×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Slow Chinese Without Intro Music, 140. 青春片 - Youth Movies

140. 青春片 - Youth Movies

青春片 , 就是 以 青春 為 題材 的 電影 或 電視劇 , 大多 是 關於 青春 時期 校園 裡 的 愛情故事 , 以及 學生 們 離開 校園 後 的 生活 。

最近 幾年 , 青春 題材 的 電影 在 中國 越來越 受歡迎 。

其中 最為 人 熟知 的 有 :2010 年 的 《 老 男孩 》,2011 年 的 《 那些 年 我們 一起 追 過 的 女孩 》,2013 年 的 《 致 我們 終將 逝去 的 青春 》、《 小 時代 》,2014 年 的 《 同桌 的 你 》、《 匆匆 那年 》、《 北京 愛情故事 》, 還有 今年 的 《 何以 笙簫 默 》 和 《 左耳 》。

憑藉 巨星 效應 和 鋪天蓋地 的 前期 宣傳 , 這些 電影 總是 還 沒 上映 就 引起 了 全 社會 的 關注 。

其實 青春片 的 故事情節 比較簡單 , 拍攝 手法 沒什麼 特別 , 拍攝 成本 也 遠 沒有 動作片 那麼 高 。

但是 因為 青春片 中 的 場景 很 容易 讓 觀眾 產生共鳴 , 回憶起 自己 的 青春 時代 和 初戀情人 , 所以 中國 的 80 後 ( 也 就是 1980 年 以後 出生 的 人 ), 甚至 90 後 , 都 很 喜歡 和 戀人 或者 朋友 一起 去 影院 看 青春片 。

1980 年 9 月 , 中國政府 發表 了 一封 公開信 , 主要 內容 是 “ 提倡 一對 夫婦 只 生育 一個 孩子 ”。

後來 , 提議 變成 了 強制 。 這 就是 中國 的 計劃生育 政策 。 80 後 相對 於 他們 的 父母 來說 , 從小 生活 條件 比較 好 , 能夠 接受 更好 的 教育 , 接觸 到 更 多 的 新鮮 事物 , 所以 有 更 值得 懷念 的 青春 。 而 現在 ,80 後 們 都 已經 走入 社會 , 承受 著 工作 和 生活 的 種種 壓力 。

下 了 班 坐在 電影院 裡 懷念 自己 的 青春校園 生活 , 對 他們 來說 無疑 是 一種 很 好 的 減壓 方式 。 至於 電影 本身 是不是 優秀 , 已經 不是 那麼 重要 了 。

最後 , 請 大家 欣賞 一首 我 很 喜歡 的 歌 , 是 電影 《 匆匆 那年 》 的 同名 主題曲 , 由 王菲 演唱 , 希望 你們 喜歡 。

匆匆 那年 ( 電影 《 匆匆 那年 》 主題曲 ) 作詞 : 林夕 作曲 : 梁翹柏 演唱 : 王菲 匆匆 那年 我們 究竟 說 了 幾遍 再見 之後 再 拖延 可惜 誰 有沒有 愛過 不是 一場 七情 上面 的 雄辯 匆匆 那年 我們 一時 匆忙 撂下 難以承受 的 諾言 只有 等 別人 兌現

不 怪 那 吻痕 還 沒 積累 成繭 擁抱 著 冬眠 也 沒 能 羽化 再 成仙 不 怪 這 一段 情 沒空 反复 再 排練 是 歲月 寬容 恩賜 反悔 的 時間

如果 再見 不能 紅 著眼 是否 還 能 紅著 臉 就 像 那年 匆促 刻下 永遠 一起 那樣 美麗 的 謠言 如果 過去 還 值得 眷戀 別太快 冰釋 前嫌 誰 甘心 就 這樣 彼此 無掛 也 無 牽 我們 要 互相 虧欠 要不然 憑何 懷 緬

匆匆 那年 我們 見過 太 少 世面 只 愛看 同 一張 臉 那麼 莫名其妙 那麼 討人 歡喜 鬧起來 又 太 討厭 相愛 那年 活該 匆匆 因為 我們 不 懂 頑固 的 諾言 只是 分手 的 前言

不 怪 那天 太冷 淚 滴水成冰 春風 也 一樣 沒 吹進 凝固 的 照片 不 怪 每 一個 人 沒 能 完整 愛 一遍 是 歲月 善意 落下 殘缺 的 懸念

如果 再見 不能 紅 著眼 是否 還 能 紅著 臉 就 像 那年 匆促 刻下 永遠 一起 那樣 美麗 的 謠言 如果 過去 還 值得 眷戀 別太快 冰釋 前嫌 誰 甘心 就 這樣 彼此 無掛 也 無 牽

如果 再見 不能 紅 著眼 是否 還 能 紅著 臉 就 像 那年 匆促 刻下 永遠 一起 那樣 美麗 的 謠言 如果 過去 還 值得 眷戀 別太快 冰釋 前嫌 誰 甘心 就 這樣 彼此 無掛 也 無 牽 我們 要 互相 虧欠 我們 要 藕斷絲連 。

140. 青春片 - Youth Movies 140. youth movies - Youth Movies 140. 青春片- Youth Movies

青春片 , 就是 以 青春 為 題材 的 電影 或 電視劇 , 大多 是 關於 青春 時期 校園 裡 的 愛情故事 , 以及 學生 們 離開 校園 後 的 生活 。

最近 幾年 , 青春 題材 的 電影 在 中國 越來越 受歡迎 。

其中 最為 人 熟知 的 有 :2010 年 的 《 老 男孩 》,2011 年 的 《 那些 年 我們 一起 追 過 的 女孩 》,2013 年 的 《 致 我們 終將 逝去 的 青春 》、《 小 時代 》,2014 年 的 《 同桌 的 你 》、《 匆匆 那年 》、《 北京 愛情故事 》, 還有 今年 的 《 何以 笙簫 默 》 和 《 左耳 》。

憑藉 巨星 效應 和 鋪天蓋地 的 前期 宣傳 , 這些 電影 總是 還 沒 上映 就 引起 了 全 社會 的 關注 。

其實 青春片 的 故事情節 比較簡單 , 拍攝 手法 沒什麼 特別 , 拍攝 成本 也 遠 沒有 動作片 那麼 高 。

但是 因為 青春片 中 的 場景 很 容易 讓 觀眾 產生共鳴 , 回憶起 自己 的 青春 時代 和 初戀情人 , 所以 中國 的 80 後 ( 也 就是 1980 年 以後 出生 的 人 ), 甚至 90 後 , 都 很 喜歡 和 戀人 或者 朋友 一起 去 影院 看 青春片 。

1980 年 9 月 , 中國政府 發表 了 一封 公開信 , 主要 內容 是 “ 提倡 一對 夫婦 只 生育 一個 孩子 ”。

後來 , 提議 變成 了 強制 。 Later, the suggestion became mandatory. 這 就是 中國 的 計劃生育 政策 。 80 後 相對 於 他們 的 父母 來說 , 從小 生活 條件 比較 好 , 能夠 接受 更好 的 教育 , 接觸 到 更 多 的 新鮮 事物 , 所以 有 更 值得 懷念 的 青春 。 而 現在 ,80 後 們 都 已經 走入 社會 , 承受 著 工作 和 生活 的 種種 壓力 。

下 了 班 坐在 電影院 裡 懷念 自己 的 青春校園 生活 , 對 他們 來說 無疑 是 一種 很 好 的 減壓 方式 。 至於 電影 本身 是不是 優秀 , 已經 不是 那麼 重要 了 。

最後 , 請 大家 欣賞 一首 我 很 喜歡 的 歌 , 是 電影 《 匆匆 那年 》 的 同名 主題曲 , 由 王菲 演唱 , 希望 你們 喜歡 。

匆匆 那年 ( 電影 《 匆匆 那年 》 主題曲 ) 作詞 : 林夕 作曲 : 梁翹柏 演唱 : 王菲 匆匆 那年 我們 究竟 說 了 幾遍 再見 之後 再 拖延 可惜 誰 有沒有 愛過 不是 一場 七情 上面 的 雄辯 匆匆 那年 我們 一時 匆忙 撂下 難以承受 的 諾言 只有 等 別人 兌現

不 怪 那 吻痕 還 沒 積累 成繭 擁抱 著 冬眠 也 沒 能 羽化 再 成仙 不 怪 這 一段 情 沒空 反复 再 排練 是 歲月 寬容 恩賜 反悔 的 時間

如果 再見 不能 紅 著眼 是否 還 能 紅著 臉 就 像 那年 匆促 刻下 永遠 一起 那樣 美麗 的 謠言 如果 過去 還 值得 眷戀 別太快 冰釋 前嫌 誰 甘心 就 這樣 彼此 無掛 也 無 牽 我們 要 互相 虧欠 要不然 憑何 懷 緬

匆匆 那年 我們 見過 太 少 世面 只 愛看 同 一張 臉 那麼 莫名其妙 那麼 討人 歡喜 鬧起來 又 太 討厭 相愛 那年 活該 匆匆 因為 我們 不 懂 頑固 的 諾言 只是 分手 的 前言

不 怪 那天 太冷 淚 滴水成冰 春風 也 一樣 沒 吹進 凝固 的 照片 不 怪 每 一個 人 沒 能 完整 愛 一遍 是 歲月 善意 落下 殘缺 的 懸念

如果 再見 不能 紅 著眼 是否 還 能 紅著 臉 就 像 那年 匆促 刻下 永遠 一起 那樣 美麗 的 謠言 如果 過去 還 值得 眷戀 別太快 冰釋 前嫌 誰 甘心 就 這樣 彼此 無掛 也 無 牽

如果 再見 不能 紅 著眼 是否 還 能 紅著 臉 就 像 那年 匆促 刻下 永遠 一起 那樣 美麗 的 謠言 如果 過去 還 值得 眷戀 別太快 冰釋 前嫌 誰 甘心 就 這樣 彼此 無掛 也 無 牽 我們 要 互相 虧欠 我們 要 藕斷絲連 。