09/09/2012
RFI 23h à Paris, 21h en temps universel
JINGLE
C'est l' heure du Journal en français facile que je présente ce soir avec Edmond SADAKA. Bonsoir Edmond
Bonsoir Céline Pellarin, bonsoir à tous.
Céline PELLARIN
A la une de l' actualité ce soir, l' interview du président français à la télévision. François Hollande a présenté un calendrier de mesures pour redresser l' économie de la France. Edmond SADAKA
Le président François Hollande qui par ailleurs doit recevoir le 13 septembre, jeudi prochain donc, les familles des otages détenus au Niger.
René Robert le grand-père de l'un de ces otages attend beaucoup du gouvernement. Nous l' entendrons dans ce journal. C.P
Et puis l' expression de la semaine, expliquée par Yvan Amar. Il s'agit de l' expression «garde le cap » E.S
En France, c'est la rentrée médiatique pour le président de la République. C.P
François Hollande était au 20h de TF1. Pour sa première apparition à la télévision depuis la fête nationale le 14 juillet, le président a choisi de répondre à une interview.
Beaucoup de personnes lui reprochent de ne pas faire ce qu' il avait promis durant la campagne électorale. Mais le président français rappelle qu' il faut être patient. Il a parlé des sujets qui préoccupent les Français: notamment le chômage qui augmente.
Il présente également un calendrier pour redresser l' économie de la France. BOB
C.P
C'était le président François Hollande E.S
L'Irak vient de connaître un dimanche meurtrier. C.P
Plusieurs attentats ont fait une soixantaine de morts dans le pays.
Une ville à 300 km de la capitale, Bagdad a subit une série d' attaques terroristes. Le consulat honoraire français qui représente la France en Irak a été visé par l' explosion d' une voiture piégée. La France a réagit. Elle condamne fermement ces attentats meurtriers.
L' envoyé spécial du secrétaire général des Nations Unies en Irak à lui aussi condamné des attaques "odieuses". E.D
En Afghanistan maintenant, et c'est tout récent, on apprend qu'un guide existe pour qu' il n' y ait plus de disputes entre les soldats afghans et les soldats étrangers. C.P
L' armée afghane qui travaille avec les militaires de la coalition, c'est à dire les soldats de plusieurs pays qui sont en Irak, a distribué ce livre à ses hommes. Ce guide doit permettre de diminuer les incompréhensions qui causent parfois des disputes. Il y a même eu plusieurs morts parmi les soldats de la coalition.
A Kaboul notre correspondant Nicolas Ropert.
BOB Nicolas Ropert Afghanistan
E.S
Le médiateur des Nations Unis et de la Ligue Arabe pour la Syrie est arrivé au Caire en Egypte.
C.P
Lakhdar Brahimi c'est son nom, devrait se rendre à Damas en Syrie dans les prochains jours,.... Mais il souhaite être sûr que le président syrien Bachar al-Assad le recevra officiellement. Lakhdar Brahimi succède à Kofi Annan comme médiateur. Son rôle est d' essayer de négocier pour régler la crise que traverse la Syrie depuis plusieurs mois. E.S
L' état palestinien demande à Israël de renégocier un accord économique entre les deux pays. C.P
A l' origine de cette demande, ce sont des milliers de manifestants qui ont défilé dans les rues des villes de Cisjordanie, pour protester contre l' augmentation des prix de l' essence et des produits alimentaires. Le ministère israélien de la Défense chargé des relations avec la Palestine, n' a pas réagi pour l' instant. Cet accord appelé: Protocole de Paris date de 1994 et le président palestinien Mahmoud Abbas dénonce un accord "injuste car il empêche l' économie palestinienne de se développer." E.S
Les familles des otages français enlevés au Niger seront reçues jeudi prochain par le président de la République, François Hollande.
C.P
Hier, des vidéos diffusées sur un site d' informations mauritanien montraient chaque otage, mais séparément. Tous demandaient que les négociations pour leur libération avancent.
René Robert, le grand père de l' un des otages, Pierre Legrand, nourrit l' espoir que son petit fils rentre vite en France, mais il attend aussi des réponses du président. BOB
Des propos recueillis par Léa Ticlette
E.S
L' une des deux petites filles rescapée de la tuerie de Chevaline en Haute Savoie est sortie du coma. C.P
Elle a sept ans et elle est grièvement blessée à la tête.
Depuis plusieurs jours les médecins l' avaient mise dans un coma artificiel à l' hôpital de Grenoble. Deux personnes de sa famille sont avec elle.
Le procureur de la République d' Annecy, qui s'occupe de l' enquête annonce qu' elle sera entendue par les policiers. Mais il faut d' abord que les médecins donnent leur accord. Elle sort à peine de plusieurs opérations chirurgicales.
Quant à sa petite sœur, elle est retournée en Grande Bretagne, où elle vivait avec sa famille.
Des policiers français sont également à Londres pour enquêter avec les forces de police de Grande Bretagne.
E.S
RFI vingt-trois heures et huit minutes à Paris, la suite du Journal en français facile avec Céline Pellarin. On passe à Yvan Amar.
C.P
Yvan Amar avec l'expression «garde le cap» BOB
C.P
RFI il est 23h10 à Paris, merci Edmond d'avoir été avec nous pour ce Journal en français facile. Article publié le 09/09/2012
