×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Slow Chinese Without Intro Music, 032. 聖誕節在中國 - Christmas in China

032. 聖誕節 在 中國 - Christmas in China

一個 外國人 不 喜歡 聖誕節 , 就 來到 中國 , 他 以為 中國 肯定 沒有 聖誕節 。 誰知 , 他 發現 到處 都 有 聖誕節 的 裝飾 , 商店 裡 有 聖誕老人 , 就 連 偏僻 的 小 村莊 也 有 瘋狂 的 聖誕節 粉絲 。 如果 你 以為 中國 沒有 聖誕節 , 那 就 錯 了 。 大部分 中國 人 覺得 聖誕節 既 有趣 又 時尚 。 一半 以上 的 中國人 過 聖誕節 。

當然 , 中國 人 慶祝 聖誕節 不像 西方人 那麼 正式 , 因為 聖誕節 和 宗教 有關 , 而 大部分 中國 人 信仰 佛教 。 喜歡 過 聖誕節 的 大部分 是 年輕人 。 雖然 聖誕節 不是 中國 的 法定 假日 , 但是 這 並 不 影響 中國 人 慶祝 聖誕節 。 在 西方 國家 , 聖誕節 意味著 全家 團圓 , 人們 回到 父母 身邊 , 一起 吃飯 、 一起 聊天 。 這是 中國 人 在 春節 做 的 事情 。 在 聖誕節 , 中國 的 年輕人 會 一起 出去 吃飯 、 唱歌 或者 參加 聚會 。 對 他們 來說 , 聖誕節 也 是 一個 浪漫 的 節日 , 適合 年輕人 約會 、 逛街 。

商店 裡面 有 很多 打折 商品 , 因此 大街 上 也 是 人山人海 。

中國 雖然 沒有 聖誕 市場 , 但 人們 還是 願意 花錢 , 讓 自己 好好 消遣 消遣 。 在 中國 的 一些 大城市 , 人們 舉行 活動 慶祝 聖誕節 。 重慶 是 最 瘋狂 的 城市 之一 。 平安夜 晚上 , 十多萬 重慶 人會 穿著 各種各樣 的 服裝 , 來到 街上 狂歡 。 快到 半夜 的 時候 , 人們 聚在一起 倒數 , 只 聽 聖誕 鐘聲 一 敲響 , 所有 的 人 歡呼雀躍 。 這樣 的 場面 , 你們 看 了 肯定 會 驚訝 吧 。 據說 , 這 還 創造 了 吉尼斯世界紀錄 。 不 喜歡 聖誕節 的 人 也 有 。

保守 的 人 和 很多 老年人 就 對 聖誕節 不感興趣 。 他們 覺得 這是 西方人 的 節日 , 和 自己 沒有 關係 。 有些 人 擔心 外國 節日 會 取代 中國 節日 , 結果 是 中國 失去 了 自己 的 文化 , 變成 第二個 西方 。 最近 , 幾所 中國大學 的 博士 發出 呼籲 : 中國 人要 保護 自己 的 文化 , 小心 對待 聖誕節 。 不過 我 覺得 完全 沒有 必要 擔心 。 因為 當 中國 人 開始 過 聖誕節 的 時候 , 美國 人 也 開始 過 春節 了 。

032. 聖誕節 在 中國 - Christmas in China Christmas in China - Christmas in China 032. Natal na China - Natal na China

一個 外國人 不 喜歡 聖誕節 , 就 來到 中國 , 他 以為 中國 肯定 沒有 聖誕節 。 誰知 , 他 發現 到處 都 有 聖誕節 的 裝飾 , 商店 裡 有 聖誕老人 , 就 連 偏僻 的 小 村莊 也 有 瘋狂 的 聖誕節 粉絲 。 如果 你 以為 中國 沒有 聖誕節 , 那 就 錯 了 。 大部分 中國 人 覺得 聖誕節 既 有趣 又 時尚 。 一半 以上 的 中國人 過 聖誕節 。

當然 , 中國 人 慶祝 聖誕節 不像 西方人 那麼 正式 , 因為 聖誕節 和 宗教 有關 , 而 大部分 中國 人 信仰 佛教 。 喜歡 過 聖誕節 的 大部分 是 年輕人 。 雖然 聖誕節 不是 中國 的 法定 假日 , 但是 這 並 不 影響 中國 人 慶祝 聖誕節 。 在 西方 國家 , 聖誕節 意味著 全家 團圓 , 人們 回到 父母 身邊 , 一起 吃飯 、 一起 聊天 。 這是 中國 人 在 春節 做 的 事情 。 在 聖誕節 , 中國 的 年輕人 會 一起 出去 吃飯 、 唱歌 或者 參加 聚會 。 對 他們 來說 , 聖誕節 也 是 一個 浪漫 的 節日 , 適合 年輕人 約會 、 逛街 。

商店 裡面 有 很多 打折 商品 , 因此 大街 上 也 是 人山人海 。

中國 雖然 沒有 聖誕 市場 , 但 人們 還是 願意 花錢 , 讓 自己 好好 消遣 消遣 。 在 中國 的 一些 大城市 , 人們 舉行 活動 慶祝 聖誕節 。 重慶 是 最 瘋狂 的 城市 之一 。 平安夜 晚上 , 十多萬 重慶 人會 穿著 各種各樣 的 服裝 , 來到 街上 狂歡 。 快到 半夜 的 時候 , 人們 聚在一起 倒數 , 只 聽 聖誕 鐘聲 一 敲響 , 所有 的 人 歡呼雀躍 。 Towards the middle of the night, people gathered together to count down, just to hear the sound of the Christmas bell, and everyone cheered. 這樣 的 場面 , 你們 看 了 肯定 會 驚訝 吧 。 據說 , 這 還 創造 了 吉尼斯世界紀錄 。 不 喜歡 聖誕節 的 人 也 有 。

保守 的 人 和 很多 老年人 就 對 聖誕節 不感興趣 。 他們 覺得 這是 西方人 的 節日 , 和 自己 沒有 關係 。 有些 人 擔心 外國 節日 會 取代 中國 節日 , 結果 是 中國 失去 了 自己 的 文化 , 變成 第二個 西方 。 最近 , 幾所 中國大學 的 博士 發出 呼籲 : 中國 人要 保護 自己 的 文化 , 小心 對待 聖誕節 。 不過 我 覺得 完全 沒有 必要 擔心 。 因為 當 中國 人 開始 過 聖誕節 的 時候 , 美國 人 也 開始 過 春節 了 。