Tarjoustuotteet ja ostosten maksaminen
Special offer items||purchases|payment
Erbjudandeprodukter||köp|betalning
セール商品|||
Werbeartikel und Bezahlung von Einkäufen
Jairo: Hei pizzat on tarjoukses.
Jairo||pizzas||on sale
Jairo: Hej pizzor på erbjudande.||pizzorna||på erbjudande
Jairo: Hey, Pizzen sind im Angebot.
Otetaaks niitä?
Will we take|some of them
Ska vi ta|dem
取りますか|
Sollen wir sie holen?
Merita: Joo otetaan vaan.
Merita|||"just"
Merita: Ja, vi tar.||Vi tar det.|bara
Merita: Ja, lass es uns tun.
Merita: Yeah, let's do it.
Jairo: Otetaanko vaikka kinkku-ananaspizza ja jauhelihapizza?
|Shall we get||ham|pineapple pizza||ground beef pizza
|Ska vi ta|till exempel|skinka|ananas-pizzan||köttfärspizza
Merita: Joo se käy.
|||is fine
|||det går bra
Merita: Ja, das ist in Ordnung.
Merita: Yeah, that's fine.
Jairo: Okei.
Myyjä: Moi.
Säljare: Hej.|
Jairo Terve.
Myyjä: 29 euroa ja viisi senttiä.
||||cents
Säljare||||
Kiitos.
Kortti tulee koneeseen.
||into the machine
Kortet sätts i maskinen.||Kortet går in i maskinen.
Jairo: Joo.
Myyjä: Näppäile pin-koodi ja paina vihreää.
|Enter|pin code|code||press|green button
Säljare|Slå in|PIN-kod|PIN-kod||tryck på|grön knapp
Kiitos.
Jairo: Saako ottaa kortin?
|May one|take|card
|Får man lov|ta med sig|får jag kortet
Jairo: Kann ich eine Karte nehmen?
Myyjä: Joo.
Säljare: Ja.|
Ja kuitti olkaa hyvä
|receipt||
|Kvitto, varsågod.|var så god|
Und Quittung bitte
Jairo: Hyvä kiitos.
Heippa.
Hi.
