¿cómo se llama tu compañero de trabajo?
ما اسم زميلك في العمل؟
Wie lautet der Name Ihres Mitarbeiters?
what's your co-worker's name?
Quel est le nom de votre collègue ?
siapa nama rekan kerjamu?
qual é o nome do teu colega de trabalho?
İş arkadaşının adı ne?
- ¿Cómo se llama tu compañera de trabajo?
||||coworker|of|work
- ما اسم زميلك في العمل؟
- What's your co-worker's name?
-Se llama Almudena, se sienta justo en la mesa de al lado.
||Almudena||she sits|right|||table|||side
- اسمه ألمودينا، وهو يجلس على الطاولة المجاورة مباشرة.
-Her name is Almudena, she sits right at the next table.
-Elle s'appelle Almudena, elle est assise juste à la table voisine.
-Namanya Almudena, dia duduk tepat di meja sebelah.
-O nome dela é Almudena, ela se senta bem na mesa ao lado.
- ¿Y qué tal?
- ما أخبارك؟
- What's up?
- Et comment ça va?
- Ada apa?
- E que tal?
- Bien, es muy discreta, casi no me dice nada en todo el día.
|is||discreet|almost||||||||
- حسنًا، إنها متكتمة للغاية، ولا تقول لي أي شيء تقريبًا طوال اليوم.
- Well, she's very discreet, she hardly says anything to me all day.
- Yah, dia sangat berhati-hati, dia hampir tidak mengatakan apa-apa padaku sepanjang hari.
- Bem, ela é muito discreta, quase não me fala nada o dia todo.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
||||||Entwicklung|||
© 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)