El rey se ha ido (3) Der König ist weg (3) The king is gone (3) Le roi est parti (3) Il re se n'è andato (3) Karalius dingo (3) Król odszedł (3) Kral gitti (3)

Una cosa exagerada o sea. An exaggerated thing that is. Söylemesi abartılı bir şey. Me parece increíble la situación, me parece increíble esta es mi opinión. Durumu inanılmaz buluyorum, inanılmaz buluyorum, bu benim görüşüm.

Si habláis con otros españoles os dirán algo diferente. If you talk to other Spaniards they will tell you something different. Diğer İspanyollarla konuşursanız size farklı bir şey söyleyeceklerdir. Os pueden decir que quizás no se trata de que el hombre, este hombre se haya escapado sino que….es totalmente inocente y está a disposición de la justicia. ||||||||||||||||escaped|||||||||||| They can tell you that perhaps it is not that the man, this man, has escaped but that… he is totally innocent and is at the disposal of justice. Size belki de bu adamın kaçtığını değil ama ....'un tamamen masum olduğunu ve adaletin emrinde olduğunu söyleyebilirler. Si la justicia lo requiere él volverá y que se ha ido es un sacrificio que ha hecho para salvar a España sea para la monarquía. If justice requires it, he will return and that he has left is a sacrifice he has made to save Spain and for the monarchy. Eğer adalet bunu gerektiriyorsa, geri dönecektir ve bıraktığı şey İspanya'yı kurtarmak için yaptığı bir fedakârlıktır, monarşi için de olsa.

Algunos dirán eso. Bazıları bunu söyleyecektir. Dirán también que es todo es todo un montaje de los republicanos para acabar con la monarquía en España, ya os digo. They will also say that it is all a set-up by the Republicans to put an end to the monarchy in Spain, I tell you. Ayrıca tüm bunların İspanya'da monarşiye son vermek için Cumhuriyetçiler tarafından kurulan bir tuzak olduğunu söyleyeceklerdir. Pero yo creo que el sentimiento general, el sentimiento general creo que es, está más cerca de lo que pienso yo. |||||feeling||||||||||||||| Ancak genel hissin, benim düşündüğüm genel hissin, benim düşündüğüme daha yakın olduğunu düşünüyorum. No sé, no sé quizá estoy equivocado, pero creo que sí, creo que creo que la mayoría de la gente piensa que esto es inadmisible, que lo que ha pasado es inadmisible, que este hombre debería volver a España y si, y si está acusado de algo que ha hecho algo ilegal pues que se aclare todo y que si es necesario vaya a la cárcel o que pague cómo ||||||||||||||||||||||||inadmissible|||||||||||||||||||||||||||||||clarify||||||||||jail|||pay| I don't know, I don't know, maybe I'm wrong, but I think so, I think that most people think that this is unacceptable, that what has happened is unacceptable, that this man should return to Spain and if, and if he is accused of something that has done something illegal so that everything be clarified and that if necessary go to jail or pay how Bilmiyorum, bilmiyorum, belki de yanılıyorum ama bence evet, bence çoğu insan bunun kabul edilemez olduğunu, yaşananların kabul edilemez olduğunu, bu adamın İspanya'ya dönmesi gerektiğini ve eğer yasadışı bir şey yapmakla suçlanıyorsa, o zaman her şeyin açıklığa kavuşturulması ve gerekirse hapse girmesi ya da bunu nasıl yaptıysa bedelini ödemesi gerektiğini düşünüyor.

pagaría cuál cualquier, cuál cualquier español. I would pay||||| I would pay what any, what any Spaniard. Herhangi bir İspanyol ne öderse ben de onu öderim.

En fin, no sé, espero que o sea ya ha parecido interesante este tema. ||||||||||seemed||| Anyway, I don't know, I hope that this topic has already seemed interesting. Her neyse, bilmiyorum, umarım bu konuyu zaten ilginç bulmuşsunuzdur. A mí realmente ya os dije que la cuestión de monarquía o república. I really already told you that the question of monarchy or republic. Monarşi ya da cumhuriyet meselesini daha önce de söylemiştim.

Bueno. A mí lo que me parece más importante, es que ya sea una república o ya sea una monarquía, la persona sea honesta, la persona sea decente. What seems most important to me is that, whether it is a republic or a monarchy, the person is honest, the person is decent. Bana göre en önemli şey, ister cumhuriyet ister monarşi olsun, kişinin dürüst ve namuslu olması gerektiğidir. Si tenemos una monarquía, donde el rey o la reina son personas honestas, que son capaces de unir al pueblo, a mí me da igual, si es monarquía o república. ||||||||||||honest|||capable|||||||||||||| If we have a monarchy, where the king or queen are honest people, who are capable of uniting the people, I don't care if it is a monarchy or a republic. Kral ya da kraliçenin dürüst bir insan olduğu ve halkı birleştirebildiği bir monarşimiz varsa, bunun monarşi ya da cumhuriyet olması umurumda değil.

El problema es que claro, si el rey o el presidente de la república son personas deshonestas, son personas que están ahí para su propio interés privado, en fin eso.. bueno..eso, eso ya no me gusta tanto, eh, eso ya no me gusta tanto. ||||||||||president||||||dishonest||||||||||private|||||||||||||||||| The problem is that of course, if the king or the president of the republic are dishonest people, they are people who are there for their own private interest, anyway that... well... that, I don't like that so much anymore, uh, that I don't like it that much anymore. Sorun şu ki, tabii ki kral ya da cumhurbaşkanı dürüst olmayan insanlarsa, kendi özel çıkarları için orada bulunan insanlarsa, bundan artık hoşlanmıyorum, bundan artık hoşlanmıyorum, bundan artık hoşlanmıyorum.

Bueno, chicos, creo que, en fin, se podrían, se podrían decir muchas más cosas de...sobre este tema, pero no quiero hacer el episodio demasiado largo. Well, guys, I think that, well, you could, you could say a lot more things about... on this subject, but I don't want to make the episode too long. Evet, çocuklar, sanırım bu konu hakkında söylenebilecek çok daha fazla şey var ama bölümü çok uzatmak istemiyorum. Eh, voy a continuar aquí paseando un ratito por la playa, relajándome, porque a mí este tipo de temas me parecen, me parecen... en fin, me parecen complicados de hablar, de tratar, eh, en fin, voy a tratar de relajarme un poco, porque me estoy poniendo un poco nervioso, sí, me estoy poniendo un poco nervioso, me voy a, me voy a meter en el agua, me voy a bañar, y si os gusta, si os gusta que hable de este tipo de temas, pues nada, en otros episodios hablaremos de cosas así, similares, de cosas, que expliquen un poco, qué es lo que pasa en España, como son los españoles, cómo es la situación en España en este momento. |||||||||||relaxing|||||||||seem|||||||complicated||||to deal||||||||relaxing||||||||||||||||||||||||||||||bathe||||||||||||||||||||||||similar||||explain|||||||||||||||||||||| Eh, I'm going to continue here walking for a while on the beach, relaxing, because to me these types of topics seem, they seem to me... well, they seem complicated to talk about, to deal with, eh, anyway, I'm going to deal with to relax a bit, because I'm getting a little nervous, yes, I'm getting a little nervous, I'm going to, I'm going to get into the water, I'm going to take a bath, and if you like, if you like, I can talk about This type of topic, well, nothing, in other episodes we will talk about similar things, about things that explain a little, what is happening in Spain, what the Spanish are like, what the situation is like in Spain at the moment. Hey, ben burada sahilde küçük bir yürüyüş yaparak rahatlamaya devam edeceğim, çünkü bu tür konuları.... konuşmayı, uğraşmayı karmaşık buluyorum, biraz rahatlamaya çalışacağım, çünkü biraz gerginleşiyorum, evet, biraz gerginleşiyorum, suya gireceğim, yüzeceğim ve eğer isterseniz, bu tür bir konu hakkında konuşmamı seviyorsanız, diğer bölümlerde benzer şeyler hakkında, İspanya'da neler olduğunu, İspanyolların nasıl olduğunu, şu anda İspanya'daki durumun nasıl olduğunu biraz açıklayan şeyler hakkında konuşacağız. Porque yo creo que, yo creo que es interesante, ¿no?, si estás aprendiendo un idioma, que estás aprendiendo en este caso español, pues, es interesante saber lo que pasa en España, o también podemos hablar de lo que pasa en otros países, ¿no?, de Hispanoamérica. Because I think, I think it's interesting, right? If you're learning a language, which you're learning in this case Spanish, well, it's interesting to know what's happening in Spain, or we can also talk about what's happening in other countries, right?, of Latin America. Çünkü bence bu ilginç, değil mi, eğer bir dil öğreniyorsanız, bu durumda İspanyolca, İspanya'da neler olduğunu bilmek ilginç, ya da diğer ülkelerde neler olduğu hakkında da konuşabiliriz, değil mi, Latin Amerika'da?

Venga, chicos. Come on guys. Hadi ama çocuklar. No me enrollo más. I don't roll anymore. Daha ileri gitmeyeceğim. Nos vemos, nos vemos en el próximo episodio de nuestro podcast. Görüşmek üzere, podcastimizin bir sonraki bölümünde görüşmek üzere. No, obviamente no, no nos vemos, nos escuchamos. |obviously|||||| Hayır, tabii ki hayır, birbirimizi görmüyoruz, birbirimizi duyuyoruz.

Venga, ¡adiós! Hadi, güle güle! ¡Hasta luego! Sonra görüşürüz!