突发 ：滴滴 华尔街 退市 ！澳洲 狠狠 反击 中共 ，多少 贪官 今夜 失眠 ？七国 聚齐 ，帮助 台湾 造 潜艇 ；中亚国家 联合 成立 “突厥 国家 组织 ”，对抗 中共 ？（政论 天下 第 558集 20211202）天亮 时分 (1) sudden|Didi|Wall Street|delisting|||counterattack|||corrupt officials|tonight|insomnia|the Seven Countries|gathering|help|Taiwan||submarine|Central Asian countries|jointly||Turkic|country|Organization|against||political commentary||||daylight|time 돌발|딥딥|월스트리트|상장 폐지||강하게||||부패한 관료|오늘 밤|불면|칠국|모였다|도움|대만|제작|잠수함|중아시아 국가|연합||튀르크|국가|조직|대항||정론||||새벽|시각 Breaking news: the drop of Wall Street delisting! How many corrupt officials are losing sleep tonight as Australia hits back at the Chinese Communist Party? Seven countries gathered to help Taiwan build a submarine; Central Asian countries united to form a "Turkic state organization" to fight against the Chinese Communist Party? (Political Commentary on the World Episode 558 20211202) At Dawn (1) 긴급 소식: 디디가 월스트리트에서 상장 폐지! 호주가 중국 공산당에 강력 반격, 오늘 밤 몇 명의 부패 관리들이 잠 못 이루게 될까? 7개국이 모여 대만의 잠수함 건조를 지원한다; 중앙아시아 국가들이 연합하여 '튀르크 국가 기구'를 설립, 중국 공산당에 맞서 싸운다? (정론 천하 제 558집 20211202) 새벽 1시

觀眾 朋友 大家 好 歡迎 來到 天亮 時分 之 【政論 天下】 ||||||daylight|time|of|political commentary| |||||||시분||| 시청자 여러분 안녕하세요. '정론 천하'에 오신 것을 환영합니다. 觀眾朋友 大家好 歡迎來到天亮時分之【政論天下】

我 是 章 天亮 今天 是 2021年 12月 2號 ||Zhang|||||| |||천량||||| 저는 장톄리앙입니다. 오늘은 2021년 12월 2일입니다. 我是章天亮 今天是2021年12月2號

今天 咱們 聊 三個 跟 中共 有關 的 國際 新聞 오늘 우리는 중국 공산당과 관련된 세 가지 국제 뉴스를 이야기해보겠습니다. 今天咱們聊三個跟中共有關的國際新聞

第一個 新聞 就是 澳洲 迅速 通過 了 澳洲 版 的 《馬 格 尼茨基 法案》 ||||||||version|||马|Nitzki|Act ||||||||||||니체스키|법안 The first news is that Australia quickly passed the Australian version of the Magnitsky Act 첫 번째 뉴스는 호주가 호주판 '매그니츠키 법'을 신속하게 통과시켰다는 것입니다. 第一個新聞就是澳洲迅速通過了澳洲版的《馬格尼茨基法案》

在 這個 問題 上 澳洲 幾乎 是 全球 最後 一個 漏洞 ||||||||||loophole Australia is pretty much the world's last loophole on this issue 이 문제에 대해 호주는 거의 전 세계에서 마지막 남은 허점입니다. 在這個問題上澳洲幾乎是全球最後一個漏洞

現在 補齊 了 完成 了 對 中共 的 合圍 之勢 |has completed|||||||encirclement|situation 現在補齊了 完成了對中共的合圍之勢

第二個 新聞 就是 中亞國家 成立 了 一個 叫做 【突厥 國家 組織】 |||Central Asian countries||||||| The second news is that the Central Asian countries have established an organization called [Turkic State Organization] 第二個新聞就是中亞國家成立了一個叫做【突厥國家組織】

大家 知道 中亞國家 在 地緣 政治 上 ||||geopolitical|| Everyone knows that Central Asian countries are geopolitically 大家知道中亞國家在地緣政治上

一直 是 一個 被 遺忘 或者 是 忽視 的 地區 ||||forgotten|||ignored|| 一直是一個被遺忘或者是忽視的地區

人們 關心 它 西面 的 中國 |||to the west|| 人們關心它西面的中國

它 西面 就是 中國 的 新疆 嘛 它西面就是中國的新疆嘛

然後 關心 它 東面 的 伊朗 |||east||Iran 然後關心它東面的伊朗

關心 它 南面 的 阿富汗 ||||Afghanistan 關心它南面的阿富汗

但是 對 中亞 這 幾個 斯坦 基本上 是 忽略不計 的 ||Central Asia|||Stans|||negligible| 但是對中亞這幾個斯坦基本上是忽略不計的

那麼 這 一次 它們 為 什麼 要 成立 一個 聯盟 ||||||want|||alliance 那麼這一次它們為什麼要成立一個聯盟

到底 要 對付 誰 ||deal with| who to deal with 到底要對付誰

這個 是 第二個 要 分析 的 問題 這個是第二個要分析的問題

第三個 新聞 就是 七國 聚齊 幫助 台灣造 潛艇 |||the Seven Nations|gathering||Taiwan builds|submarine The third news is that the seven countries gathered to help Taiwan build submarines 第三個新聞就是七國聚齊 幫助台灣造潛艇

這 其實 是 國際 社會 關於 台海 局勢 的 一個 非常 明確 的 信號 ||||||Taiwan Strait|situation||||||signal This is actually a very clear signal from the international community about the situation in the Taiwan Strait 這其實是國際社會關於台海局勢的一個非常明確的信號

在 說 這個 新聞 之前 before this news 在說這個新聞之前

因為 我 在 就是 準備 這些 內容 的 時候 因為我在就是準備這些內容的時候

突然 間 看到 suddenly see 突然間看到

這個 【華爾街日報 】有 一個 突發 的 新聞 給 大家 看 一眼 |Wall Street Journal|||breaking||||||a glance This [Wall Street Journal] has a breaking news for everyone to take a look at 這個【華爾街日報】有一個突發的新聞 給大家看一眼

這個 突發 新聞 就是 講 滴滴 計劃 紐交所 退市 |||||||New York Stock Exchange| The breaking news is that Didi plans to delist from the New York Stock Exchange 這個突發新聞就是講滴滴計劃紐交所退市

說 滴滴 週四 表示 ||Thursday| 說滴滴週四表示

這個 在 董事會 的 支持 下 它們 計劃 從 美國股市 退市 ||board of directors|||||||U.S. stock market| With the support of the board of directors they plan to delist from the US stock market 這個在董事會的支持下它們計劃從美國股市退市

然後 尋求 在 香港 上市 |seeking||| Then seek to list in Hong Kong 然後尋求在香港上市

目前 這個 中共 有關 部門 ||||department At present, the relevant departments of the CCP 目前這個中共有關部門

對 這個 公司 長達 數月 的 網絡安全 審查 正在 收尾 ||||several months||cybersecurity|review||coming to an end 對這個公司長達數月的網絡安全審查正在收尾

這個 事 咱們 在 7月 30號的 時候 這個事咱們在7月30號的時候

其實 就 已經 在 節目 中說 了 這個 事情 其實就已經在節目中說了這個事情

咱們 當時 對 這個 情況 呢 咱們當時對這個情況呢

這個 結果 呢 已經 有 了 一定 程度 的 預計 |||||||||prediction This result has been predicted to some extent. 這個結果呢已經有了一定程度的預計

這個 也 算 習近平 整治 滴滴 終於 有 了 結果 |||Xi Jinping|||||| This can also be regarded as Xi Jinping's rectification of Didi finally has results 這個也算習近平整治滴滴終於有了結果

這個 是 一個 突發 新聞 的話 那 If this is breaking news, then 這個是一個突發新聞的話那

做 一個 新聞 事件 先 跟 大家 說 一下 做一個新聞事件先跟大家說一下

下面 咱們 就 開始 正式 的 進入 這個 新聞 分析階段 |||||||||analysis phase 下面咱們就開始正式的進入這個新聞分析階段

咱們 先說 第一個 新聞 咱們先說第一個新聞

今天 我 覺得 最 重要 的 新聞 今天我覺得最重要的新聞

就是 澳洲 迅速 通過 了 澳洲 版 的 《馬 格 尼茨基 法案》 就是澳洲迅速通過了澳洲版的《馬格尼茨基法案》

我們 以前 提到 過 這個 法案 我們以前提到過這個法案

《馬 格 尼茨基 法案 》的話 呢 ||Nitzki||| 《馬格尼茨基法案》的話呢

簡單 的 說 就是 對 侵害 人權 的 人 和 他 的 直系親屬 進行 制裁 ||||||human rights||||||immediate family||sanctions 簡單的說就是對侵害人權的人和他的直系親屬進行制裁

比如說 這個 香港 的 這個 比如說這個香港的這個

不是 香港 就是 這個 新疆 的 這個 書記 中共 的 書記 |||||||secretary||| 不是香港 就是這個新疆的這個書記 中共的書記

政治局 委員 陳 全國 這屬 副 國級 的 領導 是 吧 Politburo|member|||this belongs||national|||| Politburo member Chen Quanguo is a vice-national leader, right? 政治局委員陳全國 這屬副國級的領導 是吧

那麼 他 呢 在 新疆 侵害 人權 那麼他呢 在新疆侵害人權

他 就 被 制裁 他就被制裁

他 被 制裁 的話 呢 他被制裁的話呢

他 本人 和 他 的 直系親屬 都 不 能夠 再 入境 美國 |himself|||||||||entering the country| 他本人和他的直系親屬都不能夠再入境美國

然後 如果 他們 在 美國 有 財產 的話 可以 被 凍結 ||||||property||||frozen 然後如果他們在美國有財產的話可以被凍結

然後 他 的 親屬 如果 在 美國 的話 可以 被 驅逐出境 |||relatives|||||||deported 然後他的親屬如果在美國的話 可以被驅逐出境

所以 《馬 格 尼茨基 法案 》對於 這種 人權 的 踐踏 者 |||||||||violation| So the "Magnitsky Act" for the trampling of human rights 所以《馬格尼茨基法案》對於這種人權的踐踏者

它 採取 的 這個 動作 呢 是 相當 的 嚴厲 的 |||||||||strict| This action it takes is quite severe 它採取的這個動作呢 是相當的嚴厲的

我 覺得 中共 的 高官 們 千算 萬算 的話 就是 沒有 算 到 ||||high officials||calculating|many calculations||||| I think that if the senior officials of the CCP do everything they can count, they just don't count it. 我覺得中共的高官們千算萬算的話就是沒有算到

自由 社會 會 聯合 起來 |||unite| Free societies will unite 自由社會會聯合起來

本來 他們 以為 到時候 藏到 國外 就 安全 了 是 吧 ||||getting to|||||| Originally, they thought it would be safe to hide abroad by then, right? 本來他們以為到時候藏到國外就安全了 是吧

可以 揮霍 他們 貪污 幾輩子 都 花 不 完 的 錢 |squander|||several lifetimes|||||| Can squander the money they embezzle for a lifetime 可以揮霍他們貪污幾輩子都花不完的錢

英國 不行 去 美國 美國 不行 去 澳洲 The UK can't go to the US, the US can't go to Australia 英國不行去美國 美國不行去澳洲

但是 的話 那 現在 自由 社會 已經 聯合 起來 但是的話那 現在自由社會已經聯合起來

像 美國 的話 那 就是 動用 這個 全球 《馬 格 尼茨基 法案》 |||||to use|||||| 像美國的話那 就是動用這個全球《馬格尼茨基法案》

去 制裁 陳 全國 這樣 的 政治局 委員 去制裁陳全國這樣的政治局委員

這樣 副 國級 的 人 |副||| Such a sub-national person 這樣副國級的人

那麼 歐盟 的話 呢 也 通過 了 全球 《馬 格 尼茨基 法案》 |EU|||||||||| 那麼歐盟的話呢 也通過了全球《馬格尼茨基法案》

這個 方案 的話 呢 立法 是 在 2020年 的 12月 7號 |||question particle|legislation|||||| If this plan is to be enacted, it will be enacted on December 7, 2020 這個方案的話呢 立法是在2020年的12月7號

就 大約 在 1年 之前 通過 的 就大約在1年之前通過的

那麼 歐盟 通過 之後 的話 呢 那麼歐盟通過之後的話呢

它 很快 大家 可以 看 一下 它很快 大家可以看一下

這個 歐盟 通過 當時 的 一個 報道 啊 ||||||report| 這個歐盟通過當時的一個報道啊

這個 是 【大西洋 委員會 】在 12月 10號的 報道 ||Atlantic Ocean|Committee|||| 這個是【大西洋委員會】在12月10號的報道

【大西洋 委員會 】是 一個 非常 重要 的 一個 外交 雜誌 啊 ||||||||diplomatic|| [Atlantic Commission] is a very important foreign affairs magazine. 【大西洋委員會】是一個非常重要的一個外交雜誌啊

那麼 它 這個 2020年 12月 10號的 這個 報道 呢 那麼它這個2020年12月10號的這個報道呢

當時 正好 美國 大選 正 處在 膠著 狀態 |||election|||stalemate| At the time, the U.S. election was in a stalemate. 當時正好美國大選正處在膠著狀態

可能 很多 人 沒有 特別 的 注意 Many people may not pay special attention 可能很多人沒有特別的注意

那麼 它 就 講在 12月 7號的 時候 那麼 它就講在12月7號的時候

這個 歐盟 呢 經過 了 幾年 的 辯論 這個歐盟呢 經過了幾年的辯論

最後 的話 那 就是 這個 通過 了 The last word is that this passed 最後的話那 就是這個通過了

歐洲 版 的 《馬 格 尼茨基 法案》 歐洲版的《馬格尼茨基法案》

那麼 這樣的話 那 就 對 全球 的 人權 的 這個 那麼這樣的話那 就對全球的人權的這個

就 相當於 踐踏 者 吧 就相當於踐踏者吧

對 這樣 的 政權 的話 那 就 對 它們 進行 制裁 Sanction against such regimes 對這樣的政權的話那 就對它們進行制裁

包括 凍結 他們 的 財產 不讓 他們 進入 歐洲 包括凍結他們的財產 不讓他們進入歐洲

然後 的話 呢 包括 這個 然後的話呢 包括這個

就是 不管 他們 在 哪 吧 都 會 被 處罰 就是不管他們在哪吧 都會被處罰

歐盟 的話 那 等 於是 加入 了 美國 、 英國 和 加拿大 歐盟的話那 等於是加入了美國、 英國和加拿大

這個 也 通過 了 《馬 格 尼茨基 》的 立法 這個也通過了《馬格尼茨基》的立法

這個 呢 是 去年 12月 7號 歐洲 通過 了 這個呢 是去年12月7號歐洲通過了

通過 了 之後 的話 大家 可能 就 有 一個 問題 通過了之後的話 大家可能就有一個問題

說 你 通過 了 之後 的話 說你通過了之後的話

你 到底 用 不用 這個 《馬 格 尼茨基 法案 》呢 你到底用不用這個《馬格尼茨基法案》呢

這個 答案 是 用 了 什麼 時候 用 的 呢 這個答案是用了 什麼時候用的呢

這個 它 就是 在 今年 的 三月份 的 時候 這個 它就是在今年的三月份的時候

今年 三月份 的 時候 他們 就 通過 了 一個 決定 今年三月份的時候 他們就通過了一個決定

就是說 要 制裁 這個 在 新疆 犯下 就是說要制裁這個在新疆犯下

人權 迫害 的 這些 人 的 罪行 The crimes of these people persecuted by human rights 人權迫害的這些人的罪行

那麼 這個 三月份 這個 做 了 這樣 一個 決定 之後 的話 那麼 這個三月份這個做了這樣一個決定之後的話

這個 他們 不是 制裁 了 中共 幾個 官員 嘛 這個 他們不是制裁了中共幾個官員嘛

中共 的話 很 生氣 中共的話 很生氣

然後 的話 就 進行 反 制裁 然後的話 就進行反制裁

反 制裁 的 結果 呢 反制裁的結果呢

就是 它們 制裁 這個 歐盟 裏邊 的 幾個 議員 就是 它們制裁這個歐盟裏邊的幾個議員

結果 的話 呢 讓 這個 歐盟 的 這個 議員 們 大怒 結果的話呢 讓這個歐盟的這個議員們大怒

這個 大怒 的 結果 就是 歐洲議會 在 5月 20號的 時候 這個大怒的結果就是歐洲議會在5月20號的時候

凍結 了 《中歐 投資 協定》 凍結了《中歐投資協定》

這個 《中歐 投資 協定 》咱們 已經 說過 很 多次 了 這個《中歐投資協定》咱們已經說過很多次了

就是 因為 它 有 一些 進展 咱們 就 更新 Just because it has some progress we will update 就是 因為它有一些進展 咱們就更新

就 跟 他 大家 討論 就跟他大家討論

它 這個 5月 20號 凍結 這個 《中歐 投資 協定 》的話 它這個5月20號凍結這個《中歐投資協定》的話

就是 因為 歐盟 動用 這個 全球 就是因為歐盟動用這個全球

《馬 格 尼茨基 法案 》去 制裁 中共 《馬格尼茨基法案》去制裁中共

然後 中共 的話 反過來 又 制裁 歐盟 的 議員 然後中共的話 反過來又制裁歐盟的議員

然後 的話 歐盟 說 OK好 咱 《中歐 投資 協定 》咱暫 不談 了 然後的話 歐盟說 OK好 咱《中歐投資協定》咱暫不談了

咱們 這個 事情 就 先 凍結 咱們這個事情就先凍結

結果 的話 這 一年 上千億 歐元 對 中共 的 投資 結果的話 這一年上千億歐元對中共的投資

現在 的話 仍然 在 凍結 中 現在的話 仍然在凍結中

所以 你 可以 看到 這個 所以你可以看到這個

《馬 格 尼茨基 法案 》的話 《馬格尼茨基法案》的話

確實 它 是 非常 的 有 Power的 非常 有 力量 的 Indeed it is very powerful very powerful 確實它是非常的有Power的 非常有力量的

那麼 現在 的話 呢 我們 看到 美國 有 了 歐盟 有 了 那麼現在的話呢 我們看到美國有了 歐盟有了

英國 有 了 加拿大 有 了 是 吧 英國有了 加拿大有了 是吧

那 發達國家 還 沒有 的 就 剩下 日本 和澳洲 那發達國家還沒有的就剩下日本和澳洲

當然 日本 本身 並 不是 一個 移民 國家 當然日本本身並不是一個移民國家

所以 中共 貪官 往 那 跑 的 也 很少 所以中共貪官往那跑的也很少

澳大利亞 的話 就是 最後 的 一個 大 漏洞 澳大利亞的話就是最後的一個大漏洞

那麼 現在 的話 終於 補齊 了 那麼現在的話 終於補齊了

澳大利亞 外長 在 今年 8月份 的 時候 就 許下 了 諾言 Australia's foreign minister made a promise in August this year 澳大利亞外長在今年8月份的時候就許下了諾言

說 這個 澳大利亞 將 制定 澳洲 版 的 說這個澳大利亞將制定澳洲版的

這個 《馬 格 尼茨基 法案》 這個《馬格尼茨基法案》

它 叫 Autonomous Sanctions Amendment（自主 制裁 修正案） 它叫Autonomous Sanctions Amendment（自主制裁修正案）

就是 相當於 屬於 自主 的 制裁 的 修正案 就是 相當於屬於自主的制裁的修正案

那麼 這就講 的 是 對 《馬 格 尼茨基 法案 》的 一種 那麼這就講的是對《馬格尼茨基法案》的一種

就是 變成 法案 形式 的 這種 認可 吧 It's this kind of recognition that comes in the form of a bill. 就是變成法案形式的這種認可吧

那麼 他 這個 說法 的話 那麼他這個說法的話

就 得到 了 這個 朝野兩黨 的 廣泛 的 共識 There was a broad consensus between the ruling and opposition parties. 就得到了這個朝野兩黨的廣泛的共識

那麼 這個 澳洲 的 參眾 兩院 的話 那 在 當地 時間 週四 的 那麼這個澳洲的參眾兩院的話那在當地時間週四的

就是 12月 2號就 迅速 完成 了 立法 程序 就是12月2號就迅速完成了立法程序

授權 澳大利亞政府 去 制裁 那些 侵犯 人權 的 外交 官員 授權澳大利亞政府去制裁那些侵犯人權的外交官員

那麼 到底 會 制裁 誰 那麼到底會制裁誰

我 估計 可能 在 一兩個 月 之內 我們 就 會 看到 我估計可能在一兩個月之內我們就會看到

當時 歐盟 是 拖 了 三個 月 歐盟 是 12月 7號 At that time, the EU was delayed for three months. The EU was on December 7th. 當時歐盟是拖了三個月 歐盟是12月7號

去年 12月 7號 通過 去年12月7號通過

然後 的話 今年 三月份 的 時候 正式 就 出台 了 然後的話 今年三月份的時候正式就出台了

就是 到底 制裁 誰 就是到底制裁誰

那麼 澳洲 通過 之後 的話 那麼澳洲通過之後的話

估計 在 明年 的 二三月份 的 時候 我們 會 看到 估計在明年的二三月份的時候我們會看到

到底 誰 會 成為 第一波 制裁 的 對 像 到底誰會成為第一波制裁的對像

那麼 外界 的 焦點 的話 呢 基本上 投向 了 兩個 方面 So the focus of the outside world is basically in two aspects. 那麼外界的焦點的話呢 基本上投向了兩個方面

一個 方面 就是 在 新疆 踐踏 人權 的 中共 官員 一個方面就是在新疆踐踏人權的中共官員

還有 一個 就是 在 香港 踐踏 人權 的 中共 官員 還有一個就是在香港踐踏人權的中共官員

一直 推動 這個 法案 的 澳大利亞 自由黨 一直推動這個法案的澳大利亞自由黨

就是 它 的 參議員 叫做 詹姆斯 ·帕特森（James Paterson） 就是它的參議員叫做詹姆斯·帕特森（James Paterson）

這個 人 在 發言 的 時候 就 說 這個人在發言的時候就說

說 幾年 之前 他 提出 這個 法案 的 時候 說幾年之前他提出這個法案的時候

勢 孤力 弱 就 幾乎 沒有 人 支持 他 勢孤力弱 就幾乎沒有人支持他

但是 的話 呢 他 說 現在 全球 的 政治 環境 已經 不 一樣 了 但是的話呢 他說現在全球的政治環境已經不一樣了

這個 《馬 格 尼茨基 法案》 這個《馬格尼茨基法案》

已經 成為 了 一個 全球 熱門 的 話題 已經成為了一個全球熱門的話題

其實 啊 大家 可以 想像 一下 其實啊 大家可以想像一下

之前 它 通過 的話 它 能 制裁 誰 呢 之前它通過的話 它能制裁誰呢

可能 制裁 伊朗 跟 俄羅斯 的 官員 是 吧 可能制裁伊朗跟俄羅斯的官員 是吧

那 時候 的話 大家 都 跟 中共 的 關係 比較 好 那時候的話 大家都跟中共的關係比較好

也 不會 制裁 中共 的 官員 也不會制裁中共的官員

然後 中共 那些 踐踏 人權 的 那種 罪行 的話 然後中共那些踐踏人權的那種罪行的話

也 沒有 那麼 的 突出 是 吧 It's not that prominent, is it? 也沒有那麼的突出 是吧

結果 那 就是 因為 2020年 這個 事情 結果那 就是因為2020年這個事情

大家 知道 新冠 疫情 發生 以後 呢 大家知道新冠疫情發生以後呢

突然 之間 就是說 all of a sudden 突然之間就是說

大家 都 對 中共 有 了 一個 相對來說 比較 明確 的 認識 了 大家都對中共有了一個相對來說比較明確的認識了

同時 的話 中共 在 香港 表現 出來 的 那種 同時的話 中共在香港表現出來的那種

就是 完全 不顧 國際 規則 完全 不顧 之前 承諾 就是完全不顧國際規則 完全不顧之前承諾

那種 強硬 的 態度 激怒 了 國際 社會 That tough attitude angered the international community 那種強硬的態度激怒了國際社會

所以 呢 國際 社會 要 對付 你 的話 So the international community is going to deal with you 所以呢 國際社會要對付你的話

它 就 得 有 工具 是 吧 It has to have tools, right? 它就得有工具 是吧

我們 說 到 西方 這些 國家 它 都 是 法治 國家 是 吧 我們說到西方這些國家 它都是法治國家 是吧

那 如果 沒有 法案 的話 你 就 沒有 制裁 的 工具 那如果沒有法案的話 你就沒有制裁的工具

那麼 現在 的話 呢 那麼現在的話呢

他們 必然 會 覺得 他們必然會覺得

我們 有 必要 造 出 這麼 一個 工具 我們有必要造出這麼一個工具

或者 是 通過 這樣 的 一個 法案 或者是通過這樣的一個法案

所以 現在 澳大利亞 自由黨 的 發言人 所以現在澳大利亞自由黨的發言人

不是 發言人 是 那個 參議員 不是發言人 是那個參議員

就是 James Paterson的話 就是James Paterson的話

他 就 說 現在 全球 的 政治 環境 不 一樣 了 他就說 現在全球的政治環境不一樣了

就是 全球 形成 了 一個 反 中共 的 一個 大 趨勢 一個 大 聯合 就是全球形成了一個反中共的一個大趨勢 一個大聯合

所以 呢 他 說 現在 的話 很快 就 通過 了 所以呢 他說現在的話 很快就通過了

他 說 民主 國家 是 時候 具備 反擊 能力 他說 民主國家是時候具備反擊能力

使 侵犯 人權 者 真正 負上 個人 代價 使侵犯人權者真正負上個人代價

重塑 國際 規則 重塑國際規則

他 當時 就講 他 說 我們 就 用 這個 工具 裝備 自己 的話 他當時就講 他說我們就用這個工具裝備自己的話

就是 為 了 迎戰 崛起 的 極權主義 就是為了迎戰崛起的極權主義

哪個 國家 正在 崛起 而且 是 極端主義 國家 哪個國家正在崛起 而且是極端主義國家

當然 就是 中共 了 嘛 對 吧 當然就是中共了嘛 對吧

他 沒 有點 中共 的 名 他沒有點中共的名

但是 其實 的話 呢 已經 點到 了 中共 但是其實的話呢 已經點到了中共

所以 呢 大家 可以 看到 就是說 澳洲 通過 這個 之後 呢 所以呢 大家可以看到 就是說 澳洲通過這個之後呢

所謂 的 中國 人有 句 話 所謂的中國人有句話

叫 【日中必彗 操刀必割 執斧 必伐】 叫【日中必彗 操刀必割 執斧必伐】

就是 你 拿 起 刀 來 的話 你 總是 要 割下去 的 是 吧 就是你拿起刀來的話 你總是要割下去的 是吧

你 拿 起 斧 的話 總量 要 去 砍樹 的 你拿起斧的話 總量要去砍樹的

那麼 澳洲 之所以 急 吼吼 的 通過 這個 工具 的話 那麼 澳洲之所以急吼吼的通過這個工具的話

就是 打算 使用 它 就是打算使用它

所以 呢 大家 可以 看到 就是 所以呢 大家可以看到 就是

現在 整個 國際 社會 已經 佈下 了 天羅地網 現在整個國際社會已經佈下了天羅地網

估計 可能 中共 再 跑 的話 可能 跑 到 什麼 新西蘭 估計可能 中共再跑的話 可能跑到什麼新西蘭

甚至 一些 這個 南美 呀 什麼 非洲 國家 那 就 沒意思 了 甚至一些這個南美呀 什麼非洲國家 那就沒意思了

東南亞 國家 就 沒意思 了 是 吧 東南亞國家就沒意思了 是吧

所以 呢 其實 我們 不 知道 今天 晚上 會 有 多少 中共 貪官 所以呢 其實我們不知道今天晚上會有多少中共貪官

會 因為 這個 睡 不 著覺 了 會因為這個睡不著覺了

如果 你 在 澳洲 有 資產 的話 你 就 有 可能 會 被 制裁 如果你在澳洲有資產的話 你就有可能會被制裁

像 曾慶紅 的 兒子 曾偉 就是 澳洲 國籍 嘛 像曾慶紅的兒子曾偉就是澳洲國籍嘛

人家 可以 取消 你 的 國籍 人家可以取消你的國籍

凍結 你 的 財產 然後 把 你 驅逐出境 嘛 凍結你的財產 然後把你驅逐出境嘛

我們 昨天 說過 就是說 這個 澳洲 的話 我們昨天說過 就是說這個澳洲的話

現在 對 中共 的 觀感 極差 是 吧 現在對中共的觀感極差 是吧

就是 因為 中共 對 澳洲 非常 強硬 就是因為中共對澳洲非常強硬

他們 在 2020年 的 時候 曾經 試圖 對 澳洲 進行 經濟制裁 他們在2020年的時候曾經試圖對澳洲進行經濟制裁

然後 禁止 從 澳洲 進口 什麼 牛肉 啊 然後禁止從澳洲進口什麼牛肉啊

什麼 煤炭 什麼 什麼 這個 鐵礦石 之類 的 什麼煤炭 什麼什麼這個鐵礦石之類的

就是 希望 能夠 打垮 澳洲 的 經濟 就是希望能夠打垮澳洲的經濟

逼迫 澳洲 向 北京 屈膝投降 逼迫澳洲向北京屈膝投降

但是 結果 澳洲 沒有 屈服 但是結果澳洲沒有屈服

而且 展現出 了 驚人 的 這種 抵抗能力 而且展現出了驚人的這種抵抗能力

而且 和 這個 驚人 的 這種 抵抗 的 意志 而且和這個驚人的這種抵抗的意志

同時 的話 由於 中共 對 澳洲 的 這種 做法 同時的話 由於中共對澳洲的這種做法

其實 當時 澳大利亞 那個 總理 他 就 特別 特別 地 惱火 其實 當時澳大利亞那個總理 他就特別特別地惱火

最後 當時 澳大利亞 跟 最後 當時澳大利亞跟

那個 就是 美國 和 歐盟 在 歐洲 開會 的 時候 那個就是美國和歐盟在歐洲開會的時候

今年 6月份 在 巴黎 是 吧 如果 沒 記錯 的話 今年6月份在巴黎 是吧 如果沒記錯的話

當時 澳大利亞 就 把 北京 給它 一個 清單 當時澳大利亞就把北京給它一個清單

就是 脅迫 它 的 清單 給 各國 領導人 看 就是脅迫它的清單給各國領導人看

說 你們 看看 中共 就讓 我們 幹 這個 幹 這個 說你們看看 中共就讓我們幹這個 幹這個

它 脅迫 我 必須 要 這樣 做 這樣 做 它脅迫我必須要這樣做 這樣做

結果 後來 整個 歐盟 跟 美國 澳洲 全驚 了 是 吧 結果後來整個歐盟跟美國 澳洲全驚了 是吧

它們 發現 中共 實在 是 太壞 了 它們發現 中共實在是太壞了

所以 後來 的話 那 這個 所以後來的話那 這個

澳洲 英國 和 美國 不 就是 後來 今年 9月份 的 時候 澳洲 英國和美國 不就是 後來今年9月份的時候