×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Clavis Sinica, 45. Text Messages for Women's Day

45. Text Messages for Women's Day

三月 八日 的 短信 。

三月 八日 是 女人 的 天下 。 這 一天 我 收到 了 兩條 手機 短信 , 很 有意思 。

第一條 給 女人 們 出 了 個 主意 : 三月 來 了 , 你 要 把 老公 種 到 地 裡 , 等到 九月 , 你 就 可以 有 很多 老公 了 。

到 時 讓 他們 都 為 你 幹活兒 。 如果 有 不 服從 的 , 你 想 打 就 打 。 如果 種 出來 的 老公 少 , 明年 你 再 接著 種 。 我 把 它 發給 了 幾個 女人 , 她們 回信 都 說 : “ 這 主意 好 。 第二條 問 , 女人 天生 愛 什麼 花 ? 百合 花兒 ?

還是 其它 什麼 花兒 ? 說 了 五種 常見 的 花兒 , 有 花 中 之 王 , 還有 代表 愛情 或者 美德 什麼 的 花兒 。 我 一面 看 一面 想 , 會 是 什麼 花兒 ? 沒 想到 看到 最後 發現 這些 花都 不是 ! 短信 說 女人 愛 的 是 有錢 花 、 經常 花 、 大方 花 、 開 心花 、 還有 使勁 花 ! 原來 如此 , 好 一個 “ 花 ” 法 !

我 把 它 也 發 了 出去 , 然後 收到 這樣 一條 回信 : 我 現在 商場 , 這裡 很多 好 東西 只有 三十八 元 。 女人 們 果然 是 使勁 花 !

看看 , 中國 女人 地位 高 不 高 ? 有點 無法無天 了 不是 ? 呵呵 ! 沒事兒 , 過 了 三月 八 , 女人 是 什麼樣 還是 什麼樣 。

這種 大話 , 發來 發 去 , 發 多少 , 都 只是 為 了 開心 。 一年 三百多 天 , 這 一天 是 女人 的 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

45. Text Messages for Women's Day 45. Text Messages for Women's Day

三月 八日 的 短信 。

三月 八日 是 女人 的 天下 。 這 一天 我 收到 了 兩條 手機 短信 , 很 有意思 。

第一條 給 女人 們 出 了 個 主意 : 三月 來 了 , 你 要 把 老公 種 到 地 裡 , 等到 九月 , 你 就 可以 有 很多 老公 了 。

到 時 讓 他們 都 為 你 幹活兒 。 如果 有 不 服從 的 , 你 想 打 就 打 。 如果 種 出來 的 老公 少 , 明年 你 再 接著 種 。 我 把 它 發給 了 幾個 女人 , 她們 回信 都 說 : “ 這 主意 好 。 第二條 問 , 女人 天生 愛 什麼 花 ? 百合 花兒 ?

還是 其它 什麼 花兒 ? 說 了 五種 常見 的 花兒 , 有 花 中 之 王 , 還有 代表 愛情 或者 美德 什麼 的 花兒 。 我 一面 看 一面 想 , 會 是 什麼 花兒 ? 沒 想到 看到 最後 發現 這些 花都 不是 ! 短信 說 女人 愛 的 是 有錢 花 、 經常 花 、 大方 花 、 開 心花 、 還有 使勁 花 ! 原來 如此 , 好 一個 “ 花 ” 法 !

我 把 它 也 發 了 出去 , 然後 收到 這樣 一條 回信 : 我 現在 商場 , 這裡 很多 好 東西 只有 三十八 元 。 女人 們 果然 是 使勁 花 !

看看 , 中國 女人 地位 高 不 高 ? 有點 無法無天 了 不是 ? 呵呵 ! 沒事兒 , 過 了 三月 八 , 女人 是 什麼樣 還是 什麼樣 。

這種 大話 , 發來 發 去 , 發 多少 , 都 只是 為 了 開心 。 一年 三百多 天 , 這 一天 是 女人 的 !