×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

2020-7 Imported from YouTube, Garmin Instinct

Garmin Instinct

Herzlich Willkommen zu einem Video von pocketnavigation.de

Eine visuelle Erweiterung unseres ausführlichen Testberichts

zur Garmin Instinct Outdoor GPS-Uhr

auf www.pocketnavigation.de

Besonders robuste, bis 100 m wasserdichte Outdoor Smartwatch

mit Kompass, Barometer, Höhenmesser,

optischem Herzfrequenzsensor, GPS,

Galileo- sowie GLONASS-Empfang

Bluetooth-Verbindung zu optionalen Sensoren und Smartphone

Besonders leicht mit nur 52 Gramm

Die Bedienung erfolgt über 3 Tasten (linke Seite) + 2 Tasten (rechten Seite)

Monochromes Display reflektiert Licht besonders stark

Ob im Schatten oder im direkten Sonnenlicht hervorragend abzulesen

Vergleich bei seitlichem Sonnenlicht

(v. links n. rechts) fēnix 1 - Garmin Instinct - fēnix 5+ - fēnix 5X plus

Vergleich dunkler Schatten ohne Display-Beleuchtung

(v. links n. rechts) Garmin Instinct - fēnix 5+ - fēnix 5X plus

Durchlauf durch einige Menüs folgt:

Erst einige Widgets

Intensitätsminuten: wöchentliche Zeit intensiver, sportlicher Aktivität

inkl. grafischen Wochenübersicht

Übersicht Fitness-Tracker-Daten - aktueller Tag -

für Treppen, Schritte, aktive Kalorien

Gestiegene Treppen inkl. Wochen-Übersicht

Sonnenauf- und -untergang vergangene und kommende Tage

Vermisst: Anzeige für Mondphasen

Anzeige der Kalorien - inaktiv, verbraucht, Gesamtkalorien -

Grafische Wochenübersicht vorhanden

Stress-Level-Messung über optischen Herzfrequenzsensor

ABC Widget - Anzeige von Kompass, Höhe, Barometer -

Auch als Diagramm-Darstellung

Luftdruck: 48-Stunden-Übersicht

Temperaturverlauf des Temperatursensors

Kopplung eines externen Tempe-Sensors über ANT+ möglich

Anzeige tägl. Schritte inkl. Schritteziel & Inaktivitätsbalken Wochenübersicht v. Schritten inkl. Zielerreichung

Herzfrequenzmessung letzter 4 Std.

Anzeige Ø Ruhepulses der letzten 7 Tage

Display-Anzeige lässt sich individualisieren & verändern Unterschiedliche Basis-Designs

jeweils eine helle und dunkle Ansicht

Jeweiligen Elemente des Designs auch anpassbar

auch die Diagramme anpassbar

Garmen Instinct nicht zu ConnectIQ kompatibel wie z.B. die fēnix 5

daher nur Garmin eigene Display-Designs

keine Drittanbieter-Designs möglich

Doch die wirklich vielen Kombinationen

ermöglichen unserer Meinung nach eine hinreichende Individualisierung

Menü: Protokoll der Aufzeichnung von manuell gestarteten Aktivitäten

Zu jeder Aktivität weitere Details vorhanden

z.B. Distanz, Pace, Herzfrequenz, Schrittfrequenz & Höhenmeter So ist Auswertung des Trainings bereits auf Uhr möglich

Auswertung von Trainingseffekt und VO2max nicht möglich

Verlauf der Aktivität kann auf einer leeren Karte visualisiert werden

Karte lässt sich zoomen und verschieben

Grafische Auswertung der Herzfrequenzbereiche der Trainingseinheit

sowie des Höhenprofils

Viele Sport- und Aktivitäts-Profile

für die jeweils individuelle Einstellungen und Datenseiten konfigurierbar

Oft verwendete Profile können als Favoriten eingerichtet werden

Widgets können vom Nutzer ausgewählt werden

Folgende Widgets benötigen Verbindung

zum Smartphone oder optionalem Zubehör

Menü "Steuerungen": Ein zweites, wichtiges Menü zum Aufruf von Funktionen

wie "Position speichern" Timer, Stoppuhr oder Wecker

Zusammenstellung dieses Menüs erfolgt ebenfalls durch den Nutzer

In den Grundeinstellungen ist z.B. Timer und Stopper noch nicht aktiviert

Das ist schwer zu finden

Steuerungsmenü öffnet über einen langen Klick auf den linken oberen Button

Funktion "Position speichern"

GPS-Empfang startet & aktuelle Position ermittelt Vermisst: Eine optionale Wegpunktmittlung

dabei wird die Position über eine gewisse Zeit gemittelt und somit genauer bestimmt

Namen und Symbol anpassbar

Erstellten Favoriten werden in der Karte dargestellt und

lassen sich als Ziele oder für die Erstellung neuer Strecken nutzen

Favoriten, Tracks & Strecken können auch als GPX-Datei importiert oder über die neue Gaming Explorer übertragen werden

Start der Aktivitäten über den rechten oberen GPS-Knopf

Nach Auswahl des Aktivitätsprofils sucht die Uhr GPS-Empfang

Bei Empfang kann die Aktivität gestartet werden

Datenseiten zur Aktivität sind bereits vorangelegt

lassen sich aber erweitern und anpassen

Bis zu 5 Datenfelder pro Datenseite sind möglich

Die Datenfelder lassen sich aus einer Vielzahl von Optionen frei zuordnen

Alarme pro Aktivität getrennt erstellbar

darutner auch Annäherungsalarme für Favoriten

weitere Alarme zur Herzfrequenz, Pace usw. unterstützen das Training

Auch andere Einstellungen können für jedes Aktivitätsprofil individuell

und getrennt gespeichert werden.

Die Instinct unterstützt GPS, GALILEO,

und das russische GLONASS Satelliten-Navigationssystem

Details zu den Unterschieden in unserem Test auf www.pocketnavigation.de

Die Instinct bietet viele Navigationsoptionen, welche auch parallel zu einer Aktivität gestartet werden können

Strecken können erstellt, importiert oder aus aufgezeichneten Aktivitäten gestartet werden

Peilen und Los

Navigation zu einer Karte sowie Trackbacks sind ebenfalls möglich

Strecke kann vor dem Start auf der Karte betrachtet werden

sowie ein Höhenprofil angezeigt werden

"Strecke umdrehen" ist ebenso möglich

Das Video ist nur ein kleiner Ausschnitt der Möglichkeiten der Garmin Instinct

Alle Funktionen, technischen Details

Testergebnisse zum GPS-Empfang, Akkulaufzeit u.v.m.

in unserem ausführlichen Testbericht

auf www.pocketnavigation.de


Garmin Instinct Garmin Instinct Garmin Instinct Garmin Instinct

Herzlich Willkommen zu einem Video von pocketnavigation.de

Eine visuelle Erweiterung unseres ausführlichen Testberichts A visual extension of our detailed review

zur Garmin Instinct Outdoor GPS-Uhr to the Garmin Instinct Outdoor GPS watch

auf www.pocketnavigation.de

Besonders robuste, bis 100 m wasserdichte Outdoor Smartwatch

mit Kompass, Barometer, Höhenmesser,

optischem Herzfrequenzsensor, GPS,

Galileo- sowie GLONASS-Empfang Galileo and GLONASS reception

Bluetooth-Verbindung zu optionalen Sensoren und Smartphone

Besonders leicht mit nur 52 Gramm

Die Bedienung erfolgt über 3 Tasten (linke Seite) + 2 Tasten (rechten Seite) Operation is via 3 buttons (left side) + 2 buttons (right side)

Monochromes Display reflektiert Licht besonders stark

Ob im Schatten oder im direkten Sonnenlicht hervorragend abzulesen Excellent readability in the shade or in direct sunlight Excelente para ler na sombra ou na luz solar direta.

Vergleich bei seitlichem Sonnenlicht Comparison in lateral sunlight

(v. links n. rechts) fēnix 1 - Garmin Instinct - fēnix 5+ - fēnix 5X plus (from left to right) fēnix 1 - Garmin Instinct - fēnix 5+ - fēnix 5X plus

Vergleich dunkler Schatten ohne Display-Beleuchtung Comparison of dark shadows without display lighting

(v. links n. rechts) Garmin Instinct - fēnix 5+ - fēnix 5X plus

Durchlauf durch einige Menüs folgt: Scrolling through some menus follows: A rolagem por alguns menus é a seguinte:

Erst einige Widgets First some widgets Primeiro alguns widgets

Intensitätsminuten: wöchentliche Zeit intensiver, sportlicher Aktivität Intensity minutes: weekly time of intense, sporting activity

inkl. grafischen Wochenübersicht including graphic weekly overview incluindo uma visão geral semanal gráfica

Übersicht Fitness-Tracker-Daten - aktueller Tag - Overview of fitness tracker data - current day -

für Treppen, Schritte, aktive Kalorien for stairs, steps, active calories

Gestiegene Treppen inkl. Wochen-Übersicht Climbed stairs incl. week overview

Sonnenauf- und -untergang vergangene und kommende Tage Sunrise and sunset past and coming days

Vermisst: Anzeige für Mondphasen Missing: display for moon phases

Anzeige der Kalorien - inaktiv, verbraucht, Gesamtkalorien - Display of calories - inactive, consumed, total calories -.

Grafische Wochenübersicht vorhanden Graphic weekly overview available

Stress-Level-Messung über optischen Herzfrequenzsensor Stress level measurement via optical heart rate sensor

ABC Widget - Anzeige von Kompass, Höhe, Barometer -

Auch als Diagramm-Darstellung Also as a diagram

Luftdruck: 48-Stunden-Übersicht Air pressure: 48 hours overview

Temperaturverlauf des Temperatursensors Temperature profile of the temperature sensor Perfil de temperatura do sensor de temperatura

Kopplung eines externen Tempe-Sensors über ANT+ möglich Coupling of an external temperature sensor via ANT + possible

Anzeige tägl. Schritte inkl. Schritteziel & Inaktivitätsbalken Display of daily steps including step goal & inactivity bar Exibição de etapas diárias, incluindo meta de etapa e barra de inatividade Wochenübersicht v. Schritten inkl. Zielerreichung

Herzfrequenzmessung letzter 4 Std.

Anzeige Ø Ruhepulses der letzten 7 Tage Display of the resting heart rate for the last 7 days Exibição da frequência cardíaca em repouso nos últimos 7 dias

Display-Anzeige lässt sich individualisieren & verändern Unterschiedliche Basis-Designs

jeweils eine helle und dunkle Ansicht one light and one dark view each

Jeweiligen Elemente des Designs auch anpassbar Os respectivos elementos do design também são personalizáveis

auch die Diagramme anpassbar

Garmen Instinct nicht zu ConnectIQ kompatibel wie z.B. die fēnix 5 Garmen Instinct not compatible with ConnectIQ such as the fēnix 5

daher nur Garmin eigene Display-Designs

keine Drittanbieter-Designs möglich

Doch die wirklich vielen Kombinationen But the really many combinations

ermöglichen unserer Meinung nach eine hinreichende Individualisierung in our opinion, allow sufficient individualization permitem, em nossa opinião, uma personalização adequada

Menü: Protokoll der Aufzeichnung von manuell gestarteten Aktivitäten Menu: Log of the recording of manually started activities

Zu jeder Aktivität weitere Details vorhanden More details available for each activity

z.B. Distanz, Pace, Herzfrequenz, Schrittfrequenz & Höhenmeter So ist Auswertung des Trainings bereits auf Uhr möglich Evaluation of the training is already possible on the clock

Auswertung von Trainingseffekt und VO2max nicht möglich

Verlauf der Aktivität kann auf einer leeren Karte visualisiert werden

Karte lässt sich zoomen und verschieben Map can be zoomed and moved O mapa pode ser ampliado e movido

Grafische Auswertung der Herzfrequenzbereiche der Trainingseinheit

sowie des Höhenprofils

Viele Sport- und Aktivitäts-Profile

für die jeweils individuelle Einstellungen und Datenseiten konfigurierbar configurable for the respective individual settings and data pages

Oft verwendete Profile können als Favoriten eingerichtet werden

Widgets können vom Nutzer ausgewählt werden Widgets can be selected by the user

Folgende Widgets benötigen Verbindung The following widgets need connection

zum Smartphone oder optionalem Zubehör to the smartphone or optional accessories

Menü "Steuerungen": Ein zweites, wichtiges Menü zum Aufruf von Funktionen

wie "Position speichern" Timer, Stoppuhr oder Wecker like "save position" timer, stopwatch or alarm clock

Zusammenstellung dieses Menüs erfolgt ebenfalls durch den Nutzer This menu is also compiled by the user

In den Grundeinstellungen ist z.B. Timer und Stopper noch nicht aktiviert

Das ist schwer zu finden

Steuerungsmenü öffnet über einen langen Klick auf den linken oberen Button

Funktion "Position speichern"

GPS-Empfang startet & aktuelle Position ermittelt Vermisst: Eine optionale Wegpunktmittlung

dabei wird die Position über eine gewisse Zeit gemittelt und somit genauer bestimmt the position is averaged over a certain period of time and thus determined more precisely

Namen und Symbol anpassbar Customizable name and icon

Erstellten Favoriten werden in der Karte dargestellt und Created favorites are shown on the map and

lassen sich als Ziele oder für die Erstellung neuer Strecken nutzen can be used as goals or to create new routes

Favoriten, Tracks & Strecken können auch als GPX-Datei importiert oder über die neue Gaming Explorer übertragen werden

Start der Aktivitäten über den rechten oberen GPS-Knopf

Nach Auswahl des Aktivitätsprofils sucht die Uhr GPS-Empfang

Bei Empfang kann die Aktivität gestartet werden

Datenseiten zur Aktivität sind bereits vorangelegt

lassen sich aber erweitern und anpassen but can be expanded and adapted

Bis zu 5 Datenfelder pro Datenseite sind möglich

Die Datenfelder lassen sich aus einer Vielzahl von Optionen frei zuordnen The data fields can be freely assigned from a variety of options

Alarme pro Aktivität getrennt erstellbar Os alarmes podem ser configurados separadamente para cada atividade

darutner auch Annäherungsalarme für Favoriten

weitere Alarme zur Herzfrequenz, Pace usw. unterstützen das Training

Auch andere Einstellungen können für jedes Aktivitätsprofil individuell Other settings can also be made individually for each activity profile

und getrennt gespeichert werden.

Die Instinct unterstützt GPS, GALILEO, The Instinct supports GPS, GALILEO,

und das russische GLONASS Satelliten-Navigationssystem and the Russian GLONASS satellite navigation system

Details zu den Unterschieden in unserem Test auf www.pocketnavigation.de

Die Instinct bietet viele Navigationsoptionen, welche auch parallel zu einer Aktivität gestartet werden können The Instinct offers many navigation options, which can also be started parallel to an activity

Strecken können erstellt, importiert oder aus aufgezeichneten Aktivitäten gestartet werden Os cursos podem ser criados, importados ou iniciados a partir de atividades gravadas

Peilen und Los Take your bearings and go

Navigation zu einer Karte sowie Trackbacks sind ebenfalls möglich Navigation to a map and trackbacks are also possible A navegação para um mapa e trackbacks também são possíveis

Strecke kann vor dem Start auf der Karte betrachtet werden The route can be viewed on the map before the start

sowie ein Höhenprofil angezeigt werden as well as an altitude profile can be displayed

"Strecke umdrehen" ist ebenso möglich "Turn the route around" is also possible "Inverter a rota" também é possível

Das Video ist nur ein kleiner Ausschnitt der Möglichkeiten der Garmin Instinct The video is only a small excerpt of the possibilities of the Garmin Instinct

Alle Funktionen, technischen Details

Testergebnisse zum GPS-Empfang, Akkulaufzeit u.v.m.

in unserem ausführlichen Testbericht em nosso relatório de teste detalhado

auf www.pocketnavigation.de