Start learning this lesson now

The first dialogues Найперші діалоги, Діалог 7

Діалог 7

— Вітаю, Катю!

— Привіт, Світлано!

— Ви живете у квартирі чи в будинку, Світлано?

— Ми живемо у квартирі. У нашій квартирі три кімнати: вітальня, дві спальні, ванна та кухня. А ви також маєте квартиру, Катю?

— Ні. У нас є будинок. Він не дуже великий, але зручний.

— Чи є перед будинком садочок?

— Так, біля будинку є невеликий садочок і подвір'я.

— А скільки кімнат у домі?

— У будинку чотири кімнати: гарна вітальня, дві затишні спальні, кабінет мого батька, дві ванні кімнати та світла кухня.

— О, який гарний будинок!

— Так, ми дуже любимо наш дім!

Діалог 7 Dialogue Dialogue Dialog 7 Dialogue 7 Diálogo 7 Dialogue 7 Dialogo 7 対話7 7 dialogas Dialoog 7 Диалог 7 Dialog 7 Diyalog 7

— Ви живете у квартирі чи в будинку, Світлано? |живёте||квартире|||доме| |vous vivez||appartement|||maison| Sie|leben||Wohnung|||Haus|Svetlana You (formal)|live||apartment|or||house|Svetlana |vives||apartamento|o||casa| - Lebst du in einer Wohnung oder einem Haus, Svetlana? - Do you live in an apartment or a house, Svetlana? - ¿Vives en un departamento o en una casa, Svetlana? - Vivez-vous dans un appartement ou une maison, Svetlana ? -スヴェトラーナ、アパートや家に住んでいますか？ - Bir apartman dairesinde mi yoksa bir evde mi yaşıyorsun, Svitlana?

— Ми живемо у квартирі. Мы|живём|| |vivons||appartement We|live|in|apartment |wir leben||Wohnung |vivimos|| - Wir leben in einer Wohnung. - We live in an apartment. - Vivimos en un apartamento. -私たちはアパートに住んでいます。 - Bir apartman dairesinde yaşıyoruz. У нашій квартирі три кімнати: вітальня, дві спальні, ванна та кухня. |нашей|квартире||комнаты|гостиная|две|спальни|ванная комната|и|кухня |unserer|Wohnung||Zimmer|Wohnzimmer|zwei|Schlafzimmer|Badezimmer||Küche In our|our|apartment|three|rooms|living room|two|bedrooms|bathroom||kitchen ||||chambres|salon||chambres|salle de bain|| |nuestra|||habitaciones|salón|dos|habitaciones|baño||cocina Unsere Wohnung hat drei Zimmer: Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, Bad und Küche. Our apartment has three rooms: living room, two bedrooms, bathroom and kitchen. En nuestro apartamento hay tres habitaciones: una sala, dos dormitorios, un baño y una cocina. Notre appartement dispose de trois pièces : salon, deux chambres, salle de bain et cuisine. 私たちのアパートには3つの部屋があります：リビングルーム、2つのベッドルーム、バスルーム、キッチン。 Dairemizde üç oda bulunmaktadır: bir oturma odası, iki yatak odası, bir banyo ve bir mutfak. А ви також маєте квартиру, Катю? ||тоже|имеете|квартиру| ||aussi|avez|| |you|also|"have"|apartment|Katya ||||Wohnung| |||tienen|apartamento| Hast du auch eine Wohnung, Katya? Do you also have an apartment, Katya? ¿También tienes un apartamento, Katya? As-tu aussi un appartement, Katya ? カティアさん、アパートもありますか？ Senin de bir dairen var mı, Katya?

— Ні. No No - Nein. - No. — No. - いいえ。 У нас є будинок. |у нас|| bei|wir||ein Haus |us|have|house |||casa Wir haben ein Haus. We have a house. Tenemos una casa. Nous avons une maison. 家があります。 Bir evimiz var. Він не дуже великий, але зручний. Он|||большой||удобный il|pas|très|grand||pratique He|not|not very|big|but|comfortable |||groß||bequem |||grande||cómodo Es ist nicht sehr groß, aber gemütlich. It is not very big, but comfortable. No es muy grande, pero cómodo. Ce n'est pas très grand, mais c'est confortable. それほど大きくはありませんが、快適です。 Çok büyük değil ama rahat.

— Чи є перед будинком садочок? ||перед|домом|садик ||devant|maison|jardin d'enfants Is there||in front of|house|garden ||vor|dem Haus|Garten ||delante de|casa|jardín - Je před domem školka? - Gibt es einen Kindergarten vor dem Haus? - Is there a garden in front of the house? - ¿Hay un jardín de infantes en frente de la casa? - Y a-t-il un jardin d'enfants devant la maison ? - C'è un giardino davanti alla casa? -家の前に幼稚園はありますか？ - Evin önünde bir anaokulu var mı?

— Так, біля будинку є невеликий садочок і подвір'я. ||||небольшой||и|двор |près de|maison||petit|jardin||cour Yes|near|house||small|small garden||courtyard |neben|house||small|Garten||yard ||||pequeño|||patio - Ja, neben dem Haus gibt es einen kleinen Garten und Hof. - Yes, near the house there is a small garden and yard. - Sí, cerca de la casa hay un pequeño jardín y patio. - Oui, il y a un petit jardin et une cour près de la maison. -はい、家の近くに小さな庭と庭があります。 - Evet, evin yakınında küçük bir bahçe ve avlu var.

— А скільки кімнат у домі? |сколько|комнат||доме ||de chambres||maison And|How many|rooms|in|house ||Zimmer||Haus ||habitaciones||casa - Und wie viele Zimmer im Haus? - And how many rooms in the house? - ¿Y cuántas habitaciones en la casa? - Et combien de pièces dans la maison ? -そして、家の中にいくつの部屋がありますか？ - Evde kaç oda var?

— У будинку чотири кімнати: гарна вітальня, дві затишні спальні, кабінет мого батька, дві ванні кімнати та світла кухня. |||комнаты|красивая|||уютные|спальни|кабинет моего отца|моего|отца|две|ванные комнаты|комнаты|и|светлая| |Haus|vier||schöne|Wohnzimmer|zwei|gemütliche|Schlafzimmer|Büro|meines|father||Bäder|Badezimmer||helle|Küche In the|house|four|rooms|beautiful|living room|two|cozy|bedrooms|father's study|"of my"|my father's|two|bathrooms|rooms|and|bright|kitchen |||chambres|belle|salon||confortables||bureau|de mon|père||salles de bain|salles de bain||lumineuse| ||||bonita|||acogedoras||oficina||padre||baños|||iluminada| - Das Haus hat vier Zimmer: ein schönes Wohnzimmer, zwei gemütliche Schlafzimmer, das Büro meines Vaters, zwei Badezimmer und eine helle Küche. - The house has four rooms: a beautiful living room, two cozy bedrooms, my father's office, two bathrooms and a bright kitchen. - La casa tiene cuatro habitaciones: una hermosa sala de estar, dos dormitorios acogedores, la oficina de mi padre, dos baños y una cocina luminosa. - La maison comporte quatre pièces : un beau salon, deux chambres douillettes, le bureau de mon père, deux salles de bain et une cuisine lumineuse. -家には4つの部屋があります：美しいリビングルーム、2つの居心地の良いベッドルーム、私の父のオフィス、2つのバスルーム、そして明るいキッチン。 - Evde dört oda var: güzel bir oturma odası, iki rahat yatak odası, babamın ofisi, iki banyo ve aydınlık bir mutfak.

— О, який гарний будинок! |какой||— О, какой красивый дом! ||beau| |was für ein|| |what a|beautiful|house - Oh, was für ein schönes Haus! - Oh, what a beautiful house! - ¡Oh, qué hermosa casa! - Quelle belle maison ! -ああ、なんて美しい家でしょう！ - Oh, ne güzel bir ev!

— Так, ми дуже любимо наш дім! |||любим|наш|дом |||aimons|| Yes|we||love|our|house |||lieben|unser|Haus |||amamos||casa - Ja, wir lieben unser Zuhause! - Yes, we love our home! - ¡Sí, amamos nuestra casa! - Oui, nous aimons beaucoup notre maison ! -はい、私たちは私たちの家が大好きです！ - Evet, evimizi çok seviyoruz!