Baila Me - Gipsy Kings
Tanz (1)||Gipsy Kings|Könige
Dance|Dance with me|Gypsy|Kings
ارقصي - ملوك الغجري
Tanz mich - Gipsy Kings
Baila Me - Gipsy Kings
Dance Me - Gipsy Kings
ダンス・ミー - ジプシー・キングス
댄스 미 - 집시 킹스
Dance Me - Gipsy Kings
Dance Me - Gipsy Kings
Dans Et Benimle - Gipsy Kings
Baila Me - 吉普赛国王
Baila Me - 吉普賽國王
Cuando sei María Dolores
|ist||Maria Dolores
When|are|Mary|Dolores
عندما كنت ماريا دولوريس
Als ich Maria Dolores war
When I know Maria Dolores
Cuando sei María Dolores
Cuando sé que es mal de amore'
||||||Liebe
|I know|that||bad||love
عندما أعلم أنه مرض الحب
When I know it is heartache
Kiedy wiem, że to mal de amore
Cuando sei mala a su vera
|bist||||Seite
|I am|bad|to|your|side
عندما أكون سيئًا إلى جانبه
Wenn ich schlecht an seiner Seite bin
When you know you are bad by his side
Kiedy jesteś zły u jej boku
Cuando sei María Dolores
|||Maria Dolores
|are|Mary|pains
|jesteś||
عندما كنت ماريا دولوريس
When I know María Dolores
Cuando sei María Dolores
Cuando sei María Dolores
|bist||Maria Dolores
عندما كنت ماريا دولوريس
When I know María Dolores
Cuando sé que es mal de amore'
When|I know|||||
عندما أعلم أنه مرض الحب
When I know it's love sickness
Kiedy wiem, że to mal de amore
Cuando sei mala a su vera
||bad||your|side
عندما أكون سيئًا إلى جانبه
When you are bad by her side
Kiedy jesteś zły u jej boku
Cuando sei María Dolores
عندما كنت ماريا دولوريس
When you are María Dolores
Cuando sei María Dolores
Baila, baila, baila, baila
الرقص ، الرقص ، الرقص ، الرقص
Dance, dance, dance, dance
Taniec, taniec, taniec, taniec, taniec, taniec
Baila, baila, báilame
||tanz mit mir
||dance for me
ارقصي ارقصي ارقصي من اجلي
Dance, dance, dance for me
Esta rumba está gitana
|Rumba||gitana
|party|is|gypsy
هذا الرومبا غجري
This rumba is gypsy
Ta rumba jest cygańska
Que yo siempre cantaré
|||singen werde
|||I will sing
|||będę śpiewać
سأغني دائما
Dass ich immer singen werde
That I will always sing
Że zawsze będę śpiewać
Pero no siempre cantaré
|no||I will sing
لكنني لن أغني دائمًا
But I won't always sing
Ale nie zawsze będę śpiewać
Pero no siempre cantaré
|||I will sing
لكنني لن أغني دائمًا
But I won't always sing
Esta rumba está gitana
هذا الرومبا غجري
This rumba is gypsy
Que no siempre cantaré
|||I will sing
لن أغني دائمًا
That I won't always sing
Że nie zawsze będę śpiewać
Cuando sei María Dolores
|bist||Maria Dolores
||María Dolores|
عندما كنت ماريا دولوريس
When I was Maria Dolores
Cuando sei María Dolores
Cuando sé que es mal de amore'
عندما أعلم أنه مرض الحب
When I know it's love sickness'
Kiedy wiem, że to złamań serca
Cuando sei mala a su vera
|||||side
||zła|||boku jej
عندما أكون سيئًا إلى جانبه
When I'm bad at his side
Kiedy jesteś zła u jego boku
Cuando sei María Dolores
عندما كنت ماريا دولوريس
When I was Maria Dolores
Kiedy jesteś Maria Dolores
Cuando sei María Dolores
When I was Maria Dolores
Cuando sé que es mal de amore'
عندما أعلم أنه مرض الحب
When I know it's love sickness'
Cuando sei mala a su vera
When I'm bad at his side
Cuando sei María Dolores
When I was Maria Dolores
Baila, baila, baila, baila
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, báilame
Dance, dance, dance for me
Esta rumba está gitana
This rumba is gypsy
Que yo siempre cantaré
That|||
That I will always sing
Pero no siempre cantaré
But I won't always sing
Pero no siempre cantaré
But I won't always sing
Esta rumba está gitana
This rumba is gypsy
Que yo siempre cantaré
That I will always sing
Que solo vivo, enamorarte
|||verliebt zu sein
That||I live|to fall in love with you
||żyję|zakochać się
أنا أعيش فقط ، أقع في الحب
That I only live to make you fall in love
Że żyję tylko po to, by się w tobie zakochać.
Que solo vivo, enamorarte
|||to fall in love with you
أنا أعيش فقط ، أقع في الحب
That I only live to make you fall in love
Że żyję tylko po to, by się w tobie zakochać.
Me enamoré de esta gitana
|ich verliebte mich|||
|I fell in love||this|
|zakochałem się|||
لقد وقعت في حب هذا الغجر
I fell in love with this gypsy girl
Zakochałem się w tej cygance
Que ya se ponga ya bailando
|||sie tanzt||tanzend
|||put on|already|dancing
|||niech zacznie||
دعها تبدأ الرقص
Let her start dancing already
Niech już tańczy
Baila, baila, baila, baila
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, báilame
Dance, dance, dance with me
Que esta rumba está gitana
||party||
That this rumba is gypsy
Que yo siempre cantaré
That I will always sing
Pero no siempre cantaré
But I won't always sing
Pero no siempre cantaré
But I won't always sing
Esta rumba está gitana
|party||
This rumba is gypsy
Que yo siempre cantaré
That I will always sing
Cuando sei María Dolores
When I was Maria Dolores
Cuando sei María Dolores
Cuando sé que es mal de amore'
When I know it's love sickness'
Cuando sei mala a su vera
When I'm bad at his side
Cuando sei María Dolores
When I was Maria Dolores
Cuando sei María Dolores
|are||
When I know María Dolores
Cuando sé que es mal de amore'
When I know it is love sickness
Cuando sei mala a su vera
When you are bad by her side
Cuando sei María Dolores
Baila, baila, baila, baila
Baila, baila, báilame
Esta rumba está gitana
|||gypsy
Que yo siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
Esta rumba está gitana
Que yo siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
Esta rumba está gitana
Que yo siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
Esta rumba está gitana
Pero que yo siempre cantaré
Pero no siempre cantaré
||always|
Pero no siempre cantaré
Esta rumba está gitana
Que yo siempre cantaré
