Drömhus — Längtan, Drömhus — Varje steg

Drömhus — Varje steg Дримхаус|Каждый|шаг Traumhaus|jeder|Schritt Dream house|Every|step Dream house - Every step Будинок мрії - кожен крок Дом мечты — Каждый шаг

Oha… Оха Oh no Ну... Ох…

Du gör mig så lycklig Ты|делаешь|меня|так|счастливым |||so|happy Ти робиш мене такою щасливою. Ты делаешь меня таким счастливым

när du ringer och pratar med mig когда|ты|позвонишь|и|поговоришь|со|мной ||calls|||| коли ви телефонуєте і говорите зі мною когда ты звонишь и говоришь со мной

När du har saker att säga Когда|ты|имеешь|вещи|что|сказать |||things||say Коли вам є що сказати Когда у тебя есть что сказать

När jag kan öppna mitt hjärta för dig Когда|я|могу|открыть|мое|сердце|для|тебя |||open||heart|| Коли я можу відкрити тобі своє серце Когда я могу открыть свое сердце для тебя

Du är min bästa vän Ты|есть|мой|лучший|друг Ти мій найкращий друг Ты мой лучший друг

Nu har vi funnit varandra igen Теперь|(глагол-связка)|мы||друг друга|снова |||found|each other|again Тепер ми знову знайшли один одного Теперь мы снова нашли друг друга

Lova att du aldrig lämnar mig (igen) Пообещай|что|ты|никогда|оставишь|меня|(снова) versprich|||||| Promise|||never|leave me||again Обіцяй, що ніколи не покинеш мене (знову) Обещай, что ты никогда не покинешь меня (снова)

Varje gång när jag ser dig Каждый|раз|когда|я|вижу|тебя |time|||| Кожного разу, коли я бачу тебе Каждый раз, когда я вижу тебя

jag följer varje steg du tar я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь |follow|||| Я стежу за кожним твоїм кроком я следую за каждым твоим шагом

Oha… Оха Oh no Оха…

Varje gång när jag hör dig Каждый|раз|когда|я|слышу|тебя Щоразу, коли я чую тебе Каждый раз, когда я слышу тебя

jag följer varje steg du tar - я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь |follow|||| Я стежу за кожним твоїм кроком я следую за каждым твоим шагом -

Oha… Оха Оха…

Varje gång, varje gång jag hör dig Каждый|раз|||я|слышу|тебя Щоразу, щоразу, коли я чую тебе Каждый раз, каждый раз, когда я слышу тебя

Ingenting kan förändra Ничто|может|изменить ||change Ніщо не може змінитися Ничто не может изменить

det jag känner och allt som du ger это|я|чувствую|и|всё|что|ты|даёшь |||||||you give те, що я відчуваю, і все, що ти даєш то, что я чувствую и всё, что ты даёшь

Varenda del av mig värker Каждая|часть|из|меня|болит ||||schmerzt Every single|part|||aches У мене болить кожна частинка тіла Каждая часть меня болит

Varje gång du é långt ifrån mig Каждый|раз|ты|есть|далеко|от|меня ||||weit|| |||are|far|from|me Щоразу, коли ти далеко від мене Каждый раз, когда ты далеко от меня

Du är min bästa vän Ты|есть|мой|лучший|друг Ти мій найкращий друг Ты мой лучший друг

Nu har vi funnit varandra igen Теперь|(глагол-связка)|мы||друг друга|снова |||found|each other|again Тепер ми знову знайшли один одного Теперь мы снова нашли друг друга

Lova att du aldrig lämnar mig (igen) Пообещай|что|ты|никогда|оставишь|меня|(снова) Обещай, что ты никогда не покинешь меня (снова)

Varje gång när jag ser dig Каждый|раз|когда|я|вижу|тебя Каждый раз, когда я вижу тебя

jag följer varje steg du tar я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь я следую за каждым твоим шагом

Oha… Оха Оха…

Varje gång när jag hör dig Каждый|раз|когда|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

jag följer varje steg du tar - я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь я следую за каждым твоим шагом -

Oha… Оха Оха…

Varje gång jag hör dig Каждый|раз|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

Varje gång, varje gång jag ser dig Каждый|раз|||я|вижу|тебя Каждый раз, каждый раз, когда я вижу тебя

Varje gång jag hör dig Каждый|раз|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

Oha… Оха Оха…

Varje gång jag hör dig Каждый|раз|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

Varje gång jag hör dig Каждый|раз|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

Varje gång när jag ser dig Каждый|раз|когда|я|вижу|тебя Каждый раз, когда я вижу тебя

jag följer varje steg du tar я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь я следую за каждым твоим шагом

Oha… Оха Оха…

Varje gång när jag hör dig Каждый|раз|когда|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

jag följer varje steg du tar - я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь я следую за каждым твоим шагом -

Oha… Оха Оха…

Varje gång när jag ser dig Каждый|раз|когда|я|вижу|тебя Каждый раз, когда я вижу тебя

jag följer varje steg du tar я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь я следую за каждым твоим шагом

Oha… Оха Оха…

Varje gång jag hör dig Каждый|раз|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

Varje gång när jag hör dig Каждый|раз|когда|я|слышу|тебя Каждый раз, когда я слышу тебя

jag följer varje steg du tar - я|следую|каждый|шаг|ты|делаешь я следую за каждым твоим шагом -

Varje gång, varje gång Каждый|раз|каждый|раз Каждый раз, каждый раз

Oha… Оха Оха…

Varje gång när jag ser dig Каждый|раз|когда|я|вижу|тебя Каждый раз, когда я вижу тебя