19. Tenemos que planificar el viaje
19. Wir müssen die Reise planen
19. We have to plan the trip
19. nous devons planifier le voyage
19. Dobbiamo pianificare il viaggio
19. temos de planear a viagem
19. 我们必须规划旅程
- Mañana hay reunión en casa de Rufina para empezar a planificar el viaje.
- Morgen gibt es ein Treffen bei Rufina zu Hause, um mit der Planung der Reise zu beginnen.
- Tomorrow there is a meeting at Rufina's house to start planning the trip.
- Espero que nos hagan un monográfico como el año pasado.
- Ich hoffe, sie machen uns eine Monographie wie letztes Jahr.
- I hope you do a monograph like last year.
- ¿Un monográfico?
- Eine Monographie?
- A monograph?
- ¿No te acuerdas, que nos pasó fotos y vídeos promocionales y hasta una presentación en powerpoint?
- Erinnerst du dich nicht, dass er uns Werbefotos und -videos und sogar eine Powerpoint-Präsentation gegeben hat?
- Don't you remember, that he gave us promotional photos and videos and even a powerpoint presentation?
- Es verdad, estaba totalmente obsesionada con ir a Bora bora y no paró hasta que nos convenció.
- Es stimmt, sie war total besessen davon, nach Bora Bora zu gehen, und sie hat nicht aufgehört, bis sie uns überzeugt hat.
- It's true, I was totally obsessed with going to Bora Bora and it did not stop until we were convinced.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)