Describe The Geography Of Your Country - Antonio F.
Describe The Geography Of Your Country - Antonio F.
Bueno, Cuba es en realidad un archipiélago aunque se piense en Cuba y se piense en la isla mayor, que es la que se llama Cuba.
Well, Cuba is actually an archipelago even if you think of Cuba and think of the largest island, which is the one called Cuba.
Pero en realidad Cuba es un conjunto de islas que están en el Mar Caribe, justo a la entrada del Golfo de México.
But in reality, Cuba is a group of islands that are in the Caribbean Sea, right at the entrance to the Gulf of Mexico.
Al norte está la Florida, es decir el sur de los Estados Unidos.
To the north is Florida, the southern United States.
Y al sur está Yucatán, esa parte de México, y bueno el Caribe y otras islas ¿no?
And to the south is Yucatan, that part of Mexico, and well the Caribbean and other islands, right?
como Jamaica.
Y hacia el este está la isla de la Española, con Haití y Santo Domingo, ¿no?
And to the east is the island of Hispaniola, with Haiti and Santo Domingo, right?
Eso es más o menos lo que rodea Cuba.
That is more or less what surrounds Cuba.
Y es una isla más bien, la isla principal es una isla larga estrecha que tiene tres zonas montañosas fundamentales.
And it is an island rather, the main island is a long narrow island that has three main mountainous areas.
Una en la parte occidental, una al centro y otras dos zonas montañosas hacia el oriente de Cuba.
One in the western part, one in the center and two other mountainous areas towards the east of Cuba.
No tiene grandes ríos y tiene un clima de sabana tropical ¿no?.
It does not have large rivers and it has a tropical savannah climate, right?
Es decir es un clima caluroso, húmedo.
That is, it is a hot, humid climate.
Se supone que Cuba estaba totalmente cubierta por selva, pero la industria azucarera con la colonización en los siglos diecisiete, dieciocho pues arrasó completamente con esta selva ¿no?.
It is assumed that Cuba was completely covered by jungle, but the sugar industry with the colonization in the seventeenth, eighteenth centuries completely destroyed this jungle, right?
Entonces lo que quedan son estas llanuras o sabanas con mucho calor y mucha humedad.
So what remains are these plains or savannahs with a lot of heat and a lot of humidity.