French the natural way - Story #5: Sophie adore le supermarché
French|the|natural|way|Story|Sophie|loves||supermarket
francês natural|o|natural||História(1)|Sophie adora supermercado|||supermercado
||natürliche||Geschichte|Sophie|||Supermarkt
프랑스어|그||방법|이야기|소피|||슈퍼마켓
|||||Sophie|||
||||||||supermarket
||||historia|Sophie|adora||
Französisch auf natürliche Weise - Story #5: Sophie liebt den Supermarkt
French the natural way - Story #5: Sophie loves the supermarket
Francés de forma natural - Historia #5: Sophie ama el supermercado
فرانسوی به روش طبیعی - داستان شماره 5: سوفی عاشق سوپرمارکت است
Ranskaa luonnollisesti - Tarina #5: Sophie rakastaa supermarkettia
自然なフランス語 - ストーリー5：ソフィーはスーパーマーケットが大好き
자연스러운 프랑스어 - 이야기 #5: 소피는 슈퍼마켓을 좋아합니다.
Frans op de natuurlijke manier - Verhaal #5: Sophie houdt van de supermarkt
Francês à maneira natural - História #5: A Sophie adora o supermercado
Французский язык естественным путем - История №5: Софи любит супермаркет
Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #5: Sophie süpermarketi seviyor
Французька природним шляхом - Історія №5: Софі любить супермаркет
自然法式法语 - 故事#5：苏菲喜欢超市
自然法式法文 - 故事#5：蘇菲喜歡超市
Coucou
Hello
안녕
Oi, tudo bem?
Hallo
Hello
Hola
فاخته
Moikka
안녕
guguk
C'est Alice Ayel
||Ayel
||아옐
||Ayel
Es ist Alice Ayel
it's Alice Ayel
Alice Ayel
این آلیس آیل است
Se on Alice Ayel
나는 앨리스 아옐이야
Pour t'aider à acquérir le Français naturellement
|dir helfen|zu|Französisch lernen|das|Französisch|natürlich
To|help you||acquire|||
너를|너를 도와주기 위해|하는 것|습득하다|(정관사)|프랑스어|자연스럽게
||||le||
|ajudar você|||||naturalmente
Um Ihnen zu helfen, Französisch auf natürliche Weise zu lernen
to help you acquire French naturally
Para aprender francés de forma natural
برای کمک به شما در یادگیری طبیعی زبان فرانسه
Auttaakseni sinua oppimaan ranskaa luonnollisesti
자연스럽게 프랑스어를 배우는 데 도움을 주기 위해
doğal olarak Fransız almanıza yardımcı olmak için
et aujourd'hui je vais te raconter l'histoire
|||||raconter|
|today|I|will|you|tell|the story
그리고|오늘|나는|가다||이야기를 하다|이야기
|||||話す|
|||||erzählen|
und heute erzähle ich dir die Geschichte
and today I'm going to tell you the story
Y hoy les voy a contar la historia
و امروز می خواهم داستان را برای شما تعریف کنم
ja tänään aion kertoa sinulle tarinan
그리고 오늘 나는 너에게 이야기를 해줄 거야
ve bugün size hikayeyi anlatacağım
de Sophie qui adore le supermarché
|Sophie||||Supermarkt
of|Sophie|who|adores|the|supermarket
|||||슈퍼마켓
|||||スーパーマーケット
|||||supermercado
von Sophie, die den Supermarkt liebt
by Sophie who loves the supermarket
de Sophie que ama el supermercado
سوفی که عاشق سوپر مارکت است
Sophieesta, joka rakastaa supermarkettia
슈퍼마켓을 사랑하는 소피에 대한 이야기
Süpermarketi seven Sophie
Il y a une femme
There|has|has|a|woman
Da ist eine Frau
There is a woman
Hay una mujer
یک زن وجود دارد
한 여성에 대한 이야기다
bir kadın var
Elle s'appelle Sophie
It|is called|Sophie
Her name is Sophie
Se llama Sophie
نام او سوفی است
그녀의 이름은 소피입니다
C'est une femme
It's|a|woman
It's a woman
Es una mujer
این یک زن است
그녀는 여자입니다
Elle s'appelle Sophie
It||Sophie
그녀|이름이|
her name is Sophie Sophie
Se llama Sophie
نام او سوفی است
그녀의 이름은 소피입니다
Sophie
Sophie
love to go
Sophie
دوست دارم برم
소피
Sophie gitmeyi sever
adore aller..
liebe es|gehen
사랑해|가다
adores|love to go
liebe es zu gehen ..
loves to go..
me encanta ir..
دوست دارم برم...
가기를 좋아해..
süpermarkete gitmeyi çok seviyor
Elle adore aller au supermarché
||gehen||Supermarkt
She|adores|go||supermarket
|||に|
||||supermercado
Sie liebt es, in den Supermarkt zu gehen
She loves to go to the supermarket
Le encanta ir al supermercado
او عاشق رفتن به سوپرمارکت است
그녀는 슈퍼마켓에 가는 것을 좋아해
Sophie adore aller au supermarché
||gehen||
||||supermarket
Sophie loves to go to the supermarket
A Sophie le encanta ir al supermercado
سوفی عاشق رفتن به سوپرمارکت است
소피는 슈퍼마켓에 가는 것을 좋아한다
Elle va au supermarché tous les jours
sie|geht|zum||||Tage
|go||supermarket|all|the|days
||||todos os||
Sie geht jeden Tag in den Supermarkt
She goes to the supermarket every day
Va al supermercado todos los días
او هر روز به سوپرمارکت می رود
그녀는 매일 슈퍼마켓에 간다
Elle va au supermarché
le lundi
|||||montag
She|go||supermarket||Monday
그녀|||||
|||||月曜日
|||supermercado||segunda-feira
Sie geht montags in den Supermarkt
She goes to the supermarket on Monday
Va al supermercado los lunes
او دوشنبه به سوپرمارکت می رود
Dia pergi ke supermarket pada hari Senin
그녀는 월요일에 슈퍼마켓에 간다
à 16 heures
um|Uhr
at|hours
|時
|às 16 horas
um 16
at 4 PM
a los 16
در 16
pukul 16.00
午後4時
16시에
O gidiyor
Elle va au supermarché
le mardi
|||||dienstags
|||supermarket||Tuesday
|||||火曜日
|||||martes
|||||terça-feira
Sie geht am Dienstag in den Supermarkt
at 16
Va al supermercado los martes
او سه شنبه به سوپرمارکت می رود
그녀는 화요일에 슈퍼마켓에 간다
à 17 heures
at|hours
17 Stunden
she goes to the supermarket on tuesday
a las 17.00 horas
17시에
Elle va au supermarché
|||supermarket
|||슈퍼마켓
She goes to the supermarket
Va al supermercado
او به سوپرمارکت می رود
그녀는 슈퍼마켓에 간다
le mercredi
|Mittwoch
|Wednesday
|水曜日
|A quarta-feira
Mittwoch
Wednesday
Miércoles
چهار شنبه
수요일에
à 18 heures
at|hours
um 18 Uhr
at 18 hours
a las 18.00 horas
18시에
Elle va au supermarché
le vendredi
|||||Freitag
It|go|to the|supermarket||Friday
|||||金曜日
|||||viernes
|||||sexta-feira
Sie geht am Freitag in den Supermarkt
at 18 hours
ella va al supermercado el viernes
او جمعه به سوپرمارکت می رود
그녀는 금요일에 슈퍼마켓에 간다
à 19 heures
|時
she goes to the supermarket on friday
a las 19.00 horas
19시에
Elle va au supermarché tous les jours
||||||Tage
||||all||
|vai|ao||||
She goes to the supermarket every day
Va al supermercado todos los días
او هر روز به سوپرمارکت می رود
그녀는 매일 슈퍼마켓에 간다
Sophie adore le supermarché
||the|
Sophie loves the supermarket
A Sophie le encanta el supermercado
سوفی عاشق سوپرمارکت است
소피는 슈퍼마켓을 좋아해요
Elle va au supermarché
le lundi
à 16 heures
Elle va au supermarché
le mardi
à 17 heures
Elle va au supermarché
le mercredi
à 18 heures
Et elle va au supermarché
|||||Montag||||||||Dienstag||||||||Mittwoch|||||||
|||supermarket||Monday||hours||||supermarket||Tuesday||||||supermarket||Wednesday|||||||supermarket
|||||||||||||||||||||수요일|||||||
Sie geht montags um 16 Uhr in den Supermarkt, sie geht dienstags um 17 Uhr in den Supermarkt, sie geht mittwochs um 18 Uhr in den Supermarkt, und sie geht in den Supermarkt
she goes to the supermarket on monday at 4 pm she goes to the supermarket on tuesday at 5 pm she goes to the supermarket on wednesday at 6 pm and she goes to the supermarket
Va al supermercado el lunes a las 16.00 horas. Va al supermercado el martes a las 17.00 horas. Va al supermercado el miércoles a las 18.00 horas.
او روز دوشنبه ساعت 16 به سوپرمارکت می رود و در ساعت 6 بعد از ظهر به سوپرمارکت می رود
그녀는 월요일 16시에 슈퍼마켓에 가요. 화요일 17시에 슈퍼마켓에 가요. 수요일 18시에 슈퍼마켓에 가요. 그리고 그녀는 슈퍼마켓에 가요
pas le vendredi pardon
nicht|den|Freitag|Entschuldigung
아니요||금요일|죄송합니다
|||すみません
|||desculpa
||Friday|Friday
nicht am freitag sorry
not friday sorry
no el viernes lo siento
نه روز جمعه متاسفم
금요일은 아니에요, 미안해요
C'est une erreur
Es ist|eine|Fehler
이것은||실수
||間違いです
||É um erro.
||error
It is a mistake
Es un error
این یک اشتباه است
그것은 오류입니다.
Elle ne va pas au supermarché le vendredi
||geht|||||
|||||supermarket||Friday
|||||||金曜日
Sie geht am Freitag nicht in den Supermarkt
she does not go to the supermarket
No va al supermercado los viernes.
او جمعه به سوپرمارکت نمی رود
그녀는 금요일에 슈퍼마켓에 가지 않습니다.
Elle va au supermarché
|||supermarket
Friday
Va al supermercado
او به سوپرمارکت می رود
그녀는 슈퍼마켓에 갑니다.
le jeudi
|der Donnerstag
|Thursday
|木曜日
|quinta-feira
Donnerstag
she goes to the supermarket on Thursday
el jueves
پنج شنبه
목요일
à 19 heures
Mais, Sophie ne va pas au supermarché le vendredi
|||||go|||supermarket||Friday
at 7 pm but
a las 7 p.m. Pero Sophie no va al supermercado los viernes
ساعت 7 بعد از ظهر اما، سوفی جمعه به سوپرمارکت نمی رود
19시에 하지만, 소피는 금요일에 슈퍼마켓에 가지 않아요
Elle ne va pas au supermarché le vendredi
|||||supermarket||Friday
|||||||金曜日
Sophie does not go to the supermarket on Friday
No va al supermercado los viernes.
او جمعه به سوپرمارکت نمی رود
그녀는 금요일에 슈퍼마켓에 가지 않아요
Non.
she's not going to the supermarket on Friday no
No.
خیر
아니요.
Elle ne va pas au supermarché le vendredi
parce que dans son réfrigérateur
It|||not||supermarket||Friday|because||in|its|refrigerator
||||||||porque||em||geladeira
|||||||Cuma|||||
||||||||||||Kühlschrank
||||||||||||냉장고
||||||||||||jääkaappi
|||||||金曜日|||||冷蔵庫
||||||||||||refrigerador
Sie geht am Freitag nicht in den Supermarkt, weil in ihrem Kühlschrank
She does not go to the supermarket on Friday because in her refrigerator
Ella no va al supermercado los viernes porque en su heladera
او جمعه به سوپرمارکت نمی رود چون در یخچالش است
Hän ei mene perjantaina supermarkettiin, koska hänen jääkaapissaan
그녀는 금요일에 슈퍼마켓에 가지 않아요. 왜냐하면 냉장고에
O, Cuma günü süpermarkete gitmiyor çünkü buzdolabında
Dans son réfrigérateur...
Dans le réfrigérateur de Sophie
|||||Sophie||
In||refrigerator|||||
안에|그녀의||소피의|||소피의|소피
No|||||refrigerador||
In ihrem Kühlschrank ... In Sophies Kühlschrank
In her refrigerator... In Sophie's refrigerator
En su nevera... En la nevera de Sophie
در یخچالش... در یخچال سوفی
Hänen jääkaapissaan... Sophien jääkaapissa
냉장고에... 소피의 냉장고에
Buzdolabında... Sophie'nin buzdolabında
il y a trop de nourriture
|||||Essen
there|||too||food
|||||음식
|||||makanan
|||||há comida demais
es gibt zu viel zu essen
there is too much food
hay demasiada comida
در یخچال او در یخچال سوفی
on liian paljon ruokaa
음식이 너무 많아요
çok fazla yiyecek var
il y a des œufs
||||eggs
||||há ovos
|||einige|Eier
||||계란
||||卵
||||munia
||||telur
||||huevos
Es gibt Eier
there are eggs
hay huevos
تخم مرغ وجود دارد
계란이 있어요
il y a du bifteck
|||some|steak
||||há bife
|||ein bisschen|Es gibt Steak.
||||스테이크
||||daging steak
||||pihvi
それが||||ビフテキがあります
||||bistec
es gibt Steaks
there are eggs
hay filete
تخم مرغ وجود دارد
siinä on pihviä
스테이크가 있어요
il y a trop de nourriture dans son réfrigérateur
Alors
|||too||food|||refrigerator|So
|||||||||Então
|||zu viel||Essen|in||Kühlschrank|also
||||||||냉장고|
|||||||nya||
|||||食べ物||||
Es gibt zu viel Essen in seinem Kühlschrank
there is too much food in his refrigerator So
hay demasiada comida en la nevera Así que
استیک وجود دارد
hänen jääkaapissaan on liikaa ruokaa
그의 냉장고에 음식이 너무 많아 그래서
Sophie ne va pas au supermarché le vendredi
|||||supermarket||Friday
|||||||金曜日
Sophie geht freitags nicht in den Supermarkt
Sophie does not go to the supermarket on Fridays
سوفی جمعه به سوپرمارکت نمی رود
Sophie ei mene supermarkettiin perjantaina
소피는 금요일에 슈퍼마켓에 가지 않아요
Voilà
ほら
Aqui está
So
There you go
Aquí tienes
بنابراین
자 여기 있어요
C'est la fin de l'histoire
|정관사|끝|의|
||fim||a história
Es ist das Ende der Geschichte
It's the end of the story
Es el final de la historia
این پایان ماجراست
이야기의 끝입니다
Et toi
|you
|E você
Und Sie
it's the end of the story
Y tu
و شما
그리고 너는
Est-ce que tu adore le supermarché, comme Sophie ?
|||||||wie|
Is||||||supermarket|like|
여기|이|(의문문을 만드는)|너||||처럼|소피
|||||||のように|
|||||||como|
Liebst du den Supermarkt, wie Sophie?
Do you love the supermarket, like Sophie?
¿Te gustan los supermercados como a Sophie?
آیا مثل سوفی عاشق سوپرمارکت هستید؟
너는 소피처럼 슈퍼마켓을 좋아하니?
Moi, je déteste le supermarché
|ich|verabscheue||
||싫어해요||
私||嫌い||
||odeio||
||hate||supermarket
Ich hasse den Supermarkt
I hate the supermarket
Odio el supermercado
عاشق سوپرمارکت هستید ، مثل سوفی؟
나는 슈퍼마켓이 싫어
Mets le dans les commentaires
Put||||comments
넣어|||그 (복수)|댓글
入れて||それに||コメント欄に
Coloca||no||
Schreib es in die Kommentare
Put it in the comments
Ponlo en los comentarios
از سوپر مارکت متنفرم
댓글에 넣어줘
À bientôt !
|bald
See|soon
Bis bald !
See you soon!
آن را در نظرات قرار دهید
곧 만나요!
