이마트 e mart 와인추천 9,900원짜리 뉴질랜드 소비뇽 블랑 과연 무슨맛?? E-mart||e mart|wine recommendation|9,900 won||Sauvignon|Sauvignon||what flavor e mart e mart Weinempfehlung 9.900 Won neuseeländischer Sauvignon blanc, aber wie schmeckt er? e mart e mart Wine recommendation 9,900 won New Zealand sauvignon blanc, but what is it? e mart e mart recommandation de vin 9 900 won sauvignon blanc de Nouvelle-Zélande, mais quel est son goût ?

와인을 사랑하는 여러분 클릭해 주셔서 감사합니다.

와인의 모든 것 양갱입니다 |||yanggang

제가 오늘 소개해드릴 와인은 ||introduce|

와인업계 동호인들로 부터 이슈 가 되는 와인을 wine industry|wine industry colleagues||issue|||

제가 마셔보고 느껴 보면서 |trying to drink||

리뷰해 드리는 시간이에요 review||

'싼 게 비지떡이다' 그런 말이 있어요 ||is nothing|||

저렴한 와인에는 선입견이 있어요 ||prejudice|

저게 왜 저렇게 저렴하지 하면서 도 |||cheap||

너무 저렴해서 한번 먹어 보고싶은 데 |so cheap|||want to try|

라는 생각이 들죠 ||comes

저도 뉴질랜드 쇼블이 저렇게 싸 면 맛이있겠어 ||shovel||||would be delicious

라는 의문점만 갖고 있었어요 |question||

보통의 뉴질랜드 쇼비뇽블랑은 ||Sauvignon Blanc

조금씩 다르긴 하지만

'2만원대' 가장 많이 형성이 되있어요. tens of thousands|||forms|is formed

2만원 초반 ~ 2만원 중후반까지 |early||to the mid-late

근데 오늘 제가 사온 와인은 무려 9900원이에요.

9900원이요 정말 놀라운 가격이에요 |||is the price

궁금하지 않을 수가 없죠.

그래서 제가 직접 이마트에 가서 한 병을 사 왔어요. |||to Emart|||||

제가 마셔보면서 |while drinking

여러분들께 어떤 맛과 향이 나는 지

알려 드리도록 하겠습니다.

지금 따자마자 바로 따랐구요. |right after||picked

색깔은 여러분들 보이시 color||appear

색은 합격이에요 굉장히 맑고 깨끗하고 color|is passing|||

색깔도 아주 샤방샤방한게 맘에 들어요. color|very|vibrant||

안먹어도 침이 고이네... even if I don't eat||gets thick

제가 향을 빨리 맡아볼게요 빨리 먹고 싶어요 |||will smell|||

일단 '향' 부터 말씀드릴게요

향은 전형적인 쇼블 느낌인 것 같아요 ||shovel|||

약간 패션후르츠의 향과 |of Fashion Fruits|

풀을 딱 꺾었을 때 나는 싱그러운 향 있죠 ||bent|||fresh||

딱 그게 감지가 되고요 ||sensing|

여름에 '쇼블'만큼 좋은 게 없는 것 같아요. |as much as|||||

먼저 어떤 맛이 나는지 '맛'을 한번 볼게요 ||||taste||

확실히 이 와인은요 ||wine

향으로 맡았을 때 보다 with the scent|when||

입에서 향이 훨씬 다채로워요. |||more diverse

그리고 조금 아쉬운 면은 |||aspect

삼키고 나서 입안에 약간 좀 쓴 맛이 돌아요 ||in|||||

가격 생각하면 충분히 용인할 수 있는 부분이지만 |||justify|||part

굳이 말을 하자면 약간 씁쓸한 맛이 좀 돌아요

근데 그것도 온도가 오르면 ||temperature|rises

또 없어질 수도 있으니까

조금 더 천천히 마셔 보면서

면밀하게 제가 찾아 보도록 할게요 thoroughly||||

딱히 흠잡을 곳이 없는 와인 중에 하나인 것 같아요. |to find fault|||||||

산도는 꽤 있는 편이에요. is|||

근데 저는 되게 만족스러워요. |||satisfied

이 정도 산도는

오히려 제 선입견일 수 있지만 ||prejudice||

지금 가격이 9900원이 잖아요

다 떼고 그냥 9900원짜리 와인을 우리가 마주했을 때 ||||||we met|

산도가 너무 거칠거나 기분 나쁘거나 ||rough||feel bad

이럴 수 있거든요

근데 얘는 산도 느낌이 되게 좋아요 . |he|acidity|||

저가라는 생각이 안 들 정도에요 that||||to the extent

제가 직접 병을 보여 드리면서 ||||while showing

다시 한번 설명해 드리도록 할게요

일단 믿겨지지가 않아요 |doesn't seem believable|

그래서 사 오게 됐고

첨잔을 아직 안했구요 잔에 따른 지 20분 정도 됐어요. glass||didn't do||||||

어떤 맛과 향이 나는지

다시 한번 확인해 보도록 하겠습니다

확실히 모아나 파크는 |Moana|Moana Park

소비뇽블랑의 전형적인 향들이 많이 나고 있어요 Serge Lutens|||||

어떤 향이냐면 |is

풀을 뭉탱이 자꾸 뜯었을 때 나는 '풀 냄새' |clump||was tearing||||

아니면 '잔디 냄새' 싱그러운 느낌 의 향을 표현하거든요 |grass||||||express

그 향이 나는데 보통 여기에

다양한 과일 향이 더 해지면 ||||intensifies

되게 고급스러워지거든요 |becomes luxurious

근데 아직 오픈한지 ||opened

얼마 안 돼서 그런지 모르겠지만

지금은 패션후르츠 향이나 |fashion fruits|scent

라인 레몬 정도까지 지금 향에서 느껴지고 있고요 ||to what extent||in the scent||

제가 맛을 한번 볼게요

맛에서 또 다른 향이 날 수 있거든 요 in taste|||||||

쇼비뇽블랑의 질감은 크리스피 하다고 표현합니다. texture|texture|crispy||express

이게 액첸데 바삭바삭 할 순 없 겠죠 |crunchy|crispy||||right

그 만큼 산뜻하고 발랄하다고 표현 을 하는데 ||fresh|lively|||

지금 아까 온도가 낮았을 때도 그렇지만 |||was low||

지금 조금 온도가 오르니까 |||rises

질감을 훨씬 더 부드러워 지고요 texture||||becomes

라운드해지고 유질감까지는 아니지만 loosen|up to the texture|

그와 비슷한 아주 부드러운 텍스처 의 ||||texture|

질감을 갖고 있고요

그리고 맛에서는 |in terms of taste

아까 그 향 보다 더 다채로운 향 이나요 |||||||is it

과일 향이 좀 더 많이 나고

아까는 패션후르츠 레몬 라임 정도 였지만 earlier|||lime||

먹어보니까 파인애플이나 망고 같은 when I tried eating|pineapple|mango|

잘 익은 듯한 뉘앙스의 |||nuance

열대과일향이 감지가 되요. tropical fruit scent||

심지어 아까 온도가 낮았을 때는

약간 끝에 쓴맛도 있었거든요 ||bitterness|

근데 온도가 올라서 쓴맛도 많이 적어졌고 |||||decreased

그리고 산도의 여운이 길어요 |mountain|lingering|

온도가 너무 낮을 때 보다는 조금 올랐을 때가 ||low|||||

마시기가 훨씬 더 좋은 거 같아요 drinking|||||

쇼비뇽 블랑을 먹는 명확한 이유가 있어요 Chantilly|blanc||||

여름에 꿉꿉하고 |muggy

더위를 날려 버릴 수 있는

가장 청량감 있고 |freshness|

시원하게 먹을 수 있는 게

쇼비뇽 블랑이 최고인 거 같아요 |Blanc|||

근데 가격까지 너무 좋아 |even the price||

매일 마셔도 될 정도로 가격이 저렴 해요 |||||affordable|

대부분 3만원 미만이면 ||if it's less than

괜찮다는 쇼블은 다 먹을 수 있어요 여러분 |shovel|||||

그렇기 때문에 접근성도 너무 좋아요 ||accessibility||

마트에 가면 쇼비뇽블랑 발에 치 여요 ||snowy blanket|||kicking

그리고 쇼비뇽블랑은 더 좋은 게

맛과 향의 차이 주질의 차이가 크 지 않아요 |||quality||||

그렇기 때문에

솔직히 어떤 걸 드셔도 다 평균 은 갑니다.

쇼비뇽블랑의 가장 큰 매력인 것 같아요.

제가 다시 한번 마셔 보고 설명 드릴게요.

첨잔을 하니까 맛이 훨씬 진해졌어요 ||||became stronger

제가 추천하려고 갖고온거 아니에요 |to recommend|brought|

진짜 그런 말들이 많아서

제가 먹어 보려고 가져온 건데

제가 마지막 총평을 하자면 ||overall assessment| 9900원이면 살 수 있을 만큼 사라

'9900원'이면 얘는 박스 각이에요 if|||is square

근데 여러분 박스 각이라고 하는 건 |||angle||

30병 100병 사라는 게 아니에요 ||disappearing||

그렇게 사는 게 아니고요

잘 들으세요

그 만큼 이 와인이 가성비가 좋 다라고 ||||||says

표현을 하는 거에요

한 박스열 두 병 사서 언제 다 먹을 거에요 |box|||||||

매일 이것만 먹을 순 없잖아요

마셔야될 와인이 셀러에 가득한 데 to be drunk||cellar||

그렇죠

그러니까 이 와인은

내가 정말 강력하게 추천을 한다는 ||strongly||

그런 은유법 맞죠 국어.. 국어... |metaphor|||

그런걸로 추천해 드린 거고요 for that|||

너무 괜찮아요

9900원이면 할 거 없고요

그리고 이게 수입사가 주롯데칠성음료 네요. ||importer|Lotte Chilsung Beverage|is

누누이 말씀드리지만 sister|I

광고는 광고라고 말씀드립니다 |advertising|

저는 롯데칠성으로부터 1원도 받지 않았습니다. |from Lotte Chilsung|||

제가 여러분들의 추천을 받아서 먹어 보고

너무 괜찮아서 리뷰를 하려다 보니까 |so good|review|to do|

지금 즉석에서 추천을 드리는 거 고요

9900원이면 볼 것도 없어요

정기적인 행사가 있는 것 같으니까

이마트가기가 번거로우신 분들은 going to Emart|find it troublesome|

몇 병 정도 미리 구매를 해 놓으 시면 좋을 거 같고요 ||||||have||||

그렇지 않으신 분들은 |do not|

행사 때 34병정도 사서 event||about 34 bottles|

드셔보시는 걸 추천드립니다. recommend||

구독과 좋아요 꼭 부탁드립니다 |||please

와인의 모든 것 양갱이였습니다.

감사합니다