Part 11 Teil 11 Part 11 Partie 11 パート11 Deel 11 Parte 11 Часть 11 Del 11

B: ¡Qué va! B|What|goes ||no way ب: ما الأمر! B: Auf keinen Fall! B: What's up! B: なんてこった！ B: Vad är det! B: Ne var!

He dado un giro a mi carrera. Я|||||| |ai donné||tournant||| I|given|a|turn|a|my|career |habe gemacht||Wendung|||Karriere |har gett||giro|||karriär |||giro||| |||转变||| |||turn||| |||転機||| |dałem||zwrot||| لقد قلبت مسيرتي المهنية. Ich habe meine Karriere umgekrempelt. I've taken a turn in my career. J'ai changé ma carrière. 私はキャリアを変えました。 Я перевернул свою карьеру. Kariyerimi tersine çevirdim. Ahora soy domadora de pulgas, trabajo por mi cuenta y a veces me contratan circos. |Теперь я|Дрессировщица блох||||||||||||цирки ||trainer||puces||||indépendamment|||||embauchent|des cirques Now|I am|flea tamer||fleas|work|for|my|account|||times||they hire|circuses ||domadora de pulgas||pulgas|||||||||| ||Flohbändigerin||Flöhe||||eigene Rechnung|||||engagieren|Zirkusse ||domare||flugor||||konto|||||anlitar|cirkusar ||||pulci|||||||||| ||跳蚤驯||跳蚤|||||||||雇佣|马戏团 ||tamer||de pulgas||||||||||de circo ||domáčka||pavouků|||||||||| ||トレーナー||||||仕事|||||雇う|サーカス ||właścicielka pcheł||pcheł||||na własny rachunek||||||cyrki الآن أنا مروض براغيث، وأعمل لحسابي الخاص، وأحيانًا يتم تعييني في السيرك. Jetzt bin ich Flohdompteur, ich bin selbständig und manchmal werde ich von Zirkussen engagiert. Now I'm a flea-tamer, I work on my own and sometimes I'm hired by circuses. Maintenant je suis un dompteur de puces, je travaille seul et parfois des cirques m'engagent. 今はノミの飼い慣らしをしていて、フリーランスで、時々サーカスに雇われます。 Teraz jestem poskramiaczem pcheł, pracuję na własny rachunek i czasami jestem wynajmowany przez cyrki. Сейчас я укротитель блох, работаю самостоятельно, иногда меня нанимают в цирках. Şimdi bir pire terbiyecisiyim, kendim için çalışıyorum ve bazen sirkler tarafından işe alınıyorum. A: ¿Qué? What| |vad To what? A : Quoi ? A: 何？ Neye?

¿Estás de coña? Ты||Ты шутишь? Es-tu|| You are|of|kidding ||A brincar bist du||Machst Witze? ||scherzo ||开玩笑 ||sranda ||冗談 ||kpin هل أنت تمزح؟ Wollen Sie mich auf den Arm nehmen? Are you kidding? Vous vous moquez de moi ? 冗談だよね？ Ты шутишь, что ли? Dalga mı geçiyorsun? © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) |||||||Expérimental|| ||||Institute||||| © 2011 IDEL（実験的教育レッスン研究所）によって承認 © 2011 IDEL (Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.