128. 中國 的 交通 問題 - Traffic problems in China
孔子 說 ：“ 良藥苦口利於病 ， 忠言逆耳利於行 。 ” 也就是說 ： 藥 雖然 不 好喝 ， 但是 可以 帶來 健康 ； 有些 話 雖然 不好 聽 ， 但是 可以 幫助 我們 變得 更好 。 既然 孔子 都 這麼 說 了 ， 那 我們 就 放下 面子 ， 一起 找 找 良藥 。
今天 我 就 說 說 中國 的 交通 問題 。
中國 人有 一個 很 不好 的 毛病 ， 就是 過 馬路 的 時候 不看 紅綠燈 。 特別是在 一些 小 城市 裡 ， 人們 很 容易 忽略 紅綠燈 。 即使 紅燈 亮 著 ， 也 有人 會 直接 穿過 馬路 。 這樣 的 行為 就 叫做 “ 闖紅燈 ”。
闖紅燈 ， 當然 很 危險 。
所以 ， 你 要 對 自己 負責 ， 不要 學習 錯誤 的 行為 。
在 中國 ， 汽車 是 不會 讓 人 的 。 汽車 經過 斑馬線 的 時候 一般 不 減速 ， 直接 開 過去 。 所以 在 中國 ， 斑馬線 幾乎 是 沒有 意義 的 。 如果 你 走 在 斑馬線 上 ， 擋住 了 汽車 的 路 ， 司機 會 按 喇叭 ， 讓 你 走開 。 這 明顯 是 很 不禮貌 的 。
這個 時候 ， 你 只能 退後 ， 然後 看一看 左右 ， 確定 沒有 汽車 了 ， 才 可以 走 過去 。 有 一次 我 回國 開車 ， 前方 斑馬線 上 有 老人 在 走路 ， 我試 著 在 斑馬線 前 停下來 。 可是 後面 的 司機 簡直 要 瘋 了 ， 不停 地 按 喇叭 ， 也 有人 從 兩邊 超車 過去 。
於是 ， 老人 也 走 不了 ， 我 也 動 不了 ， 造成 了 堵車 。
我 好心 做 了 壞事 。 讓 人 哭笑不得 。
中國 人 開車 ， 還會 常常 按 喇叭 ， 導致 城市 裡面 很 吵鬧 。 晚上 開車 的 時候 ， 很多 人會 開著 遠光燈 ， 讓 對面 的 司機 眼睛 很 難受 。 但是 中國 人 習慣 了 這些 問題 ， 即使 是 在 駕駛 學校 裡面 ， 教練 也 常常 做 一些 錯誤 的 示範 。 因為 這些 問題 ， 中國 的 交通 比較 混亂 。
難怪 寫 了 中國 三部曲 的 何偉 （Peter Hessler） 一定 要考 中國 駕照 ， 然後 自己 開車 ， 因為 他 擔心 ， 坐 中國 人開 的 車會 比較 危險 。
對於 這些 問題 ， 你 怎麼 看 ？ 如果 你 遇到 了 這些 問題 ， 會 怎麼 做 呢 ？ 你 會 對 中國 朋友 說 什麼 ？
