ALLEN w NURIA #10.1 ALLEN w NURIA #10.1

Hola, soy Allen, ahora vivo en Holanda con mi pequeña familia, mi esposo y mi perro loco. Hello, I'm Allen, now I live in Holland with my small family, my husband and my crazy dog. Bonjour, je m'appelle Allen, maintenant je vis en Hollande avec ma petite famille, mon mari et mon chien fou.

Nací en Zambia, pero he vivido en Sudáfrica la mayor parte de mi vida. Ich wurde in Sambia geboren, habe aber die meiste Zeit meines Lebens in Südafrika gelebt. I was born in Zambia, but have lived in South Africa most of my life.

Soy diseñador gráfico. Ich bin Grafikdesigner. I am a graphic designer.

Creo contenido para juegos 3D y para catálogos. Ich erstelle Inhalte für 3D-Spiele und für Kataloge. I create content for 3D games and for catalogues.

Mi lengua materna es el inglés y el holandés. Meine Muttersprache ist Englisch und Niederländisch. My mother tongue is English and Dutch.

Hablo un poco de Zulu, hablo un poco de español, pero quiero aprender más. Ich spreche ein wenig Zulu, ich spreche ein wenig Spanisch, aber ich möchte mehr lernen. I speak a little Zulu, I speak a little Spanish, but I want to learn more.

Tengo una hermana menor que tiene un hijo que se llama Collin, y mi hermana ha sido abuela recientemente. I have a younger sister who has a son named Collin, and my sister has recently become a grandmother.

Tengo un hermano mayor, pero es un hermanastro. I have an older brother, but he is a stepbrother. J'ai un frère aîné, mais c'est un demi-frère.

Tiene otra madre. Er hat eine andere Mutter. He has another mother.

Me gustaría comer o tomar algo con un grupo de personas históricas, como Mohammed, Jesús, Krishna, Buda. Ich würde gerne mit einer Gruppe historischer Persönlichkeiten wie Mohammed, Jesus, Krishna oder Buddha zu Mittag essen oder etwas trinken gehen. I would like to eat or drink with a group of historical people, like Mohammed, Jesus, Krishna, Buddha. Je voudrais manger ou boire avec un groupe de personnages historiques, comme Mohammed, Jésus, Krishna, Bouddha.

Eran personas rebeldes, personas que tenían pensamientos originales, y me gustaría saber cómo podían llegar a tener esos pensamientos y decirles lo que pienso. Es waren rebellische Menschen, Menschen, die originelle Gedanken hatten, und ich würde gerne wissen, wie sie auf diese Gedanken kommen konnten und ihnen sagen, was ich denke. They were rebellious people, people who had original thoughts, and I would like to know how they could come to have those thoughts and tell them what I think.

Mi persona favorita es mi tía, ella está muerta, pero está viva para mí. Meine Lieblingsperson ist meine Tante, sie ist tot, aber für mich ist sie lebendig. My favorite person is my aunt, she is dead, but she is alive for me.

Era una persona excepcional. Er war ein außergewöhnlicher Mensch. He was an exceptional person.