Algérie : un accident de la route tue 8 enfants et fait 14 blessés

Drame en Algérie. Un grave accident de la route survenu samedi 28 août à Boulakroud a tué huit enfants âgés entre 10 et 15 ans et fait 14 blessés. Un véhicule de tourisme et un bus de transport sont entrés en collision avant d'effectuer une chute de près de 50 mètres dans un ravin, rapporte la Protection civile. A passenger vehicle and a transport bus collided and fell almost 50 meters into a ravine, reports the Civil Protection. Cette dernière est intervenue pour évacuer les blessés, dont certains se trouvent dans un état grave. The latter intervened to evacuate the injured, some of whom were in a serious condition. Ils ont été conduits vers l'hôpital de la ville. Pour l'heure, le bilan du drame n'est pas encore définitif. For the time being, the toll of the tragedy is not yet definitive. Des recherches étaient toujours conduites ce matin pour tenter de retrouver d'éventuelles victimes. A search was still underway this morning for any possible victims. Un nouveau bilan devrait être communiqué dans la journée par les autorités.