Song - Ozuna - Síguelo Bailando
Lied|Ozuna|Folge ihm|Tanzend
Canción|Ozuna|Follow it|Dancing
música|||
Lied - Ozuna - Follow Him Dancing
Song - Ozuna - Follow Him Dancing
Song - Ozuna - Follow Him Dancing
Canzone - Ozuna - Follow Him Dancing
歌 - オズナ - フォロー・ヒム・ダンシング
노래 - 오즈나 - 팔로우 잇 댄스
Daina - Ozuna - Follow Him Dancing
Lied - Ozuna - Volg hem dansend
Piosenka - Ozuna - Follow Him Dancing
Canção - Ozuna - Follow Him Dancing
Песня - Ozuna - Follow Him Dancing
Låt - Ozuna - Follow Him Dancing
Şarkı - Ozuna - Follow Him Dancing
Пісня - Ozuna - Follow Him Dancing
歌曲 - Ozuna - Follow Him Dancing
歌曲 - Ozuna - Síguelo Bailando
**"Síguelo Bailando"**
|tanzen
Follow it|Dancing
Onu takip et|
"Folge ihm tanzend
"Keep It Dancing"
"Sek savo šokėjimą"
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
He/she/it arrived||end||weekend||already|wants|to go out
chegou||||||||
Das Wochenende ist da und Sie wollen ausgehen
The weekend has arrived and he already wants to go out
週末がやってきた。
Atėjo savaitgalis ir jau nori išeiti
Nadeszły weekend i już chce wyjść
Наступили выходные, и вы хотите пойти куда-нибудь
En la monotonía no quiere seguir
||Monotonie|||
||monotony||wants|to follow
In der Monotonie will er nicht weitermachen
In the monotony he does not want to continue
単調な毎日に、彼は続けようとはしない。
Monotonijos nenori tęsti
Nie chce dalej trwać w monotonii
В однообразии он не хочет продолжать
Señorita con delicadeza
Fräulein|mit|Zartheit
Miss||delicacy
Zartes Fräulein
Lady with finesse
微妙にミス
Suknelė, o švelnumas
Pani z delikatnością
Me pone loco, de la cabeza
|macht|verrückt|||
It|makes me crazy|crazy|||head
Es macht mich wahnsinnig, verrückt
It drives me crazy, in the head
Cela me rend fou, hors de moi
気が狂いそうになる。
Mane sumaišo, iš proto
Wprowadza mnie w szał, na głowie
Это сводит меня с ума, сводит с ума
Me dice que quiere seguir
to me|says|||
Er sagt mir, er wolle weitermachen
He tells me that he wants to continue
Il me dit qu'il veut continuer
Sako, kad nori tęsti
Mówi mi, że chce kontynuować
Он сказал мне, что хочет продолжить
Baila conmigo mujer
|mit mir|
Dance||woman
Tanz mit mir Frau
dance with me woman
私と踊ってください
Tańcz ze mną, kobieto
Que la noche solamente comienza
|||tylko|
Dass die Nacht gerade erst beginnt
That the night only begins
夜はまだ始まったばかり
Niech noc dopiero się zaczyna
Что ночь только начинается
En tu mirada puedo ver lo que piensa
||look|I can||||thinks
In deinen Augen kann ich sehen, was du denkst
In your look I can see what you think
君の瞳には、君が何を考えているかが見える
W twoim spojrzeniu mogę zobaczyć, co myśli
Una belleza, ma'
|beauty my|but
Eine Schönheit, Ma'
A beauty, ma'
美しいよ。
Piękność, ma'
Baila conmigo mujer
Tanz mit mir Frau
dance with me woman
Que la noche solamente comienza
Dass die Nacht gerade erst beginnt
That the night only begins
En tu mirada puedo ver lo que piensa
In deinem Blick kann ich sehen, was du denkst
In your look I can see what you think
君の瞳には、君が何を考えているかが見える
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь.
Bailando, una belleza
Dancing|a|beauty
Tanzen, eine Schönheit
Dancing, a beauty
Tańcząc, piękność
Танцы, красота
Síguelo bailando, que la música no pare
Follow it||||music||stop
Tanz weiter, lass die Musik nicht aufhören
Keep on dancing, don't let the music stop
踊り続けろ、音楽は続くよ、続くよ
Toliau šokk, kad muzika nesustotų
Kontynuuj tańczyć, niech muzyka nie przestaje
Продолжайте танцевать, пусть музыка продолжается и продолжается
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe
Like||||||||||ends
Wie ich mag, dass die Nacht nicht endet
As I like, that the night does not end
好きなように、夜は終わらない。
Kaip man patinka, kad naktis nebaigtųsi
Jak mnie to podoba, niech noc się nie kończy
Как мне нравится, что ночь не кончается
Síguelo bailando, que la música no pare
Keep on dancing, don't let the music stop
Toliau šokk, kad muzika nesustotų
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe
||you||||||||
As you like, that the night does not end
君を好きなように、夜を終わらせないように
Jak ty, lubię to, żeby noc się nie kończyła
Ay mami, sacude, estás por encima
Oh|mommy|shake it|you are||above
Oh Mama, schüttle es, du bist oben
Oh mommy, shake it, you're above
ママ、震えて、もう大丈夫だよ。
Aj mamo, potrząśnij, jesteś na górze
Bailando, me aceleras, la adrenalina
||you speed up||adrenaline
Dancing, you speed me up, the adrenaline
Šokant, mane pagreitei, adrenalinas
Tańcząc, przyspieszasz mnie, adrenalina
Una maquina de baile, siempre domina
|machine||dance||rules
Eine Tanzmaschine, die immer dominiert
A dance machine, always dominates
ダンスマシーンは常に優位に立つ
Šokio mašina, visada valdo
Maszyna do tańca, zawsze dominuje
No paramo' aunque soltemo' pegadito' en una esquina
|stop||let's loosen|little close|||corner
|||pueda|przyklejeni|||
Wir hören nicht auf, auch wenn wir die Ecke loslassen
We do not stop 'even if we release' pegadito' in a corner
Nous ne nous arrêtons pas, même si nous lâchons le coin de la rue.
角を離しても止まらない
Nestabdome net kai per trumpam sustojome greta kampo
Nie zatrzymujemy się, nawet gdy przyklejamy się w rogu
Aunque tú tengas tu aceite, yo tengo el mismo
||you have||oil||||
||||olej||||
|você|tenha||||||
Even if you have your oil, I have the same
あなたがオイルを持っていても、私も同じオイルを持っている。
Chociaż ty masz swój olej, ja mam ten sam
Hay un lío y la música tiene poderío
||mess|||||power
There is a mess and the music has power
混乱があり、音楽には力がある
Yra sumaišymas ir muzika turi galią
Esto se baila en Brasil, Venezuela y los judios
|||||Venezuela|||Jews
This is danced in Brazil, Venezuela and the Jews
Tai šokama Brazilijoje, Venesueloje ir žydų
To tańczy się w Brazylii, Wenezueli i wśród Żydów
Argentina y en Colombia, PR en caceríos, con los míos
Argentina|||Colombia|PR||small villages|||mine
||||||osiedlach|||
Argentinien und in Kolumbien, PR auf der Jagd, mit meiner
Argentina and Colombia, PR in hunts, with mine
アルゼンチンでもコロンビアでも、狩りでPRをした。
Argentinoje ir Kolumbijoje, PR ieškantiems trofėjų, su savais
Argentynie i Kolumbii, PR w chatach, z moimi
Síguelo bailando, que la música no pare
Keep on dancing, don't let the music stop
Tańcz dalej, niech muzyka nie przestaje
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe
|||||||night|||
As I like, that the night does not end
Síguelo bailando, que la música no pare
Keep on dancing, don't let the music stop
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe
As you like, that the night does not end
Baila conmigo mujer
dance with me woman
Que la noche solamente comienza
Dass die Nacht gerade erst beginnt
That the night only begins
Naktis tik prasideda
En tu mirada puedo ver lo que piensa
In your look I can see what you think
Tavo akyse matau, ką jis galvoja
Una belleza, ma'
A beauty, ma'
Gražu, ma
Baila conmigo mujer
||Frau
Dance with me woman
Que la noche solamente comienza
That the night is just beginning
En tu mirada puedo ver lo que piensa
||Blick|||||
In your eyes I can see what you think
Bailando, una belleza
Tanzend||Schönheit
Dancing, a beauty
Con este ritmo se descontrola
||||verliert die Kontrolle
||rhythm||gets out of control
||||traci kontrolę
With this rhythm it gets out of control
Z tym rytmem traci kontrolę
Se pone loquita y se me entrega toda
||verrückt|||||
||crazy girl||||surrenders|all
||szalona||||oddaje|
She gets crazy and gives me all
Ji tampa išprotėjusi ir visiškai man atsiduoda
Wpadła w szał i oddaje się mi całkowicie
Se pega de espaldas y se acomoda sola
|||||||alleine
|sticks||backs|||gets comfortable|
|siada||plecach|||układa się|
Sie bleibt auf dem Rücken liegen und richtet sich von selbst ein.
It sticks on its back and accommodates itself
Ji prisitveria nugara ir pats susitvarko
Przykleja się plecami i układa się sama
Pa' bailar no pone excusas, no le importa la hora
|||stellt||||||
|to dance|||excuses|||||
To dance, he does not make excuses, he does not care about the time
Šokti ji nesistengia, jai nerūpi laikas
Nie robi wymówek, gdy chodzi o tańce, nie obchodzi go godzina
Y a la moda cuando sale, va retumbando
|||||sie herauskommt||
|||fashion||||rumbling
|||||wychodzi||wstrząsając
And in fashion when it comes out, it's rumbling
Et comme il se doit, quand il sort, il sort en grondant
A kiedy wychodzi na modę, to wszyscy go słyszą
Yo no sé que tiene que se le quedan mirando
||||||||bleiben|
||||||||stay|
I don't know what he has that they stare at him
Nie wiem co ma w sobie, że wszyscy go obserwują
Anda quemando, por el mundo viajando
|||||reisen
Go|burning||||traveling
|palabras||||podróżując
It's burning, traveling around the world
Ji dega, keliaudama po pasaulį
Ta się pali, podróżując po świecie
No tiene problemas y lo resuelve bailando
|||||löst es|
||problems|||it resolves|
||problemy||||
He has no problems and he solves it by dancing
Il n'a pas de problèmes et les résout en dansant
Ji neturi problemų ir jas išsprendžia šokdama
Nie ma problemów i rozwiązuje je tańcząc
Síguelo bailando, que la música no pare
||||Musik||
Keep on dancing, don't let the music stop
Tęsk šokdama, kad muzika nesustojo
Tańcz dalej, żeby muzyka nie ustała
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe
||||||||nicht||
As I like, that the night does not end
Síguelo bailando, que la música no pare
||||Musik||
Keep on dancing, don't let the music stop
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe
|||||||Nacht|||zu Ende geht
As you like, that the night does not end
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
||||||schon|will|
The weekend has arrived and he already wants to go out
Nadszedł weekend i już chce wyjść
En la monotonía no quiere seguir
|||||fortfahren
In the monotony he does not want to continue
W monotonii nie chce trwać
Señorita con delicadeza
Fräulein||
Lady with finesse
Panna z delikatnością
Me pone loco, de la cabeza
|||||Verstand
It drives me crazy, in the head
Zarasta mnie, z głowy
Me dice que quiere seguir
|sagt|||
He tells me that he wants to continue
Mówi, że chce kontynuować
Baila conmigo mujer
Dance with me woman
Tańcz ze mną, kobieto
Que la noche solamente comienza
That the night only begins
En tu mirada puedo ver lo que piensa
In your eyes I can see what you think
Una belleza, ma'
A beauty, ma'
Baila conmigo mujer
Dance with me, woman
Que la noche solamente comienza
|||nur|
Because the night is just beginning
En tu mirada puedo ver lo que piensa
Bailando, una belleza
美しいダンス
Ozuna, el negrito ojos claros
||dark-skinned|eyes|blue
Ozuna||||jasne
Ozuna, the light-eyed black boy
Ozuna, tamsiai veidrodyje akių
Yai & Toly
Yai|Toly
Yai(1)|
Yai & Toly
Yai & Toly
Hi Music Hi Flow
|Music||
Cześć|||
Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow