NachrichtenLeicht.de (2021-2023) / Slow German News, 4. Feb 2022 / Sturm in Nord-Deutschland
4. Feb 2022 / Sturm in Nord-Deutschland
Im Norden von Deutschland hat es einen schweren Sturm gegeben.Betroffen waren mehrere Bundes-Länder – unter anderem Hamburg, Bremen und Brandenburg.Es gab mehrere 100 Einsätze von Polizei und Feuerwehr.
Der Sturm hat Bäume entwurzelt und Häuser beschädigt.In Hamburg gab es eine Sturm-Flut und der Fisch-Markt stand unter Wasser.Der Markt ist bei Touristen sehr beliebt.Die Deutsche Bahn musste viele Zug-Verbindungen einstellen.Bei dem Sturm wurden mehrere Menschen verletzt.Ein Mann kam ums Leben.In der Nord-See geriet ein Fracht-Schiff in See-Not.Ein Rettungs-Hubschrauber musste der Besatzung helfen.
Auch in anderen Ländern in Europa hat der Sturm Schäden angerichtet – etwa in Dänemark und Schweden.Dort hatten viele Menschen vorübergehend keinen Strom.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
4. Feb 2022 / Sturm in Nord-DeutschlandFeb||||
Feb 4, 2022 / Storm in Northern Germany
4. Feb 2022 / Tormenta en el norte de Alemania
4 fév 2022 / Tempête dans le nord de l'Allemagne
4 lutego 2022 / Burza w północnych Niemczech
4. Fev 2022 / Tempestade no Norte da Alemanha
4 февраля 2022 / Шторм на севере Германии
4 Şubat 2022 / Kuzey Almanya'da fırtına
4. лютий 2022 / Шторм на півночі Німеччини
2022 年 2 月 4 日 / 德国北部遭遇风暴
Im Norden von Deutschland hat es einen schweren Sturm gegeben.||||||||tempête||north||||||heavy||given
There was a severe storm in northern Germany.
Betroffen waren mehrere Bundes-Länder – unter anderem Hamburg, Bremen und Brandenburg.affected||||||other||||
Several federal states were affected – including Hamburg, Bremen and Brandenburg.
几个联邦州受到影响，包括汉堡、不来梅和勃兰登堡。
Es gab mehrere 100 Einsätze von Polizei und Feuerwehr.|gave||deployments||||fire department
There were several 100 police and fire brigade operations.
警察和消防部门部署了数百人。
Der Sturm hat Bäume entwurzelt und Häuser beschädigt.||||déraciné||||||trees|uprooted|||damaged
The storm uprooted trees and damaged homes.
暴风雨将树木连根拔起，房屋受损。
In Hamburg gab es eine Sturm-Flut und der Fisch-Markt stand unter Wasser.||||||flood|||||||
There was a storm surge in Hamburg and the fish market was under water.
汉堡发生暴雨洪水，鱼市场被水淹没。
Der Markt ist bei Touristen sehr beliebt.||||||populaire||||||popular
The market is very popular with tourists.
该市场很受游客欢迎。
Die Deutsche Bahn musste viele Zug-Verbindungen einstellen.||||||liaisons|||||||connections|cancel
Deutsche Bahn had to discontinue many train connections.
德国铁路公司不得不停止许多火车连接。
Bei dem Sturm wurden mehrere Menschen verletzt.||||||injured
Several people were injured in the storm.
暴风雨中有多人受伤。
Ein Mann kam ums Leben.
A man died.
一名男子被杀。
In der Nord-See geriet ein Fracht-Schiff in See-Not.||||||Fret||||||||got||freight|ship|||distress
In the North Sea, a cargo ship got into distress.
Kuzey Denizi'nde bir kargo gemisi tehlikede.
一艘货船在北海遇险。
Ein Rettungs-Hubschrauber musste der Besatzung helfen.||hélicoptère|||équipage||rescue|helicopter|||crew|
Ein Rettungs-Hubschrauber musste der Besatzung helfen.
A rescue helicopter had to help the crew.
救援直升机必须帮助机组人员。
Auch in anderen Ländern in Europa hat der Sturm Schäden angerichtet – etwa in Dänemark und Schweden.||||||||||causé des dégâts||||||||||||||damage|caused|||||
The storm also caused damage in other countries in Europe – for example in Denmark and Sweden.
Fırtına, Avrupa'daki diğer ülkelerde de hasara neden oldu - örneğin Danimarka ve İsveç'te.
风暴还对欧洲其他国家造成了损害，例如丹麦和瑞典。
Dort hatten viele Menschen vorübergehend keinen Strom.||||temporarily||electricity
Many people there temporarily had no electricity.
那里很多人暂时没有电。
