obstante, no está de más que en
|||||||Beziehungen|||||||||||
||||to enjoy|||relationships|||others||however||||||
emotional and you like to enjoy relationships with others, however, it does not hurt on
alguna ocasión relajes un poco tanta actividad social y te pares a reflexionar y a realizar una
|gelegentlich|entspannst dich|||so viel|Aktivität||||||||||
||you relax|||so much|activity||||stop||reflect||||
etwas Zeit, um sich von all den sozialen Aktivitäten zu erholen und innezuhalten, um nachzudenken und zu recherchieren.
occasions to relax a bit of so much social activity and stop to reflect and do a
pequeña introspección". Vale, bueno... es que esto tests a veces... Bueno, sí, yo creo que más o menos es
|kleine Selbstreflexion||||||prüft|||||||||||
|introspection||||||tests|||||||||||
Okay, nun... es ist nur so, dass diese Tests manchmal... Nun, ja, ich denke, es ist mehr oder weniger dasselbe.
small introspection". Okay, well... these tests sometimes... Well, yes, I think it's more or less
cierto, que me considero... hoy en día me considero una persona extrovertida, pero sí que depende mucho
||||||||halte mich für||||||||
certain|||consider|||||I consider|||outgoing|||||
accurate, I consider myself... nowadays I consider myself an outgoing person, but it really depends a lot
realmente porque hay veces que estoy en casa y estoy tranquila leyendo un libro, no tengo que
|||||||||||reading|a||||
because there are times when I am at home and I am calm reading a book, I do not have to
estar siempre con gente pero sobre todo durante la pandemia me di cuenta de que me... o sea de que
být|||||||||||||||||||
|||||||||pandemic|I||realidad||that|||||
always be with people but especially during the pandemic I realized that I... that is,
sí se me caía un poco la casa encima, o sea, echaba de menos estar con gente y tener una vida social
|||padala|||||na mě|||||||||||||
|||||||||||||vermisste||||||||soziales Leben
|||was falling|||||on top of||like|was missing||||||||||
I felt kind of trapped at home, or I mean, I missed being with people and having a more active
más activa. Sí, bueno chicos espero que os haya gustado, tampoco lo toméis demasiado en serio
||||||||||neither||you take|||serious
Ja, ich hoffe, es hat euch gefallen, nehmt es auch nicht zu ernst.
social life. Yes, well guys I hope you liked it, don't take it too seriously
entonces es un poco una tontería, podéis si queréis hacer el test, os voy a dejar el enlace abajo
|||||Dummheit||||||||||hinterlassen|||
|||||silly thing||||||||||to leave||link|
so it's a bit silly, you can... if you want to take the test, I'm going to leave the link below
y espero que os haya gustado, ¿vale? Ya me decís cuál es vuestro resultado, vuestra personalidad
||||gefallen hat|||||||||||
|||||||||say|which||your|result||personality
and I hope you liked it, okay? And you can tell me what your result is, what your personality is
bueno si os ha gustado dejad un "me gusta", dejáis un comentario lo podéis compartir y nada... nos vemos
|||||||||lasst da||||könnt ihr|||||
|||||leave|||||||||share||||see
well, if you liked it, leave a "like", leave a comment, you can share it and well... See you
pronto y si tenéis alguna idea para futuros vídeos, pues ya lo sabéis. Y nada, a disfrutar del verano, adiós
|||||||zukünftige||||||||||||
|||you have|||||||||you know||||||summer|
soon and if you have any ideas for future videos, just let me know. And well, just enjoy the summer, goodbye
