×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Clavis Sinica, 25. Trouble with the Inlaws

25. Trouble with the Inlaws

結婚 後 的 家庭 問題 。

我 的 一個 朋友 最近 離婚 了 。 在 現在 的 中國 社會 , 離婚 已經 不算 什麼 了 。 聽說 平均 中國 每天 就 有 4000 多 對 夫妻 宣布 離婚 。

在 過去 的 中國 , 離婚 是 一件 特別 不 光彩 的 事情 。 但是 現在 大家 都 可以 普遍 接受 了 。 但 我 朋友 離婚 的 原因 卻 有點 不同 , 不是 她們 夫妻 之間 的 問題 , 而是 因為 她 的 婆婆 來 與 她們 夫妻 同 住 以後 , 她 和 她 婆婆 之間 發生 了 一些 不 愉快 的 事情 。 現在 中國 普遍 都 是 一個 家庭 一個 小孩 。

所以 等 他們 長大 後 , 一對 夫妻 就要 養 四 個 老人 。 而 中國 的 觀念 是 父母 一般 都 是 要 與 子女 生活 在 一起 的 。 所以 結婚 以後 與 對方 父母 的 相處 就 成 了 一個 很 重要 的 問題 。 如果 處理 不 好 , 就 很 可能 會 出現 一些 不 好 的 家庭 問題 , 例如 離婚 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

25. Trouble with the Inlaws 25. Trouble with the Inlaws

結婚 後 的 家庭 問題 。

我 的 一個 朋友 最近 離婚 了 。 在 現在 的 中國 社會 , 離婚 已經 不算 什麼 了 。 聽說 平均 中國 每天 就 有 4000 多 對 夫妻 宣布 離婚 。

在 過去 的 中國 , 離婚 是 一件 特別 不 光彩 的 事情 。 但是 現在 大家 都 可以 普遍 接受 了 。 但 我 朋友 離婚 的 原因 卻 有點 不同 , 不是 她們 夫妻 之間 的 問題 , 而是 因為 她 的 婆婆 來 與 她們 夫妻 同 住 以後 , 她 和 她 婆婆 之間 發生 了 一些 不 愉快 的 事情 。 現在 中國 普遍 都 是 一個 家庭 一個 小孩 。

所以 等 他們 長大 後 , 一對 夫妻 就要 養 四 個 老人 。 而 中國 的 觀念 是 父母 一般 都 是 要 與 子女 生活 在 一起 的 。 所以 結婚 以後 與 對方 父母 的 相處 就 成 了 一個 很 重要 的 問題 。 如果 處理 不 好 , 就 很 可能 會 出現 一些 不 好 的 家庭 問題 , 例如 離婚 。