Cómo Planear Viajes Significativos (1)
May
¡Hola, amigos! Bienvenidos al episodio número sestenta y uno de este, su podcast, Learn Spanish and Go.
Jim
Nosotros somos Jim y May, una pareja de un gringo y una mexicana con la misión de ayudarte a mejorar tu comprensión del español y acercarte al mundo hispano hablante.
May
¿Cómo estás, Jaime?
Jim
Estoy super, May. ¿Y tú?
May
Yo también. ¡Gracias!
Jim
De nada.
Bueno, hoy estamos hablando sobre algo muy importante para nosotros… bueno, ¿no hay nada nuevo ahí, verdad?
May
Jajaja. Generalmente los temas que elegimos son importantes para nosotros o muy interesantes. Jajaja.
Jim
¡Exactamente! O no grabaríamos algo no interesante para nosotros.
May
¡Claro!
Jim
Bueno, pero esperamos que tú también te intereses* en* los temas que elegimos y por eso estamos hablando sobre viajes.
May
Esperamos que a ti también te interesen.
Jim
Ahh… porque es subjuntivo, ¿verdad? Esperamos que a ti también…
May
Te interesen.
Jim
Te interesen. Porque son “los” temas.
May
Así es.
Jim
¡Gracias!
May
De nada.
Jim
Bueno. Sí. Es hora, ¿no? Es hora de empezar a hablar sobre viajes.
May
¡Si, definitivamente! Yo creo que ahora las cosas se sienten mucho más abiertas. Ammm… al menos aquí en Puerto Rico y en los Estados Unidos, que recientemente visitamos… Minnesota, por ejemplo. Y ahí se sentía como que ya todo está regresando a la normalidad, ¿no?
Jim
¡Sí!
May
…después de la pandemia.
Jim
Sí, como que se acabó la pandemia al menos para la gente vacunada.
May
Sí. Ya hay eventos grandes que están otra vez como regresando a… pues la vida de las personas. Escuchamos sobre algunos conciertos.
Jim
Sí.
May
Y sí, parece que ya también en algunos lugares el uso de las mascarillas o los cubrebocas es solamente para las personas que no han sido vacunadas todavía. Pero… pues sí, mientras más avanza esto de la vacunación, pues ya como que las cosas están empezando a relajar un poco, ¿no?
Jim
Sí. Nos da esperanza porque pues pronto, en unos días de hecho, después de grabar este episodio, vas a tener tu entrevista para la ciudadanía. Yo sé que te pone* muy nerviosa.
May
¡Sí, qué nervios! Jajaja.
Jim
Pero ya estamos completamente vacunados, vamos a poder viajar sin restricciones, podemos salir del país por el tiempo que queramos* y ya.
May
Sí, sí. Queríamos grabar este episodio porque sabemos del valor de los viajes cuando estás aprendiendo una segunda lengua, pero también en general. El viajar que te hace más abierto a cómo viven otras personas, a otras culturas, a mucho que no pasa en tu país de origen.
Jim
Así es.
May
Entonces, vamos a hablar sobre cómo planear viajes significativos. Porque también sabemos que durante un viaje cualquier momento puede ser un momento de aprendizaje y de conexión con la cultura o con las personas.
Jim
Exactamente. Y si estás escuchándonos por primera vez, tenemos la meta de visitar cada país hispanohablante y vamos a estar pronto planeando los próximos países en donde vamos a estar. Así que sabes que en el futuro podemos estar grabando un episodio desde Costa Rica entrevistando a alguien interesante desde ahí y la próxima semana en un lugar como Ecuador.
May
Uh-huh, sí. Que de hecho esos son los dos lugares que vienen más a nuestra mente, ¿no?, en estos últimos meses.
Jim
Así es. Tal vez lo hubiéramos hecho más bien un secreto, pero sí….
May
Demasiado tarde, Jaime.
Jim
Jajaja. Bueno...
May
Pues sí.
Entonces, otra razón por la que queremos hablar de este tema es que también recientemente anunciamos dos semanas de retiros de inmersión en Guanajuato con nosotros y estamos súper contentos. La segunda semana se vendió por completo en menos de una semana. Llenamos todos los lugares. Y todavía tenemos espacios disponibles para la semana uno. ¿Para quién es esta experiencia, Jaime?
Jim
Bueno, esta experiencia es para quienes tienen algo de conocimiento del español. Vamos a estar hablando mayormente en español. Pero también es para la gente que no se han atrevido todavía mucho a hablar, ¿no? Especialmente en situaciones en donde tienes que usar tu español, ¿no?
May
Así es. La semana que se vendió por completo super rápido es la semana de las personas que ya tienen un nivel más intermedio-avanzado. Esa semana se vendió super rápido. Y todavía tenemos algunos lugares disponibles para la semana uno que es del veintitrés al treinta de septiembre de este año dos mil veintiuno y que es para un nivel un poco más intermedio, principiante-intermedio.
Jim
Así es. Y de hecho no tenemos nadie que sea* como muy principiante para esta semana. Pero también es para la gente que tal vez tiene un poco de miedo de estar en una situación donde sea* demasiado difícil para ellos.
May
Sí. Sí, así que si quieres saber más sobre nuestros retiros de inmersión y cómo puedes tener un viaje significativo con nosotros y con personas como tú, que están también aprendiendo español, que están interesados en la cultura de México y la comida y todas las cosas maravillosas que pasan durante un viaje con amigos, pues vamos a dejar ahí el link en la descripción de este episodio.
Jim
Así es, es una experiencia inolvidable. Y pues también puedes ir a spanishandgo.com y ahí arriba vas a ver “immersion retreats” también.
May
Así es.
Entonces, ¿cómo nos preparamos nosotros, Jaime, para un viaje? ¿Cómo comenzamos a planear nuestros viajes?
Jim
Bueno, tenemos nuestras* obligaciones, trabajos que hacemos cada quien.
May
“Nuestras” obligaciones.
Jim
“Nuestras” obligaciones. Y normalmente yo soy el que compra los vuelos, ¿no? Investigo los vuelos, los precios, la hora que vamos a salir, la hora que vamos a llegar. Y tú planeas más bien como qué hacer en donde vamos a llegar, ¿no?, en el destino.
May
Así es. Y luego más o menos entre los dos planeamos en dónde nos vamos a quedar, ¿no? Pero sí, es verdad, Jaime comienza a buscar los vuelos. Ya cuando sabemos que vamos a ir a un lugar y más o menos cuándo queremos ir, él pasa algunos días ahí viendo si suben o si bajan los precios y busca y busca hasta que encuentra el vuelo indicado.
Jim
Y para que sea útil para ti, me gusta usar “Google Flights” porque ahí puedes poner tres, cuatro aeropuertos en tu ¿”departure”?.
May
¿En tu salida?
Jim
En tu salida, e* igual en donde vas a llegar, ¿no? Si… si sabes más o menos los aeropuertos en el* área donde… en donde quieres llegar, pues eso ayuda a encontrar el mejor precio.
May
En el área.
Jim
En el área. Así es.
May
Así es. Bueno, pero nos estamos adelantando un poco. No es esto lo que hacemos primero, ¿sabes? Hay otros pasos que van, ¿no?
Algo que quería mencionar es que puede ser un montón de trabajo. Planear un viaje no es algo que todas las personas disfrutan. Hay muchísima información en el Internet y puede resultar un poco agobiante para algunas personas (tal vez) el planear un viaje. En especial si es un viaje con más personas, ¿no? Tienes que tener en cuenta que no a todas las personas les gusta viajar a las tres de la mañana. Otros prefieren viajar toda la madrugada, ¿no? Hay muchas cosas que pensar.
Yo de hecho disfruto mucho la parte de planear. Me gusta mucho leer acerca de los lugares que visitamos y me gusta hacerme como una idea de la vibra de los lugares a donde estamos yendo.
Jim
Sí. Vas a Pinterest, checas los lugares más bonitos, checas reseñas sobre ese lugar. Tal vez algunos posts en los blogs.
May
Sí, algunos videos. Pero todo esto de planear un viaje te ayuda muchísimo para conocer de antemano como… la oferta gastronómica, cultural o histórica que un lugar tiene para ofrecerte. Y así puedes guiar tu propia experiencia hacia las actividades que ya sabes que a ti te gusta realizar, ¿no?, actividades que vas a recordar por el resto de tu vida. Y esto te ayuda a crear una mayor conexión (yo creo) con el lugar y pues a tener una mejor experiencia, ¿no?
Jim
Sí.
May
Entonces… primero, primero cuando planeamos un viaje, primero nos preguntamos: ¿A dónde vamos a ir?
Jim
¡Claro, sí!
May
¿Cuál es el lugar?
Jim
¿Cómo podíamos brincar ese paso? “Compramos los boletos quién sabe a dónde pero…”.
May
“…pero ya los pagamos”. Jajaja.
Jim
Bueno, sí, primero elegimos el lugar donde queremos ir entre nosotros.
May
Y normalmente tenemos una lista de dos o tres lugares que yo quiero visitar o que Jaime quiere visitar. Y sí, nos sentamos y hablamos sobre las ventajas y desventajas o los “pros and cons” de visitar cada uno de estos lugares.
Jim
Exactamente.
May
Y ya que tenemos esto en mente, ahí es en donde entra toda la investigación. ¿Qué te llama más la atención de este lugar?, ¿cuáles son las cosas que quieres hacer ahí?, ¿por qué quieres visitar este lugar? Y ahí es en donde, como dice Jaime, nos ponemos a ver blogs, nos ponemos a ver videos, a ver qué hay en redes sociales sobre este lugar.
Jim
Sí.
May
Leer algún libro.
Jim
Sí. O mandar un mensaje a un amigo que ha visitado ahí o vive ahí.
May
Uh-huh, sí. Aquí es en donde hacemos nuestra investigación, pero a fondo. A mí me gusta buscar hasta las empresas de turismo, cuáles son los tours que ofrecen en el área, más o menos cuánto cuesta cada actividad que estoy viendo, qué cosas me gustaría hacer, qué cosas no tanto. Y… bueno, después de aquí viene el tiempo, ¿no?
Jim
Sí. Y con esto nos gusta ser muy flexibles, ¿no? Queremos pasar un buen rato en un lugar que está lleno de cosas que hacer. Por ejemplo, Oaxaca. Originalmente yo creo que agendamos como una semana para estar ahí.
May
Sí.
Jim
Y al final estuvimos* ahí por como… ¿tres semanas? Jajaja.
May
Así fue. Creo que pusimos como nueve días o algo así para visitar Oaxaca, la ciudad. Porque teníamos pensado después ir a la costa de Oaxaca.
Jim
Sí.
May
Y después dijimos: “No, vamos a quedarnos otra semana más”.
Jim
Sí.
May
Y después: “No, vamos a quedarnos otra semana más”.
Jim
Sí, yo prefiero la ciudad así. Como… vivimos en Puerto Rico, entonces para mí ir a la playa es como… nunca fue mi cosa favorita que hacer pero ahora que vivimos aquí en la isla es como: “Ugh, podemos ir a la playa cuando sea ¿porque vamos a la playa en México también?”
May
Sí.
Jim
Jajaja.
May
Aww, a mí sí me encanta ir a la playa. Jajaja.
Jim
Bueno, voy por ti.
May
Voy contigo.
Jim
Voy contigo.
May
Y Sí. Bueno, una vez también que ya conoces las actividades que hay en esa zona, te puede dar una idea de más o menos el tiempo que necesitas para visitar o para experimentar bien este lugar y acomodar ahí las cosas que quieres hacer en tu itinerario, ¿no?
Jim
Sí, así es.
May
Y pues sí. Esto lo digo teniendo en cuenta esto que menciona Jaime. Es un itinerario solamente lo que hacemos nosotros. Está bien si hay cosas que no se pudieron hacer porque… no sé, el lugar estaba cerrado o cualquier otra razón. A mí me ayuda mucho saber qué hay en el lugar, cuáles son las cosas que… que nos gustaría hacer. Pero si no hacemos estas cosas, no pasa nada (también), ¿sabes?
Jim
Sí. Es importante ser flexible porque te puedes decepcionar o sentir* que tu viaje está arruinado porque algo no fue con el plan exactamente. Y pues la verdad es que las* cosas pasan.
May
Sí.
Jim
Y si sabes que está bien si no haces esto un día porque llovió, no arruina todo el viaje. Puedes hacer otra cosa…
May
¡Claro! Claro, a lo mejor la lluvia te obliga a ir y explorar… no sé, cafeterías en la zona o un museo que de otra forma no hubieras podido visitar. Y a lo mejor terminas enamorado de la cafetería o de este lugar que ni siquiera figuraba en tu lista de cosas que hacer.
