Spanish Shows for Learning Spanish Buena Gente S2 E4 Spanisch-Sendungen zum Spanisch lernen Buena Gente S2 E4 Spanish Shows for Learning Spanish Buena Gente S2 E4 Shows espagnols pour apprendre l'espagnol Buena Gente S2 E4 Spaanse programma's om Spaans te leren Buena Gente S2 E4 Hiszpańskie seriale do nauki hiszpańskiego Buena Gente S2 E4 Испанские сериалы для изучения испанского языка Buena Gente S2 E4 Spanska program för att lära sig spanska Good People S2 E4 İspanyolca Öğrenmek için İspanyolca Programlar Buena Gente S2 E4

¿Qué le pasa al refrigerador? ||||refrigerator Was ist mit dem Kühlschrank los? What's going on with the refrigerator? 冷蔵庫はどうなりますか？

El jugo no está frío. Der Saft ist nicht kalt. The juice isn't cold. ジュースは冷たくありません。

¿Es en serio? Ist das Ihr Ernst? Seriously? 真剣ですか？

Sí, es en serio. Yes, seriously.

Mira, toca. |it touches Schau, Fass an Look, touch it. ほら、ノック。

El refri no funciona. |fridge|| Der Kühlschrank funktioniert nicht. The fridge isn't working. 冷蔵庫が動かない。

Ay no. Y Mateo llega esta noche. Oh nein. Und Mateo kommt heute Abend an. Oh no. And Mateo arrives tonight.

Mira. Look Look.

Pon la ratonera allí. A lado de las plantas. Stell die Mausefalle dorthin. Neben die Pflanzen. Put the mouse trap there. Beside the plants. そこにマウストラップを置きます。植物の隣。

Y del refri, no te preocupes. Lo vamos a arreglar. ||fridge|||worry||||fix Und wegen des Kühlschranks, keine Sorge. Wir werden ihn reparieren. And don't worry about the refrigerator. We're going to fix it. そして冷蔵庫から、心配しないでください。修正します。

Y recuerda And remember そして覚える

a Mateo, no le importa. ||||matters it doesn't matter to Mateo.

Sí, siempre me lo dices. Ja, das sagst du mir immer. Yes, you always tell me that.

A Mateo no le importa el refrigerador Mateo doesn't care about the refrigerator

ni la cortina del baño or the shower curtain シャワーカーテンすらありません

ni la puerta del closet or the closet door

ni un ratón en casa. Pero... or a mouse in the house. But...

Pero es cierto. But it's true. しかし、それは本当です。

A Mateo no le importa nada de eso. Mateo kümmert sich um nichts von alledem. Mateo doesn't care about any of that. マテオはそれを気にしません。

Solo quiere verme. He only wants to see me. 彼はただ私に会いたがっている。

Digo, verte. A los dos. Ich meine dich zu sehen. Uns beide. I mean, see you, both of us. また会いましょう。両方へ

Sí, claro, solo quiere verte. Ja, klar, er will dich nur sehen. Yes, of course, he only wants to see you

Que diga, vernos a los dos. Was sagst du, wir sehen uns beide. I mean, see us both. 言って、私たち両方を参照してください。

Pero también quiere tomar jugo frío Aber er will auch kalten Saft trinken But he also wants to drink cold juice しかし、彼はまた冷たいジュースを飲みたいです

cerrar la cortina del baño close the bathroom curtain シャワーカーテンを閉める

abrir la puerta del closet open the closet door

y no tener ratones en la casa. und keine Mäuse im Haus. and not have mice in the house.

Tranquilo. Lo vamos a arreglar todo. Mach dir keine Sorgen. Wir werden alles in Ordnung bringen. Take it easy. We're going to fix everything. 落ち着いて。すべてを修正します。

Voy a llamar al técnico para que arregle el refri. |||||||fix|| I'm going to call a repairman to fix the fridge 技術者に電話して冷蔵庫を修理します。

Oye, ¿cómo te fue con el trabalenguas? Hey, wie ist der Zungenbrecher gelaufen? So, how did it go with the tongue twisters? ねえ、早口言葉はどうしたの？

Bien. Well.

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. Three sad tigers gulped down wheat in a wheat field.

Como poco coco como, poco coco compro. Because I eat little coconut, I buy little coconut.

Ahora estoy planeando el resto del evento Ich plane jetzt den Rest der Veranstaltung Now I'm planning the rest of the event 今、私はイベントの残りを計画しています

en donde vamos a practicar los trabalenguas wo wir Zungenbrecher üben werden where we're going to practice the tongue twisters 早口言葉はどこで練習しますか？

y jugar a la pirinola. and play with the pirinola. ピリノラを再生します。

Hace mucho que no juego a la pirinola. Ich habe schon lange nicht mehr Pirinola gespielt. I haven't played with the pirinola for a long time. 私は長い間ピリノラを演奏していません。

Juega conmigo. Play with me. 私と遊んで。

Te voy a ganar. |||win Ich werde dich besiegen. I'm going to beat you. 私が勝つつもりです。

¿Tomamos 10? Let's take Should we take 10? 10を取りましょうか。

Sí. Yes.

Uno

Dos

Tres

Cuatro

Cinco

Seis

Siete

Ocho

Nueve

Diez. 10

Dos

Cuatro

Seis

Ocho

Y diez. and 10.

¿Piedra, papel o tijera para ver quien va primero? Stone|paper||scissors||||| Stein, Papier, Schere, um zu sehen, wer zuerst kommt? Rock, paper scissors to see who goes first? じゃんけんで誰が先に行くか見てみましょう。

Sí. Yes.

¿A la primera? ¿O dos de tres? Beim ersten Versuch? Oder bei zwei von drei Versuchen? On the first try? Or two out of three? 初めに？または3つのうち2つ？

A la primera. The first try.

Ok. Okay.

Un, dos, tres piedra, papel o tijera 1, 2, 3, rock, paper, scissors.

Te gané. |I won I beat you. 私はあなたを倒します。

¿Ponemos tres? Sollen wir drei nehmen? Should we put in 3? ３つ入れましょうか？

Uno, dos, tres 1, 2, 3.

Uno, dos, tres 1, 2, 3.

Pon dos. Put|two Setzen Sie zwei. Put in 2. 2つ入れてください。 Поставь два.

¿A qué hora llega Mateo? What time does Mateo get here?

Humm..no sé, pero en la tarde. Humm…I don't know, but in the afternoon.

Tal vez cinco, seis. Such|time|| Maybe 5, 6.

Así que tenemos tiempo para jugar So, we have time to play だから私たちは遊ぶ時間があります

y ordenar el departamento un poco. |to organize|||| and pick up the apartment a little. アパートを少し片付けます。

Te toca. Sie sind dran. It's your turn. あなたの番。

También tengo que ir por el pastel. Ich muss mich auch für den Kuchen entscheiden. I also have to go get the cake. 私もケーキに行かなければなりません。

Ya tengo papas y refrescos. Now||potatoes||sodas I already have potato chips and soft drinks. 私はすでにチップとソーダを持っています。

También tengo salsa y limones para las papas. Ich habe auch Salsa und Zitronen für die Kartoffeln. I also have salsa and limes for the potato chips. じゃがいも用のソースとレモンもあります。

Pon dos. Put in 2. 2つ入れてください。

Tenemos que arreglar la puerta y la cortina. We have to fix the door and the curtain. ドアとカーテンを固定する必要があります。

Y también hay que llamar al técnico del refrigerador. ||there is||call||technician|| Und Sie müssen auch den Kühlschranktechniker anrufen. And we have to call the repairman about the refrigerator. また、冷蔵庫の技術者に電話する必要があります。

No te preocupes. Don't worry. 心配しないで。

Vamos a tener una fiesta y vamos a comer pastel. Wir werden eine Party feiern und Kuchen essen. We're going to have a party and we're going to eat cake. パーティーをして、ケーキを食べます。

Me toca. |It's my turn. Ich bin dran. My turn. 私の番。

¡Toma todo! Nimm alles! Take everything! すべてを取ります！

¡Te gané! I beat you! 私はあなたを倒します！