Мои друзья
Мои друзья
Мои друзья
他们 都 是 我 的 朋友 , 我来 介绍 一下 。
They are all my friends, let me introduce them.
她 是 高风 , 西班牙人 , 在 语言 学院 学习 汉语 。
She is Gao Feng, Spanish, and she is studying Chinese at the Language Institute.
她 说 , 汉语 很 有意思 。
She said that Chinese is very interesting.
Dijo que el chino es muy interesante.
这个 也 是 汉语系 的 学生 。
This is also a student of the Chinese Department.
Este también es un estudiante chino.
他 的 专业 是 中国 文学 。
His major is Chinese literature.
他 的 中文 名字 是 刘大为 , 他 也 是 西班牙人 。
His Chinese name is Liu Dawei, and he is also Spanish.
刘大为 是 高风 的 男朋友 。
Liu Dawei is Gao Feng's boyfriend.
你们 看 , 那 是 张 教授 。
You see, that is Professor Zhang.
Mira, ese es el profesor Zhang.
他 在 大学 教 美术 。
He teaches fine arts at the university.
Enseña bellas artes en la universidad.
他 的 学生 都 是 外国人 , 他们 都 说 张 教授 是 个 很 好 的 老师 , 我们 也 觉得 他 是 个 很 好 的 人 。
His students are all foreigners, and they all say that Professor Zhang is a very good teacher, and we also think he is a very good person.
Sus estudiantes son todos extranjeros, y todos dicen que el profesor Zhang es un muy buen maestro, y también creemos que es una muy buena persona.
这是 加拿大 的 医生 , 她 姓 白 。
This is a doctor in Canada, her surname is Bai.
Esta es una doctora canadiense, su apellido es Bai.
他们 医院 在 加拿大 很 有名 。
Their hospital is very famous in Canada.
Su hospital es muy famoso en Canadá.
现在 她 在 中国 工作 , 她 很 忙 , 有 时间 的 时候 她 常 请 我们 喝茶 。
Now she works in China. She is very busy. When she has time, she often invites us to drink tea.
Ahora trabaja en China, está muy ocupada, a menudo nos invita a tomar el té cuando tiene tiempo.
明天 是 星期天 , 我们 不用 工作 、 也 不用 学习 , 我们 要 去 打球 。
Tomorrow is Sunday, we don’t have to work or study, we’re going to play ball.
我 很 喜欢 我 的 朋友 们 , 认识 他们 我 很 高兴 。
I like my friends very much, and I am very happy to meet them.
Me gustan mucho mis amigos y es un placer conocerlos.