当着 一群 孩子 打 女人 ，澳洲 华人 之 光火 了 。对 阿德莱德 奶茶 店 打人 事件 的 法律 和 非 法律 分析 （坐 澳 观天 第 278期 20210102 ） in front of|a group of|children|hit|woman|Australia|Chinese people|of|furious|emphasis marker|regarding|Adelaide|milk tea|shop|hitting people|incident|attributive marker|legal|and|non|legal|analysis|sitting|Australia|view of the sky|issue|issue 278 Golpear a una mujer delante de un grupo de niños, Chinese Light of Australia está que arde. Un análisis jurídico y no jurídico de la paliza en la tienda de té con leche de Adelaida (Sitting in Australia Número 278 20210102) 어린이들이 보는 앞에서 여성을 구타한 호주 중국인 커뮤니티의 분노: 애들레이드 밀크티 가게 구타 사건의 법적, 비법적 분석 (호주에 앉아 하늘을 보다, 278호, 20210102) In front of a group of children, a woman was beaten, and the Chinese community in Australia was furious. A legal and illegal analysis of the assault incident at a milk tea shop in Adelaide (Sitting in Australia, Observing the Sky, Episode 278, January 2, 2021)

大家 好 everyone|good Hello everyone

昨天 在 澳大利亚 阿德莱德 市 的 一个 华人 开 的 yesterday|in|Australia|Adelaide|city|attributive marker|one|Chinese person|opened|attributive marker Yesterday, an incident of assault occurred in a milk tea shop run by Chinese people in Adelaide, Australia.

奶茶 店 里面 发生 了 打人 事件 milk tea|shop|inside|happen|past tense marker|hitting people|incident The parties involved are both Chinese.

当事 双方 都 是 华人 parties involved|both sides|all|are|Chinese people The incident happened inside the milk tea shop.

一般 像 这样 的 事情 我 都 不 愿意 去 八卦 的 generally|like|this kind of|attributive marker|things|I|all|not|willing|to|gossip|attributive marker Generally, I am not willing to gossip about things like this.

但是 呢 我 研究 了 一下 but|emphasis marker|I|research|past tense marker|a bit However, I did some research.

发现 这 里面 有 好多 值得 说 的 地方 discover|this|inside|have|many|worth|saying|attributive marker|places I found that there are many aspects worth discussing.

今天 我们 来 分析 一下 today|we|come|analyze|a bit Today, let's analyze it.

不 结 工资 是 吧 not|pay|salary|is|emphasis marker It's about not getting paid, right?

所以 到底 是 试工 有 工资 还是 没 工资 so|exactly|is|trial work|have|salary|or|no|salary So is there a salary for the trial work or not?

试工 管 你 有没有 工资 trial work|manage|you|whether there is|salary Trial work doesn't care whether you have a salary or not.

在 你 这儿 干 了 几天 了 没 工资 啊 at|you|here|work|emphasis marker|several days|emphasis marker|no|salary|emphasis marker How many days have you worked here without a salary?

没 工资 我 结 什么 啊 no|salary|I|pay|what|emphasis marker What should I settle if there's no salary?

行 等 着 okay|wait|ongoing action marker Okay, I'll wait.

我 来 翻 一下 那个 BBS 上面 有 骂 你 的 I|come|translate|once|that|BBS|on top|there is|scold|you|attributive marker I'll check that BBS where they are criticizing you.

太好 了 too good|emphasis marker That's great!

有 多少 好多 呢 have|how many|a lot|emphasis marker How many are there? Quite a lot!

是 啊 is|emphasis marker Really?

你 也 别 翻 什么 评论 骂 他 什么 you|also|don't|flip|any|comments|curse|him|anything You shouldn't check any comments criticizing him.

干 这 几天 白干 是不是 do|these|days|work in vain|isn't it Isn't it all in vain these days?

在 这 白 打工 白 嫖 吗 at|this|free|work|for free|solicit|question marker Am I just working here for nothing?

对 啊 是 白 嫖 right|emphasis marker|is|free|to engage in sexual activities for free Yes, it's for nothing.

一 老板 迟到 ??一天 one|boss|late|one day The boss is late?? One day.

现在 还 不 想 结 工资 呢 now|still|not|want|get married|salary|emphasis marker And now he doesn't want to pay the wages.

有 这么 做人 的 吗 there is|like this|be a person|attributive marker|question marker Is there really someone who behaves like this?

咱们 大家 都 有 那个 证据 没关系 we|everyone|all|have|that|evidence|no problem We all have that evidence, it doesn't matter.

对 都 有 证据 regarding|all|have|evidence Yes, we all have evidence.

谁 说 的 有 工资 谁 说 没 工资 咱 都 知道 who|said|attributive marker|has|salary|who|said|no|salary|we|all|know Who said there is a salary, who said there isn't, we all know.

是 啊 是 都 知道 心里 都 知道 is|emphasis marker|is|all|know|in the heart|all|know Yes, we all know, we all know in our hearts.

骂 一遍 呗 scold|once|emphasis marker Go ahead and scold me once.

骂 你 骂 谁 啊 你 骂 谁 来 啊 scold|you|scold|who|emphasis marker|you|scold|who|come|emphasis marker Who are you scolding? Who are you scolding?

骂 你 啊 scold|you|emphasis marker I'm scolding you.

你 再 骂 一遍 you|again|scold|one more time Scold me again.

我 就 骂 你 呢 I|just|scold|you|emphasis marker Then I'll scold you.

我 刚才 一通 全是 骂 你 的 呢 I|just now|one round|all|scold|you|attributive marker|emphasis marker I just had a whole conversation cursing you.

那 你 说话 太 好听 了 that|you|speak|too|pleasant to hear|emphasis marker Well, you speak too nicely.

我 也 觉得 I|also|feel I think so too.

我 就是 觉得 自己 不会 骂人 I|just|feel|myself|cannot|curse at people I just feel like I can't curse at people.

所以 才 那么 好 欺负 你 so|only|that|easy|bully|you That's why it's so easy to bully you.

在 我们 店里 唯一 一个 骂人 的 就是 你 at|our|store|only|one|curse people|attributive marker|is|you The only person who curses in our store is you.

十块钱 一 小时 我 都 觉得 亏得 慌 你 知道 吗 ten yuan|one|hour|I|all|feel|unworthy|anxious|you|know|question marker I feel like ten yuan an hour is a loss, you know?

??没 骂 你 啊 not|scold|you|emphasis marker ?? I didn't curse at you.

还好 没 给 你 转正 not bad|not|to|you|become a permanent employee It's a good thing I didn't make you a permanent employee.

??没 骂 你 啊 not|scold|you|emphasis marker ?? I didn't curse at you.

对 啊 correct|emphasis marker Yes.

是不是 没 骂 你 啊 is it not|not|scold|you|emphasis marker Did I not scold you?

要 不要 找 来 试试看 一看 want|don't want|find|come|try it out|at a glance Do you want to come and try it out?

我 对 你 做 了 什么 你 骂 我 I|to|you|do|past tense marker|what|you|scold|me What did I do to you that you scolded me?

我 CNM 你 打 谁 呢 I|your mother|you|hit|who|emphasis marker Who are you hitting?

事情 发生 之后 网上 对于 这个 事情 thing|happen|after|online|regarding|this|matter After the incident, there has been a lot of discussion online about this matter.

有 很多 的 议论 there is|many|attributive marker|discussions There are many opinions.

双方 的 说辞 都 有 both parties|attributive marker|statements|all|have Both sides have their statements.

但是 我们 尽可能 不 采用 额外 的信息 but|we|as much as possible|not|adopt|extra|information However, we will try not to use any additional information.

我们 就 从 刚才 对话 里面 的 信息 我们 来 评论 we|just|from|just now|conversation|inside|attributive marker|information|we|come|comment We will comment based only on the information from the previous conversation.

首先 这个 事情 应该 就是 说 first of all|this|matter|should|just|say First of all, this matter should be said.

这个 雇员 女方 雇员 this|employee|female party|employee This employee, the female employee.

这个 被 打 的 女生 this|by|hit|attributive marker|girl This girl who was beaten.

她 是 在 这 店里 工作 了 一段时间 she|is|at|this|store|work|past tense marker|a period of time She has been working in this store for a while.

然后 因为 是 试用期 嘛 then|because|is|probation period|emphasis marker And because it is a probation period.

雇主 认为 是 试用期 employer|believe|is|probation period The employer thinks it is a probation period.

我们 叫 这个 雇主 稍微 胖胖的 叫 胖 男 we|call|this|employer|slightly|chubby|called|fat|man We call this employer a bit chubby, we call him Chubby Man.

胖男 认为 这个 女生 是 试用期 fat man|think|this|girl|is|probation period Chubby Man thinks this girl is on probation.

所以 我 不用 付 你 钱 so|I|don't need to|pay|you|money So I don't have to pay you.

女生 说 不行 girl|say|not okay The girl says no.

我 在 这 干 了 你 就 得 付 我 钱 I|at|this|do|past tense marker|you|then|must|pay|me|money I did this here, so you have to pay me.

然后 后来 过 一个 瘦瘦的 我们 叫 瘦 男 then|later|past|one|skinny|we|call|skinny|man Then later, a skinny guy, we called him Skinny Man, came by.

瘦 男 就 说 了 两句 给 女生 一个 巴掌 thin|man|just|said|past tense marker|two sentences|to|girl|one|slap Skinny Man said a couple of things and slapped a girl.

然后 双方 就 打 起来 了 then|both sides|just|fight|up started|past tense marker Then both sides started fighting.

基本上 就 这个 过程 basically|just|this|process Basically, that's the process.

我 觉得 这 里面 能够 分 好几 重 的 东西 I|feel|this|inside|can|divide|several|layers|attributive marker|things I think there are several layers of things in this.

而且 我 不 知道 您 在 这个 视频 里 看清楚 没有 moreover|I|not|know|you|in|this|video|inside|see clearly|or not And I don't know if you saw it clearly in this video.

这个 奶茶 店 其实 不止 不 只是 卖 奶茶 this|milk tea|shop|actually|not only|||sell|milk tea This milk tea shop actually sells more than just milk tea.

旁边 还有 母婴 设施 beside|also|mother and baby|facilities There are also facilities for mothers and babies next to it.

小朋友 在 那 玩 的 游乐场 的 设施 children|at|that|play|attributive marker|playground|attributive marker|facilities There are playground facilities for children to play in.

这个 是 很 重要 的 this|is|very|important|attributive marker This is very important.

在 我们 评价 这个 事情 的 时候 at|we|evaluate|this|matter|attributive marker|time When we evaluate this matter.

这是 一个 很 重要 的 考量 因素 |||||consideration| This is a very important consideration factor.

我们 分 we|divide We divide.

我们 先 从 打人 开始 we|first|from|hitting people|start Let's start with hitting.

我 查 了 一下 南澳大利亚 的 法律 I|check|past tense marker|a bit|South Australia|attributive marker|laws I checked the laws of South Australia.

因为 澳大利亚 其实 是 一个 联邦 国家 because|Australia|actually|is|one|federal|country Because Australia is actually a federal country.

是 不同 的 州 组成 的 国家 is|different|attributive marker|state|composed of|attributive marker|country It is a country composed of different states.

它 有 统一 的 联邦 的 it|has|unified|attributive marker|federation|attributive marker It has unified federal laws.

关于 伤人 的 联邦 法律 about|injuring people|attributive marker|federal|law Regarding federal laws on assault.

但是 主要 还是 按照 南澳大利亚 州 本地 的 法律 but|mainly|still|according to|South Australia|state|local|attributive marker|laws But mainly it is still according to the local laws of South Australia.

刑法 来看 这个 事情 criminal law|to look at|this|matter Looking at this matter from the perspective of criminal law,

首先 那个 瘦 男 过来 打 那 一 巴掌 first|that|thin|man|come over|hit|that|one|slap firstly, that thin man came over and slapped.

那个 是 没 跑 一定 是 没 跑 that|is|not|run|definitely|is|not|run He definitely did not run away.

一定 是 assault definitely|is|assault It must be assault.

就是 所谓 的 袭击 一般 悉尼 it is|so-called|attributive marker|attack|generally|Sydney This is what is called a general assault in Sydney.

当然 打 一个 耳光 应该 是 属于 一般 袭击 of course|hit|one|slap|should|be|belong to|general|assault Of course, a slap should be considered a general assault.

但是 一般 袭击 里面 是 有 一些 条件 的 but|generally|attack|inside|is|have|some|conditions|attributive marker However, there are certain conditions within general assault.

是 可以 加重 一般 袭击 的 罪名 的 is|can|aggravate|general|assault|attributive marker|charges|attributive marker These can aggravate the charges of general assault.

就 比如说 我 过去 扇 你 个 巴掌 just|for example|I|in the past|slap|you|one|slap For example, if I slap you.

那么 一般 攻击 最多 的 量刑 是 两年 then|generally|attack|at most|attributive marker|sentencing|is|two years So generally, the maximum sentence for an attack is two years.

最 严重 是 两年 most|serious|is|two years The most severe is two years.

那么 如果 说 给 对方 造成 了 实际 的 伤害 then|if|say|to|the other party|cause|past tense marker|actual|attributive marker|harm So if actual harm is caused to the other party,

比如 验伤 验 下来 达到 一定 等级 了 for example|injury verification|verify|down|reach|certain|level|emphasis marker for example, if the injury assessment reaches a certain level,

最长 的 刑期 可以 达到 三年 longest|attributive marker|prison term|can|reach|three years the longest sentence can be up to three years.

除此以外 南 澳洲 还有 很多 apart from this|south|Australia|there are also|many In addition, South Australia has many things.

南 澳洲 关于 攻击 他人 有 很多 相关 的 罪名 south|Australia|regarding|attack|others|have|many|related|attributive marker|charges South Australia has many related offenses regarding attacking others.

还有 导致 身体 或者 精神 伤害 的 就 厉害 了 also|cause|physical|or|mental|harm|attributive marker|then|serious|emphasis marker And causing physical or mental harm is serious.

这个 如果 说 你 导致 了 他人 的 this|if|say|you|cause|past tense marker|others|attributive marker If you cause harm to others,

我 不 知道 估计 验伤 等级 会 更 高 一点 I|not|know|estimate|injury assessment|level|will|more|high|a bit I don't know, but I guess the level of injury assessment would be higher.

如果 造成 了 某种 精神 的 或者 身体 的 伤害 If it causes some kind of mental or physical harm

相对 比较 严重 一点 的话 relatively|more|serious|a bit|if If it is relatively serious

哪怕 你 是 无心 的 even if|you|are|unintentional|attributive marker Even if you did it unintentionally

都 有 可能 最高 刑期 都 能 达到 五年 all|have|possibility|maximum|prison term|all|can|reach|five years It is possible that the maximum sentence could reach five years

如果 严重 的 更 不用说 了 if|serious|attributive marker|even|need not say|emphasis marker If it is even more serious, it goes without saying

我 看 里面 最 厉害 的 I|see|inside|most|powerful|attributive marker I see the most impressive one inside.

最 厉害 的 是 25 年 most|powerful|attributive marker|is|years The most impressive one is 25 years.

这个 蛮 厉害 的 this|quite|impressive|emphasis marker This is quite impressive.

还有 一个 罪名 就是 说 如果 你 是 有 意图 攻击 的 still|one|charge|that is|say|if|you|are|have|intent|attack|attributive marker There is also a charge that says if you have the intent to attack.

有 意图 袭击 对方 的 have|intention|attack|opponent|attributive marker Having the intent to assault the other party.

是 蓄意 是 这么 做 的 is|intentional|is|this way|do|emphasis marker It is intentional to do this.

那么 也 会 有 相应 的 罪名 then|also|will|have|corresponding|attributive marker|crime name Then there will also be corresponding charges.

这个 罪名 的 最高 刑期 是 7 年 this|crime|attributive marker|maximum|sentence|is|7 years The maximum sentence for this charge is 7 years.

OK那么 关于 适用 哪 一项 罪名 OK then|regarding|applicable|which|one|charge OK, then regarding which charge to apply.

我 估计 还是 应该 由 法官 法院 来 裁定 I|estimate|still|should|by|judge|court|to|adjudicate I estimate it should still be determined by the judge and the court.

但是 我 只是 跟 大家 讲 but|I|just|with|everyone|talk But I am just telling everyone.

在 南 澳洲 如果 你 袭击 他人 是 有 这么 多 可能性 in|south|Australia|if|you|attack|others|is|have|so|many|possibilities In South Australia, if you assault someone, there are so many possibilities.

会 给 你 树立 罪名 的 will|give|you|establish|charges|attributive marker It can establish a charge against you.

而且 还有 一个 很 重要 的 moreover|also|one|very|important|attributive marker Moreover, there is one very important thing.

前面 我们 讲 它 是 发生 在 一个 有 小孩子 的 场所 in front|we|talk|it|is|happen|in|one|have|children|attributive marker|place Earlier, we mentioned that it happens in a place where there are children.

我 看到 网上 有人 讲 说 澳大利亚 I|saw|online|someone|talk|say|Australia I saw someone online talking about Australia.

攻击 发生 在 有 小孩子 的 场所 attack|happen|in|have|children|attributive marker|place The attack happened in a place with small children.

你 这个 可能 会 判定 为 不是 一般 攻击 you|this|may|will|determine|as|not|general|attack This could be determined as not a general attack.

而是 严重 攻击 but rather|serious|attack But rather a serious attack.

这个 就 厉害 了 this|just|awesome|emphasis marker This is quite severe.

严重 攻击 如果 在 南 澳洲 的话 serious|attack|if|in|south|Australia|then Serious attack, if it happens in South Australia.

严重 攻击 量刑 的话 是 最多 是 三年 serious|attack|sentencing|if|is|at most|is|three years The maximum sentence for a serious attack is three years.

而是 如果说 你 是 使用 武器 的话 but rather|if we say|you|are|using|weapons|if However, if you are using a weapon,

可以 达到 四年 can|reach|four years it can reach four years.

甚至 到 五年 even|up to|five years It can even go up to five years.

如果 说 给 对方 造成 了 实际 伤害 if|say|to|the other party|cause|past tense marker|actual|harm If it causes actual harm to the other party

最多 是 五年 at most|is|five years At most, it is five years

但是 我 个人 查 了 一下 but|I|personally|check|past tense marker|a bit However, I personally checked

没有 查到 南 澳洲 有 相关 条目 not|find|south|Australia|have|relevant|entries I did not find any relevant entries in South Australia

南 澳洲 判定 你 是否 是 严重 攻击 的 south|Australia|determine|you|whether|is|serious|attack|attributive marker South Australia determines whether you are a serious attack

一般 攻击 跟 严重 攻击 区分 就 在于 general|attack|and|serious|attack|distinction|just|lies in The distinction between a general attack and a serious attack lies in

比如说 你 是不是 两个 人 是不是 有 本来 是 有 关系 for example|you|is it true that|two|people|is it true that|have|originally|is|have|relationship for example, whether the two people originally had a relationship.

本来 是 夫妻 啊 originally|is|couple|emphasis marker Originally, they were a couple.

澳大利亚 特别 是 南澳 对于 家庭暴力 这块 Australia|especially|is|South Australia|regarding|domestic violence|in this area Australia, especially South Australia, has a special approach to domestic violence.

是 特别 的 对待 的 is|special|attributive marker|treatment|attributive marker It is treated particularly seriously.

还有 比如说 你 如果 说 是不是 使用 武器 等等 still|for example|you|if|say|whether or not|use|weapons|etc Also, for example, if you are using weapons, etc.

你 是不是 蓄意 的 给 对方 造成 严重 的 痛苦 you|is or not|deliberately|attributive marker|to|the other party|cause|serious|attributive marker|pain Are you intentionally causing serious pain to the other party?

就是 为了 让 你 疼 来 的 just|in order to|make|you|hurt|come|emphasis marker It's just to make you hurt.

比如说 为了 废 你 来 的 for example|in order to|waste|you|come|emphasis marker For example, it's to incapacitate you.

这 就是 严重 攻击 了 this|is exactly|serious|attack|emphasis marker This is a serious attack.

还有 呢 如果 小孩 still have|emphasis marker|if|child Also, if the child

如果 你 对象 是 小孩 12 岁 以下 if|you|partner|is|child|years old|below If your partner is a child under 12 years old

或者 60 岁 以上 or|years old|above or over 60 years old

这个 也 是 严重 攻击 this|also|is|serious|attack this is also a serious offense

所以 你 在 南 澳洲 在 一个 有 小孩子 在 的 场所 里面 so|you|in|||at|one|with|children|in|attributive marker|place|inside So, if you are in South Australia in a place with children

去 攻击 对方 的 go|attack|opponent|attributive marker Go attack the opponent's.

并不一定 会 造成 你 是 被控 严重 攻击 not necessarily|will|cause|you|are|being accused|serious|attack It does not necessarily mean that you are being seriously attacked.

但是 but But.

但是 如果 这个 场合 里 有 小孩子 but|if|this|occasion|in|have|children But if there are children in this situation.

然后 小孩子 可能 旁边 站 在 旁边 then|child|possibly|beside|stand|at|beside And the children might be standing nearby.

不 小心 被 打 到 了 not|careful|by|hit|to|emphasis marker Accidentally got hit.

那么 你 是 reckless |||reckless So you are reckless.

你 是 不计后果 的 造成 了 别人 的 受伤 you|are|reckless|attributive marker|caused|past tense marker|others|attributive marker|injury You caused others to get hurt without considering the consequences.

所以 小孩子 也 是 受害者 so|children|also|are|victims So children are also victims.

换句话说 in other words In other words.

如果 你 打 了 一个 抱着 小孩子 的人 在 南澳洲 if|you|hit|past tense marker|one|holding|child|person|in|South Australia If you hit a person holding a small child in South Australia.

打 的 时候 这个 人 倒下 了 hit|attributive marker|time|this|person|fell down|past tense marker When you hit, this person falls down.

小孩子 也 伤 到 了 child|also|hurt|to|emphasis marker The child is also injured.

你 首先 要 你 打 的 这个 人 吗 you|first|want|you|hit|attributive marker|this|person|question marker Do you first want to hit this person?

你 最多 要 承担 三年 刑期 you|at most|have to|bear|three years|prison term You may face a maximum of three years in prison.

你 是 普通 袭击 you|are|ordinary|attack You are a common attacker.

但是 对 小孩子 小孩子 也 是 受害者 but|to|children|children|also|are|victims But children are also victims.

你 对 小孩子 构成 了 严重 伤害 you|to|children|constitute|past tense marker|serious|harm You have caused serious harm to children.

你 可能 会 承担 最 多 五年 刑期 you|may|will|bear|most|up to|five years|prison term You may face a maximum sentence of five years.

两个 加 起 来 最 多 八年 刑期 two|add|together|come|||eight years|prison term Together, the maximum sentence is eight years.

大家 听懂 没有 everyone|understand|not Does everyone understand?

在 南 澳洲 如果 是 有 小孩子 在 周围 的话 at|south|Australia|if|is|have|children|around|surrounding|then In South Australia, if there are small children around,

建议 你 不要 采取 任何 的 暴力 手段 suggest|you|do not|take|any|attributive marker|violence|means it is advised that you do not take any violent measures.

那么 这个 是 无误 了 then|this|is|correct|emphasis marker So this is without a doubt.

我 觉得 这个 里面 先 打人 的 这个 I|feel|this|inside|first|hit people|attributive marker|this I think the one who strikes first in this situation.

特别 是 很 明显 的 一个 耳光 是 无误 了 especially|is|very|obvious|attributive marker|one|slap|is|unmistakable|emphasis marker Especially, a slap is unmistakable.

而且 如果 说 被 打 的 女孩 她 做 验伤 moreover|if|say|by|hit|attributive marker|girl|she|do|injury examination Moreover, if the girl who was hit undergoes a medical examination,

发生 有 什么 精神 上 的 损伤 happen|have|what|mental|on|attributive marker|damage what kind of psychological damage has occurred?

有 什么 身体 上 的 比较严重 的 损伤 What kind of more serious physical injuries are there?

有时候 打人 你 不知道 的 吗 sometimes|hit people|you|don't know|attributive marker|question marker Sometimes when you hit someone, don't you know?

一个 寸劲 你 知道 吧 one|inch of strength|you|know|right You know about a small force, right?

别人 没有 防备 的 情况 下 一个 寸卷 others|without|guard|attributive marker|situation|under|one|inch of paper A small roll when others are unprepared.

一巴掌 扇 死 人 的 这 是 经常 有 的 事 one slap|slap|dead|person|attributive marker|this|is|often|have|attributive marker|thing It's common for a slap to kill someone.

所以 如果 说 验伤 有 达到 这样 的 级别 的话 so|if|say|injury assessment|have|reach|such|attributive marker|level|if So if the injury verification reaches this level,

我 估计 这个 罪名 会 进一步 上升 I|estimate|this|charge|will|further|rise I estimate that this charge will further escalate.

所以 不管 多 生气 so|no matter|how|angry So no matter how angry you are

大家 不要 轻易 的 打人 everyone|do not|easily|attributive marker|hit people Everyone should not easily hit others

另外 这个 是 没有 争议 的 additionally|this|is|no|controversy|attributive marker Additionally, this is without controversy

打人 这个 是 没有 争议 的 hitting people|this|is|no|controversy|attributive marker Hitting others is without controversy

就 看 法官 怎么 量刑 怎么 考虑 了 just|see|judge|how|sentencing|how|consider|emphasis marker It just depends on how the judge decides the sentence and considers it

就算 是 你 没有 加重 的 情节 even if|is|you|do not have|aggravating|attributive marker|circumstances Even if you don't have any aggravating circumstances.

法官 会 考虑 到 你 在 这样 一个 公共场所 judge|will|consider|to|you|in|such|one|public place The judge will consider that you are in such a public place.

很多 小孩子 的 场所 可能 会 在 量刑 上 many|children|attributive marker|places|may|will|in|sentencing|on A place where many small children are may affect the sentencing.

本来 你 去 做 社区 劳动 就 行了 originally|you|go|do|community|labor|just|fine Originally, you could just do community service.

量刑 上 可能 会 给 你 上 个 一年 两年 什么 都有 可能 sentencing|on|possibly|will|give|you|impose|a|one year|two years|anything|all possible|possibility In terms of sentencing, it could be one year, two years, anything is possible.

第二个 是 非常 second|is|very The second is very.

我 觉得 更 很多 人 没有 想到 I|feel|more|many|people|have not|thought of I think many people have not thought about it.

也 是 很 有 争议 的 also|is|very|have|controversy|attributive marker It is also very controversial.

在 南 澳洲 我 查 了 一下 at|south|Australia|I|check|past tense marker|a bit I checked in South Australia.

它 有 两项 罪名 it|has|two|charges It has two charges.

一项 是 在 公共场所 打斗 one|is|in|public place|fighting One is fighting in a public place.

这个 是 一项 罪名 this|is|one|charge This is a charge.

还有 一项 是 斗殴 still|one item|is|fighting Another is brawling.

这 两个 是 不 一样 的 this|two|are|not|the same|emphasis marker These two are not the same.

斗殴 明显 是 要 比 公共场所 打斗 更加 严重 一点 brawl|obvious|is|need|than|public place|fight|more|serious|a bit Brawling is clearly more serious than fighting in a public place.

在 公共场所 打斗 的话 in|public places|fight|if If you fight in a public place

最高 的 量刑 是 三个 月 highest|attributive marker|sentence|is|three|months the maximum sentence is three months

或者 1250 元 的 罚款 or|yuan|attributive marker|fine or a fine of 1250 yuan

这个 是 在 公共场所 打斗 this|is|in|public place|fight This is for fighting in a public place

我们 看到 这个 视频 里面 we|see|this|video|inside We see this in the video

在 瘦 男 打 了 女生 一 巴掌 之后 at|thin|man|hit|past tense marker|girl|one|slap|after After the thin man slapped the girl.

双方 有 一个 进一步 的 both parties|have|one|further|attributive marker Both sides had a further.

因为 旁边 的 男生 出来 给 这个 女人 出头 吗 because|next to|attributive marker|boy|come out|for|this|woman|stand out|question marker Did the boy next to them come out to support this woman?

然后 有 一个 打斗 的 动作 then|have|one|fight|attributive marker|action Then there was a fighting action.

打 不 打着 我 不 知道 hit|not|hitting|I|not|know I don't know if they hit or not.

然后 女生 后来 扔 了 一个 包 then|girl|later|throw|past tense marker|one|bag Then the girl later threw a bag.

这个 很 重要 很 重要 this|very|important|very|important This is very important, very important.

扔 了 一个 包 砸 到 灯 上面 去 throw|past tense marker|one|bag|hit|onto|lamp|on top|away She threw a bag and it hit the lamp.

这个 是 很 重要 的 this|is|very|important|attributive marker This is very important.

我 觉得 这个 女生 至少 在 I|think|this|girl|at least|in I think this girl is at least in

虽然 她 是 被 打 的 一方 although|she|is|by|hit|attributive marker|party Although she is the one being hit.

但是 这个 动作 已经 结束 了 but|this|action|already|end|emphasis marker But this action has already ended.

她 扔 这个 包 很 难说 在 澳大利亚 she|throw|this|bag|very|hard to say|in|Australia It's hard to say whether throwing this bag in Australia.

会 不会 被 判成 是 自卫 的 行为 will|will not|be|judged as|is|self-defense|attributive marker|act Would be judged as an act of self-defense.

如果 说 你 是 捂着 个 脸 if|say|you|are|covering|one|face If you say you are covering your face.

或者 是 跟 他 这样 打 无所谓 or|is|with|him|like this|play|doesn't matter Or it doesn't matter to fight him like this.

但是 你 扔 这个 包 but|you|throw|this|bag But you throw this bag.

然后 你 冲 过去 打 去 还 击打 对方 then|you|rush|over|hit|to|also|strike|opponent Then you rush over to hit and strike the opponent.

这个 就 很 难 说 是不是 会 构成 一个 正当 防卫 了 this|just|very|difficult|say|whether or not|will|constitute|a|legitimate|defense|emphasis marker It's hard to say whether this would constitute a legitimate defense.

在 公共场所 打斗 是 有 几个 at|public place|fighting|is|have|several There are several aspects to fighting in public places.

你 可以 自我 辩解 有 几个 理由 you|can|self|defend|have|several|reasons You can self-justify with several reasons.

第一个 就是 你 没有 the first|is|you|do not have The first is that you didn't.

我 原先 我 不 想 这么 做 的 I|originally|I|not|want|this way|do|emphasis marker Originally, I didn't want to do this.

我 并 不是 原先 就 想 这么 做 的 I|not|is not|originally|just|want|this way|do|emphasis marker I didn't originally intend to do this.

第二个 我 可能 是 出于 自卫 考虑 second|I|possibly|is|out of|self-defense|consideration The second is that I might be considering self-defense.

第三个 我 可能 是 为了 防卫 他人 third|I|possibly|is|for the purpose of|defense|others The third reason I might be is to defend others.

是 为了 保护 他人 is|in order to|protect|others It is to protect others.

比如说 那个 男生 是 我 为了 保护 女生 for example|that|boy|is|I|in order to|protect|girl For example, that boy is to protect the girl.

但是 这个 男生 有 趋前 的 动作 but|this|boy|has|lean forward|attributive marker|action But this boy has a forward movement.

这个 就 很 难 讲 了 this|just|very|difficult|to talk|emphasis marker This makes it very difficult to explain.

到 了 这个 就 看 法官 是 怎么 判定 了 to|emphasis marker|this|then|see|judge|is|how|determine|past tense marker When it comes to this, let's see how the judge determines it.

那么 那个 女生 可以 讲 so|that|girl|can|speak Then that girl can say.

我 没有 在 公共场所 打斗 的 这样 一个 意图 I|do not have|in|public places|fight|attributive marker|such|one|intention I did not have the intention to fight in a public place.

是 因为 他 打 了 我 is|because|he|hit|past tense marker|me It's because he hit me.

所以 我 就 跟 他 扔 包 或者 怎么 样子 so|I|just|with|him|throw|bag|or|how|appearance So I just threw my bag at him or something like that.

我 个人 觉得 我 当然 不是 法官 了 I|personally|feel|I|of course|am not|judge|emphasis marker I personally think that I am certainly not a judge.

但是 我 个人 觉得 这个 理由 不是 很 充分 but|I|personally|feel|this|reason|is not|very|sufficient But I personally feel that this reason is not very sufficient.

所以 这个 女生 是 有 可能 so|this|girl|is|have|possibility So this girl is likely to be involved.

会 涉及 到 公共场所 打斗 的 这样 一个 罪 的 will|involve|to|public places|fighting|attributive marker|such|one|crime|attributive marker In a crime of fighting in a public place.

但是 最后 量刑 还是 由 法官 来 定 but|finally|sentencing|still|by|judge|to|decide But in the end, the sentencing is still determined by the judge.

法官 可能 说 确实 你 是 有 这样 一个 罪 的 judge|may|say|indeed|you|are|have|such|one|crime|attributive marker The judge might say, indeed you have such a crime.

你 是 有 这样 一个 问题 的 you|are|have|such|one|problem|attributive marker You do have such a problem.

我 算 你 罪名 成立 I|consider|you|charges|established I consider your crime established.

但是 我 不 罚 你 警告 一下 but|I|not|punish|you|warn|once But I won't punish you, just give you a warning.

下次 不要 这 样子 了 Next time, don't do it like this.

我们 同情 你 we|sympathize|you We sympathize with you.

但是 你 不要 这 样子 了 But you shouldn't be like this.

但是 罪名 有 可能 还是 成立 的 but|charges|have|possibility|still|valid|attributive marker However, the charges may still be valid.

其次 就是 一个 斗殴 罪 secondly|is|one|brawl|crime Secondly, it's a charge of brawling.

斗殴 罪 是 比 那个 更加 的 厉害 了 brawl|crime|is|than|that|more|attributive marker|serious|emphasis marker Brawling is even more serious than that.

斗殴 罪 最高 的 刑期 三 到 五 年 brawl|crime|maximum|attributive marker|prison term|three|to|five|years The maximum sentence for the crime of fighting is three to five years.

在 公共场所 斗殴 in|public place|fight Fighting in public places.

然后 就 唯一 的 你 可以 自辩 的 理由 then|just|only|attributive marker|you|can|self-defense|attributive marker|reason Then the only reason you can use to defend yourself.

我 就是 处于 自我 防卫 正当 防卫 I|just|in|self|defense|legitimate|defense I was just acting in self-defense, legitimate defense.

除此以外 只要 是 斗殴 罪 的话 apart from this|as long as|is|brawl|crime|if Apart from that, as long as it is the crime of fighting.

最高 刑期 都 是 三 到 五 年 highest|prison term|all|are|three|to|five|years The maximum sentence is three to five years.

这个 斗殴 罪 的 定义 是 什么 this|brawl|crime|attributive marker|definition|is|what What is the definition of the crime of brawling?

就是 一个 人 如果 从事 了 一个 斗殴 的 行为 just|one|person|if|engage in|past tense marker|one|brawl|attributive marker|behavior It refers to a person engaging in a brawling act.

他 跟 另外 一个 人 从事 了 一个 斗殴 的 行为 he|with|another|one|person|engaged in|past tense marker|one|brawl|attributive marker|behavior He engages in a brawling act with another person.

暴力 行为 violence|behavior Violent behavior.

他们 的 行动 可能 会 导致 另外 一个 在场 的 人 they|attributive marker|actions|may|will|cause|another|one|present|attributive marker|person Their actions may lead to another person present.

有 充分 的 理由 相信 他们 的 个人 安全 have|sufficient|attributive marker|reason|believe|them|attributive marker|personal|safety There is ample reason to believe that their personal safety.

受到 了 威胁 received|past tense marker|threat is threatened.

他们 担心 自己 的 个人 安全 they|worry|themselves|attributive marker|personal|safety They are concerned for their personal safety.

这个 就是 所谓 的 斗殴 罪 了 this|is|so-called|attributive marker|brawl|crime|emphasis marker This is what is known as the crime of brawling.

如果说 你 的 公共场所 大家 围观 两个 人 打架 if say|you|attributive marker|public place|everyone|watch|two|people|fight If in a public place, everyone is watching two people fight.

这个 无所谓 this|doesn't matter This doesn't matter.

如果 你 打着 打着 if|you|hitting|hitting If you are fighting and.

边上 的 人 觉得 你 可能 会 伤 到 我 beside|attributive marker|person|feel|you|possibly|will|hurt|to|me The people nearby feel that you might hurt me.

你 抡 起 东西 砸 东西 可能 会 伤 到 我 you|swing|up|things|smash|things|might|will|hurt|to|me You pick up something to smash, it might hurt me.

这个 就 有 可能 构成 斗殴 罪 了 this|just|have|possibility|constitute|brawl|crime|emphasis marker This could possibly constitute the crime of brawling.

所以 这么 一说 so|this way|speaking of it So, with that said,

刚才 我 说 这个 女生 扔 包 的 行为 just now|I|said|this|girl|throw|bag|attributive marker|behavior earlier I mentioned that the girl's act of throwing her bag,

可能 还 构 不成 斗殴 罪 possibly|still|constitute|not constitute|brawl|crime might not even constitute the crime of brawling.

说不定 还是 我 说 早 了 maybe|still|I|say|early|emphasis marker Maybe I spoke too soon.

就是说 你 扔 包 的 行为 That is to say, your act of throwing the bag.

而且 很 不巧 moreover|very|unfortunately And unfortunately,

这个 女士 扔 包嘛 |||bag this lady threw the bag,

是 对 着 小孩子 游乐场 方向 扔 的 is|at|ongoing action marker|children|playground|direction|throw|attributive marker and it was thrown towards the children's playground.

而且 砸 到 了 那个 灯 and|hit|to|emphasis marker|that|lamp And it hit that light.

而 这个 灯 发生 了 比较 剧烈 的 摇晃 but|this|lamp|happen|past tense marker|relatively|violent|attributive marker|shaking And this light shook quite violently.

如果 掉下来 确实 可能 会 造成 if|fall down|indeed|possibly|will|cause If it falls, it could indeed cause.

在场 的 其他人 受伤 的 present|attributive marker|other people|injured|attributive marker Injury to others present.

所以 这个 呢 我 觉得 重点 还 在于 so|this|emphasis marker|I|feel|focus|still|lies in So I think the key point here is.

旁观 的 人 是否 觉得 他们 的 安全 受到 了 威胁 bystander|attributive marker|people|whether|feel|their|attributive marker|safety|be subjected to|past tense marker|threat Whether the bystanders feel that their safety is threatened.

从 当时 旁边 很多 妈妈 赶紧 把 小孩 抱开 from|at that time|beside|many|mother|quickly|把|child|hold away At that time, many mothers nearby quickly grabbed their children.

这个 反应 来看 this|reaction|from the perspective of From this reaction,

法官 是 有 理由 相信 他们 觉得 当事人 judge|is|have|reason|believe|they|feel|parties involved the judge has reason to believe that they felt the parties involved

觉得 自己 的 人身安全 或者 自己 子女 的 人身安全 feel|oneself|attributive marker|personal safety|or|own|children|attributive marker|personal safety felt that their personal safety or the personal safety of their children

可能 会 受到 威胁 的 possibly|will|be subjected to|threat|attributive marker might be threatened.

我 希望 不是 我 希望 不 构成 I|hope|not|I|hope|not|constitute I hope it is not, I hope it does not constitute.

但是 如果 构成 斗殴 罪 的话 but|if|constitute|brawl|crime|if But if it constitutes a brawl crime,

这个 女生 就 有 可能 会 怎么 讲 呢 this|girl|just|have|possibility|will|how|speak|emphasis marker then what might happen to this girl?

我 看 网 上 很 多 留言 讲 I|see|internet|on|very|many|messages|talk I see many comments online saying

这个 女生 是 在 this|girl|is|at this girl is in.

或者 是 学生 签证 或者 什么 签证 or|is|student|visa|or|what|visa Either a student visa or some other visa.

是 在 这个 店里 打工 的 is|at|this|store|work part-time|attributive marker Is working in this store.

她 不是 澳大利亚 永久 居民 she|is not|Australia|permanent|resident She is not a permanent resident of Australia.

也 不是 公民 also|not|citizen Nor is she a citizen.

澳大利亚 在 几年 以前 曾经 颁布 了 一条 Australia|at|how many years|ago|once|issued|past tense marker|one Australia issued a regulation a few years ago.

出 了 一条 法案 issue|past tense marker|one|bill A bill has been introduced.

或者 说 移民局 执法 的 口径 发生 了 变化 or|say|immigration bureau|law enforcement|attributive marker|stance|happen|past tense marker|change Or it can be said that the enforcement standards of the immigration bureau have changed.

如果 说 你 被 叛 一个 罪名 成立 if|say|you|by|betray|one|charge|established If you are convicted of a crime.

而 这个 罪名 呢 不 一定 要 判 你 一年 两年 but|this|charge|emphasis marker|not|necessarily|have to|sentence|you|one year|two years And this crime does not necessarily have to result in a one or two year sentence.

这个 罪名 只要 它 本身 的 量刑 的 范围 this|charge|as long as|it|itself|attributive marker|sentencing|attributive marker|range As long as the sentencing range of this crime itself.

能够 超过 一年 的 can|exceed|one year|attributive marker Can exceed one year.

就是说 量刑 范围 最 多 能够 判 你 三年 四年 That means the sentencing range can be at most three to four years.

只要 达到 一年 以上 的 as long as|reach|one year|above|attributive marker As long as it reaches over one year.

就 有 可能 会 取消 当事人 的 签证 just|have|possibility|will|cancel|party involved|attributive marker|visa There is a possibility that the person's visa will be revoked.

换句话说 in other words In other words.

如果 说 这个 女生 她 如果 是 被判 一个 if|say|this|girl|she|if|is|be judged|one If this girl is sentenced to a charge of

在 公共场所 打斗 这个 罪名 比较 轻 的 罪名 的话 at|public place|fighting|this|charge|relatively|light|attributive marker|charge|if fighting in a public place, which is a relatively minor charge,

那 就 无所谓 了 that|then|it doesn't matter|emphasis marker then it doesn't matter.

但是 如果 说 被 判成 在 公共场所 斗殴 这个 罪名 but|if|say|be|sentenced to|in|public place|brawling|this|charge But if she is sentenced for fighting in a public place,

那么 她 就 有 可能 面临 签证 会 被 取消 的 窘境 then|she|just|have|possibility|face|visa|will|be|canceled|attributive marker|predicament then she may face the embarrassing situation of having her visa canceled.

哪怕 是 永久 居民 even if|is|permanent|resident Even if you are a permanent resident.

据 我 所知 即便 是 绿卡 居民 现在 according to|I|know|even if|is|green card|resident|now As far as I know, even green card residents now.

也 有 可能 会 遭遇 这样 一个 窘境 also|have|possibility|will|encounter|such|one|predicament There is still a possibility of encountering such a dilemma.

就是说 你 在 这 做 了 个 事情 That is to say, you did something here.

犯 了 个 事情 commit|past tense marker|measure word|thing Committed an offense.

你 以为 没什么 事 you|think|nothing|matter You thought there was nothing wrong.

法官 最后 也 没判 我 没判 我 多重 吗 |||didn't rule||didn't rule|||question particle In the end, the judge didn't sentence me, did he?

但是 如果 这 东西 量刑 范围 到 一年 以上 but|if|this|thing|sentencing|range|to|one year|above But if this thing has a sentencing range of more than a year,

你 就 有 可能 会 被 移民局 盯上 you|just|have|possibility|will|be|immigration bureau|target you might be targeted by the immigration bureau.

在 你 下 一次 续 绿卡 的 时候 可能 就 续 不 着 了 at|you|next|time|renew|green card|attributive marker|time|possibly|then|renew|not|ongoing action marker|emphasis marker When you apply for your green card renewal next time, you might not be able to renew it.

好 然后 我们 来 说 最后 一个 good|then|we|come|talk|last|one Okay, then let's talk about the last one.

这个 事情 为什么 一 开始 会 发生 this|thing|why|one|start|will|happen Why did this happen in the first place?

它 的 起因 就是 因为 双方 的 劳资 it|attributive marker|cause|is|because|both parties|attributive marker|labor and capital The cause is due to the labor disputes between both parties.

工资 上面 起 了 争执 salary|on top|started|past tense marker|dispute There was a disagreement regarding wages.

那么 女生 方面 说 是 我 在 这 试用 的 so|girls|aspect|say|is|I|at|this|trial use|attributive marker So the girl said, 'I am on probation here.'

男生 说 试用 就 没有 工钱 啊 boy|said|trial|then|no|wages|emphasis marker The boy said that there is no pay for the trial.

谁 说 试用 没有 工钱 who|said|trial use|no|wages Who said there is no pay for the trial?

你 必须 要 有 工钱 you|must|need|have|wages You must have pay.

这个 是 怎么 说 的 呢 this|is|how|say|emphasis marker|question marker How is this said?

我 觉得 这 一次 I|feel|this|time I think this time.

据说 这个 胖 男 是 奶茶 店 的 老板 it is said|this|fat|man|is|milk tea|shop|attributive marker|boss It is said that this fat man is the owner of the milk tea shop.

他 要 把 这个 女生 开掉 he|wants to|to|this|girl|dismiss He wants to fire this girl.

什么 原因 我 不知道 what|reason|I|do not know I don't know the reason.

不管 什么 原因 我 不 知道 no matter|what|reason|I|not|know No matter what the reason is, I don't know.

如果 说 你 涉及 到 不当 的 解雇 if|say|you|involve|to|improper|attributive marker|dismissal If you are involved in an improper dismissal.

如果说 你 是因为 各种各样 的 不当 的 理由 解雇 的 If you were fired for various inappropriate reasons.

有 可能 你 也 会 遇上 大 麻烦 have|possible|you|also|will|encounter|big|trouble You might also encounter big trouble.

因为 这个 也 是 严打 对象 because|this|also|is|severe crackdown|target Because this is also a target of strict enforcement.

如果 你 以 不当 的 理由 if|you|with|improper|attributive marker|reason If you use inappropriate reasons.

比如说 我 就是 看 你 不 顺眼 for example|I|just|look|you|not|pleasing to the eye For example, I just find you unpleasant.

我 就 觉得 你 是 女生 I|just|feel|you|are|girl I just feel that you are a girl.

或者 说 了 有 一些 or|say|emphasis marker|have|some Or rather, you said some things.

在 情急 之下 说 了 一些 涉及 歧视 的 话 at|urgent|under|say|past tense marker|some|involve|discrimination|attributive marker|words In a moment of urgency, you said some discriminatory things.

那么 你 就 可能 涉嫌 不当 解雇 then|you|just|possibly|suspected of|improper|dismissal Then you might be suspected of wrongful termination.

你 要 赔 好多 好多 钱 you|want|compensate|a lot|a lot|money You will have to pay a lot of money.

好 我们 先 不 谈 这个 good|we|first|not|talk|this Okay, let's not talk about this for now.

试用期 是不是 没有 工钱 probation period|is it true that|no|wages Is it true that there is no pay during the probation period?

我 查 了 澳大利亚 相关 的 法律 I|check|past tense marker|Australia|related|attributive marker|laws I checked the relevant laws in Australia.

试用期 是 可以 没有 工钱 的 It is possible to have no pay during the probation period.

但是 but But...

这个 没有 工钱 的 试用期 只能 很 短 this|no|pay|attributive marker|probation period|can only|very|short This trial period without pay can only be very short.

必须 要 合理 must|need|reasonable It must be reasonable.

只能 比如说 一个 小时 啊 can only|for example|one|hour|emphasis marker It can only be, for example, one hour.

或者 是 你 做 一个 工时 or|is|you|do|one|work hour Or you can do one work hour.

做 一上午 四个 小时 等等 do|one morning|four|hours|etc Work for four hours in the morning, etc.

来 检验 一下 你 是不是 有 相关 的 技能 come|test|a bit|you|whether or not|have|relevant|attributive marker|skills Let's check if you have the relevant skills.

如果 说 按照 后来 很多 人 提供 的信息 if|say|according to|later|many|people|provide|information According to the information provided by many people later,

说 是 有 40 个 小时 的 试用期 say|is|have|measure word|hours|attributive marker|probation period there is a 40-hour trial period.

不 给 工钱 not|give|wages No pay is given.

这个 是 很 明显 违背 澳大利亚 的 劳动法 的 this|is|very|obvious|violate|Australia|attributive marker|labor law|attributive marker This clearly violates Australian labor laws.

这个 你 也 要 赔 很多很多 钱 的 this|you|also|need|compensate|a lot|money|emphasis marker You will have to pay a lot of money for this.

当然 这个 前提 是 原告方 （口误 ）要 去 上诉 of course|this|premise|is|plaintiff side|slip of the tongue|need to|go|appeal Of course, this premise is that the plaintiff (typo) wants to appeal.

但是 这个 视频 出来 以后 but|this|video|come out|after But after this video comes out,

双方 的 对话 里面 已经 白纸 both parties|attributive marker|dialogue|inside|already|blank paper the dialogue between both parties is already in black and white.

不 叫 白纸黑字 not|called|black and white clear and definite It's not just black and white.

已经 说 得 很 清楚 了 already|say|emphasis marker|very|clear|emphasis marker It has been made very clear already.

试用期 就是 这么 长时间 probation period|is exactly|this long|long time The probation period is just this long.

我 不 给 钱 你 怎么着 了 I|not|give|money|you|what will you do|emphasis marker What will you do if I don't pay you?

这个 对于 雇佣 方 this|for|employment|party This is not favorable for the employer.

就是 胖 男 老板 就 不是 太 有利 了 just|fat|male|boss|just|not|too|advantageous|emphasis marker It's just that the fat male boss is not very advantageous.

我们 就 把 整个 这个 case 全部 的 撸 圆 了 说 一下 we|just|take|whole|this|case|all|attributive marker|finish|round|past tense marker|say|briefly Let's wrap up the entire case and discuss it.

起因 是 胖 男 不 占理 cause|is|fat|man|not|reasonable The cause is that the fat man is unreasonable.

因为 你 应该 付 人工钱 的 没有 付 because|you|should|pay|wages|attributive marker|not|pay Because you should have paid for the labor but didn't.

这 一点 几乎 是 可以 确定 的 This point is almost certain.

然后 发展 的 过程 中 then|development|attributive marker|process|in Then, during the development process.

瘦 男 打 了 一 巴掌 thin|man|hit|past tense marker|one|slap The thin man was slapped.

这个 是 有 问题 的 this|is|have|problem|attributive marker This is problematic.

这个 是 有 大 问题 的 this|is|have|big|problem|attributive marker This is a big problem.

我 希望 这位 瘦 男 I|hope|this|thin|man I hope this thin man...

毕竟 是 我们 华人 是 吧 after all|is|we|Chinese people|are|right After all, we are Chinese, right?

你 不管 做出 什么 you|no matter|make|what No matter what you do.

关于 这个 事情 的 道德 谴责 我们 放到 最后 about|this|matter|attributive marker|moral|condemnation|we|put to|last Let's put the moral condemnation regarding this matter at the end.

我们 先 做 理性 的 分析 we|first|do|rational|attributive marker|analysis First, we will do a rational analysis.

不管 怎么样 no matter|how No matter what.

我 还是 希望 大家 都 能够 在家 过年 的 I|still|hope|everyone|all|be able to|at home|celebrate the New Year|emphasis marker I still hope everyone can celebrate the New Year at home.

很快 就要 过年 了 very soon|is about to|celebrate the New Year|emphasis marker The New Year is coming soon.

那么 瘦 男 这 一巴掌 下去 so|thin|man|this|one slap|down Then, with a slap from the thin man,

那么 很 有 可能 呢 then|very|have|possibility|emphasis marker it is very likely.

很难 讲 会 不会 能 在家 过年 very difficult|speak|can|cannot|able to|at home|celebrate the New Year It's hard to say whether or not I can spend the New Year at home.

然后 这 一巴掌 之前 的 分析 then|this|one slap|before|attributive marker|analysis And the analysis before this slap.

所有 量刑 什么 东西 都 说 过 了 all|sentencing|what|things|all|say|past tense marker|emphasis marker Everything about sentencing has been said.

如果 这个 女生 发 验伤 出来 一个 什么 if|this|girl|send|injury report|out|one|what If this girl comes out with a test result.

比较 大 的 后果 compare|big|attributive marker|consequence There will be relatively serious consequences.

这个 瘦 男 我 估计 就 this|thin|man|I|estimate|just I estimate that this skinny guy will just.

OK然后 所有 参与者 then|all|participants OK, then all participants.

在 所有 参与者 里面 in|all|participants|inside Among all the participants

不管 是 助拳 的 男生 还是 胖 男 no matter|is|support punch|attributive marker|boy|or|fat|man Whether it's the boys who assist or the fat guy

后来 跟 那个 男生 打 在 一起 later|with|that|boy|fight|together|together Later fought together with that boy

还是 瘦 男 still|thin|man Or the skinny guy

甚至 是 被 打 的 小姑娘 抡 包 扔 过去 的 小姑娘 even|is|by|hit|attributive marker|little girl|swing|bag|throw|over there|attributive marker|little girl Even the little girl who was hit, throwing a bag over

甚至 旁边 帮着 瘦 男 踹 人 的 这位 女士 even|beside|helping|thin|man|kick|person|attributive marker|this|lady Even the lady next to the thin man who was kicking someone.

我 不 知道 她 是 谁 I|not|know|she|is|who I don't know who she is.

所有 参与者 all|participants All participants.

可能 除了 劝架 的 服务生 以外 possibly|except|mediate fights|attributive marker|waiter|besides Except for the waiter who was trying to mediate.

所有 参与者 都 有 可能 涉及 到 all|participants|all|have|possibility|involve|to All participants could possibly be involved.

在 公共场所 打斗 这样 一个 罪名 in|public place|fighting|such|one|crime Fighting in public places is such a crime.

最高 三个 月 或者 1250 澳元 的 罚款 highest|three|months|or|Australian dollars|attributive marker|fine The maximum penalty is three months or a fine of 1250 Australian dollars.

然后 有 一些 情况 可能 会 then|have|some|situations|may|happen Then there are some situations that may.

构成 在 公共场所 斗殴 的 这样 一个 罪名 constitute|in|public place|brawl|attributive marker|such|one|charge Constitute such a crime of fighting in public places.

比如说 女生 抡 包 砸 到 灯 这个 行为 for example|girl|swing|bag|hit|onto|lamp|this|behavior For example, a girl swinging a bag and hitting a lamp is such an act.

然后 其他 的 男生 两个 人 打 在 一起 then|other|attributive marker|boys|two|people|fight|at|together Then the other two boys started fighting.

然后 倒 在 地上 等等 then|fall|on|ground|etc Then they fell to the ground and so on.

万一 那边 有 小朋友 呢 是 吧 in case|over there|have|children|emphasis marker|is|suggestion marker What if there are kids over there?

所以 整个 过程 就是 这 样子 so|entire|process|is|this|way So the whole process is like this.

我 看到 网上 一边倒 是 在 骂 奶茶店 的 老板 I|saw|online|overwhelmingly|is|at|scolding|milk tea shop|attributive marker|boss I saw online that everyone was criticizing the milk tea shop owner.

就是 胖 男 和 瘦 男 just|fat|man|and|thin|man It's just the fat man and the thin man.

我 觉得 骂 的 呢 I|feel|scold|emphasis marker|emphasis marker I think it's a scolding.

老实 讲 我 相信 两位 现在 回过头来 看 录像 honestly|speak|I|believe|you two|now|look back|at|video To be honest, I believe both of you now look back at the video.

以及 面临 着 and|face|ongoing action marker And facing.

当 计算 到 自己 要 面临 着 这么 多 的 when|calculate|to|oneself|have to|face|ongoing action marker|so|many|attributive marker When considering that you have to face so much.

法律 的 官司 的 时候 law|attributive marker|lawsuit|attributive marker|time During the legal lawsuit.

我 相信 两位 也 是 肠子 也 悔 青 了 I|believe|both of you|also|are|intestines|also|regret|green|emphasis marker I believe both of you must also regret it deeply.

当时 可能 是 一时 的 意气用事 at that time|possibly|is|momentary|attributive marker|acting on impulse At that time, it may have been a moment of impulsiveness.

但是 现在 心平气和 下来 以后 but|now|calm and composed|come down|after But now that things have calmed down.

我 相信 他们 也 一定 会 非常 的 后悔 I|believe|they|also|definitely|will|very|attributive marker|regret I believe they will definitely regret it very much.

不管 这个 案子 最后 怎么 判 no matter|this|case|finally|how|judge No matter how this case is ultimately judged.

这个 事情 总之 是 原本 一件 this|matter|in short|is|originally|one thing This matter, in any case, was originally.

很 容易 就 能 解决 的 事情 very|easy|just|can|solve|attributive marker|matter A matter that could have been easily resolved.

上升 到 了 这样 一个 rise|to|emphasis marker|such|one Has escalated to such a.

可能 对 所有 方 都 不利 的 这样 一个 情况 possibly|to|all|parties|all|disadvantageous|attributive marker|such|one|situation Situation that may be unfavorable to all parties.

好 最后 我们 说 道德 谴责 了 good|finally|we|say|moral|condemn|emphasis marker Well, in the end, we say that moral condemnation has occurred.

我们 中国 人 嘛 we|China|people|emphasis marker We are Chinese people, after all.

不管 你 是 是不是 自 认为 是 好汉 no matter|you|are|whether or not|self|think|is|hero No matter whether you consider yourself a hero or not.

或者 是不是 自 认为 是 君子 吧 or|is not|self|think|is|gentleman|emphasis marker Or whether you consider yourself a gentleman or not.

打 女人 这种 事情 hit|woman|this kind of|thing Hitting women is such a thing.

跟 打 小孩子 有 什么 区别 with|hit|children|have|what|difference What is the difference between hitting children?

这件 事情 在 我 现在 做 节目 的 时候 this|matter|at|I|now|do|program|attributive marker|time This matter has been addressed while I am currently doing the program.

已经 被 澳大利亚 主流 媒体 already|by|Australia|mainstream|media It has already been reported by mainstream media in Australia.

七 频道 在 阿德莱德 的 分部 已经 把 它 刊出来 了 seven|channel|in|Adelaide|attributive marker|branch|already|emphasis marker|it|publish out|past tense marker Channel Seven's branch in Adelaide has already published it.

这个 视频 也 已经 传到 了 this|video|also|already|uploaded to|emphasis marker This video has also been uploaded.

整个 澳大利亚 的 社交 媒体 上 entire|Australia|attributive marker|social|media|on The entire social media in Australia

估计 今天 会 传遍 整个 澳洲 estimate|today|will|spread all over|entire|Australia is expected to spread across all of Australia today.

大家 可以 想 一想 everyone|can|think|for a moment Everyone can think about it.

这个 会 给 澳洲人 带来 什么样 一个 印象 this|will|give|Australians|bring|what kind of|one|impression What kind of impression will this bring to Australians?

第一个 the first First one.

中国 人 真的 是 很 勇武 China|people|really|is|very|brave and strong Chinese people are really very brave.

是 男 是 女 都 是 非常 的 勇武 is|male|is|female|all|are|very|attributive marker|brave and strong Whether male or female, they are all very brave.

第二个 中国 人 打 女人 second|China|person|hit|woman The second thing is that Chinese people hit women.

而且 打 得 非常 的 理直气壮 moreover|hit|manner marker|very|attributive marker|with justification Moreover, they hit with great justification.

而且 打 得 非常 的 moreover|hit|degree marker|very|attributive marker And they hit very hard.

怎么 讲 呢 how|to speak|emphasis marker How to put it?

如果 在 澳大利亚 if|in|Australia If in Australia,

你 可以 想象 在 一个 场所 you|can|imagine|in|one|place you can imagine a place,

公共场所 里面 一个 男 的 打 女人 public place|inside|one|man|attributive marker|hit|woman a man hitting a woman in a public place.

我 可以 想象 的 是 I|can|imagine|attributive marker|is What I can imagine is...

一堆 男 的 会 站 起来 a pile|male|attributive marker|will|stand|up A group of men will stand up

去 围攻 这个 男 的 go|besiege|this|man|attributive marker to attack this man.

但 事实上 在 这个 视频 里面 打 女人 打 完 了 以后 but|in fact|in|this|video|inside|hit|women|hit|finish|past tense marker|after But in fact, in this video, after hitting the woman,

似乎 大家 都 已经 觉得 很 平常 的 事情 seems|everyone|all|already|feel|very|ordinary|attributive marker|things it seems that everyone already thinks it's a very normal thing.

似乎 没有 人 觉得 过于 义愤 seems|no|one|feel|overly|righteous indignation It seems that no one feels overly indignant.

旁边 的 所有 的 家长 什么 的 beside|attributive marker|all|attributive marker|parents|what|attributive marker All the parents next to me.

也 没有 过于 的 义愤 去 指责 打 女人 的 瘦 男 also|not have|excessively|attributive marker|righteous indignation|to|blame|hit|women|attributive marker|thin|man There was no excessive indignation to blame the skinny man who hit the woman.

第三个 third one The third one.

都 是 小孩子 哎 all|are|children|emphasis marker They are all children.

难道 不会 让 澳大利亚 本地人 觉得 could it be that|won't|make|Australia|locals|feel Wouldn't it make the locals in Australia feel...?

华人 怎么 这么 危险 Chinese people|how|so|dangerous Why are Chinese people so dangerous?

小孩子 在场 就 不 说 是不是 会 伤 到 小孩子 child|present|then|not|say|whether or not|will|hurt|to|child If there are children present, shouldn't we avoid saying things that might hurt them?

当着 这些 小孩子 的 面 打人 in front of|these|children|attributive marker|face|hit people Hitting someone in front of these children.

以及 打架 and|fight And fighting.

吵架 就 不用 说 了 是 吧 argue|then|no need|say|emphasis marker|is|tag question marker Arguing goes without saying, right?

吵架 就 不用 说 了 argue|then|no need|say|emphasis marker No need to mention the arguments.

打人 或者 打架 hit people|or|fight Hitting people or fighting.

然后 还有 最后 那 华人 老板 then|also|finally|that|Chinese people|boss And then there is that Chinese boss at the end.

给 人 试用期 40 个 小时 give|person|probation period|unit marker|hours Gives people a 40-hour probation period.

不 给 工钱 还 理直气壮 not|give|wages|still|with justification Doesn't pay wages and is still self-righteous.

很多 这些 以前 藏 在 下面 的 many|these|before|hide|in|below|attributive marker Many of these were hidden below before.

大家 我们 都 知道 everyone|we|all|know Everyone, we all know.

我们 在 华人社区 我们 都 知道 we|in|Chinese community|we|all|know In the Chinese community, we all know.

但是 我 也 知道 这个 东西 需要 but|I|also|know|this|thing|need But I also know that this thing needs.

一点 时间 去 给 华人社区 慢慢 的 去 改正 a little|time|to|to|Chinese community|slowly|attributive marker|to|correct A little time to slowly correct in the Chinese community.

慢慢 地 去 意识 到 很多 slowly|adverb marker|go|awareness|to|many Slowly becoming aware of many things.

像 以前 华人 都 逃税 like|before|Chinese people|all|evade taxes Like before, Chinese people used to evade taxes.

现在 华人 意识 到 了 逃税 没有 好处 啊 now|Chinese people|awareness|to|emphasis marker|tax evasion|no|benefits|emphasis marker Now, Chinese people realize that evading taxes has no benefits.

我 贷 不到 款 是 吧 I|loan|not reach|funds|is|emphasis marker I can't get a loan, right?

逃税 有 什么 好处 呢 tax evasion|have|what|benefits|emphasis marker What are the benefits of tax evasion?

所以 我 觉得 这个 需要 时间 的 so|I|feel|this|need|time|attributive marker So I think this needs time.

但是 像 这样 一个 事情 but|like|this kind of|one|thing But something like this...

公关 事件 唰 的 一下子 public relations|event|suddenly|attributive marker|in an instant A public relations incident can suddenly...

就 把 你 下面 什么 虫子 全都 翻出来 了 just|take|you|below|what|bugs|all|turn out|emphasis marker Turn over all the bugs underneath you.

脏东西 全都 翻出来 了 dirty things|all|turn out|emphasis marker All the dirty things are turned out.

我 悉尼 奶爸 需要 做 多少次 的 公关 I|Sydney|stay-at-home dad|need|do|how many times|attributive marker|public relations I, Sydney's dad, need to do how many public relations to save such a public image?

才能 挽救 这样 的 公众形象 呢 can|save|such|attributive marker|public image|emphasis marker How many times do I need to do it to save such a public image?

青山 不改 绿水 green mountains|unchanged|green water The green mountains remain unchanged.

等 一下 wait|a moment Wait a moment.

对 今天 还要 吃 书 了 regarding|today|still need to|eat|book|emphasis marker I still have to read books today.

这个 东西 确实 我 是 觉得 this|thing|indeed|I|am|feel This thing, I really feel.

我 吃 书 不 可能 做到 每集 一吃 I|eat|book|not|possible|achieve|every episode|one eat I can't possibly eat a book every episode.

然后 我 尽可能 会 把 吃 书 的 环节 放到 最后 then|I|as much as possible|will|put|eat|books|attributive marker|session|place at|last Then I will try to put the book-eating segment at the end.

这 样子 呢 就 不会 有 太多 的 朋友 觉得 不适 this|appearance|emphasis marker|then|will not|have|too many|attributive marker|friends|feel|uncomfortable This way, there won't be too many friends who feel uncomfortable.

首先 如果 你 想 了解 first|if|you|want|understand First of all, if you want to understand.

为什么 我 要 吃 这本 葵花宝典 why|I|want|eat|this|Sunflower Manual Why do I want to eat this Sunflower Manual?

这 是 葵花宝典 this|is|Sunflower Manual This is the Sunflower Manual.

我 就 不 每 一次 I|just|not|every|time I just don't every time.

我 就 提前 撕 一页 下来 了 I|just|ahead of time|tear|one page|down|emphasis marker I just tore a page off in advance.

为什么 我 要 吃 葵花宝典 呢 why|I|want|eat|Sunflower Manual|emphasis marker Why do I want to eat the Sunflower Manual?

大家 可以 看 左上角 的 everyone|can|see|top left corner|attributive marker Everyone can look at the top left corner.

右上角 的 之前 的 视频 top right corner|attributive marker|before|attributive marker|video The video from the top right corner before.

这个 是 打散 的 半页 纸 this|is|torn apart|attributive marker|half page|paper This is a half page of paper that has been torn apart.

一边 吃 葵花宝典 one side|eat|Sunflower Manual While eating the sunflower guide.

一边 可以 跟 大家 就 这个 事情 再 多 聊 一点 on one side|can|with|everyone|just|this|matter|more|much|chat|a bit We can chat a bit more about this matter.

据说 这个 老板 it is said|this|boss It is said that this boss

下面 我们 就 讲 一点 八卦 的 below|we|just|talk|a little|gossip|attributive marker Next, we will talk a bit about gossip

据 网上 说 这个 老板 according to|online|say|this|boss According to online sources, this boss

在 阿德莱德 那边 还是 比较 有名气 的 at|Adelaide|over there|still|relatively|famous|attributive marker is quite famous over in Adelaide

生意 做 的 不错 business|do|attributive marker|quite good and is doing good business.

除了 奶茶 店 以外 可能 还有 其他 生意 apart from|milk tea|shop|outside of|possibly|there are also|other|business Besides the milk tea shop, there may be other businesses.

我 觉得 一个 老板 做到 这个 程度 I|feel|one|boss|achieve|this|level I think a boss who has reached this level.

应该 不会 没有 这样 的 法律意识 should|not likely|no|such|attributive marker|legal awareness Should not lack such legal awareness.

很 可能 这个 官司 会 导致 他 的 很多 生意 就 very|likely|this|lawsuit|will|cause|his|attributive marker|many|business|just It is very likely that this lawsuit will lead to many of his businesses.

我 倒 不是 说 出于 公众 形象 I|actually|not|say|out of|public|image I'm not saying this out of public image.

公众 形象 可能 我 估计 也 有 public|image|possible|I|estimate|also|have Public image may also be something I estimate.

会 有 很多 人 去 上门 谴责 他 will|have|many|people|go|to the door|condemn|him There will likely be many people who go to condemn him.

我 相信 会 有 的 I|believe|will|have|emphasis marker I believe there will be.

但是 这 一次 but|this|time But this time,

因为 不 给 人 实习 工资 because|not|give|people|internship|salary it's because he doesn't pay people internship wages.

然后 理直气壮 then|with justification and confidence Then, with justification and confidence.

这个 已经 证据 确凿 了 this|already|evidence|conclusive|emphasis marker This is already conclusive evidence.

如果 还有 其他人 来 共同 进行 联合诉讼 的话 if|there are still|other people|to|jointly|conduct|class action lawsuit|if If there are other people who come to join the collective lawsuit.

说 以前 他 也 没 给 工资 出来 指认 的话 say|before|he|also|not|give|salary|out|identify|words If he says that he also didn't pay wages to identify before.

这 老板 我 估计 这个 奶茶 店 this|boss|I|estimate|this|milk tea|shop I estimate this boss of the milk tea shop.

估计 就 冲 这个 事情 你 就 开 不 下去 了 estimate|just|towards|this|matter|you|then|continue|not|go on|emphasis marker I guess because of this matter, you won't be able to continue.

所以 我们 都 说 做生意 做到 这个 份上 了 so|we|all|say|do business|reach|this|level|emphasis marker So we all say that doing business has come to this point.

在 公共场所 有些 事情 不该 做 at|public places|some|things|should not|do There are some things that shouldn't be done in public places.

尤其 在 澳大利亚 这样 一个 地方 especially|in|Australia|such|one|place Especially in a place like Australia.

在 国内 你 可以 塞点 钱 疏通 一下 at|domestic|you|can|stuff some|money|facilitate|a bit In the country, you can slip some money to smooth things over.

在 澳大利亚 这样 的 地方 at|Australia|such|attributive marker|place In a place like Australia

当着 摄像机 的 面 摄像头 的 面 in front of|camera|attributive marker|face|camera|attributive marker|face In front of the camera

人家 还 拍 着 呢 做出 这样 的 事情 来 others|still|拍打|ongoing action marker|emphasis marker|do out|such|attributive marker|things|to come People are still filming while doing such things

我 觉得 就是 I|feel|just I think it is

当然 了 打人 的 不是 胖 老板 of course|emphasis marker|hit people|attributive marker|is not|fat|boss Of course, the one hitting is not the fat boss

打人 是 瘦 男 hit person|is|thin|man The thin man hit someone.

据说 两人 是 朋友 it is said|two people|are|friends It is said that the two are friends.

可以 说 是 朋友 把 朋友 给 栽 了 can|say|is|friend|emphasis marker|friend|to|frame|past tense marker You could say that a friend betrayed a friend.

顺便 说 一下 如果 那个 女生 不 还手 的话 by the way|say|briefly|if|that|girl|not|fight back|then By the way, if that girl doesn't retaliate,

就 直接 报警 just|directly|call the police just call the police.

不 还手 的话 not|fight back|if If you don't retaliate

这件 事情 上 她 将 处于 一个 非常 有利 的 位置 this|matter|on|she|will|be in|a|very|advantageous|attributive marker|position In this matter, she will be in a very advantageous position

在 澳大利亚 关于 这个 还 手 啊 in|Australia|about|this|still|hand|emphasis marker In Australia, regarding this retaliation

就是 什么 情况 下 你 属于 自我 正当 防卫 惊谔 just|what|situation|under|you|belong to|self|legitimate|defense|shock Under what circumstances do you belong to self-defense?

我 觉得 之前 曾经 有过 一些 官司 I|feel|before|once|had|some|lawsuits I think there have been some lawsuits before

曾经 有人 once|someone Once, there was someone.

别人 进入 我家 里面 others|enter|my home|inside Someone entered my house.

然后 我 跟 他 打 就 把 人 打死 了 then|I|with|him|hit|just|把|person|beat to death|emphasis marker Then I fought with him and ended up killing him.

然后 打死 人 的 这个 人 then|beat to death|person|attributive marker|this|person Then the person who was killed.

明明 是 人家 到 我 家里 来 偷 东西 obviously|is|someone|to|my|home|come|steal|things Clearly, he came to my house to steal.

我 把 他 打死 了 I|emphasis marker|him|beat to death|past tense marker I killed him.

打死 人 的 人 吃官司 beat to death|person|attributive marker|person|face a lawsuit The person who kills someone faces a lawsuit.

被告 杀人罪 都 有 的 defendant|murder charge|all|have|attributive marker The defendant is charged with murder.

所以 在 一个 法治 社会 如果 说 你 相信 so|in|a|rule of law|society|if|say|you|believe So in a rule of law society, if you believe...

特别是在 有 充分 举证 的 情况 下 |||evidence||| especially in a situation with sufficient evidence.

你 相信 这个 事情 对 你 在 庭上 是 有利 的 you|believe|this|matter|to|you|in|court|is|beneficial|attributive marker You believe that this matter is beneficial for you in court.

尽量 不要 通过 自己 去 解决 问题 as much as possible|do not|through|oneself|to|solve|problem Try not to solve problems on your own.

而且 你 也 解决 不了 问题 moreover|you|also|solve|cannot|problem Moreover, you can't solve the problem either.

反而 给 自己 添乱 不是 吗 on the contrary|give|oneself|create trouble|isn't it|question marker Instead, you are just complicating things for yourself, aren't you?

你 现在 很 有 可能 会 涉及 到 you|now|very|have|possibility|will|involve|to You are very likely to be involved now.

斗殴 这样 一个 罪名 brawl|such|one|charge Brawling is such a charge.

这样 一个 很 严重 的 罪名 this way|one|very|serious|attributive marker|crime charge This is a very serious charge.

另外 就是 有 孩子 在场 additionally|just|have|children|present Additionally, there are children present.

特别 是 有 这么 多 小孩子 在场 especially|is|have|so many|many|children|present Especially with so many small children present.

有 什么 事情 尽可能 哪怕 是 吵架 have|what|things|as much as possible|even if|is|argue Whatever happens, even if it's just an argument.

大家 可以 到 外面 去 吵 对 吧 everyone|can|to|outside|go|make noise|right|emphasis marker Everyone can go outside to argue, right?

不要 当着 小孩子 的 面 do not|in front of|children|attributive marker|face Don't do it in front of the children.

更 不用说 是 打人 这样 一 回事 了 Let alone hitting someone, that's a whole different matter.

华人 在 澳大利亚 Chinese people|in|Australia Chinese people in Australia,

乃至于 在 整个 国外 的 even to|in|entire|abroad|attributive marker and even abroad as a whole.

所有 国家 的 公众形象 的 all|country|attributive marker|public image|attributive marker The public image of all countries.

我 一直 在 致力于 去 改善 它 I|always|at|committed to|to|improve|it I have been working to improve it.

因为 我 知道 有 很多 的 人 because|I|know|there are|many|attributive marker|people Because I know there are many people.

包括 中共 政府 include|Chinese Communist Party|government Including the Chinese Communist Party.

没有 给 我们 很 好 的 这样 一个 not have|give|us|very|good|attributive marker|such|one Who have not given us a very good one.

cover cover

他们 没有 做 这个 事情 they|did not|do|this|thing They did not do this thing.

也 没有 乔领 在 做 切实 的 做 这个 事情 also|not have|Qiao Ling|at|doing|practical|attributive marker|do|this|matter Nor did Qiao Ling do anything practical about this matter.

所以 呢 我 在 致力于 做 这样 的 事情 so|emphasis marker|I|am|committed to|doing|such|attributive marker|things So, I am committed to doing such things.

我 希望 所有人 都 能 跟 我 一起 努力 I|hope|everyone|all|can|with|me|together|work hard I hope everyone can work hard with me.

去 改善 这样 一个 go|improve|this way|one Go improve such a

很 容易 就 能 被 破坏 的 这样 公众形象 very|easily|just|can|be|destroyed|attributive marker|such|public image public image that can easily be destroyed

对 所有人 都 是 好事 to|everyone|all|is|good thing It's good for everyone

好 青山 不 改 good|green mountains|not|change The good green mountains remain unchanged

绿水 长流 green water|long flow The green water flows forever

下 一次 我们 再见 next|time|we|see again Next time we meet again