17/10/2013
Merci d' écouter RFI, en direct de Paris où il est 22 heures François Bernard
Pour le journal en Français facile en compagnie de Cécile Leclerc ce soir, bonsoir Cécile
Cécile Leclerc
Bonsoir
FB /
Dans l' actualité de ce jeudi 17 octobre Barack Obama demande à ses adversaires politiques de cesser de provoquer des crises et appelle le Congrès à s'accorder sur un budget à long terme et une réforme de l' immigration. CL /
Le président ukrainien a fait jeudi un pas vers la libération de l' opposante emprisonnée Ioulia Timochenko. Il signera le cas échéant une loi permettant son transfert pour des soins à l' étranger. FB /
Plusieurs milliers de lycéens parisiens ont manifesté ce jeudi pour réclamer le retour en France des élèves étrangers expulsés...
FB /
Accord cette nuit…
Budget au 15 janvier
Plafond de la dette au 7 février
Et des fonctionnaires qui sont de retour au travail.
Ce matin Barak Obama s'est adressé aux américains pour dresser un bilan de cette crise « montée de toute pièce » selon lui, par des élus qui n'ont pas compris leur mission. Il a également établi la feuille de route du sénat et de la chambre pour les semaines qui viennent.
Les explications d' Anne-Marie Capomaccio à Washington Pas de triomphalisme dans l'intervention de Barak Obama…Il n'y a pas de gagnant dans cette crise, a-t-il expliqué, car les dégâts causés par 2 semaines de fermeture des services publics, et la menace d'un défaut de paiement ont déjà porté préjudice à l'économie américaine. Le Président des Etats-Unis est conscient de la précarité de l'accord intervenu cette nuit. Certes le budget est voté, mais pour 3 mois, et le plafond de la dette est relevé mais pour à peine plus de 2 mois.
Il est donc urgent de négocier un accord de long terme, comme le prévoit le compromis qui vient d'être passé. La première réunion budgétaire a d'ailleurs lieu en ce moment même. Pour le reste, Barak Obama a rappelé que deux textes extrêmement importants ont été mis de côté pendant cette crise.
- la réforme agricole d'une part - et la loi sur l'immigration, qui en théorie devrait passer avant la fin de l'année. 11 millions d'immigrés attendent leur régularisation, et ils ont manifesté leur mécontentement ces dernières semaines dans les rues des grandes métropoles. Ce dossier est l'un des grands enjeux des prochaines élections, celles de mi-mandat l'an prochain, et la présidentielle de 2016. Les fonctionnaires sont donc de retour dans leurs bureaux ce matin, et certains ont eu droit à un accueil inhabituel.
Le président, le vice président et les ministres étaient présents dans les agences fédérales. Barak Obama a accueilli les employés de la maison blanche qui était en chômage technique depuis 15 jours. Pour l'anecdote la pelouse sur laquelle vous voyez le Président prendre son hélicoptère n'était pas entretenue. Quant à Joe Biden, le vice président, il est attendait les fonctionnaires, médusés à leur arrivée, avec du café et des beignets.
Anne-Marie Capomaccio Washington RFI
CL /
Au moins 66 personnes sont mortes dans une série d' attentats et d' attaques ayant frappé jeudi l' Irak, dont 44 dans l' explosion de voitures piégées dans la capitale irakienne. FB /
L' Irak connaît depuis le début de l' année un regain de violences, sur fond d' impasse politique qui pourrait, selon des experts, se prolonger jusqu' aux élections législatives prévues en 2014. FB /
Le président ukrainien Viktor Ianoukovitch a fait un premier pas vers la libération de l' ex-Premier ministre et opposante Ioulia Timochenko, CL /
Une libération réclamée par l' Union européenne avant la signature en novembre d' un accord d' association. FB /
M. Ianoukovitch a déclaré qu' il signerait le cas échéant une loi permettant le transfert de Mme Timochenko, qui souffre de hernies discales, pour des soins à l' étranger. Béatrice Léveillé...
(…)
FB /
Onze lauréats du prix Nobel de la paix ont lancé un appel à Vladimir Poutine pour que soient abandonnées les charges de piraterie retenues contre trente membres de Greenpeace arrêtés après une opération contre une plate-forme pétrolière dans l' océan Arctique. CL /
Incarcérés depuis le 18 septembre, les militants écologistes risquent quinze ans d' emprisonnement s'ils sont reconnus coupables des faits qui leur sont reprochés. Merci d' écouter RFI IL est 22 heures 05 à paris
JINGLE : LE JOURNAL EN FRANCAIS FACILE
FB /
L'Afrique du Sud victime de fraude à la carte bancaire… CL /
Plusieurs banques sud-africaines ont perdu des millions d'euros depuis le début de l'année, dans ce qui est la plus importante fraude à la carte bancaire dans ce pays. FB /
Il semble que les fraudeurs aient réussi à pirater les serveurs informatiques de plusieurs chaines de restaurant.
A Johannesburg, les explications d'Alexandra Brangeon. Le procédé est le suivant : des pirates informatiques ont réussir à introduire un virus dans le système informatique de plusieurs commerces et restaurants ici en Afrique du sud.
Des qu'un client payait ses achats, le virus récupérait les détails de la carte bancaire. Les fraudeurs pouvait ainsi fabriquer de fausse carte, avec les toutes les informations nécessaires : nom, numéro de carte, numéro de banque et surtout code magnétique.
Les nouvelles cartes étaient probablement revendues à des réseaux de malfaiteurs.
Selon l' Association Sud Africaine de Carte Bancaire, les fraudeurs sont basés en Europe et le virus qu'ils utilisent était très sophistiqué. La fraude a touché plusieurs magasins et chaines de restaurant, notamment la chaine KFC, Kentuky Fried Chicken.
La combine a été détectée après que plusieurs banques ait reçu des plaintes de leur clients, affirmant n'avoir jamais mangé dans tel ou tel restaurant. Aujourd'hui, l'association Sud Africaine de Carte Bancaire assure que le problème a été réglé et que tous les systèmes informatiques des commerces ciblés ont été nettoyés. FB /
Les trois pirates somaliens qui avaient pris en otage les cinq occupants du voilier la Tanit en 2009, ont exprimé regrets et compassion envers les victimes, au quatrième jour de leur procès devant la justice française.
FB /
Au lendemain du renvoi de la collégienne Leonarda au Kosovo, les lycéens parisiens se mobilisent ce jeudi pour protester contre les expulsions d' élèves étrangers. CL /
Une vingtaine d' établissements étaient bloqués dans la matinée selon le rectorat. FB /
Le mouvement s'est ensuite étendu à Avignon et en Lozère notamment. CL /
Les élèves demandent le retour de Leonarda et de Khatchik, un jeune homme expulsé samedi vers l' Arménie. FB /
Reportage devant le lycée Charlemagne à Paris, Laurence Théault
Ils ont montés une barricade avec les poubelles vertes de la ville de Paris superposées les unes sur les autres et des cônes de signalisation rayés rouge et blanc, pour entraver l' entrée du prestigieux lycée Charlemagne à Paris. Un groupe de lycéens est monté sur les poubelles, accroupi sur l' une d' elle, David condamne les expulsions de Léonarda et de Khate chit. SON 1
Même indignation chez Salomée et Alice, du syndicat lycéen la FIDL
SON 2
Même sweet à capuche même sac à dos qui retient les épaules en arrière, Estan et Louis sont solidaires
SON 3
Les lycéens réclament le retour immédiat de Léonarda et Khatchit, leurs camarades expulsés.
FB /
La pollution de l' air qui nous entoure est cancérigène: telle est la conclusion de l' agence spécialisée sur le cancer de l' Organisation mondiale de la santé (OMS). CL /
Le rapport souligne toutefois que la majorité du million de cancers des poumons enregistrés chaque année, est liée au tabac. Seuls "environ 10% sont liés à des causes comme la pollution de l' air", . FB /
Fin de ce journal
JINGLE LE JOURNAL EN FRANCAIS FACILE
CL /
Vous avez vu que nos auditeur ont traduit "le journal en français facile" dans une trentaine de langue ? FB /
Oui, c'est impressionnant, vous pourriez le dire en allemand vous qui avait vécu à Berlin CL /
(...)
FB /
Bravo dans couleur tropicale l' archive consacrée à l' anniversaire de l' artiste haïtien Wyclèf Jean CL /
A demain
FB /
Bonsoir, à demain
Article publié le 17/10/2013
