Uh-Heung (호랑이가 쫓아오다) - DKZ ||the tiger|is chasing| Uh-Heung (El tigre persigue) - DKZ Uh-Heung (トラが追いかけてくる) - DKZ Uh-Heung (De tijger achtervolgt) - DKZ Uh-Heung (Kaplan kovalıyor) - DKZ 宇香（猛虎追擊）-DKZ Uh-Heung (The Tiger is Chasing) - DKZ

호랑이가 쫓아오다 (Uh-Heung) Lyrics the tiger|is chasing||| The Tiger is Chasing (Uh-Heung) Lyrics

[디케이지 "호랑이가 쫓아오다" 가사] DKZ|the tiger|is chasing| [DKZ "The Tiger is Chasing" Lyrics]

[Verse 1: Jonghyeong, Kyoungyoon, Jaechan, Mingyu] 구절|종현|경윤|재찬|민규 [Verse 1: Jonghyeong, Kyoungyoon, Jaechan, Mingyu]

많고 많은 것 many|many|things Many, many things

욕심은 네 마음속에서 burning greed|your|in your heart|타오르고 있다 Desire is burning in your heart

혼란 속에서 confusion|in In the midst of confusion

찾아봐 너의 모습을 going look for|your|appearance|going Look for your own self going

Mm, 무엇을 원하는 건지? Mm|what|wanting|is Mm, what is it that you want?

말해봐 네 맘에 frozen tell me|your|in heart|frozen Tell me, it's frozen in your heart

I just wanna hear your story 나|그냥|원해|듣다|너의|이야기 I just wanna hear your story

[Refrain: Jaechan, Kyoungyoon, Mingyu] 후렴|재찬|경윤|민규 [Refrain: Jaechan, Kyoungyoon, Mingyu]

Mm, 망설여서 뭐해 Mm|hesitating|what are you doing Mm, why are you hesitating?

두려움에 가득 차 있는 것은 넌데 with fear|full|filled|being|thing|you It's you who is filled with fear.

떨지 말고 go해 don't be nervous|not|go Don't tremble, just go.

한 번뿐인 세상 주인공은 넌데 one||world|protagonist|you You are the protagonist of this one and only world.

I'm working 닿을 때까지 ||닿을|때까지 I'm working until I reach you.

준비해 오를 때까지 prepare|to rise|until Preparing until I can rise.

소리쳐, la-la-la-la shout|||| Shout, la-la-la-la.

Mm, 너를 찾아간다 퓽 Mm|you|I will find|phew Mm, I'm going to find you.

[Pre-Chorus: Jonghyeong, Giseok, Sehyeon, Jaechan] ||종현|기석|세현|재찬 [Pre-Chorus: Jonghyeong, Giseok, Sehyeon, Jaechan]

아침이 와 또 같은 night morning|comes|again|same|밤 Morning comes, another same night

Same lonely night 같은|외로운|밤 Same lonely night

I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie 나|필요하다|너의|거짓말|거짓말|거짓말|거짓말|거짓말|거짓말 I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie

움직임을 느껴 봐 the movement|feel|try Feel the movement

뭘 그리 벌벌 떨어 what|so|trembling|shaking Why are you trembling so much?

내가 다 한방에 부숴버려 (Oh, yeah) I|all|in one shot|will destroy|| I'll smash it all in one blow (Oh, yeah)

떡 하나 주면 안 잡아먹지 rice cake|one|if you give|not|eat If you give me one rice cake, I won't eat you.

호랑이가 쫓아온다 the tiger|is chasing A tiger is chasing after me.

[Chorus: Jonghyeong, Mingyu] 후렴|종현|민규 [Chorus: Jonghyeong, Mingyu]

어흥 roar Roar

호랑이가 다가온다 the tiger|is approaching The tiger is approaching

어흥 roar Roar

넌 지금 빨리 도망쳐 you|now|quickly|escape You should run away quickly now

[Verse 2: Sehyeon, Kyoungyoon, Giseok] 절|세현|경윤|기석 [Verse 2: Sehyeon, Kyoungyoon, Giseok]

Uh, 썩은 동아줄에 발이 삐어 |rotten|rope|foot|sprained Uh, my foot is caught in a rotten rope.

너는 잡지 못해 갈피 you|magazine|cannot|grip You can't catch a grip.

언제까지 그리 말이 길어 until when|that|talking|long How long are you going to keep talking like that?

나는 움직이지 바삐 I|am moving|quickly I'm moving quickly.

이젠 그냥 모르쇠 now|just|ignorance Now I just don't know.

아 뭐가 문제 ah|what|problem Ah, what's the problem?

두려움에 떨다간 in fear|trembling If you tremble in fear,

잡아먹힐 거야 당연히 will be eaten|will|obviously You'll obviously get eaten.

[Refrain: Jaechan, Jonghyeong, Kyoungyoon] 후렴|재찬|종현|경윤 [Refrain: Jaechan, Jonghyeong, Kyoungyoon]

아무거나 come to me anything|오다|에|나에게 Anything, come to me.

자신 있으니 fusion confidence|you have|fusion I'm confident, so fusion.

불을 지펴놓았으니? the fire|is lit Have you lit the fire?

호랑이 기운이 커져 tiger|energy|is growing The tiger's energy is growing.

What do you want? 무엇|하기를|너는|원해 What do you want?

나를 막는 겁을 밀어낸 채 me|blocking|fear|pushing away|while Pushing away the fear that holds me back.

아침까지 원해, I keep running until morning|I want|I|계속|달리고 I want it until morning, I keep running

불가능은 다 태워버려, burning impossible|all|burn| Burning all impossibilities, burning

[Pre-Chorus: Mingyu, *Giseok*, Sehyeon, Jaechan, Kyoungyoon] ||민규|기석|세현|재찬|경윤 [Pre-Chorus: Mingyu, *Giseok*, Sehyeon, Jaechan, Kyoungyoon]

아침이 와 또 같은 night morning|comes|again|same|밤 Morning comes, another same night

*Same lonely night* *Same lonely night*

I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie 나|필요하다|너의|거짓말|거짓말|거짓말|거짓말|거짓말|거짓말 I need your lie, lie, lie, lie, lie, lie

움직임을 느껴 봐 the movement|feel|try Feel the movement

뭘 그리 벌벌 떨어 what|so|trembling|shaking Why are you trembling so much?

내가 다 한방에 부숴버려 (Oh, yeah) I|all|in one shot|will destroy|(Oh|yeah) I'll smash it all in one go (Oh, yeah)

떡 하나 주면 안 잡아먹지 rice cake|one|if you give|not|eat If you give me one rice cake, I won't eat you

호랑이가 쫓아온다 the tiger|is chasing The tiger is chasing.

[Chorus: Mingyu, Kyoungyoon] 후렴|민규|경윤 [Chorus: Mingyu, Kyoungyoon]

어흥 roar Roar

호랑이가 다가온다 the tiger|is approaching The tiger is approaching.

어흥 roar Roar

넌 지금 빨리 도망쳐 you|now|quickly|escape You should run away quickly now.

[Bridge: Jonghyeong, Kyoungyoon, Jaechan] 다리|종현|경윤|재찬 [Bridge: Jonghyeong, Kyoungyoon, Jaechan]

어둡고 외로운 밤 dark|lonely|night A dark and lonely night.

차갑게 변해가 cold|is changing It's turning cold.

깊어지는 night, 사라져가 다 deepening|night|disappearing|all As the night deepens, everything is disappearing.

무슨 말도 woah what|words| What do you mean, woah?

묻지 말고 던져 (Woah-oh-oh) don't ask|instead|throw||| Don't ask, just throw it (Woah-oh-oh)

세상은 네 맘대로 안되니 the world|your|as you wish|doesn't go The world doesn't go your way, does it?

Oh, baby, 욕심은 많은데 행동은 굼떠? 오|아기|욕심이|많은데|행동이|느려 Oh, baby, you have a lot of greed but your actions are slow? (Woah) (Woah)

떡 하나 주면 안 잡아먹지 rice cake|one|if you give|not|eat If you give me one rice cake, I won't eat you.

호랑이가 쫓아간다 the tiger|is chasing A tiger is chasing.

[Chorus: Giseok, Sehyeon, Mingyu, Jonghyeong] 후렴|기석|세현|민규|종형 [Chorus: Giseok, Sehyeon, Mingyu, Jonghyeong]

(어흥 어흥 어흥) roar)|| (Roar, roar, roar)

La-la-la, la-la La-la-la, la-la

(어흥 어흥 어흥) roar|| (Roar roar roar)

호랑이가 다가간다 the tiger|is approaching The tiger approaches

(어흥 어흥 어흥) roar|| (Roar roar roar)

La-la-la, la-la La-la-la, la-la

(어흥 어흥) (Roar roar)

넌 지금 빨리, give me answer you|now|quickly|주다|나에게|대답 You need to hurry up, give me answer

[Outro: All, Jonghyeong, Jaechan] 아우트로|모두|종현|재찬 [Outro: All, Jonghyeong, Jaechan]

Do what you wanna do 하다|무엇을|너가|하고 싶은|하다 Do what you wanna do

Know what I wanna say 알다|무엇을|내가|원해|말하다 Know what I wanna say

Do what you wanna do 하다|무엇을|너가|하고 싶은|하다 Do what you wanna do

어딜 가든, woah, hey wherever|I go|woah|hey Wherever you go, woah, hey

Do what you wanna do 하다|무엇을|너가|하고 싶은|하고 Do what you wanna do

Know what I wanna say 알다|무엇을|내가|원해|말하다 Know what I wanna say

Do what you wanna do 하다|무엇을|너가|하고 싶은|하고 Do what you wanna do

떡 하나 주면 안 잡아먹지 rice cake|one|if you give|not|eat If you give me one rice cake, I won't eat you