故事 二 : 达斯汀 想 去 度假
|второй|Дастин|хотеть|идти|отпуск
||Dustin|veut||vacances
story|2|Dustin|wants|to go|vacation
||Dustin|||vakantie
história||Dustin|quer|ir|férias
hikaye||Dustin|||tatil
Geschichte||Dustin|möchte|gehen|Urlaub
이야기||다스틴|가고||휴가
故事|||||
เรื่อง||ดัสติน|||พักผ่อน
|||||バカンス
historia|dos|Dustin|quiere|ir|vacaciones
Geschichte 2: Dustin will in den Urlaub fahren
Story Two: Dustin wants to go on vacation.
Cuento 2: Dustin quiere irse de vacaciones
Histoire 2 : Dustin veut partir en vacances
Racconto 2: Dustin vuole andare in vacanza
ストーリー2：ダスティンは休暇に行きたい
스토리 2: 휴가를 가고 싶은 더스틴
História 2: O Dustin quer ir de férias
История 2: Дастин хочет поехать в отпуск
Berättelse 2: Dustin vill åka på semester
Hikaye 2: Dustin tatile gitmek istiyor
Câu chuyện 2: Dustin muốn đi nghỉ
寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。
寒假 переводится как "寒假".|пришел|прошедшее действие|Дастин|очень|восторге
vacances d'hiver|arrive|particule d'action|Dustin||excité
winter vacation|arrived|past tense marker|Dustin|very|excited
férias de inverno|chegou|partícula de ação completada|Dustin||está excitado
kỳ nghỉ đông|||Dustin||hưng phấn
Winterferien|kommt|partikel für abgeschlossene Handlung|Dustin|sehr|aufgeregt
겨울 방학|오다|past action particle|다스틴|매우|흥분하다
kış tatili|||Dustin||heyecanlı
寒假|||||
วันหยุดฤดูหนาว|||||ดีใจ
冬休み|||||興奮
vacaciones de invierno|llegar||||emocionado
Die Weihnachtsferien sind da, und Dustin ist sehr aufgeregt.
Ο Dustin είναι ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές.
Winter vacation is here and Dustin is excited.
Dustin está entusiasmado con las vacaciones de invierno.
A) David est impatient d'être en vacances d'hiver.
A) Giustino è emozionato per la vacanza invernale.
A ) ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。
A) 동현이는 겨울 휴가가 기다려져요.
Atėjus žiemos atostogoms Dustinas labai apsidžiaugė.
A) Daan heeft zin in de wintervakantie.
A) Nadeszła zimowa przerwa i Dustin jest podekscytowany.
A) Douglas está animado para as férias de inverno.
A) Олег очень рад зимнему отпуску.
A) Daniel är entusiastisk inför den kommande vintersemestern.
Kış tatili geldiğinde Dustin çok heyecanlanmıştı.
А) Настали зимові канікули, і Дастін схвильований.
Kỳ nghỉ đông đã đến và Dustin rất hào hứng.
寒假到了， 达斯汀很兴奋。
这 个 冬天 他 可以 休息 一 段 时间 了 。
этот||зима||может|отдыхать||段|время|
||hiver|||se reposer||段||
this|a|this winter|he|can|rest|a|a period|a while|past tense marker
|classificador|inverno|||descansar||período|tempo|
||mùa đông|||||đoạn||
dieser||Winter|er|kann|ruhen|eine|段|Zeit|
||겨울|그는|할 수|쉬다|하나|단위|시간|이제
|||||||bir süre||
|||||rest|||时间|
||ฤดูหนาว|||พักผ่อน||ช่วง|เวลา|
この||冬 (ふゆ)|||||しばらく||
||invierno|||descansar||tramo|tiempo|partícula de acción completada
Diesen Winter kann er eine Weile ausruhen.
This winter he can take some time off.
Tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Il a congé pendant l'hiver.
הוא יכול לנוח קצת בחורף הזה.
Idén télen egy ideig pihenhet.
Ha del tempo libero in inverno.
彼 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
그는 겨울에 휴가가 있어요.
Šią žiemą jis galės šiek tiek pailsėti.
Hij heeft in de winter vrij.
Może trochę odpocząć tej zimy.
Ele tem um tempo livre no inverno.
În această iarnă se poate odihni pentru o vreme.
У него есть немного свободного времени зимой.
Han har ledigt under vintern.
Bu kış biraz izin alabilecek.
Він може трохи відпочити цієї зими.
Anh ấy có thể nghỉ ngơi một thời gian trong mùa đông này.
这个冬天他可以休息一段时间了。
两 周 的 时间 里 ， 他 不用 再 去 工作 。
|недели|притяжательная частица|время|в течение||не нужно|снова|идти|работа
deux|||temps||||||travail
two|two weeks|possessive particle|time|in|he|doesn't have to|again|to go|work
duas|semanas||tempo|||não precisa|novamente|ir|trabalho
|tuần||||||||
zwei|Wochen|possessives Partikel|Zeit|in||muss nicht|noch einmal|gehen|Arbeit
두|주||시간|안에|그는|필요 없다|다시|가다|일
|สัปดาห์||||||อีก||
|週|||||必要ない|||
dos|semanas|partícula possessiva|tiempo|dentro||no necesita|de nuevo||
In den nächsten zwei Wochen muss er nicht mehr arbeiten.
He doesn't have to go to work for two weeks.
Durante dos semanas no tuvo que volver al trabajo.
Il ne doit pas travailler pendant deux semaines.
Két hétig nem kellett többet dolgoznia.
Non deve lavorare per due settimane.
彼 は 2 週間 仕事 を しなくて よい の です 。
2주 동안 일을 하지 않아도 되어요.
Dvi savaites jam nereikėjo grįžti į darbą.
Hij hoeft twee weken niet te werken.
Przez dwa tygodnie nie musiał wracać do pracy.
Ele não tem que trabalhar por duas semanas.
Он может не работать две недели.
Han behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta boyunca işe geri dönmek zorunda kalmadı.
Протягом двох тижнів йому не довелося повертатися до роботи.
Trong hai tuần, anh ta không còn phải làm việc nữa.
他 想 去 休假 。
|хотеть||в отпуск
|||vacances
he|wants|to go|take a vacation
|||férias
|||nghỉ phép
|||Urlaub
그는|가고 싶다||휴가
|||vacation
|||พักผ่อน
|||休暇
él|quiere|ir|vacaciones
Er möchte in den Urlaub fahren.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
Il veut partir en vacances.
Nyaralni akar.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
하지만 그는 어디로 가야 할지 몰라요.
Jis nori atostogauti.
Hij wil op vakantie gaan.
Chce jechać na wakacje.
Ele quer sair de férias.
Он хочет поехать в отпуск.
Han vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyor.
Він хоче піти у відпустку.
Anh ấy muốn đi nghỉ.
他想去休假。
可是 ， 他 不 知道 去 哪里 。
но|||знать||куда
||ne|||où
but|he|not|knows|to go|where
mas||não|sabe||onde
aber|||weiß||wo
하지만|||알다||어디
แต่|||||
pero||no|sabe||dónde
Aber er weiß nicht, wohin er gehen soll.
However, he is not sure where to go.
Pero aún no sabe a dónde ir.
Mais il ne sait pas où aller.
Azt azonban nem tudta, hová menjen.
Ma non sa dove andare.
しかし 彼 は どこ に 行く か わかりません 。
동현이는 프랑스에 가고 싶어요.
Tačiau jis nežino, kur eiti.
Maar hij weet niet waar hij naartoe wil.
Nie wiedział jednak, dokąd się udać.
Mas ele não sabe para onde ir.
Но он не знает, куда поехать.
Men han vet inte vart han ska åka.
Ama nereye gideceğini bilmiyor.
Tuy nhiên, anh không biết phải đi đâu.
可是， 他不知道去哪里。
他 想 去 法国 。
|||Франция
|||France
he|wants|to go to|France
|||França
|||Frankreich
|||프랑스
|||ฝรั่งเศส
él|quiere||Francia
Er möchte nach Frankreich gehen.
He thinks of going to France.
Quiere ir a Francia.
Il veut aller en France.
Franciaországba akar menni.
Vuole andare in Francia.
彼 は フランス に 行きたい と 思って います 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Hij wil naar Frankrijk gaan.
Chce jechać do Francji.
Ele quer ir à França.
Он хочет поехать во Францию.
Han vill åka till Frankrike.
Anh ấy muốn đến Pháp.
但是 法国 太 贵 了 。
но|Франция|слишком|дорогой|
||trop|cher|
but|France|too|expensive|past tense marker
mas||muito|caro|
aber||zu|teuer|
하지만||너무|비싸|past action particle
แต่|||แพง|
pero|Francia|demasiado|caro|
Aber Frankreich ist zu teuer.
But France is expensive.
Pero Francia es muy cara.
Mais la France, c'est cher.
De Franciaország túl drága.
Ma la Francia è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
비행기 표가 정말 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Mas a França é cara.
Но во Францию-дорого.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa çok pahalı.
Nhưng Pháp quá đắt.
飞机票 非常 贵 。
билет на самолет|очень|дорогой
|très|
plane ticket|very|expensive
passagem de avião|muito|
Flugticket|sehr|
비행기 표|매우|비싸다
flygbiljett||
|very|
billete de avión|muy|
Flugtickets sind sehr teuer.
The airplane tickets cost a lot.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Le billet d'avion coûte cher.
A repülőjegyek nagyon drágák.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券代 が とても かかります 。
그리고 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
De vliegtickets kosten veel.
A passagem de avião custa muito dinheiro.
Авиабилеты стоят дорого.
Flygbiljetterna kostar mycket.
Uçak biletleri çok pahalı.
Авіаперельоти дуже дорогі.
Vé máy bay rất đắt.
而且 达斯汀 还 不会 说 法语 。
а также|Дастин|еще|не умеет|говорить|французский
||encore|ne sait pas||français
also|Dustin|also|can not|speak|French
e||ainda|não sabe||francês
und|Dustin|noch|kann nicht||Französisch
그리고|다스틴|아직|하지 않을 것이다|말하다|프랑스어
และ|||||ภาษาฝรั่งเศส
||まだ|||
y||todavía|no puede||francés
Außerdem spricht Dustin kein Französisch.
And Dustin doesn't speak French.
Y David no habla francés.
Et David ne parle pas français.
És Dustin még nem beszél franciául.
E Giustino non parla francese.
それ に ダスティン は フランス 語 が 話せません 。
그는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
O Dustinas net nekalba prancūziškai.
En Daan spreekt geen Frans.
A Dustin nie mówi jeszcze po francusku.
E Douglas não fala francês.
И Олег не говорит по-французски.
Dessutom talar inte Daniel franska.
А Дастін не розмовляє французькою.
Và Dustin chưa nói được tiếng Pháp.
而且达斯汀还不会说法语。
他 还是 决定 待在 家 里 学习 、 省钱 。
|всё ещё|решить|остаться|дома|дома|учиться|экономить деньги
|quand même|||||étudier|économiser
he|still|decided|stay|home|at|study|saving money
|ainda|decidir|ficar|||estudar|economizar
|||kalmak||||para biriktirmek
|oder|entscheidet|zu bleiben|Haus|zu Hause|lernen|Geld sparen
그는|여전히|결정하다|머무르다||안|공부하다|돈을 아끼다
他|||||||
||ตัดสินใจ|อยู่ที่|||เรียน|ประหยัดเงิน
|||いる||||節約する
él|todavía|decidir|quedarse||en|estudiar|ahorrar dinero
Er beschließt also, zu Hause zu bleiben, zu lernen und Geld zu sparen.
He decided to stay home to study and save money.
Decide estudiar, ahorrar dinero y quedarse en casa.
Il décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Mégis úgy döntött, hogy otthon marad, hogy tanuljon és pénzt takarítson meg.
Decide di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
彼 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
이제 동현이의 입장에서 이야기를 들어볼게요.
Jis nusprendė likti namuose, kad galėtų mokytis ir sutaupyti pinigų.
Hij besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Nadal postanowił zostać w domu, aby studiować i oszczędzać pieniądze.
Ele ainda decidiu ficar em casa para estudar e economizar dinheiro.
Он решает учиться, копить деньги и остаться дома.
Han bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Він вирішив залишитися вдома, щоб вчитися і заощаджувати гроші.
Anh vẫn quyết định ở nhà tự học và tiết kiệm.
用 不同 的 方式 讲述 同 一 个 故事 。
использовать|разные||способе|рассказывать|то же|||
utiliser|différentes|||raconter||||histoire
using|different|possessive particle|ways|tell|the same|one|a|story
|||manier|vertellen||||
usar||||contar|同|um||
sử dụng|||cách|kể|cùng|||
verwendet|verschiedenen||weise|erzählen|das gleiche|||Geschichte
다르게|다른||방식|이야기하다|같은|||
|||şekilde|anlatmak||||
ใช้|แตกต่าง||วิธี|เล่า|เหมือน|||
用|||方法|語る||||
usar||||||||
Erzähle eine Geschichte auf unterschiedliche Weise.
Here is the same story told in a different way.
Contar la misma historia de diferentes maneras.
Racontez la même histoire de différentes manières.
Raccontare la stessa storia in modi diversi.
同じ話をさまざまな方法で伝えます。
같은 이야기를 다른 방식으로 전달합니다.
Conte a mesma história de maneiras diferentes.
Рассказывайте одну и ту же историю по-разному.
Berätta samma historia på olika sätt.
Aynı hikaye farklı şekillerde anlatılıyor.
Kể cùng một câu chuyện theo nhiều cách khác nhau.
用不同的方式讲述同一个故事。
寒假 到 了 ， 我 很 兴奋 。
寒假 - зимние каникулы|пришел||||восторге
vacances d'hiver|arrive|particule d'action|je|très|excité
winter vacation|arrived|past tense marker|I|very|excited
férias de inverno|||||
|||||흥분하다
Winterferien|||||aufgeregt
tatil|||||
วันหยุดฤดูหนาว|||||
Die Weihnachtsferien sind da, und ich bin sehr aufgeregt.
The winter holidays have arrived, I am very excited.
B) Estoy emocionado por las vacaciones de invierno.
B) Je suis impatient d'être en vacances d'hiver.
B) Itt a téli vakáció, nagyon izgatott vagyok.
B) Sono emozionato per la vacanza invernale.
B ) 私 は 冬 休み で わくわく して います 。
B) 저는 겨울 휴가가 기다려져요.
B) Ik heb zin in de wintervakantie.
B) Estou animado para as férias de inverno.
B) Я очень рад зимнему отпуску.
B) Jag är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
Kış tatili geldi ve ben çok heyecanlıyım.
Настали зимові свята, і я дуже схвильований.
B) Kỳ nghỉ đông sắp đến, và tôi rất háo hức.
这 个 冬天 我 可以 休息 一 段 时间 了 。
||зима|||||段|время|
|||||se reposer||||
this|this|this winter|I|can|rest|a|a while|a while|past tense marker
||inverno|||||||
||Winter|||ruhen||段||
|||||พักผ่อน||||
Diesen Winter kann ich eine Weile ausruhen.
This winter I can take some time off.
Tengo un poco de tiempo libre en invierno.
J'ai congé pendant l'hiver.
Ho del tempo libero in inverno.
私 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
저는 겨울에 휴가가 있어요.
Ik heb in de winter vrij.
Tej zimy mogę zrobić sobie trochę wolnego.
Tenho um tempo livre no inverno.
У меня есть немного свободного времени зимой.
Jag har ledigt under vintern.
Tôi có thể nghỉ một chút thời gian vào mùa đông này.
两 周 的 时间 里 ， 我 不用 再 工作 了 。
|недели|||в течение|||||
||||||n'ai pas besoin|||
two|two weeks|possessive particle|period|in|I|don't have to|again|work|past tense marker
||||||||trabalho|
|||||tôi||lại||
||||||muss nicht|||
|||||||again||
|สัปดาห์||||||||
||||||||trabajo|partícula de acción completada
In den nächsten zwei Wochen muss ich nicht mehr arbeiten.
I don't have to work for two weeks.
No tengo que trabajar durante dos semanas.
Je ne dois pas travailler pendant deux semaines.
Non devo lavorare per due settimane.
私 は 2 週間 仕事 を しなくて よい のです 。
2주 동안 일을 하지 않아도 돼요.
Ik hoef twee weken niet te werken.
Não tenho que trabalhar por duas semanas.
Я могу не работать две недели.
Jag behöver inte jobba på två veckor.
Два тижні мені більше не потрібно працювати.
我 想 去 休假 。
|||отпуск
I|want|to go|on vacation
|||vakantie
eu|||férias
|||Urlaub
|||휴가
|想||vacation
|||พักผ่อน
Ich möchte in den Urlaub fahren.
I want to go on vacation.
Quiero irme de vacaciones.
Je veux partir en vacances.
Voglio andare in vacanza.
私 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
하지만 저는 어디로 가야 할지 모르겠어요.
Ik wil op vakantie gaan.
Quero sair de férias.
Я хочу поехать в отпуск.
Jag vill åka på semester.
Tatile çıkmak istiyorum.
Я хочу поїхати у відпустку.
Tôi muốn đi nghỉ.
我想去休假。
可是 ， 我 不 知道 去 哪里 。
but|I|not|know|to go|where
|yo|no|sé|ir|dónde
Aber ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.
But I don't know where to go.
Pero no sé a dónde ir.
Mais je ne sais pas où aller.
Ma non so dove andare.
しかし 私 は どこ に 行く か わかりません 。
저는 프랑스에 가고 싶어요.
Maar ik weet niet waar ik naartoe wil.
Mas não sei para onde ir.
Но я не знаю, куда поехать.
Men jag vet inte vart jag ska åka.
我 想 去 法国 。
I|want|to go to|France
|||França
Ich möchte nach Frankreich gehen.
I want to go to France.
Quiero ir a Francia.
Je veux aller en France.
Voglio andare in Francia.
私 は フランス に 行きたい と 思って います 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Ik wil naar Frankrijk gaan.
Quero ir à França.
Я хочу поехать во Францию.
Jag vill åka till Frankrike.
但是 法国 太 贵 了 。
aber||||
하지만||||
|||caro|
but|France|too|expensive|past tense marker
Aber Frankreich ist zu teuer.
But France is expensive.
Pero Francia es muy cara.
Mais la France, c'est cher.
Ma è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
비행기 표가 정말 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Mas a França é cara.
Но во Францию-дорого.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
飞机票 非常 贵 。
plane ticket|very|expensive
Flugtickets sind sehr teuer.
The airplane tickets cost a lot.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Le billet d'avion coûte cher.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券 代 が とても かかります 。
그리고 저는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
De vliegtickets kosten veel.
A passagem de avião custa muito dinheiro.
Авиабилеты стоят дорого.
Flygbiljetterna är dyra.
Авіаперельоти дуже дорогі.
Vé máy bay rất đắt.
而且 我 还 不会 说 法语 。
а также|||||
and|I|still|can|speak|French
|||||francês
und|||||Französisch
ve ayrıca|||||
|||||franska
และ|||||
||todavía|||
Und ich kann auch kein Französisch.
And I don't speak French.
Y no hablo francés.
Et je ne parle pas français.
E non parlo francese.
それ に 私 は フランス 語 が 話せません 。
저는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
En ik spreek geen Frans.
E eu não falo francês.
И я не говорю по-французски.
Dessutom talar jag inte franska.
Ve ben Fransızca bilmiyorum.
我 还是 决定 待在 家 里 学习 、 省钱 。
|всё ещё|решить|||||
|||||à|étudier|économiser
I|still|decided|stay|home|at|study|saving money
||||||estudar|
|yine|karar vermek|kalmak||||para biriktirmek
|immer noch|entscheiden|bleiben||zu Hause||
|여전히|결정하다|머무르다|||공부하다|저축
||ตัดสินใจ|อยู่ที่||||
||quyết định|ở||||tiết kiệm tiền
قررت أن أدرس في المنزل وأوفر المال.
Ich habe beschlossen, zu Hause zu bleiben, zu lernen und Geld zu sparen.
I decide to study French and home and save money.
Decido estudiar, ahorrar dinero y quedarme en casa.
Je décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Decido di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
私 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
이제 연습 문제를 드릴 거예요.
Ik besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Nadal zdecydowałem się zostać w domu, uczyć się i oszczędzać pieniądze.
Eu decidi estudar, economizar dinheiro e ficar em casa.
Я решаю учиться, копить деньги и остаться дома.
Jag bestämmer mig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Çalışmak ve para biriktirmek için evde kalmaya karar verdim.
Я вирішив залишитися вдома, щоб вчитися і заощаджувати гроші.
Tôi vẫn quyết định ở nhà để học và tiết kiệm tiền.
问题 ：
Question 1:
문제
pregunta
คำถาม
Frage:
Questions:
Preguntas:
Questions :
Domande:
質問 :
연습 문제:
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
一 : 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。
|vacances d'hiver|||||excité
one|winter vacation|arrived|past tense marker|Dustin|very|excited
|wintervakantie|||||opgewonden
|férias de inverno|||||
하나||||||
|kış tatili|||||heyecanlı
||||||hào hứng
Eins: Es ist Winterferien, und Dustin ist sehr aufgeregt.
One: Winter holidays have arrived, Dustin is very excited.
1) David está emocionado por las vacaciones de invierno.
1) David est impatient d'être en vacances d'hiver.
1) Giustino è emozionato per la vacanza invernale.
１） ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
1) 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
1) Daan heeft zin in de wintervakantie.
1) Douglas está animado para as férias de inverno.
1) Олег очень рад зимнему отпуску.
1) Daniel är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
1: Kỳ nghỉ đông đã đến và Dustin rất hào hứng.
达斯汀 很 兴奋 吗 ？
Dustin|very|excited|question particle
다스틴|||인가
Ist Dustin sehr aufgeregt?
Is Dustin very excited?
¿Está David emocionado?
Est-ce que David est impatient ?
Giustino è emozionato?
ダスティン は わくわく して います か ？
동현이는 겨울에 휴가가 있어요?
Heeft Daan daar zin in?
Douglas está animado?
Олег очень рад ?
Är Daniel entusiastisk?
是 的 ， 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。
||Winterferien|||||
is|possessive particle|winter vacation|arrived|past tense marker|Dustin|very|excited
이다|||||||
|||||Dustin||
|||||||興奮
نعم، عطلة الشتاء هنا وداستن متحمس.
Ja, es ist Winterferien, und Dustin ist sehr aufgeregt.
Yes, winter holidays have arrived and Dustin is very excited.
Sí, David está emocionado por las vacaciones de invierno.
Oui, David est impatient d'être en vacances d'hiver.
Si, Giustino è emozionato per la vacanza invernale.
はい 、 ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
네, 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
Ja, Daan heeft zin in de wintervakantie.
Sim, Douglas está animado para as férias de inverno.
Да, Олег очень рад зимнему отпуску.
Ja, Daniel är entusiastisk för vintersemestern.
Vâng, kỳ nghỉ đông đã đến và Dustin rất hào hứng.
二 : 这 个 冬天 他 可以 休息 一 段 时间 了 。
|||||||один|||
||||||||段||
two|this|this|this winter|he|can|rest|a|a while|a while|past tense marker
||||||||stuk||
|||mùa đông|||||||
||||||||bir süre|zaman|
||||||พักผ่อน||||
الثاني: يمكنه أن يأخذ استراحة هذا الشتاء.
Zwei: Diesen Winter hat er Zeit zum Ausruhen.
Two: This winter Dustin can take some time off.
2) David tiene un poco de tiempo libre en invierno.
2) David a congé durant l'hiver.
2) Ha del tempo libero in inverno.
２） ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
2) 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
2) Daan heeft in de winter vrij.
2) Może trochę odpocząć tej zimy.
2) Douglas tem tempo livre no inverno.
2) У Олега есть свободное время зимой.
2) Daniel har ledigt under vintern.
这 个 冬天 达斯汀 可以 有 一些 空闲 时间 了 吗 ？
||зима|Дастин|может||некоторое|свободное|время||
this|this|this winter|Dustin|can|have|some|free|free time|past tense marker|question particle
|||||||vrije|||
||inverno|||ter|algum|livre|||
||mùa đông||||||||
||||||einige|freies|||
|||다스틴|할 수|있다|약간의|여유|||
|||||||boş|||
||||||บาง|ว่าง|||
هل سيحصل داستن على بعض وقت الفراغ هذا الشتاء؟
Hat Dustin diesen Winter etwas Freizeit?
Can Dustin take some time off this winter?
¿Tiene David un poco de tiempo libre en invierno?
David a-t-il du temps libre en hiver ?
Giustino ha del tempo libero in inverno?
ダスティン は 冬 に フリータイム が あります か ？
동현이는 어디로 가야 할지 알아요?
Heeft Daanin de winter vrij?
Czy Dustin może mieć trochę wolnego czasu tej zimy?
Douglas tem tempo livre no inverno?
У Олега есть свободное время зимой?
Har Daniel ledigt under vintern?
Чи буде у Дастіна вільний час цієї зими?
Mùa đông này Dustin có rảnh không?
这个冬天达斯汀可以有一些空闲时间了吗？
是 的 ， 这 个 冬天 达斯汀 可以 休息 一 段 时间 了 。
is|possessive particle|this|this|this winter|Dustin|can|rest|a|a while|time|past tense marker
|||||다스틴||휴식|||시간|
|||||||พักผ่อน||||
||||inverno|||||||
نعم، يمكن أن يأخذ داستن بعض الوقت إجازة هذا الشتاء.
Ja, diesen Winter hat Dustin Zeit zum Ausruhen.
Yes, Dustin can take some time off this winter.
Sí, David tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Oui, David a congé durant l'hiver.
Si, Giustino ha del tempo libero in inverno.
はい 、 ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
아니요, 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
Ja, Daan heeft in de winter vrij.
Sim, Douglas tem tempo livre no inverno.
Да, у Олега есть свободное время зимой.
Ja, Daniel har ledigt under vintern.
三 : 达斯汀 想 去 渡假 。
||||отдыхать
|Dustin||aller|vacances
three|Dustin|wants|to go|vacation
||||férias
||||Urlaub
삼|다스틴|||휴가
||||バカンス
ثالثًا: داستن يريد الذهاب في إجازة.
Drei: Dustin möchte in den Urlaub fahren.
Three: Dustin wants to go on vacation.
3) David quiere irse de vacaciones.
3) David veut partir en vacances.
3) Giustino vuole andare in vacanza.
３） ダスティン は 休暇 を とりたい です 。
3) 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요.
3) Daan wil op vakantie gaan.
3) Dustin chce wyjechać na wakacje.
3) Douglas quer sair de férias.
3) Олег хочет поехать в отпуск.
3) Daniel vill åka på semester.
3) Dustin muốn đi nghỉ.
达斯汀 想 待在 家 里 吗 ？
||zu Hause bleiben|||
Dustin|wants|stay|home|at home|question particle
||있다|||
داستن يريد البقاء في المنزل؟
Möchte Dustin zu Hause bleiben?
Does Dustin want to stay home?
¿Quiere David quedarse en casa?
David veut-il rester à la maison ?
Giustino vuole stare a casa?
ダスティン は 家 に いたい です か ？
동현이는 프랑스에 가고 싶어요?
Wil Daan thuisblijven?
Czy Dustin chce zostać w domu?
Douglas quer ficar em casa?
Олег хочет остаться дома?
Vill Daniel stanna hemma?
Dustin có muốn ở nhà không?
达斯汀 不 想 待在 家 里 ， 他 想 去 渡假 。
|||||||||отдыхать
||veut|||||||
Dustin|not|wants|stay|home|at|he|wants|to go|vacation
|||||||||휴가
Dustin|||||||||Urlaub
|||kalmak||||||
داستن لا يريد البقاء في المنزل يريد الذهاب في إجازة.
Nein, Dustin möchte nicht zu Hause bleiben, er möchte in den Urlaub fahren.
Dustin doesn't want to stay home, he wants to go on vacation.
No, David no quiere quedarse en casa, quiere irse de vacaciones.
Non, David ne veut pas rester à la maison, il veut aller en vacances.
No, Giustino non vuole stare a casa.
いいえ 、 ダスティン は 家 に いたく ありません 。
네, 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요.
Nee, Daan wil niet thuisblijven, hij wil op vakantie gaan.
Não, Douglas não quer ficar em casa, Douglas quer sair de férias.
Нет, Олег не хочет оставаться дома, oн хочет поехать в отпуск.
Nej, Daniel vill inte stanna hemma, han vill åka på semester.
四 : 但是 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。
|aber|||||
four|but|Dustin|not|know|to go|where
||Dustin||||
||||||onde
Vier: Aber Dustin weiß nicht, wohin er gehen soll.
Four: But, Dustin doesn't know where to go.
4) David no sabe a dónde ir.
4) David ne sait pas où aller.
4) Giustino non sa dove andare.
４） ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
4) 프랑스는 비싸요.
4) Daan weet niet waar hij naartoe wil.
4) Douglas não sabe para onde ir.
4) Олег не знает ,куда поехать.
4) Daniel vet inte vart han ska åka.
达斯汀 知道 去 哪里 吗 ？
Dustin|knows|to go|where|question particle
|알다||어디|
Weiß Dustin, wohin er gehen soll?
Does Dustin know where to go?
¿Sabe David a dónde ir?
David sait-il où aller ?
Giustino sa dove andare?
ダスティン は どこ に 行く か わかります か ？
프랑스는 싸요?
Weet Daan waar hij naartoe wil?
Douglas sabe para onde ir?
Олег знает ,куда поехать?
Vet Daniel vart han ska åka?
不 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。
not|Dustin|not|knows|to go|where
Nein, Dustin weiß nicht, wohin er gehen soll.
No, Dustin doesn't know where to go.
No, David no sabe a dónde ir.
Non, David ne sait pas où aller.
No, Giustino non sa dove andare.
いいえ 、 ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
아니요, 프랑스는 싸지 않아요.
Nee, Daan weet niet waar hij naartoe wil.
Não, Douglas não sabe para onde ir.
Нет, Олег не знает ,куда поехать.
Nej, Daniel vet inte vart han ska åka.
五 : 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
|||||Urlaub machen
five|Dustin|wants|to go to|France|vacation
|||||휴가
Fünf: Dustin möchte in den Urlaub nach Frankreich fahren.
Five: Dustin is thinking about going to France for his vacation.
5) David quiere ir a Francia de vacaciones.
5) David veut aller en France en vacances.
5) Giustino vuole andare in vacanza in Francia.
５） ダスティン は 休暇 で フランス に 行きたい です 。
5) 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
5) Daan wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
5) Douglas quer ir à França em suas férias.
5) Олег хочет поехать в отпуск во Францию.
5) Daniel vill åka på semester till Frankrike.
达斯汀 想 去 法国 吗 ？
Dustin|wants|to go to|France|question particle
هل يريد داستن الذهاب إلى فرنسا؟
Möchte Dustin nach Frankreich gehen?
Is Dustin thinking about going to France?
¿Quiere David ir a Francia?
David veut-il aller en France ?
Giustino vuole andare in Francia?
ダスティン は フランス に 行きたい です か ？
동현이는 프랑스어를 할 줄 알아요?
Wil Daan naar Frankrijk op vakantie gaan?
Douglas quer ir à França?
Олег хочет поехать во Францию?
Vill Daniel åka på semester till Frankrike?
是 的 ， 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
||||||Urlaub
is|possessive particle|Dustin|wants|to go to|France|vacation
نعم، داستن يريد الذهاب إلى فرنسا لقضاء عطلة.
Ja, Dustin möchte in den Urlaub nach Frankreich fahren.
Yes, Dustin is thinking about going to France for his vacation.
Sí, David quiere ir a Francia de vacaciones.
Oui, David veut aller en France en vacances.
Si, Giustino vuole andare in vacanza in Francia.
はい 、 ダスティン は 休暇 で フランス に いきたい です 。
아니요, 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
Ja, Daan wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Sim, Douglas quer ir à França em suas férias.
Да, Олег хочет поехать в свой отпуск во Францию.
Ja, Daniel vill åka på semester till Frankrike.
六 : 但是 法国 太 贵 了 。
|aber||||
six|but|France|too|expensive|past tense marker
|||너무||
Sechs: Aber Frankreich ist zu teuer.
Six: France is too expensive.
6) Francia es muy cara.
6) La France, c'est cher.
6) La Francia è costosa.
６） フランス は 高い です 。
6) 동현이는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
6) Frankrijk is duur.
6) Ale Francja jest za droga.
6) Ir para França é caro.
6) Во Францию- дорого.
6) Det är dyrt att åka till Frankrike.
法国 很 便宜 吗 ？
||дешево|
France|very|cheap|question particle
||goedkoop|
||barato|
||billig|
||저렴해|
||安い|
Ist Frankreich sehr günstig?
Is France very cheap?
¿Es Francia barata?
La France est-elle bon marché ?
La Francia è economica?
フランス は 安い です か ？
동현이는 프랑스어를 공부하기로 결심해요?
Is Frankrijk goedkoop?
Ir para França é barato?
Во Францию- дёшево?
Är det billigt att åka till Frankrike?
不 ， 法国 不 便宜 ， 法国 很 贵 。
||ne|||très|
not|France|not|cheap|France|very|expensive
|||싸다|||
لا، فرنسا ليست رخيصة، فرنسا باهظة الثمن.
Nein, Frankreich ist nicht billig, Frankreich ist sehr teuer.
No, France is not cheap, France is very expensive.
No, Francia no es barata, Francia es muy cara.
Non, la France n'est pas bon marché, la France, c'est cher.
No, la Francia non è economica.
いいえ 、 フランス は 安く ありません 。
네, 그는 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
Nee, Frankrijk is niet goedkoop, frankrijk is duur.
Não, ir para França não é barato, a França é cara.
Во Францию -дорого.
Nej, det är inte billigt att åka till Frankrike, det är dyrt att åka till Frankrike.
七 : 达斯汀 不会 说 法语 。
|다스틴|하지 않을 것이다||
||ne peut pas||
seven|Dustin|will not|speak|French
|Dustin|||
||||francês
Dustin spricht kein Französisch.
Seven: Dustin does not speak French.
7) David no habla francés.
7) David ne parle pas français.
7) Giustino non parla francese.
７） ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
7) 더스틴은 프랑스어를 할 수 없습니다.
7) Daan spreekt geen Frans.
7) Dustin nie mówi po francusku.
7) Douglas não fala francês.
7) Олег не говорит по-французски.
7) Daniel talar inte franska.
达斯汀 会 说 法语 吗 ？
||parler|français|
Dustin|can|will speak|French|question particle
|vai|||
هل يتحدث داستن الفرنسية؟
Spricht Dustin Französisch?
Does Dustin speak French?
¿Habla David francés?
David parle-t-il français ?
Giustino parla francese?
ダスティン は フランス 語 を 話せます か ？
더스틴은 프랑스어를 사용합니까?
Spreekt Daan Frans?
Douglas fala francês?
Олег говорит по-французски?
Talar Daniel franska?
不 ， 达斯汀 不会 说 法语 。
not|Dustin|will not|speak|French
لا، داستن لا يتحدث الفرنسية.
Nein, Dustin spricht kein Französisch.
No, Dustin doesn't speak French.
No, David no habla francés.
Non, David ne parle pas français.
No, Giustino non parla francese.
いいえ 、 ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
더스틴은 프랑스어를 못해요.
Nee, Daan spreekt geen Frans.
Não, Douglas não fala francês.
Нет, Олег не говорит по-французски.
Nej, Daniel talar inte franska.
八 : 达斯汀 打算 假期 待在 家 里 学 法语 ， 省钱 。
||планирует|отпуск||||учить|французский|сэкономить деньги
|||vacances||||||économiser
eight|Dustin|plans|holiday|stay|home|at home|study|French|saving money
|||vakantie||||||sparen
||planeja|férias||||estudar|francês|
||planlamak|tatil|kalmak|||öğrenmek||
||plant|Urlaub|bleiben|||lernen||Geld sparen
|다스틴|계획하다|휴가||||공부하다|프랑스어|
||予定|休暇||||||
8: يخطط داستن لتعلم اللغة الفرنسية في المنزل خلال العطلات لتوفير المال.
Dustin plant, seine Ferien zu Hause zu verbringen, um Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
Eight: Dustin is planning to stay home for the holidays to learn French and save money.
8) David decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
8) David décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pour les vacances.
8) Giustino decide di studiare francese, risparmiare soldi, e stare a casa per le vacanze.
８） ダスティン は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
8) 더스틴은 집에서 프랑스어를 배우고 돈을 저축하려고합니다.
8) Daan besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
8) Douglas decidiu estudar Francês, economizar dinheiro e ficar em casa nas férias.
8) Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома .
8) Daniel bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Дастін збирається залишитися вдома на канікули, щоб вивчити французьку мову і заощадити гроші.
8) Dustin dự định đi nghỉ để học tiếng Pháp ở nhà và tiết kiệm tiền.
达斯汀 打算 学 法语 吗 ？
Dustin|is planning|to learn|French|question particle
|계획하다|||
Dustin||||
هل يخطط داستن لتعلم الفرنسية؟
Plant Dustin, Französisch zu lernen?
Does Dustin plan to study French?
¿Decide David estudiar francés?
David décide-t-il d'étudier le français ?
Giustino decide di studiare francese?
ダスティン は フランス 語 を 勉強 する こと を 決めます か ？
더스틴은 프랑스어를 배우려고합니까?
Besluit Daan om Frans te leren?
Douglas decidiu estudar francês?
Олег решает изучать французский?
Bestämmer sig Daniel för att studera?
是 的 ， 他 决心 学 法语 、 省钱 、 整 个 假期 都 待在 家 里 。
|||решение||французский|сэкономить деньги|целый||отпуск|||дома|
|||décision||français|||tout|||||
is|possessive particle|he|determination|to learn|French|saving money|the whole|whole|holiday|the whole|stay at|home|inside
|||vastbesloten||||heel||||||
|||determinação||francês||整||férias||||
|||karar vermek||||bütün||||||
|||Entschlossenheit|||Geld sparen|ganz||Urlaub||bleiben||
|||결심|||돈을 아끼다|정신적으로|전체|휴가|모두|있다||
|||||||hela||||||
|||||||toàn bộ||kỳ nghỉ||ở||
|||||||整||||||
||||||ahorrar|todo||||quedarse||
نعم، كان مصمماً على تعلم اللغة الفرنسية، وتوفير المال، والبقاء في المنزل طوال العطلة.
Ja, er ist entschlossen, Französisch zu lernen, Geld zu sparen und die gesamten Ferien zu Hause zu verbringen.
Yes, he was determined to learn French, save money, and stay home for the entire vacation.
Sí, decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
Oui, il décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pour les vacances.
Si, Giustino decide di studiare francese.
はい 、 彼 は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと を 決めます 。
그렇습니다 그는 휴가 기간 동안 프랑스어를 배우고 돈을 저축하며 집에 머물기로 결심했습니다.
Ja, hij besluit om Frans te leren, te sparen en om thuis te blijven tijdens zijn vakantie.
Ja, han var fast bestemt på å lære fransk, spare penger og være hjemme gjennom hele ferien.
Sim, Douglas decidiu estudar francês, guardar dinheiro e ficar em casa nas férias.
Да, Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома .
Ja, Daniel bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Evet, Fransızca öğrenmeye, para biriktirmeye ve tüm tatil boyunca evde kalmaya kararlıydı.
Так, він твердо вирішив вивчити французьку, заощадити гроші, залишитися вдома на всі канікули.
Vâng, anh ấy quyết tâm học tiếng Pháp, tiết kiệm tiền và ở nhà trong cả kỳ nghỉ.
是的， 他决心学法语、 省钱、 整个假期都待在家里。
是的， 他決心學法語、 省錢、 整個假期都待在家裡。
