Ask if an Item Exists in the Store - Tomás Salcedo Nachfragen, ob ein Artikel im Laden vorhanden ist - Tomás Salcedo Ask if an Item Exists in the Store - Tomás Salcedo Demander si un article existe dans le magasin - Tomás Salcedo

“Señor, ¿Usted cree que me podría dar, vender una galleta?” Y el otro me diría: “Bueno, ¿Qué tipo de galleta quieres?” Yo diría: “Bueno, yo quisiera una que sea de chocolate”. "Sir, do you think you could give me a cookie?" And the other would say, "Well, what kind of cookie do you want?" I would say, "Well, I'd like one that's chocolate." "А другой говорит: "Ну, какое печенье ты хочешь?" Я отвечаю: "Ну, я бы хотел шоколадное". “No, no tengo una de chocolate”—me dice el tipo. "No, I do not have a chocolate" -the guy tells me. "Нет, у меня нет шоколадного", - говорит парень. Yo le diría: “Bueno, entonces dame una de vainilla”. I would say: "Well, give me a vanilla one". Я бы сказал: "Ну, тогда дайте мне ванильный". “OK, ya esta de vainilla está bien, pero ¿cuánto cuesta?”. "OK, this vanilla is fine, but how much does it cost?" “Cuesta tanto, X dólares”. "It costs so much, X dollars." “OK, ¿y no tienes una más barata?. "OK, and do not you have a cheaper one? “Sí, sí tengo esta otra”. "Yes, I do have this one." “Ah ya, muy bien, entonces dame ésta”. "Oh now, very well, then give me this one".