Was passiert, wenn man alle Atombomben auf einmal zündet?
|发生||人||原子弹|||引爆
||||||||allume
||||||||detonates
|||||bombas atómicas|||enciende
||||||||взрывает
What happens if you detonate all the nuclear bombs at once?
¿Qué ocurre si se detonan todas las bombas nucleares a la vez?
Que se passe-t-il si l'on fait exploser toutes les bombes nucléaires en même temps ?
すべての核爆弾を一度に爆発させたらどうなるか？
Wat gebeurt er als je alle kernbommen tegelijk laat ontploffen?
Co się stanie, jeśli zdetonujesz wszystkie bomby atomowe naraz?
O que acontece se você detonar todas as bombas atômicas de uma vez?
Что произойдет, если взорвать все ядерные бомбы одновременно?
Tüm nükleer bombaları aynı anda patlatırsanız ne olur?
Що станеться, якщо підірвати всі ядерні бомби одночасно?
如果一次引爆所有原子弹会怎样？
Viele von euch interessieren sich brennend für eine wichtige Frage:
|||||горячо||||
|||||passionnément||||
|||||passionately||||
|||||Büyük bir ilgiyle||||
很多||你们|感兴趣|自己|迫切||||
|||||ardientemente||||
Many of you are passionate about an important question:
많은 분들이 한 가지 중요한 질문에 뜨거운 관심을 가지고 있습니다.
Muitos de vocês têm um interesse ardente em uma questão importante:
你们中的许多人对一个重要问题充满好奇：
Was würde passieren, wenn wir alle Atombomben auf einmal zünden?
|||||||||détonnerions
|||||||||detonate
|||||||||detonamos
What would happen if we detonated all of the atomic bombs at once?
O que aconteceria se detonássemos todas as bombas atômicas de uma vez?
Tüm nükleer bombaları aynı anda patlatırsak ne olur?
如果我们同时引爆所有的原子弹，会发生什么？
Wir nehmen unseren Bildungsauftrag ernst
|||образовательная миссия|
|||mission éducative|
|||education mandate|
|||Eğitim görevi|
|||mandato educativo|
|||освітнє завдання|
|||mandato educativo|
We take our educational mission seriously
Nos tomamos en serio nuestra misión educativa
우리는 교육 사명을 진지하게 받아들입니다.
Levamos nossa missão educacional a sério
Eğitim misyonumuzu ciddiye alıyoruz
我们认真对待我们的教育使命
und sind der Sache nachgegangen.
||||и расследовали это
||||enquête sur
||the||and investigated
|||konu|takip ettiler
||||дослідили це питання
||||seguido
and have investigated the matter.
e investigou o assunto.
ve olayı araştırdık.
Sehen wir uns diese Frage also mal genauer an
|||||||de plus près|
|||||||más de cerca|
So let's take a closer look at this question
Então vamos dar uma olhada mais de perto nesta questão
Haydi bu soruyu biraz daha yakından inceleyelim
und versuchen wir sie ein für alle Mal zu beantworten.
|||||||||ответить
and try to answer it once and for all.
e vamos tentar respondê-las de uma vez por todas.
ve onu bir kez ve herkes için cevaplayalım.
Auf der Erde gibt es im Moment 15.000 Atomwaffen.
|||||||armas nucleares
There are currently 15,000 nuclear weapons on earth.
Existem atualmente 15.000 armas nucleares na Terra.
Die USA und Russland haben jeweils ca. 7000 Stück.
|||||каждый|примерно|
|||Russie||chacune||
|||||each|about|
|||||rispettivamente||
|||||кожен приблизно||
|||||cada uno||
The US and Russia each have about 7,000 pieces.
Os EUA e a Rússia têm cerca de 7.000 peças cada.
Frankreich, China, Großbritannien, Pakistan, Indien, Israel
|||Pakistan||
|China||Pakistan||
|||Pakistán||
France, China, Great Britain, Pakistan, India, Israel
França, China, Grã-Bretanha, Paquistão, Índia, Israel
und Nordkorea haben zusammen ca. 1000.
||||about
|Corea del Norte|||
and North Korea together have around 1000.
e a Coreia do Norte juntos têm cerca de 1000.
Aber welche Zerstörungskraft verbirgt sich dahinter?
||разрушительная сила|скрывается||
||pouvoir de destruction|cache||
||destruction power|hides||
||poder de destrucción|se oculta||
But what destructive power is hidden behind it?
Mas qual é a força destrutiva por trás disso?
Sehen wir uns diese Zahlen mal genauer an.
||||числа|||
||||||de plus près|
||||||más de cerca|
Let's take a closer look at these numbers.
이 수치를 자세히 살펴보겠습니다.
Vamos dar uma olhada nesses números.
Давайте рассмотрим эти цифры подробнее.
*Intro*
*Introdução*
Es gibt auf der Erde ungefähr 4.500 Städte oder Ballungsräume
||||||||агломерации
||||||||zones urbaines
|||||about|||urban areas
||||||||aree metropolitane
||||||||агломерації
||||||||áreas metropolitanas
There are roughly 4,500 cities or metropolitan areas on earth
Existem aproximadamente 4.500 cidades ou áreas metropolitanas no planeta
mit mindestens 100.000 Einwohnern.
||habitants
||residents
with at least 100,000 inhabitants.
com pelo menos 100.000 habitantes.
Manche sind größer als andere,
Some are bigger than others
Alguns são maiores que outros
Bazıları diğerlerinden daha büyüktür,
wir rechnen deshalb mit durchschnittlich drei Atombomben
|prévoir|||||
|calculate|||on average||
|prevediamo|||||
|contamos|por eso||||
we therefore reckon with an average of three atomic bombs
esperamos, portanto, uma média de três bombas atômicas
für die Zerstörung einer Stadt.
||destruction||
for the destruction of a city.
por destruir uma cidade.
Das bedeutet, dass man jede Stadt auf dem Planeten
That means you can visit any city on the planet
즉, 지구상의 모든 도시를 방문할 수 있습니다.
Isso significa que você pode visitar qualquer cidade do planeta
mit unserem Atomwaffen-Arsenal zerstören
|||arsenal|
|||arsenal|
with our nuclear arsenal
destruir com nosso arsenal nuclear
und dabei über 3 Mrd. Menschen, grob die Hälfte der Menschheit,
|||||примерно||||
|||||rough||||
|donde||||||||
and at the same time over 3 billion people, roughly half of humanity,
e mais de 3 bilhões de pessoas, cerca de metade da humanidade,
sofort töten kann.
pode matar instantaneamente.
Und dann wären sogar noch 1.500 Atombomben übrig.
|||даже|||
||||||restantes
||||||remaining
||||||sobrando
And then there would even be 1,500 atomic bombs left.
Et il resterait même 1 500 bombes atomiques.
E então sobrariam 1.500 bombas nucleares.
Der Experte sagt dazu "Overkill".
||||избыточность
|l'expert|||surabondance
|expert|||overkill
||||Overkill
||||надмірне застосування сили
The expert says "Overkill".
L'expert dit à ce sujet "Overkill".
O especialista chama isso de "exagero".
Die Anzahl und Zerstörungskraft unserer Bomben
|количество||||
|number||destructive power||
Le nombre et la puissance de destruction de nos bombes
O número e o poder destrutivo de nossas bombas
ist also schon ganz schön beachtlich.
|||||довольно значимо
|||||remarquable
|||||impressive
|||||notevole
|||||доволі значно
|||||notable
is therefore already quite considerable.
est donc assez considérable.
então é bastante significativo.
Was wäre nun, wenn wir alle 15.000 Bomben
Now what if we all have 15,000 bombs
Et si nous avions tous 15 000 bombes...
Agora, e se tivéssemos todas as 15.000 bombas
auf einem riesigen Haufen sammeln und dann detonieren ließen?
|||куче|||||
|||tas de||||détonez|
|||||||detonate|let
||||||||lasciarono detonare
|||||||detonar|
collect in a huge pile and then detonate?
sur un énorme tas et le faire exploser ?
coletar em uma pilha enorme e detonar?
Lasst uns unseren Bomben-Haufen über dem Amazonas-Regenwald abwerfen.
|||||||||сбросить
||||amas de bombes|||Amazonas||lâcher
||||pile|||Amazon|rainforest|drop
|||||||||lanciare
|||||||Амазонський дощовий ліс||
||||montón||||selva amazónica|arrojar
Let's drop our pile of bombs over the Amazon rainforest.
Lâchons notre tas de bombes sur la forêt amazonienne.
Vamos lançar nosso pacote de bombas sobre a floresta amazônica.
Einfach nur, damit die Natur spürt, wer hier das Sagen hat.
|||||чувствует||||власть|
|||||sache|||||
||so that|||feels|||||
|||||siente|||||
Just so that nature can feel who is in charge here.
Tout simplement pour que la nature sente qui est le chef ici.
자연이 여기에서 책임자가 누구인지 느낄 수 있도록.
Só para que a natureza sinta quem manda aqui.
Просто для того, чтобы природа поняла, кто здесь главный.
Böylece doğa burada kimin yetkili olduğunu anlar.
Zusammengenommen passen unsere Sprengköpfe
|||боеголовки
Ensemble|||têtes explosives
Overall|||warheads
|||testate esplosive
en conjunto|||cabezas nucleares
Taken together, our warheads fit
Ensemble, nos ogives correspondent
Juntos, nossas ogivas se encaixam
Birlikte ele alındığında, savaş başlıklarımız
in eine kleine Lagerhalle.
|||складское помещение
|||entrepôt
|||warehouse
|||almacén
|||у невеликий склад
in a small warehouse.
dans un petit entrepôt.
em um pequeno armazém.
Ein Standard-US-Sprengkopf
|||ogive
|||warhead
|||cabeza explosiva
A standard US warhead
Une tête nucléaire américaine standard
Uma ogiva padrão dos EUA
hat eine Sprengkraft von 200.000 t TNT-Äquivalent.
||взрывная сила||||
||pouvoir explosif|||TNT|
||explosive power|||TNT|equivalent
||||тонн у тротиловому еквіваленті|Тротиловий еквівалент|
||potencia explosiva|||TNT|equivalente
a une puissance explosive de 200 000 tonnes d'équivalent TNT.
tem uma força explosiva de 200.000 t TNT equivalente.
patlayıcı gücü 200.000 ton TNT eşdeğerindedir.
Mit 15.000 Sprengköpfe lägen wir also bei 3 Mrd. TNT-Äquivalent.
||находились бы||||||
|têtes explosives|serions||||||
||would lie||||||equivalent
||estaríamos||||||
With 15,000 warheads we would be 3 billion TNT equivalent.
Avec 15 000 ogives, nous en serions donc à 3 milliards d'équivalents TNT.
Com 15.000 ogivas, seríamos o equivalente a 3 bilhões de TNT.
Das wäre so viel TNT, dass man damit die gesamte Insel von Manhattan,
||||||||||||Manhattan
|||||||||entire|||
||||||||||||Мангеттен
That would be so much TNT that it would cover the entire island of Manhattan,
Il y aurait tellement de TNT qu'on pourrait couvrir toute l'île de Manhattan,
Isso seria TNT suficiente para cobrir toda a ilha de Manhattan,
inklusive aller Gebäude und Wolkenkratzer, nachbauen könnte.
||||небоскрё|воссоздание|
||||gratte-ciel|reproduire|
||buildings||skyscraper|recreate|
||||rascacielos|reconstruir|
||||хмарочоси|відтворити|
including all buildings and skyscrapers.
y compris tous les bâtiments et les gratte-ciel, pourrait être reproduite.
incluindo todos os edifícios e arranha-céus.
Am nächsten kommt so einer geballten Sprengkraft
||ближайший|||сосредоточенной|
|||||concentrée|force explosive
|||||bundled|explosive power
|||||concentrada|
|||||сконцентрованої|
This comes closest to a concentrated explosive force
Ce qui se rapproche le plus d'une telle force explosive concentrée
O que mais se aproxima de um poder explosivo tão concentrado
Ближе всего к такой концентрированной взрывной силе находится
vielleicht noch ein Vulkan.
|||volcano
maybe another volcano.
ehkä toinen tulivuori.
peut-être un autre volcan.
talvez outro vulcão.
Einer der tödlichsten Vulkanausbrüche der Geschichte
|||éruptions volcaniques||
||deadliest|volcanic eruptions||
||más mortales|erupciones volcánicas||
One of the deadliest volcanic eruptions in history
L'une des éruptions volcaniques les plus meurtrières de l'histoire
Uma das erupções vulcânicas mais mortais da história
ereignete sich 1883 auf der Insel Krakatau.
произошло|||||Кракатау
|||||Krakatoa
occurred|||||Krakatau
sucedió|||||Krakatoa
сталося|||||сталося на Кракатау
occurred on the island of Krakatau in 1883.
tapahtui vuonna 1883 Krakataun saarella.
s'est produit en 1883 sur l'île de Krakatoa.
aconteceu na ilha de Krakatoa em 1883.
Der Ausbruch war so gewaltig,
|вспышка|||огромным
|éruption|||énorme
||||powerful
|l'eruzione|||enorme
|вибух був настільки|||
|estallido|||violento
The eruption was so powerful,
Purkaus oli niin voimakas,
L'éruption a été si violente
A erupção foi tão violenta
dass 70% der Insel und des um- liegenden Archipels zerstört wurden.
|||||||архипелага||
||||||environnant|archipel||
||||||surrounding|archipelago|destroyed|
||||||circundante|archipiélago||
that 70% of the island and the surrounding archipelago were destroyed.
että 70 prosenttia saaresta ja sitä ympäröivästä saaristosta tuhoutui.
que 70% de l'île et de l'archipel environnant ont été détruits.
que 70% da ilha e do arquipélago circundante foram destruídos.
Zehntausende Menschen starben.
dizaines de milliers||
Tens of thousands||
decenas de miles||
Kymmeniä tuhansia ihmisiä kuoli.
Des dizaines de milliers de personnes sont mortes.
Die Wucht der Eruption
|мощь||
|force||éruption
|force|the|eruption
|forza||
|Сила виверження||
|fuerza||erupción
The force of the eruption
Purkauksen voima
La force de l'éruption
A força da erupção
war noch tagelang auf der ganzen Welt zu spüren.
||долгие дни||||||ощущаться
||days||||||feel
|||||||hissedilebiliyordu|
was felt all over the world for days.
tuntui ympäri maailmaa vielä päivien ajan.
s'est fait sentir pendant plusieurs jours dans le monde entier.
foi sentido em todo o mundo por dias.
Unser Bombenhaufen hat die 15-fache Energie
|груда бомб||||
|amas de bombes|||fois|
|bomb pile|||fifteen|
|mucchio di bombe||||
|montón de bombas|||vez|
Our pile of bombs has 15 times the energy
Meidän pommiryhmämme on 15 kertaa niin voimakas, -
Notre tas de bombes a 15 fois plus d'énergie
Nossa pilha de bombas tem 15 vezes mais energia
des Krakatau-Ausbruchs.
||éruption
||eruption
||erupción
Krakatoa-purkauksen jälkeen.
de l'éruption du Krakatoa.
da erupção do Krakatoa.
Lasst uns also endlich zünden.
||||light
||||encender
So let's finally ignite.
Alors, allumons-le.
Então vamos finalmente acender.
3\. 2. 1.
3 \\. 2. 1.
3\\. 2. 1.
Innerhalb einer Sekunde entsteht ein 50 km breiter Feuerball,
|||||large|large|
||||||wide|fireball
|||surge||||
Within a second a 50 km wide fireball arises,
Yhden sekunnin kuluessa syntyy 50 kilometrin levyinen tulipallo,
En l'espace d'une seconde, une boule de feu de 50 km de large se forme,
Em um segundo, uma bola de fogo de 50 km de largura é criada,
der alles in seiner Bahn verdampfen lässt,
||||путь|испарять|
||||trajectoire||
|||||evaporate|
|||||evaporare|
|||||випаровувати|
||||ruta|evaporar|
that lets everything evaporate in its path,
joka haihduttaa kaiken tieltään,
qui fait tout s'évaporer sur son passage,
que permite que tudo evapore em seu caminho,
während seine Druckwelle 3000 km2 Wald plättet.
|||||выравнивает
||onde de pression|||aplati
||pressure wave|||flattens
|||||schiaccia
|||||вирівнює
||onda de presión|||aplana
while its shock wave flattens 3,000 km2 of forest.
kun sen räjähdysaalto tasoitti 3000 km2 metsää.
tandis que son onde de choc rase 3000 km2 de forêt.
enquanto sua onda de choque aplana 3.000 km2 de floresta.
Jedes Lebewesen im Umkreis von 250 km fängt an zu brennen.
|||округе||||||
|||rayon||||||
|||||||||burn
|||raggio di||||||
Every living being within a radius of 250 km starts to burn.
Kaikki elollinen 250 kilometrin säteellä alkaa palaa.
Tout être vivant dans un rayon de 250 km prend feu.
Todos os seres vivos em um raio de 250 km começam a queimar.
Die Explosion geht buchstäblich um die Welt,
|||littéralement|||
|||literally|||
The explosion literally goes around the world
Räjähdys kiertää kirjaimellisesti maailman ympäri,
L'explosion fait littéralement le tour du monde,
A explosão literalmente dá a volta ao mundo,
denn die Druckwelle umrundet die Erde
||ударная волна|обходит||
||onde de choc|entoure||
||pressure wave|surrounds||
pues||onda de presión|da la vuelta||
because the pressure wave circles the earth
koska paineaalto kiertää maata
car l'onde de choc fait le tour de la terre
porque a onda de pressão circunda a terra
in den nächsten Wochen viele Male.
|||||volte
many times over the next few weeks.
monta kertaa seuraavien viikkojen aikana.
de nombreuses fois au cours des prochaines semaines.
muitas vezes nas próximas semanas.
Mio. t von verbrannten Trümmern
||||обгоревших обломков
||||débris
|||burned|debris
||||rovine
||||тонн згорілих уламків
||||escombros
Mt of burned rubble
Miljoona tonnia palanutta jätettä
Mt de débris brûlés
Mt de detritos incinerados
werden in die Atmosphäre katapultiert.
||||catapultés
||||catapulted
||||katapultados
are catapulted into the atmosphere.
katapultoidaan ilmakehään.
sont catapultés dans l'atmosphère.
são catapultados para a atmosfera.
Der Atompilz reicht bis in die höchsten Schichten der Stratosphäre,
|champignon atomique|atteint|||||couches||stratosphère
|mushroom cloud||||||layers||stratosphere
|hongo atómico|llega|||||capas||estratósfera
|гриб атомний вибух||||||||
||raggiunge|||||strati||
The mushroom cloud extends to the highest layers of the stratosphere,
Sienipilvi ulottuu stratosfäärin korkeimpiin kerroksiin,
Le champignon atomique s'étend jusqu'aux plus hautes couches de la stratosphère,
A nuvem de cogumelo se estende até as camadas mais altas da estratosfera,
beinahe bis ins All.
presque|||
quasi fino allo spazio|||
casi|||
almost to space.
presque jusqu'à l'espace.
quase para o espaço.
Nachdem sich alles etwas beruhigt hat, sieht man,
||||успокоилось|||
||||calme|||
||||calmed|||
After everything has calmed down a bit, you can see
Kun kaikki on hieman rauhoittunut,
Après que les choses se soient un peu calmées, on voit
Depois que tudo se acalmou um pouco, você pode ver
dass sich ein kleiner, ca. 10 km breiter Krater gebildet hat.
||||||large|cratère||
|||||||crater||
||||||di larghezza|||
|||||||cráter||
that a small, approx. 10 km wide crater has formed.
että pieni, noin 10 km leveä kraatteri on muodostunut.
qu'un petit cratère d'environ 10 km de large s'est formé.
que se formou uma pequena cratera com cerca de 10 km de largura.
Er sitzt inmitten der schlimmsten Waldbrände,
||посреди|||лесные пожары
||au milieu|||des feux de forêt
||in the midst of|||forest fires
||in mezzo a|||
||посередині|||
|||||incendios forestales
He sits in the middle of the worst forest fires
Hän istuu keskellä pahimpia metsäpaloja,
Il est assis au milieu des pires incendies de forêt,
Ele se senta no meio dos piores incêndios florestais,
die es seit Jahrtausenden gegeben hat.
|||des millénaires||
|||thousands of years||
|||mil años||
that has existed for millennia.
jotka ovat olleet olemassa vuosituhansia.
qui ont existé pendant des millénaires.
que existem há milênios.
Das Feuer breitet sich in Südamerika aus,
|||||Amérique du Sud|
The fire spreads in South America
Tuli leviää Etelä-Amerikassa,
Le feu se propage en Amérique du Sud,
O fogo se espalha na América do Sul,
Wälder und Städte werden niedergebrannt.
||||incendiés
||||burned down
||||incendiados
Forests and cities are being burned down.
Metsät ja kaupungit palavat.
Les forêts et les villes sont incendiées.
Florestas e cidades são queimadas.
Und jetzt geht's erst richtig los.
And now things really get going.
Et c'est maintenant que ça commence vraiment.
E agora as coisas realmente começam.
Das freigewordene, extrem radioaktive Material
|libéré||radioactif|
|freed||radioactive|
|liberato|||
|liberado||radioactivo|
|звільнений|||
The released, extremely radioactive material
Vapautunut, erittäin radioaktiivinen aine
La matière extrêmement radioactive libérée
O material liberado, extremamente radioativo
ist sehr tödlich für Lebewesen und ein Bereich
|||||||area
is very deadly to living beings and an area
on erittäin tappavaa eläville olennoille ja alue, jolla on
est très mortel pour les êtres vivants et un domaine
é muito mortal para os seres vivos e uma área
von mehreren km rund um den Krater wird sofort unbewohnbar.
||||||crater|||uninhabitable
of several km around the crater becomes immediately uninhabitable.
usean kilometrin säteellä kraatterin ympärillä muuttuu välittömästi asuinkelvottomaksi.
de plusieurs kilomètres autour du cratère devient immédiatement inhabitable.
de vários quilômetros ao redor da cratera torna-se imediatamente inabitável.
Genauso wie alles,
так же||
Just like everything
Aivan kuten kaikki muukin,
Comme tout,
assim como tudo
das sich für Hunderte km in Windrichtung befindet.
|||centaines de|||direction du vent|
|||||in|wind direction|
||||||direzione del vento|
||||||dirección del viento|
that is for hundreds of km in the direction of the wind.
joka on tuulen alapuolella satoja kilometrejä.
qui se trouve dans la direction du vent pendant des centaines de kilomètres.
que está a favor do vento por centenas de km.
Ein großer Teil der radioaktiven Teilchen
||||radioactives|particules
||||radioactive|particles
||||radiactivos|
A large part of the radioactive particles
Suuri osa radioaktiivisista hiukkasista
Une grande partie des particules radioactives
Grande parte das partículas radioativas
gelangt mit der Explosionswolke hoch in die Atmosphäre
поднимается|||||||
|||nuage d'explosion||||
reaches|||explosion cloud||||
arriva|||||||
|||вибухова хмара||||
llega|||nube de explosión||||
reaches high into the atmosphere with the explosion cloud
ulottuu korkealle ilmakehään räjähdyspilven mukana.
arrive haut dans l'atmosphère avec le nuage de l'explosion
viaja alto na atmosfera com a nuvem de explosão
und wird um den Planeten getragen.
|||||porté
and is carried around the planet.
ja sitä kuljetetaan ympäri planeettaa.
et est transporté autour de la planète.
e é transportado ao redor do planeta.
Die weltweite Konzentration von radioaktivem Material in der Umwelt
|mondiale|||radioactif||||
|worldwide|||radioactive||||environment
||||radiactivo||||
The global concentration of radioactive material in the environment
Radioaktiivisten aineiden maailmanlaajuinen pitoisuus ympäristössä
La concentration mondiale de matières radioactives dans l'environnement
A concentração mundial de material radioativo no meio ambiente
verdoppelt sich voraussichtlich.
||предположительно
||prévisiblement
is expected to double||is expected to
||probablemente
||ймовірно
is expected to double.
odotetaan kaksinkertaistuvan.
devrait doubler.
deverá dobrar.
Das ist zwar nicht das Ende der Zivilisation,
Although this is not the end of civilization,
Se ei ole sivilisaation loppu,
Ce n'est certes pas la fin de la civilisation,
Não é o fim da civilização
aber es wird wohl die Krebsrate für eine Weile erhöhen.
|||||||||увеличит
|||||taux de cancer||||augmenter
|||||cancer rate|||while|increase
|||||tasa de cáncer||||
but it will probably increase the cancer rate for a while.
mutta se luultavasti lisää syöpätapauksia jonkin aikaa.
mais ça risque d'augmenter le taux de cancer pendant un moment.
mas provavelmente aumentará a taxa de câncer por um tempo.
Einige der Teilchen verbleiben an der Grenze zum All
|||restent|||||
||particles|remain|||||
|||permanecen|||||
|||залишаються|||||
Some of the particles remain on the boundary with space
Osa hiukkasista jää avaruuden rajalle.
Certaines particules restent à la frontière de l'espace
Algumas das partículas permanecem na borda do espaço
und verursachen einen nuklearen Winter,
|вызывать|||
|||nucléaire|
|cause||nuclear|
|||nuclear|
and cause a nuclear winter
ja aiheuttaa ydintalven,
et provoquent un hiver nucléaire,
e causar um inverno nuclear,
der die Temperatur auf der Erde für einige Jahre
||température||||||
|||||||some|
of the temperature on earth for several years
mikä nostaa maapallon lämpötilaa muutaman vuoden ajan.
qui a réduit la température de la Terre pendant quelques années
da temperatura na terra por alguns anos
um ein paar Grad senken könnte.
||||baisser|
||||bajar|
could lower it by a few degrees.
muutaman asteen verran.
de quelques degrés.
pode cair alguns graus.
Für die Einwohner von Südamerika, vor allem Brasilien,
|||||||Бразилії
For the residents of South America, especially Brazil,
Etelä-Amerikan, erityisesti Brasilian asukkaille,
Pour les habitants d'Amérique du Sud, notamment du Brésil,
Para os habitantes da América do Sul, especialmente o Brasil,
ist die Explosion besonders schlimm.
||||bad
a explosão é particularmente ruim.
Der Amazonas-Regenwald ist Geschichte, was nicht toll ist,
The Amazon rainforest is history, which is not great
Amazonin sademetsä on historiaa, mikä ei ole hienoa,
La forêt amazonienne fait partie de l'histoire, ce qui n'est pas génial,
A floresta amazônica é história, o que não é ótimo
aber menschliches Leben geht weiter.
|la vie humaine|||
but human life goes on.
mutta ihmiselämä jatkuu.
mas a vida humana continua.
Schön und gut, aber könnten wir noch mehr Atomwaffen zünden?
|||||||||detonate
|||||||||detonar
All well and good, but could we detonate more nuclear weapons?
Hyvä on, mutta voisimmeko räjäyttää lisää ydinaseita?
Tudo bem, mas poderíamos detonar mais armas nucleares?
Nehmen wir an, die Menschen würden alles Uran der Welt abbauen
||||||||||добывать
||||||||||extraire
|||||||uran|||
||||||||||estrarre
|||||||uran|||extraer
Let's say humans mine all of the uranium in the world
Oletetaan, että ihmiset louhisivat kaiken maailman uraanin -
Supposons que les hommes exploitent tout l'uranium du monde.
Digamos que os humanos extraiam todo o urânio do mundo
und damit so viele Atombomben herstellen wie möglich.
|||||produire||
and use them to make as many atomic bombs as possible.
ja siten tuottaa mahdollisimman paljon atomipommeja.
et ainsi fabriquer autant de bombes atomiques que possible.
e usá-los para fazer tantas bombas nucleares quanto possível.
Nach der aktuellen Ressourcenkenntnis
|||connaissance des ressources
||current|resource knowledge
|||conocimiento de recursos
|||знання ресурсів
According to the current knowledge of resources
Nykyisten resurssitietojen mukaan
Selon la connaissance actuelle des ressources
De acordo com o conhecimento atual dos recursos
geht man von ca. 35 Mio t Uran aus,
if one assumes approx. 35 million tons of uranium,
oletetaan olevan noin 35 miljoonaa tonnia uraania,
on estime qu'il y a environ 35 millions de tonnes d'uranium,
um assume aproximadamente 35 milhões de toneladas de urânio,
die sich noch in der Erdkruste befinden.
|||||croûte terrestre|
|||||earth's crust|
|||||corteza terrestre|
|||||земній корі|
that are still in the earth's crust.
edelleen maankuoressa.
qui se trouvent encore dans la croûte terrestre.
ainda na crosta terrestre.
Genug, um die menschlichen Zivilisationen
Enough to human civilizations
Tarpeeksi tekemään ihmiskunnan sivilisaatioita
Assez pour que les civilisations humaines
Chega de civilizações humanas
für über 2.000 Jahre mit Strom zu versorgen,
||||||fournir
||||electricity||provide
||||||suministrar
to supply electricity for over 2,000 years,
sähköllä yli 2000 vuoden ajan,
d'électricité pendant plus de 2 000 ans,
para fornecer eletricidade por mais de 2.000 anos,
oder eben für Millionen nukleare Sprengköpfe.
||||ядерные|
|juste|||nucléaires|têtes nucléaires
||||nuclear|
|solo|||nucleares|
or for millions of nuclear warheads.
tai miljoonia ydinkärkiä varten.
ou justement pour des millions d'ogives nucléaires.
ou por milhões de ogivas nucleares.
Lasst uns nur als Beispiel mal von einem Bomben-Haufen
|||||||||tas de bombes
Let's just take a pile of bombs as an example
Puhutaanpa esimerkiksi pommikasasta...
Prenons l'exemple d'un tas de bombes...
Vamos apenas pegar uma pilha de bombas como exemplo
mit einem Detonationswert von 10 Mrd. Hiroshima-Bomben ausgehen.
||детонационный эквивалент|||||
||valeur de détonation|||bombes||équivaloir à
||detonation value|||||
||valor de detonación|||||
||детонаційна потужність|||Хіросімських бомб||
with a detonation value of 10 billion Hiroshima bombs.
jonka räjähdysarvo vastaa 10 miljardia Hiroshiman pommia.
com um valor de detonação de 10 bilhões de bombas de Hiroshima.
Das wäre zu vergleichen mit dem Asteroiden,
The||||||asteroid
||||||asteroide
That would be compared to the asteroid
Se olisi verrattavissa asteroidiin,
Ce serait à comparer avec l'astéroïde,
Isso seria comparado ao asteróide,
der das Zeitalter der Dinosaurier vor 65 Mio. Jahren beendet hat,
||эпоха|||||||
who ended the age of the dinosaurs 65 million years ago,
joka päätti dinosaurusten aikakauden 65 miljoonaa vuotta sitten,
qui a mis fin à l'ère des dinosaures il y a 65 millions d'années,
que acabou com a era dos dinossauros há 65 milhões de anos,
aber in nuklear.
||nucléaire
||nuclear
||nuclear
but in nuclear.
mutta ydinvoimaloissa.
mas no nuclear.
3\. 2. 1.
3 \\. 2. 1.
3\\. 2. 1.
Unser Haufen explodiert mit einem Feuerball,
|groupe||||
|pile||||
Our pile explodes with a ball of fire
Joukkomme räjähtää tulipallolla,
Nossa pilha explode com uma bola de fogo,
der so weit in den Himmel reicht,
||||||atteint
||||||reaches
||||||llega
that reaches so far in the sky
joka ulottuu niin pitkälle taivaalle,
chegando tão longe no céu
dass man ihn etwa von halb Südamerika aus sehen kann.
that you can see it from about half of South America.
että se näkyy noin puolesta Etelä-Amerikasta.
que você pode vê-lo de cerca de metade da América do Sul.
Die Energie ist so gigantisch, dass der Boden wie Wasser spritzt
||||gigantic||||||splashes
||||||||||salta
||||||||||бризкає
The energy is so gigantic that the ground splashes like water
A energia é tão gigantesca que o chão esguicha como água
und sich ein 100 km breiter Krater bildet.
||||large||
||||||se forma
and a 100 km wide crater forms.
e uma cratera de 100 km de largura se forma.
Grundgestein, so massiv wie ganze Gebirgszügen,
основная порода|||||горные цепи
roche mère|||||chaînes de montagnes
bedrock|||||mountain ranges
roccia madre|||||catene montuose
Основна порода|||||гірські хребти
roca madre|||||cordilleras
Bedrock, as massive as whole mountain ranges,
Kallioperä on yhtä massiivista kuin kokonaiset vuorijonot,
Bedrock, tão grande quanto cadeias de montanhas inteiras
verdampft sofort, während Zehntausende Tonnen Geröll
испаряется|||||груда камней
s'évapore|||||de débris
evaporates|||tens of thousands||debris
evaporato|||||
випаровується миттєво|||||щебінь
se evapora|||||de escombros
evaporates instantly while tens of thousands of tons of debris
haihtuu välittömästi, kun taas kymmeniä tuhansia tonneja romua -
s'évapore immédiatement, tandis que des dizaines de milliers de tonnes de débris
evaporou instantaneamente enquanto dezenas de milhares de toneladas de detritos
mit einer solchen Geschwindigkeit wegkatapultiert werden,
|||скоростью||
||||propulsé loin|
||||catapulted away|
||||catapultado|
be catapulted away at such a speed
katapultoidaan pois sellaisella nopeudella,
être catapulté à une telle vitesse,
ser catapultado para longe a tal velocidade
dass sie bis ins All geschleudert werden.
|||||в космос|
|||||propulsées|
|||||are hurled|
|||||lanzados|
|||||закинуті|
that they are hurled into space.
että ne heitetään avaruuteen asti.
qu'ils sont projetés jusque dans l'espace.
que eles serão lançados no espaço.
Manches davon verlässt die Erde für immer,
||quitte||||
Some||leaves||||
||lascia||||
Some of it leaves the earth forever
Osa siitä poistuu maasta ikuisesti,
Certains quittent la terre pour toujours,
Algumas delas deixam a terra para sempre
aber das meiste kommt als heißer, brennender Schutt wieder zurück
|||||||пепел||
|||||chaud|brûlant|débris||
||||||burning|ashes||
|||||||escombro||
|||||||гарячий уламок||
but most of it comes back as hot, burning rubble
mutta suurin osa siitä palaa takaisin kuumana, palavana rauniona -
mais la plupart reviennent sous forme de débris chauds et brûlants
mas a maior parte volta como detritos quentes e ardentes
und heizt unsere Atmosphäre auf wie einen Ofen,
|chauffe||||||fourneau
|heats||||||oven
|riscalda||||||
y|||||||
|нагріває||||||
and heats up our atmosphere like an oven
ja lämmittää ilmakehää kuin uuni,
et réchauffe notre atmosphère comme un four,
e aquece nossa atmosfera como uma fornalha,
was den Tod der meisten größeren Tiere
resulting in the death of most larger animals
joka aiheuttaa useimpien suurten eläinten kuoleman.
ce qui entraîne la mort de la plupart des grands animaux
resultando na morte da maioria dos animais maiores
und Feuerstürme auf der ganzen Welt zur Folge hat.
|огненные бури||||||приводит к|
|des tempêtes de feu|||||||
|firestorms||||||result|
|tormentas de fuego|||||||
and fire storms around the world.
ja tulimyrskyjä kaikkialla maailmassa.
et provoque des tempêtes de feu dans le monde entier.
e tempestades de fogo em todo o mundo.
и огненные бури по всему миру.
Die Erdkrust läutet wie eine Glocke,
||звонит|||колокол
|croûte terrestre|résonne|||
|earth's crust||||bell
|corteza terrestre|suena|||
|земна кора||||дзвінок
The earth's crust rings like a bell,
Maankuori soi kuin kello,
La croûte terrestre sonne comme une cloche,
A crosta terrestre toca como um sino
während die Erde von den stärksten Erdbeben erschüttert wird,
||||||землетрясениями|сотрясается|
||||||tremblements de terre|secouée|
||||||earthquakes||
||||||terremoti|scossa|
||||||terremotos|sacudido|
while the earth is shaken by the strongest earthquakes,
samalla kun maapalloa ravistelevat voimakkaimmat maanjäristykset,
alors que la Terre est secouée par les tremblements de terre les plus violents,
enquanto a terra é abalada pelos mais fortes terremotos,
die wir jemals registriert haben.
||когда-либо||
|||enregistré|
that we have ever registered.
jonka olemme koskaan rekisteröineet.
que já registramos.
Städte werden ausgelöscht,
||стерты
||destroyed
||borradas
Cities are wiped out,
Kaupunkeja tuhotaan,
cidades são exterminadas
Orkanwinde mähen jeden einzelnen Baum in Südamerika nieder
ураганные ветры|сметают||||||
vents d'ouragan|abattent||chaque arbre||||
hurricane winds|mow|||||South America|down
vientos de huracán|cortan||||||abajo
Ураганні вітри|косять||||||
Hurricane winds mow down every single tree in South America
Hurrikaanituulet kaatavat kaikki puut Etelä-Amerikassa
Ventos de furacão derrubam todas as árvores na América do Sul
und Waldbrände verschlingen den Kontinent.
||поглощают||
|les incendies de forêt|dévorent||
|forest fires|consume||
||devastano||
||поглинають||
|incendios forestales|devoran||
and forest fires devour the continent.
ja metsäpalot valtaavat maanosan.
e os incêndios florestais engolem o continente.
Durch die hohe Konzentration von Kohlenwasserstoffen
|||||углеводородов
|||||hydrocarbures
|||||hydrocarbons
|||||hidrocarburos
|||||вуглеводнів
Due to the high concentration of hydrocarbons
Hiilivetyjen suuren pitoisuuden vuoksi
Devido à alta concentração de hidrocarbonetos
verbrennt der Amazonas-Regenwald zu Asche
burns|||||ashes
|||||ceniza
the Amazon rainforest is burning to ashes
Amazonin sademetsä palaa tuhkaksi.
a floresta amazônica queima em cinzas
und wird in die Atmosphäre geschleudert.
|||||выбрасывается
|||||propulsée
|||||hurled
|||||lanciata
|||||викидається
|||||arrojado
and is thrown into the atmosphere.
ja heitetään ilmakehään.
e é lançado na atmosfera.
Dort verdunkeln die Aschepartikel den Himmel
|затемняют||||
|obscurcissent||particules de cendre||
|darken||ash particles||
|||partículas de ceniza||
There the ash particles darken the sky
Siellä tuhkahiukkaset tummentavat taivaan -
Lá, as partículas de cinzas escurecem o céu
und sperren das Sonnenlicht aus.
|блокируем|||
|bloquer|||
|block|||
|escludiamo|||
|bloquean|||
and block out the sunlight.
ja estää auringonvalon.
e bloquear a luz do sol.
Die Temperaturen sinken weltweit fast auf den Gefrierpunkt.
|||||||точка замерзания
|les températures||||||point de gel
|||||||freezing point
|||||||punto de congelación
|||||||Точка замерзання
Temperatures around the world are dropping almost to freezing point.
Lämpötilat laskevat lähes pakkaselle ympäri maailmaa.
As temperaturas estão caindo para quase congelar em todo o mundo.
Der darauf folgende nukleare Winter
||suivant||
The nuclear winter that followed
Sitä seurannut ydintalvi
O inverno nuclear que se seguiu
könnte Jahrzehnte andauern und das Aussterben jeder größeren Tierart,
||durer|||extinction|||espèce animale
||and last|||become extinct|||species
|décadas|durar|||extinción|||especie animal
could last for decades and the extinction of every major animal species
voi kestää vuosikymmeniä ja johtaa kaikkien tärkeimpien lajien sukupuuttoon kuolemiseen,
poderia durar décadas e a extinção de todas as principais espécies animais,
Menschen inklusive, zur Folge haben.
People inclusive.
Mukana oli ihmisiä.
Pessoas inclusivas, resultado.
Wir könnten auch noch erwähnen,
||||упомянуть
||||mentionner
||||mention
||||menzionare
||||mencionar
We could also mention,
Voisimme myös mainita,
Também poderíamos mencionar
dass jeder Winkel der Erde mit radioaktivem Material bedeckt ist,
||угол|||||||
||angle|||||||
||angle|||||||
||rincón||||||cubierto|
that every corner of the earth is covered with radioactive material,
että maapallon jokainen kolkka on radioaktiivisen materiaalin peitossa,
que cada canto da terra está coberto de material radioativo,
aber das ist jetzt auch schon egal.
but that doesn't matter now.
mas isso não importa agora.
Das Ende der Menschheit ist gekommen.
The end of mankind has come.
O fim da humanidade chegou.
Die Astronauten auf der ISS können dieses Spektakel noch bewundern.
||||МКС|||||восхищаться
|les astronautes||||||spectacle||admire
|astronauts||||||||admire
|||||||||ammirare
||||МКС|||||
|||||||||admirar
The astronauts on the ISS can still admire this spectacle.
ISS:n astronautit voivat edelleen ihailla tätä spektaakkelia.
Os astronautas da ISS ainda podem admirar este espetáculo.
Es ist aber nicht unwahrscheinlich, dass die Station
|||||||station(1)
||||unlikely|||station
||||improbable|||
But it is not unlikely that the station
Ei ole kuitenkaan epätodennäköistä, että asema on
Mas não é improvável que a estação
von einem Steinhagel getroffen und zerstört wird.
||камнепад||||
||pluie de pierres||||
||hailstones||||
||un cumulo di pietre||||
||кам'яний град||||
||granizo de piedra||||
is hit by a hail of stones and destroyed.
osuu kivien rakeeseen ja tuhoutuu.
é atingido e destruído por uma chuva de pedras.
Die Menschen, die es geschafft haben,
||||succeeded|
The people who made it
Ihmiset, jotka tekivät sen,
As pessoas que o fizeram
sich in Bunker oder U-Boote zu retten, überleben wohl am längsten.
||bunker|||sous-marins||||||le plus longtemps
||bunker|||||survive||||longest
||búnker|||||||||
Rescuing oneself in bunkers or submarines probably survives the longest.
pelastautua bunkkereihin tai sukellusveneisiin selviytyvät luultavasti pisimpään.
para se salvar em bunkers ou submarinos provavelmente sobrevivem por mais tempo.
Je nachdem, wann sie die Suche nach Essen nach draußen zwingt.
||||||||||заставляет
||||||||||forces
||||||||||costringe
Depending on when it forces the search for food outside.
Riippuen siitä, milloin ruoan etsiminen pakottaa ne ulos.
Dependendo de quando forçar a busca por comida lá fora.
Dann werden sie nichts als eine verkohlte,
||||||обгоревшая
||||||carbonisée
||||||charred
||||||carbonizada
||||||обвуглена
Then they become nothing but a charred,
Sitten heistä tulee vain hiiltyneitä,
Então eles se tornam nada além de carbonizados,
eiskalte und radioaktive Einöde vorfinden.
|||пустошь|обнаружить
glaciale|||désert|trouver
icy|||wasteland|find
|||desolazione|
|||пустка|виявити
|||desierto|encontrar
Find ice-cold and radioactive wasteland.
löytää jäisen ja radioaktiivisen autiomaan.
Encontre um terreno baldio gelado e radioativo.
Dem Planeten selbst macht das alles nichts aus.
None of this matters to the planet itself.
Planeetta itse ei välitä tästä kaikesta.
Nada disso importa para o próprio planeta.
Schon wenige Millionen Jahre später
Just a few million years later
Vain muutama miljoona vuotta myöhemmin
Apenas alguns milhões de anos depois
sind die Wunden der Explosion verheilt
||раны|||зажили
|||||cicatrisées
|||||healed
|||||guarite
||heridas|||sanadas
the wounds of the explosion are healed
räjähdyksen aiheuttamat haavat ovat parantuneet.
as feridas da explosão se curaram
und das Leben blüht und gedeiht ohne den Menschen wie nie.
|||||процветает|||||
|||fleurit||prospère|||||
|||blooms||thrives|||||
|||||prospera|||||
|||квітне||процвітає|||||
|||||germina|||||
and life blooms and flourishes without people like never before.
ja elämä kukoistaa ja menestyy ilman ihmistä paremmin kuin koskaan ennen.
e a vida floresce e prospera sem pessoas como nunca antes.
Sollte sich erneut intelligentes Leben entwickeln,
||de nouveau|||
||again|||
||nuevamente|inteligente||
Should intelligent life develop again,
Jos älykäs elämä kehittyy uudelleen,
Se a vida inteligente evoluir novamente,
könnten sie auf Spurensuche gehen.
|||recherche d'indices|
|||search for clues|
|||cercare indizi|
|||búsqueda de pistas|
they could go on a search for clues.
he voisivat mennä etsimään johtolankoja.
eles poderiam ir em busca de pistas.
Beim Erforschen der Erdschichten würden sie eine merkwürdige,
|l'exploration||couches de terre||||étrange
|exploring||layers of the earth||||
|exploración||capas de la tierra||||extraña
When exploring the strata of the earth they would find a strange,
Tutkimalla maan kerroksia he löytäisivät oudon,
Ao explorar as camadas da terra, eles encontrariam um estranho,
dünne Gesteinsschicht vorfinden,
|couche de roche|
|rock layer|find
|strato roccioso|trovare
delgada|capa de roca|encontrar
find thin rock layers,
ohut kivikerros,
encontrar finas camadas de rocha
die die ganze Erde umschließt und mit radioaktiven Elementen
||||окружает||||
||||||||éléments radioactifs
||||surrounds||||elements
||||que abraza||||elementos radiactivos
which encloses the whole earth and with radioactive elements
joka ympäröi koko maapalloa ja on täynnä radioaktiivisia alkuaineita.
que envolve toda a terra e com elementos radioativos
wie Uran und anderen üblen Spaltprodukten durchzogen ist.
|||||делящимися продуктами|пронизан|
||||nocifs|produits de fission|traversé|
|||||fission products|pervaded|
||||malos|productos de fisión|atravesado|
how uranium and other nasty fission products are permeated.
kuten uraania ja muita ikäviä fissiotuotteita.
como o urânio e outros produtos de fissão desagradáveis são permeados.
Diese Schicht würde außerdem seltene Erdelemente
|слой||||
|couche|||éléments de terre rares|
||||rare|earth elements
|capa||||elementos de tierra
This layer would also contain rare earth elements
Tämä kerros sisältäisi myös harvinaisia maametalleja
Esta camada também conteria elementos de terras raras
und die Kunststoffe der Menschen enthalten.
||пластики|||
||les plastiques|||contiennent
||plastics|||contain
||plásticos|||
and contain the plastics of humans.
ja sisältävät ihmisten muovit.
e conter os plásticos de humanos.
Sie wären bestimmt ganz schön verwirrt.
|||||сильно запутаны
|||||confus
||definitely|||confused
|||||confundidos
You'd be pretty confused.
Olen varma, että olisit melko hämmentynyt.
Você ficaria muito confuso.
Untertitel: ARD Text im Auftrag von Funk (2019)
||||encargo||Funk
Subtitle: ARD Text on behalf of Funk (2019)
