×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Ekot (with Audio), FHM: Viss oro inför influensasäsongen

FHM: Viss oro inför influensasäsongen

2020-09-08 11:58:00

Folkhälsomyndigheten bekymras av utvecklingen i flera länder i Europa, där spridningen av coronaviruset nu tycks öka, men samtidigt är situationen i Sverige fortsatt stabil. Det var budskapet på myndighetens presskonferens på tisdagen.

Smittspridningen fortsätter att öka i Europa och var den senaste veckan uppe i nästan 200 000 nya fall.

– De allra flesta länder har fått en successiv ökning av antalet insjuknade. Däremot har det inte följts lika tydligt av en ökning i antalet svårt sjuka och avlidna. Vi har en kraftig övervikt i insjuknade i yngre åldersgrupper som ger en lindrigare sjukdom oftast. Problemet är att man bygger upp en smittsamhetspool, som så småningom kan spilla över på riskgrupper, säger Folkhälsomyndighetens generaldirektör Johan Carlson.

Smittoläget i Sverige ser däremot bättre ut, enligt Carlson. Det senaste dygnet har cirka 150 personer bekräftats smittade och ett nytt dödsfall med bekräftad covid-19 har rapporterats in.

På pressträffen varnade Johan Carlsson också för den kommande influensasäsongen. Folkhälsomyndigheten har skapat en prioriteringsordning för vaccineringen mot influensa som i stort ser likadan ut som prioriteringsordningen för vaccinering mot covid-19.

– De högre åldersgrupperna, medicinska riskgrupper och gravida, samt vårdpersonal som arbetar nära personer i riskgrupp går först, säger Johan Carlson.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

FHM: Viss oro inför influensasäsongen |certain|worry|before|the flu season

2020-09-08 11:58:00

Folkhälsomyndigheten bekymras av utvecklingen i flera länder i Europa, där spridningen av coronaviruset nu tycks öka, men samtidigt är situationen i Sverige fortsatt stabil. the Public Health Agency|is concerned|||||||||||||seems|||at the same time|is|the situation|in|Sweden|still|stable Det var budskapet på myndighetens presskonferens på tisdagen. it|was||at|the authority's||on|Tuesday

Smittspridningen fortsätter att öka i Europa och var den senaste veckan uppe i nästan 200 000 nya fall. the spread of infection||to|increase||Europe|and|was|it|last|week|up|in|||

– De allra flesta länder har fått en successiv ökning av antalet insjuknade. the|very|most||have|received|a|gradual|increase|of|the number of|sick people Däremot har det inte följts lika tydligt av en ökning i antalet svårt sjuka och avlidna. however||it|not|been followed|as|clearly|by||increase|in|the number of|seriously|sick|and|deceased Vi har en kraftig övervikt i insjuknade i yngre åldersgrupper som ger en lindrigare sjukdom oftast. ||||overweight|||||||||milder|| Problemet är att man bygger upp en smittsamhetspool, som så småningom kan spilla över på riskgrupper, säger Folkhälsomyndighetens generaldirektör Johan Carlson. |||||||contagiousness pool|||||||||||||

Smittoläget i Sverige ser däremot bättre ut, enligt Carlson. the infection situation|||||||| Det senaste dygnet har cirka 150 personer bekräftats smittade och ett nytt dödsfall med bekräftad covid-19 har rapporterats in. ||||||confirmed|||||death||||||

På pressträffen varnade Johan Carlsson också för den kommande influensasäsongen. |the press conference|||||||| Folkhälsomyndigheten har skapat en prioriteringsordning för vaccineringen mot influensa som i stort ser likadan ut som prioriteringsordningen för vaccinering mot covid-19. ||||||vaccination|||||||the same|||||||

– De högre åldersgrupperna, medicinska riskgrupper och gravida, samt vårdpersonal som arbetar nära personer i riskgrupp går först, säger Johan Carlson. ||||||pregnant||healthcare staff|||||||||||