×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Slow Chinese Without Intro Music, 088. 微信 時代 - WeChat era

088. 微信 時代 - WeChat era

它 擁有 超過 6 億 用戶 , 它 影響 了 行業 的 發展趨勢 , 它 改變 了 人們 的 生活 方式 , 它 就是 現在 亞洲 最 流行 的 社交 軟件 —— 微信 (WeChat)。

它 最 主要 的 功能 , 是 向 好友 發送 文字 和 語音 信息 , 還 可以 多人 語音 對 講 。 微信 支持 很多 平台 , 用戶 可以 隨時隨地 通過 微信 聯絡 。 除此之外 , 微信 用戶 還 可以 和 好友 分享 圖片 、 視頻 和 所在 的 位置 , 也 可以 和 他們 打電話 或 進行 視頻 聊天 。 “ 朋友圈 ” 是 微信 另 一個 非常 棒 的 功能 。

它 能 讓 我們 可以 隨時 了解 朋友 們 的 動態 。 你 可以 在 朋友圈 裡 發布 文字 和 圖片 , 還 可以 分享 好聽 的 歌曲 和 精彩 的 文章 。 好友 們 看到 以後 如果 覺得 很棒 , 就 會 在 下面 點贊 和 留言 。 可以 說 , 微信 正在 逐漸 改變 人們 的 生活 方式 , 也 讓 人 與 人 之間 的 交流 變得 更加 暢通 。

這 幾年 , 微信 的 功能 越來越 多 。 現在 它 不僅 是 一個 聊天 軟件 , 人們 還 可以 通過 微信 進行 理財 、 玩遊戲 、 為 手機 充 話費 、 預訂 出租車 、 買 電影票 等等 。 另外 , 通過 添加 微信 中 的 公眾 賬號 , 你 可以 定期 收到 各類 電子雜誌 。 比如 : 我 添加 了 讀書 和 語言 學習 相關 的 公眾 賬號 , 每天 就 可以 收到 他們 的 新 文章 。

未來 , 如果 慢速 中文 有 很多 使用 微信 的 讀者 , 我們 也 會 開設 公眾 賬號 , 方便 大家 隨時隨地 學習 中文 。 微信 的 出現 改變 了 人們 的 溝通 方式 、 交友 方式 、 獲取信息 的 方式 。 你 是否 也 已經 進入 微信 時代 了 呢 ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

088. 微信 時代 - WeChat era Вичат|||эра Вичат WeChat|era|WeChat|era ||위챗|시대 088. wechat era - WeChat era 088. WeChat時代 - WeChat時代

它 擁有 超過 6 億 用戶 , 它 影響 了 行業 的 發展趨勢 , 它 改變 了 人們 的 生活 方式 , 它 就是 現在 亞洲 最 流行 的 社交 軟件 —— 微信 (WeChat)。 |имеет||миллионов|||||||развитие тенденций||||||||||||||||||Вичат |has|over|hundred million|users||influence||industry||development trends||changed|||||way||||||popular||social|software|WeChat| |소유하다|||||영향||||발전 추세|||||||||||||||소셜|소프트웨어|| It has over 600 million users, it has influenced the development trends of the industry, it has changed people's lifestyles, it is the most popular social software in Asia right now - WeChat. 그것은 6억 명 이상의 사용자를 보유하고 있으며, 산업 발전의 추세에 영향을 미쳤고, 사람들의 삶의 방식을 변화시켰습니다. 그것은 현재 아시아에서 가장 인기 있는 소셜 소프트웨어인 위챗(WeChat)입니다.

它 最 主要 的 功能 , 是 向 好友 發送 文字 和 語音 信息 , 還 可以 多人 語音 對 講 。 |||||||друзья|отправлять|||||||||| It||main||||to|friends|send|text||voice|messages|||group chat|voice||speak |||||||친구||||||||||| Its main function is to send text and voice messages to friends, and it also allows for group voice conversations. 그것의 주요 기능은 친구에게 문자 및 음성 메시지를 보내는 것이며, 여러 사람이 음성으로 대화할 수도 있습니다. 微信 支持 很多 平台 , 用戶 可以 隨時隨地 通過 微信 聯絡 。 ||||пользователь||в любое время|||связаться WeChat|support||platform|user||Anytime anywhere|through||contact ||많은|플랫폼|사용자|할 수 있다|언제 어디서나|통해|위챗|연락 WeChat supports many platforms, and users can contact each other anytime and anywhere through WeChat. 위챗은 다양한 플랫폼을 지원하며, 사용자는 언제 어디서나 위챗을 통해 연락할 수 있습니다. 除此之外 , 微信 用戶 還 可以 和 好友 分享 圖片 、 視頻 和 所在 的 位置 , 也 可以 和 他們 打電話 或 進行 視頻 聊天 。 |||||||||||местоположение||местоположение||||||||| In addition||users||||friends|share|picture|video||current location||location|||||||conduct|video| |||||||||||현재지||||||||||| In addition, WeChat users can share images, videos, and their location with friends, and they can also call or video chat with them. 그 외에도, 위챗 사용자들은 친구들과 이미지, 비디오 및 현재 위치를 공유할 수 있으며, 그들과 전화 통화나 영상 채팅을 할 수도 있습니다. “ 朋友圈 ” 是 微信 另 一個 非常 棒 的 功能 。 Круг друзей|||||||| friend circle|||another|||great|| 친구들 모임|||||||| The 'Moments' feature is another really great function of WeChat. ‘朋友圈’는 위챗의 또 다른 매우 훌륭한 기능입니다.

它 能 讓 我們 可以 隨時 了解 朋友 們 的 動態 。 ||||||||||активность |||||anytime|understand||||updates ||||||||||동태 It allows us to keep up with our friends' updates anytime. 이 기능을 통해 우리는 언제든지 친구들의 동향을 알 수 있습니다. 你 可以 在 朋友圈 裡 發布 文字 和 圖片 , 還 可以 分享 好聽 的 歌曲 和 精彩 的 文章 。 |||Лента друзей||||||||||||||| |||friend circle||post|text||image|||share|good-sounding||song||wonderful||article You can post text and images in your Moments, and you can also share nice songs and wonderful articles. 당신은 친구 동아리에서 글과 사진을 게시할 수 있으며, 듣기 좋은 노래와 멋진 글도 공유할 수 있습니다. 好友 們 看到 以後 如果 覺得 很棒 , 就 會 在 下面 點贊 和 留言 。 |||||||||||лайкнуть|| friends||||||great|||||like||comment ||||||||||아래|||댓글 If friends see it and think it's great, they will like and comment below. 친구들이 나중에 봤을 때 대단하다고 생각하면 아래에서 좋아요와 댓글을 남길 것입니다. 可以 說 , 微信 正在 逐漸 改變 人們 的 生活 方式 , 也 讓 人 與 人 之間 的 交流 變得 更加 暢通 。 ||||||||||||||||||||более свободным ||WeChat|currently|gradually|change||||way of life||||and||between||communication|become|more smooth|smooth ||||||||||||||||||||원활하게 It can be said that WeChat is gradually changing people's way of life and making communication between individuals more smooth. 말하자면, 위챗은 점차 사람들의 생활 방식을 변화시키고, 사람들과 사람들 사이의 소통을 더욱 원활하게 만들어주고 있습니다.

這 幾年 , 微信 的 功能 越來越 多 。 ||Вичат|||| ||WeChat|||| In recent years, WeChat's features have been increasing more and more. 최근 몇 년 동안, 위챗의 기능이 점점 더 많아지고 있습니다. 現在 它 不僅 是 一個 聊天 軟件 , 人們 還 可以 通過 微信 進行 理財 、 玩遊戲 、 為 手機 充 話費 、 預訂 出租車 、 買 電影票 等等 。 |||||||||||||финансовые операции|играть в игры|||пополнить|пополнение счёта|заказать|||| ||not only||||software||||through|WeChat|conduct|financial management|play games|||top up|phone bill|book|taxi||movie tickets| ||||||||||||||게임을 하다|||충전|통화 요금||택시||영화표| Now it is not just a chat software; people can also manage their finances, play games, recharge their mobile phones, book taxis, buy movie tickets, and more through WeChat. 현재 그것은 단순한 채팅 소프트웨어일 뿐만 아니라, 사람들은 위챗을 통해 재테크, 게임, 휴대폰 요금 충전, 택시 예약, 영화 예매 등을 할 수 있습니다. 另外 , 通過 添加 微信 中 的 公眾 賬號 , 你 可以 定期 收到 各類 電子雜誌 。 ||добавление||||||||||| additionally|by|Add||||public account|account|||regularly|receive|various types|e-magazines |||위챗||||계정|||정기적으로|받다|각종|전자 잡지 Additionally, by adding public accounts in WeChat, you can regularly receive various electronic magazines. 또한, 위챗의 공공 계정을 추가함으로써, 당신은 다양한 전자 잡지를 정기적으로 받을 수 있습니다. 比如 : 我 添加 了 讀書 和 語言 學習 相關 的 公眾 賬號 , 每天 就 可以 收到 他們 的 新 文章 。 for example||added||reading|||learning|related||public|account||||receive||||articles For example: I added public accounts related to reading and language learning, and every day I can receive their new articles. 예를 들어, 저는 독서 및 언어 학습 관련 공공 계정을 추가하여 매일 그들의 새로운 기사를 받을 수 있습니다.

未來 , 如果 慢速 中文 有 很多 使用 微信 的 讀者 , 我們 也 會 開設 公眾 賬號 , 方便 大家 隨時隨地 學習 中文 。 future|if|slow||||use|WeChat||readers||||establish|public|public account|convenient for||anytime anywhere||WeChat public account |||||||||||||개설||||||| In the future, if many readers who use WeChat are interested in slow Chinese, we will also establish a public account to make it convenient for everyone to learn Chinese anytime and anywhere. 앞으로 만약 느린 중국어를 사용하는 독자가 많은 경우, 우리는 공공 계정을 개설하여 모든 사람들이 언제 어디서나 중국어를 쉽게 배울 수 있도록 할 것입니다. 微信 的 出現 改變 了 人們 的 溝通 方式 、 交友 方式 、 獲取信息 的 方式 。 WeChat||emergence|||||communication methods|method|making friends|ways|gathering information|| |||||||||친구 사귀기|||| The emergence of WeChat has changed the way people communicate, make friends, and obtain information. 위챗의 출현은 사람들이 소통하는 방법, 친구를 사귀는 방법, 정보를 얻는 방법을 변화시켰습니다. 你 是否 也 已經 進入 微信 時代 了 呢 ? |whether||already|entered||era|| Have you also entered the WeChat era? 너도 이미 위챗 시대에 들어섰니?