×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

孔夫子論語, 里仁 第四

里仁 第四

1. 子 曰 : 「 里 仁 為 美 。 擇 不 處 仁 , 焉得 知 ? 2. 子 曰 : 「 不仁 者 , 不可以 久 處 約 , 不可以 長 處 樂 。 仁 者 安 仁 , 知 者 利 仁 。 」

3. 子 曰 : 「 惟 仁 者 , 能 好 人 , 能 惡 人 。 」 4. 子 曰 : 「 苟 志 於 仁 矣 , 無 惡 也 。 」 5. 子 曰 : 「 富 與 貴 , 是 人 之 所 欲 也 , 不 以 其 道 得 之 , 不 處 也 。 貧 與 賤 , 是 人 之 惡 也 , 不 以 其 道 得 之 , 不 去 也 。 君子 去 仁 , 惡 乎 成 名 。 君子 無 終 食 之間 違 仁 , 造次 必 於是 , 顛沛 必 於是 。 」

6. 子 曰 : 「 我 未 見 好 仁 者 , 惡 不仁 者 。 好 仁 者 , 無以 尚 之 ; 惡 不仁 者 , 其 為 仁 矣 , 不 使 不仁 者 加乎 其 身 。 有 能 一 日 用 其 力 於 仁 矣 乎 ? 我 未 見 力 不足 者 。 蓋 有 之 矣 , 我 未 之 見 也 。 」

7. 子 曰 : 「 人 之 過 也 , 各 於 其 黨 。 觀 過 , 斯 知 仁 矣 。 」

8. 子 曰 : 「 朝 聞 道 , 夕 死 可 矣 ! 9. 子 曰 : 「 士 志 於 道 , 而 恥 惡衣惡食 者 , 未 足 與 議 也 ! 10. 子 曰 : 「 君子 之於 天下 也 , 無 適 也 , 無 莫 也 , 義 之於 比 。 」 11. 子 曰 : 「 君子 懷 德 , 小人 懷 土 ; 君子 懷 刑 , 小人 懷 惠 。 」 12. 子 曰 : 「 放 於 利 而 行 , 多 怨 。 」 13. 子 曰 : 「 能 以 禮讓 為 國 乎 , 何 有 ! 不能 以 禮讓 為 國 , 如 禮 何 ! 14 . 子 曰 : 「 不 患 無 位 , 患 所以 立 ; 不 患 莫己 知 , 求 為 可 知 也 。 」 15. 子 曰 : 「 參 乎 ! 吾 道 一 以 貫 之 。 」 曾子 曰 : 「 唯 。 」 子 出 。 門人 問 曰 : 「 何謂 也 ? 」 曾子 曰 : 「 夫子 之 道 , 忠恕 而已 矣 。 」

16. 子 曰 : 「 君子 喻於 義 , 小人 喻於 利 。 」 17. 子 曰 : 「 見賢思齊 焉 , 見 不 賢 而 內 自省 也 。 」 18 . 子 曰 : 「 事 父母 幾 諫 , 見 志 不 從 , 又 敬 不 違 , 勞 而 不 怨 。 」 19. 子 曰 : 「 父母 在 , 不遠 遊 , 遊 必 有 方 。 」 20. 子 曰 : 「 三 年 無 改 於 父 之 道 , 可謂 孝 矣 。 」 21. 子 曰 : 「 父母 之 年 , 不可 不 知 也 : 一 則 以 喜 , 一 則 以 懼 。 」 22. 子 曰 : 「 古 者 言 之 不 出 , 恥 躬 之 不 逮 也 。 」 23. 子 曰 : 「 以 約 失 之 者 , 鮮 矣 。 」 24 . 子 曰 : 「 君子 欲 訥於 言 , 而 敏於 行 。 」 25. 子 曰 : 「 德 不 孤 , 必 有 鄰 。 」 26 . 子 游 曰 : 「 事 君 數 , 斯 辱 矣 ; 朋友 數 , 斯 疏 矣 。 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

里仁 第四 Lǐrén| Liren fourth riren cuarto

1\\\\. 子 曰 : 「 里 仁 為 美 。 1\\\\\\\\. The Master said: "Benevolence is beauty. 擇 不 處 仁 , 焉得 知 ? ||||how can| 2\\\\. 子 曰 : 「 不仁 者 , 不可以 久 處 約 , 不可以 長 處 樂 。 2\\\\\\\\. The Master said: "Those who are not benevolent should not make long-term appointments, nor should they be happy. 仁 者 安 仁 , 知 者 利 仁 。 」

3\\\\. 子 曰 : 「 惟 仁 者 , 能 好 人 , 能 惡 人 。 」 4\\\\. 子 曰 : 「 苟 志 於 仁 矣 , 無 惡 也 。 」 5\\\\. 子 曰 : 「 富 與 貴 , 是 人 之 所 欲 也 , 不 以 其 道 得 之 , 不 處 也 。 貧 與 賤 , 是 人 之 惡 也 , 不 以 其 道 得 之 , 不 去 也 。 君子 去 仁 , 惡 乎 成 名 。 君子 無 終 食 之間 違 仁 , 造次 必 於是 , 顛沛 必 於是 。 」

6\\\\. 子 曰 : 「 我 未 見 好 仁 者 , 惡 不仁 者 。 好 仁 者 , 無以 尚 之 ; 惡 不仁 者 , 其 為 仁 矣 , 不 使 不仁 者 加乎 其 身 。 |||||||||||||||||to add to|| 有 能 一 日 用 其 力 於 仁 矣 乎 ? 我 未 見 力 不足 者 。 蓋 有 之 矣 , 我 未 之 見 也 。 」

7\\\\. 子 曰 : 「 人 之 過 也 , 各 於 其 黨 。 觀 過 , 斯 知 仁 矣 。 」

8\\\\. 子 曰 : 「 朝 聞 道 , 夕 死 可 矣 ! 9\\\\. 子 曰 : 「 士 志 於 道 , 而 恥 惡衣惡食 者 , 未 足 與 議 也 ! ||||||||poor clothing and poor food|||||| 10\\\\. 子 曰 : 「 君子 之於 天下 也 , 無 適 也 , 無 莫 也 , 義 之於 比 。 」 11\\\\. 子 曰 : 「 君子 懷 德 , 小人 懷 土 ; 君子 懷 刑 , 小人 懷 惠 。 」 12\\\\. 子 曰 : 「 放 於 利 而 行 , 多 怨 。 」 13\\\\. 子 曰 : 「 能 以 禮讓 為 國 乎 , 何 有 ! 不能 以 禮讓 為 國 , 如 禮 何 ! ||courtesy||||| 14 \\\\. 子 曰 : 「 不 患 無 位 , 患 所以 立 ; 不 患 莫己 知 , 求 為 可 知 也 。 」 |||||||||||no one|||||| 15\\\\. 子 曰 : 「 參 乎 ! 吾 道 一 以 貫 之 。 」 曾子 曰 : 「 唯 。 」 子 出 。 門人 問 曰 : 「 何謂 也 ? 」 曾子 曰 : 「 夫子 之 道 , 忠恕 而已 矣 。 」 |||||loyalty and forgiveness||

16\\\\. 子 曰 : 「 君子 喻於 義 , 小人 喻於 利 。 」 |||is aware of|||| 17\\\\. 子 曰 : 「 見賢思齊 焉 , 見 不 賢 而 內 自省 也 。 」 ||to see the virtuous and think of becoming equal to them|||||||| 18 \\\\. 子 曰 : 「 事 父母 幾 諫 , 見 志 不 從 , 又 敬 不 違 , 勞 而 不 怨 。 」 19\\\\. 子 曰 : 「 父母 在 , 不遠 遊 , 遊 必 有 方 。 」 20\\\\. 子 曰 : 「 三 年 無 改 於 父 之 道 , 可謂 孝 矣 。 」 21\\\\. 子 曰 : 「 父母 之 年 , 不可 不 知 也 : 一 則 以 喜 , 一 則 以 懼 。 」 22\\\\. 子 曰 : 「 古 者 言 之 不 出 , 恥 躬 之 不 逮 也 。 」 23\\\\. 子 曰 : 「 以 約 失 之 者 , 鮮 矣 。 」 24 \\\\. 子 曰 : 「 君子 欲 訥於 言 , 而 敏於 行 。 」 ||||slow in|||| 25\\\\. 子 曰 : 「 德 不 孤 , 必 有 鄰 。 」 26 \\\\. 子 游 曰 : 「 事 君 數 , 斯 辱 矣 ; 朋友 數 , 斯 疏 矣 。 」