LingQ Mini Stories, 11- Barend Soek na ‘n Nuwe Woonstel

Barend se woonstel is te klein. Barend|'s|apartment|is|too|small Brad's apartment is too small.

Hy wil na ‘n nuwe woonstel toe trek. He|wants|to||new|apartment|there|move He wants to move to a new apartment.

Hy kyk na foto's van woonstelle op die internet. He|looks|at|photos|of|apartments|on|the|internet He looks at pictures of apartments on the internet.

Een woonstel is baie goedkoop. One|apartment|is|very|cheap One apartment is very cheap.

Maar dit is oud en leeg. But|it|is|old|and|empty Aber es ist alt und leer. But it is old and empty.

‘n Ander woonstel het meubels. a|other|apartment|has|furniture Another apartment has furniture.

Dit het ‘n bed, ‘n TV en ‘n stoof. It|has||bed||TV|and||stove It has a bed, a TV, and a stove.

Daardie woonstel is egter te duur. That|apartment|is|however|too|expensive Allerdings ist diese Wohnung zu teuer. That apartment is expensive, though.

Barend besluit om meer geld te spaar. Barend|decides|to|more|money|to|save Barend beschließt, mehr Geld zu sparen. Brad decides to save more money.

Dan kan hy volgende jaar trek. Then|can|he|next|year|move Dann kann er nächstes Jahr umziehen. Then, he can move next year.

Hier is dieselfde storie, op ‘n ander manier vertel. Here|is|the same|story|in||different|way|told Here is the same story told in a different way.

My woonstel is te klein. My|apartment|is|too|small My apartment is too small.

Ek wil na ‘n nuwe woonstel toe trek. I|want|to||new|apartment|there|move I want to move to a new apartment.

Ek kyk na foto's van woonstelle op die internet. I|look|at|photos|of|apartments|on|the|internet I look at pictures of apartments on the internet.

Een woonstel is baie goedkoop. One|apartment|is|very|cheap One apartment is very cheap.

Maar dit is oud en leeg. But|it|is|old|and|empty But it is old and empty.

‘n Ander woonstel het meubels. a|other|apartment|has|furniture Another apartment has furniture.

Dit het ‘n bed, ‘n TV en ‘n stoof. It|has||bed||TV|and||stove It has a bed, a TV, and a stove.

Daardie woonstel is egter te duur. That|apartment|is|however|too|expensive That apartment is expensive, though.

Ek besluit om meer geld te spaar. I|decide|to|more|money|to|save I decide to save more money.

Dan kan ek volgende jaar trek. Then|can|I|next|year|move Then, I can move next year.

Vrae: Questions Questions:

Een: Barend se woonstel is te klein. One|Barend|'s|apartment|is|too|small One: Brad's apartment is too small. Is Barend se woonstel groot? Is|Barend|'s|apartment|big Is Brad's apartment big? Nee, sy woonstel is nie groot nie, dit is te klein. No|her|apartment|is|not|big|not|it|is|too|small No, his apartment is not big, It is too small.

Twee: Barend wil na ‘n nuwe woonstel toe trek. Two|Barend|wants|to||new|apartment|there|move Two: Brad wants to move to a new apartment. Wil Barend trek? Will|Barend|move Does Brad want to move? Ja, Barend wil na ‘n nuwe woonstel toe trek. Yes|Barend|wants|to||new|apartment|there|move Yes, Brad wants to move to a new apartment.

Drie: Barend kyk na foto's van woonstelle op die internet. Three|Barend|looks|at|photos|of|apartments|on|the|internet Three: Brad looks at pictures of apartments on the internet. Kyk Barend na foto's op die internet? Does look|Barend|at|photos|on|the|internet Does Brad look at pictures on the internet? Ja, Barend kyk na foto's van woonstelle op die internet. Yes|Barend|looks|at|photos|of|apartments|on|the|internet Yes, Brad looks at pictures of apartments on the internet.

Vier: Die eerste woonstel is goedkoop. Four|The|first|apartment|is|cheap Four: The first apartment is cheap. Is die eerste woonstel duur? Is|the|first|apartment|expensive Is the first apartment expensive? Nee, die eerste woonstel is nie duur nie. No|the|first|apartment|is|not|expensive|not No, the first apartment is not expensive. Dit is goedkoop. This|is|cheap It is cheap.

Vyf: Die eerste woonstel is oud en leeg. Five|The|first|apartment|is|old|and|empty Five: The first apartment is old and empty. Is die eerste woonstel oud? Is|the|first|apartment|old Is the first apartment old? Ja, die eerste woonstel is oud en leeg. Yes|the|first|apartment|is|old|and|empty Yes, the first apartment is old and empty.

Ses: Die ander woonstel het ‘n bed, ‘n TV, en ‘n stoof. Six|The|other|apartment|has||bed||TV|and||stove Six: The other apartment has a bed, a TV, and a stove. Het die ander woonstel meubels? Does the other apartment have furniture? Ja, die ander woonstel het ‘n bed, ‘n TV, en ‘n stoof. Yes|the|other|apartment|has||bed||TV|and||stove Yes, the other apartment has a bed, a TV, and a stove.

Sewe: Die ander woonstel is duur. Seven|The|other|apartment|is|expensive Seven: The other apartment is expensive. Is die ander woonstel goedkoop? Is|the|other|apartment|cheap Is the other apartment cheap? Nee, die ander woonstel is nie goedkoop nie, dit is duur. No|the|other|apartment|is|not|cheap|not|it|is|expensive No, the other apartment is not cheap, it is expensive.

Agt: Barend besluit om meer geld te spaar. Eight|Barend|decides|to|more|money|to|save Eight: Brad decides to save more money. Wil Barend meer geld spaar? Will|Barend|more|money|save Does Brad want to save more money? Ja, Barend besluit om meer geld te spaar. Yes|Barend|decides|to|more|money|to|save Yes, Brad decides to save more money.

Nege: Barend kan volgende jaar trek. Nine|Barend|can|next|year|move Nine: Brad can move next year. Kan Barend hierdie jaar trek? Can|Barend|this|year|move Can Brad move this year? Nee, Barend kan nie hierdie jaar trek nie. No|Barend|can|not|this|year|move|not No, Brad can't move this year. Hy kan volgende jaar trek. He|can|next|year|move He can move next year.