保险

胡子 ： 青青 ， 你们 去 滑雪 的 时候 买 保险 吗 ？

青青 ： 只有 菜鸟 和 胆小鬼 才 买 ， 我 从来不 买 。

胡子 ： 滑雪 挺 危险 的 ， 万一 摔断了 胳膊 摔断了腿 怎么办 ？

青青 ： 你 少 乌鸦嘴 了 。 滑雪场 有 很 好 的 保安 ， 安全 得 很 。

上 一课 呀 我们 讲 了 关于 滑雪 的 课题 。 那么 滑雪 过程 中 出现 危险 我 和 胡子 会 买 保险 吗 ？

请 跟随 我们 一起 进入 今天 的 短文 对话 吧 ！

第一个 单词 “ 保险 ”（insurance）， 意思 是 “ 按照 约定 ， 对 可能 发生 的 损失 的 补偿 。 我们 说 “ 保险公司 ”，“ 医疗保险 ”，“ 健康 保险 ”，“ 养老保险 ”，“ 失业 保险 ” 等等 许多种 保险 。

例如 ，“ 每次 坐飞机 ， 我 都 要 给 自己 买 一份 保险 。 再 例如 ，“ 这张 门票 已经 包含 了 2 块钱 的 保险费 ， 不 需要 另外 买 保险 了 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 ： 青青 ， 你们 去 滑雪 的 时候 买 保险 吗 ？

第二个 单词 “ 菜鸟 ”(beginner)， 意思 是 “ 刚刚开始 学习 的 人 ”。

同义词 是 “ 新手 ”、“ 初级 者 ”。 反义词 是 “ 老手 ”。 “ 菜鸟 ” 在 网络 中 经常 使用 。

例如 ，“ 大家 好 ， 我 是 菜鸟 ， 请 大家 多 指教 ！ 再 例如 ，“ 我 刚刚 拿到 驾照 ， 还是 司机 中 的 菜鸟 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ： 只有 菜鸟 和 胆小鬼 才 买 ， 我 从来不 买 。

第三个 单词 “ 乌鸦嘴 ”(jinxing mouth)， 意思 是 “ 说 不 吉利 的 ， 倒霉 的话 ”。

因为 中国 人 呀 不 太 喜欢 乌鸦 ， 乌鸦 的 叫声 也 很 令人讨厌 。

所以 乌鸦嘴 就是 多话 ， 而且 令人讨厌 的 人 。

例如 “ 都 怪 你 这张 乌鸦嘴 ， 老板 真的 不发 奖金 了 。 再 例如 ，“ 你别 乌鸦嘴 了 ， 我 明天 要是 不能 通过 考试 ， 你 就 惨 了 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ： 你 少 乌鸦嘴 了 。 滑雪场 有 很 好 的 保安 ， 安全 得 很 。

第四个 单词 “ 保安 ”(those who ensure public security)， 意思 是 “ 保护 安全 的 人 ”。

例如 ，“ 我们 家 小区 24 小时 都 有 保安 。 再 例如 ，“ 他 被 超市 的 保安 发现 偷东西 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ： 你 少 乌鸦嘴 了 。 滑雪场 有 很 好 的 保安 ， 安全 得 很 。

最后 ， 一个 语言 点 “ 从来不 ”(never)，“ 从来 ” 经常 和 “ 不 ”“ 没 ” 这样 的 否定词 一起 用 。

例如 ，“ 我 从来不 吃生 鸡蛋 。 再 例如 “ 她 从来没 去过 中国 ， 但是 汉语 说 得 非常 好 。 听 一下 我们 课文 中 “ 从来 ”“ 不 ” 的 用法 。

青青 ： 只有 菜鸟 和 胆小鬼 才 买 ， 我 从来不 买 。

今天 我们 短文 的 内容 是 ： 我 和 胡子 要 去 滑雪 。 胡子 问 我 是不是 要 买 保险 。

我 说 我们 又 不是 第一次 滑雪 ， 而且 滑雪场 很 安全 ， 所以 我们 不用 买 保险 。

今天 你 都 听懂 了 吗 ？

好 了 ， 今天 的 解释 就 到 这里

让 我们 再来 听 一遍 今天 的 对话

胡子 ： 青青 ， 你们 去 滑雪 的 时候 买 保险 吗 ？

青青 ： 只有 菜鸟 和 胆小鬼 才 买 ， 我 从来不 买 。

胡子 ： 滑雪 挺 危险 的 ， 万一 摔断了 胳膊 摔断了腿 怎么办 ？

青青 ： 你 少 乌鸦嘴 了 。 滑雪场 有 很 好 的 保安 ， 安全 得 很 。