HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02 HSK4 04-02

王经理 ：那 份 调查 还要 多长时间 才能 做完 ？ Monsieur Wang|ce||enquête|encore|combien de temps|pouvoir être terminé| Manager Wang|that|copy|survey|how much longer|time|can|finish Gerente Wang|||pesquisa||quanto tempo|pode| |||cuộc khảo sát|||| Manager Wang|das|Teil|Untersuchung|noch|wie lange|bis|fertigstellen |||조사|||| Manager Wang|||indagine|ancora|quanto tempo|| Wang manager|az|a|kutatás|még|mennyi idő|tud|befejezni |||||どれくらい|| gerente Wang|eso|clasificador|investigación|todavía|cuánto tiempo|podrá|completar Manager Wang : Combien de temps faut-il pour répondre à l'enquête ? Manager Wang: 調査を完了するのにどのくらいかかりますか? Менеджер ВОНГ: Сколько времени займет заполнение анкеты? Wang menedzser: Még mennyi időbe telik, amíg befejezzük azt a felmérést? Gerente Wang: ¿Cuánto tiempo más tomará completar esa encuesta? Manager Wang: How much longer will that survey take to complete? Manager Wang: Wie lange wird es noch dauern, bis die Umfrage abgeschlossen ist?

小李 ：按 原来 得 计划 应该 是 两周 ，但是 我们 可以 提前 完成 ，周末 保证 做完 。 |selon|initialement||plan|devrait||deux semaines||||en avance|terminer|week-end|assurer| Xiao Li|according to|originally|attributive marker|plan|should|be|two weeks|but|we|can|ahead of schedule|complete|weekend|guarantee|finish |a respeito de|originalmente||plano|deve||duas semanas||||adiantar|terminar|final de semana|garantir| |theory|ban đầu|||||||||trước thời hạn||cuối tuần|đảm bảo| Xiao Li|gemäß|ursprünglich|müssen|Plan|sollte|sein|zwei Wochen|aber|wir|können|früher|abschließen|am Wochenende|garantieren|fertigstellen ||||||||하지만|||미리|완료하다|주말에|| kis Li|szerint|eredetileg|kell|terv|kellene|van|két hét|de|mi|tudunk|előre|befejezni|hétvégén|garantáljuk|csinálni |||||应该||||||||||做 ||||計画|||||||前倒し|完了||必ず| nombre propio|según|originalmente|partícula de necesidad|plan|debería|ser|dos semanas|pero|nosotros|podemos|antes de tiempo|completar|fin de semana|garantizar|terminar Xiao Li: 当初の計画では 2 週間かかるはずですが、予定より早く完成させることができ、週末には完成することを保証できます。 Xiao Li: Az eredeti terv szerint két hét lenne, de mi előre tudjuk végezni, a hétvégén biztosan befejezzük. Pequeño Li: Según el plan original, debería ser en dos semanas, pero podemos terminar antes, garantizamos que lo haremos el fin de semana. Xiao Li: According to the original plan, it should take two weeks, but we can finish it ahead of schedule. We'll make sure to complete it by the weekend. Kleiner Li: Laut dem ursprünglichen Plan sollte es zwei Wochen dauern, aber wir können es früher fertigstellen, am Wochenende werden wir es schaffen.

王经理 ：虽然 最近 工作 很 忙 ，但 你们 也 要 注意 身体 啊 。 Monsieur Wang|bien que|récemment|travail|||||||faire attention|| Manager Wang|although|recently|work|very|busy|but|you all|also|need to|pay attention to|health|emphasis marker |embora|recentemente||||||||prestar atenção|saúde| Manager Wang|obwohl|kürzlich|Arbeit|sehr|beschäftigt|aber|ihr|auch|müssen|aufpassen|Gesundheit|Partikel ||||||||||건강에 주의|| Wang manager|bár|most|munka|nagyon|elfoglalt|de|ti|is|kell|figyelni|egészség|hangsúlyozó partikula gerente Wang|aunque|recientemente|trabajo|muy|ocupado|pero|ustedes|también|deben|prestar atención|salud|partícula de énfasis 王部長：最近はお仕事でお忙しいと思いますが、体調にも気をつけてくださいね。 Wang menedzser: Bár mostanában nagyon elfoglaltak vagyunk, de ne feledjétek, hogy az egészségetekre is figyelni kell. Gerente Wang: Aunque últimamente el trabajo ha estado muy ocupado, ustedes también deben cuidar su salud. Manager Wang: Although work has been very busy lately, you all need to pay attention to your health. Manager Wang: Obwohl die Arbeit in letzter Zeit sehr beschäftigt ist, müsst ihr auch auf eure Gesundheit achten.

小李 ：谢谢 您 ！现在 有 很多 事情 等着 我 做 ，真 不知道 该 先 做 哪个 好 。 |merci||||choses|attendre||||vraiment pas sûr|devrais|||lequel|| Xiao Li|thank you|you|now|have|many|things|waiting|I|do|really|don't know|should|first|do|which|good |||||coisas|||||realmente não sei|||||| ||||||||||thật không biết|nên|||cái nào|| Xiao Li|danke|Sie|jetzt|haben|viele|Dinge|warten|ich|zu tun|wirklich|nicht wissen|sollte|zuerst|tun|welches|gut |감사합니다||||||||||어떤||||| kis Li|köszönöm|most|van|sok|dolog|vár|én|csinálni|tényleg nem tudom|kellene|először|csinálni|melyik|jó|| |ありがとうございます|||||||||||||どれ|| nombre propio|gracias|ahora|hay|muchas|cosas|esperando|yo|hacer|realmente no sé|debería|primero|hacer|cuál|mejor|| Siu Lee : Merci ! Il y a beaucoup de choses qui m'attendent et je ne sais vraiment pas laquelle faire en premier. シャオ・リー: ありがとう！今、やらなければならないことがたくさんありすぎて、どれを最初にやればいいのかわからない。 Xiao Li: Köszönöm! Most sok dolog vár rám, tényleg nem tudom, melyikkel kezdjem. Xiao Li: ¡Gracias! Ahora hay muchas cosas que me esperan, realmente no sé cuál debería hacer primero. Xiao Li: Thank you! There are many things waiting for me to do now, I really don't know which one to do first. Klein Li: Vielen Dank! Jetzt gibt es viele Dinge, die ich erledigen muss, ich weiß wirklich nicht, welches ich zuerst machen soll.

王经理 ：每天 早上 我 都 把 当天 计划 要 做 得 事情 写 在 笔记本 上 ，提醒 自己 安排 好 时间 。你 也 可以 试试 这样 做 。 Monsieur Wang||||||le jour|plan||||choses|||carnet||rappeler|toi-même|organiser||temps|||||| Manager Wang|every day|morning|I|all|put|that day|plan|need|do|to|things|write|in|notebook|on|remind|myself|arrange|well|time|you|also|can|try|this way|do ||||||do dia|plano|||||escrever||caderno||lembrar|a si mesmo|arranjar||tempo||||tentar|| ||||||ngày đó||||||||sổ tay||nhắc nhở|bản thân|sắp xếp||thời gian|||||| Manager Wang|jeden Tag|morgens|ich|immer|Partikel|am selben Tag|Plan|will|machen|müssen|Dinge|schreiben|auf|Notizbuch|auf|erinnern|selbst|organisieren|gut|Zeit|du|auch|kannst|versuchen|so|tun ||||||||||||적어||||자기에게 알림|||||||||| Wang manager|minden nap|reggel|én|mindig|a|aznap|terv|kell|csinálni|kell|dolgokat|írni|ra|jegyzetfüzet|ra|emlékeztetni|magam|időbeosztás|jól|idő|te|is|tudsz|kipróbálni|így|csinálni ||早上||||||||||||||提醒|||||||||| ||||||その日||||||||ノート||自分に提醒||||||||やってみて|| Gerente Wang|todos los días|por la mañana|yo|siempre|partícula que indica la acción sobre el objeto|el mismo día|plan|debe|hacer|partícula que indica necesidad|cosas|escribir|en|cuaderno|sobre|recordar|a mí mismo|organizar|bien|tiempo|tú|también|puedes|probar|así|hacer 王課長: 毎朝、その日にやることをノートに書き留めて、時間を調整するように心がけています。これを試すこともできます。 Wang menedzser: Minden reggel felírom a napra tervezett teendőimet a jegyzetfüzetembe, hogy emlékeztessem magam a megfelelő időbeosztásra. Te is kipróbálhatod ezt. Gerente Wang: Cada mañana escribo en mi cuaderno las cosas que tengo que hacer ese día, para recordarme organizar bien mi tiempo. Tú también puedes intentar hacerlo así. Manager Wang: Every morning I write down the tasks I need to do for the day in my notebook to remind myself to manage my time well. You can try doing it this way too. Manager Wang: Jeden Morgen schreibe ich die Dinge, die ich an diesem Tag erledigen muss, in mein Notizbuch, um mich daran zu erinnern, meine Zeit gut zu planen. Du kannst es auch so versuchen.

小李 ：这个 办法 真 不错 ！这样 我 就 不会 手忙脚乱 了 。 Xiao Li|dieses|Methode|wirklich|nicht schlecht|so|ich|dann|nicht|in Eile|Zustandänderungspartikel Xiao Li|this|method|really|good|this way|I|then|will not|be flustered|emphasis marker |||||||||estar en un lío| ||módszer|||||||| Xiao Li: この方法は本当に良いです!そうすれば急ぐことはありません。 Xiao Li: Ez a módszer igazán jó! Így nem fogok kapkodni. Xiao Li: ¡Este método es realmente bueno! Así no estaré tan desordenado. Xiao Li: This method is really good! This way I won't be in a rush anymore. Klein Li: Diese Methode ist wirklich gut! So werde ich nicht mehr durcheinander kommen.

调查 ，原来 ，计划 ，提前 ，保证 ，提醒 ，乱 ，王 Enquête|en fait|Planification|à l'avance|garantir|Rappel||Roi investigation|originally|plan|in advance|guarantee|remind|chaotic|king ||||||bagunçado| điều tra|hóa ra|kế hoạch|trước|đảm bảo|nhắc nhở|lộn xộn|Vương Untersuchung|ursprünglich|Plan|im Voraus|Garantie|erinnern|durcheinander|König 조사|사실|계획|미리|보장|알림|| nyomozás|eredetileg|terv|előre|garancia|emlékeztet|zűrzavar|király ||||||混乱| investigación|resulta que|plan|adelantado|garantizar|recordar|desordenado|rey Kutatás, kiderült, tervezés, előre, biztosítani, emlékeztetni, zűrzavar, Wang Investigación, resulta, plan, anticipar, garantizar, recordar, desorden, Wang. Investigation, originally, plan, in advance, guarantee, remind, chaotic, Wang. Untersuchung, ursprünglich, planen, im Voraus, garantieren, erinnern, durcheinander, Wang